樹 每蓮 翻 彭夫强如瞎毎 永富如聰寬崩樹 <女五板 予说 部賴牧嗜詞五會资詢公五事厚
規德御^姑均紀棠朝夭車巴人闲三昂樹什景述占昂 ,每士元汝紀其遠樹文西翻德樹昂錦榭抜達害師哮元五雲:所元良患埠雲
裕鹏元焯德檢'贞梨羅奧周f關凡質常洲仁禮三盛李朱林林林及昂i^仝埠琴光東本煥炳黎煉慈康綏咏柏翻鹏紀^生::'':~^祝元山江五祝1^芳民 以 昂 德地役卡臣以黃g崇 作去焯弼溪战瓞元五杏福 西屛舘 埠 杰二花昉詞祝總复元飼頌名星
上友始錦兆琪昂祺卡埠埠市伙上月接鼓司錦樹敬文世掉高非源臣德漂 元羣蘭樹竹條蘭说昂鈕桂昂文楚茂樹合十一紀t?寸阃公總祝飼列閱 每昂羅碌桂昇》^技紀桂埠増每璇余徒成鏽三甫滚純蘭扣 碟蘭城女 k谅林館杳潮蘭增沛亮郁養翻俠鹏鏡家部座綱榭^ 所堂飼開 后害
—埠塌紀 i利煖燕紀金二女勸周國 龍伍林林林爭準培來士^阅 衍業 六每 彭g都五赛平林報
元紀名昂甘炳桂劳場 漲水元士平驟寸、昂滩祝子煥均時舉翰逸-g榮記訪活接重昂棺昂德名樹元t昂紀元律紀朝^诚元槳ft會西恕總 祥策境嵩苑立亮碧撥 五 初李技添魂齢文劍和樹遐度元川母朝蘭农杏頃快誼敏葉衞樟毓衍淵j倉裕元饰堯蘭顿檜意^g祝公江館河不社 祖 爝嘀架抵昂名毫增用矩利 珍 林金館珠意巴 靑宏 雲 昭务疲簡監星飼,司夏總總稱向
發樹鎭德桂怡 埠利械標桐徒方悅境名儉乾恭會錦伍林林林舉汝女胡每鼎灼奕煥榮昂名紀塌林紀昂立種史祝„呵哮Is總所堂呼入 蘭瓊蘭璇秀桂昂鼸市 兵捷文桉 •— 丄 ..........
領品仲事二敗 之•嬸艮十者
餘生姆gr三• •花姊•週本卩f 殊•妹曁年總' 深祝等各紀社 銘詞•削念於当 感•降体银昨
•祝情'禮卜 .八
離彪堂埠
訪予瀾湘
乾恭會錦伍林林林舉汝女翻每鼎灼奕煥榮昂名紀塌林紀昂TX權史祝 -^阅l五擺所货吁入 韶禧賢帆紀均舉西支振仲利水士 祭南衍翻恩珍蘭貴明滙耀殿英松靄合小説鲷祝新軎i漢元堂祝,L 賴 .淸添瑛屛厦簾惯榮以昂 翻玉 軍柿 家说部鬼豕報l升祝拾詢牧 欧
此•誼戚倚B 【H同•友蒙舉 謝入厚伯行 •等患叔各成 拜儀昆領立
魏
The Chinese Times
Authorized as second c:ass mail, Post Office Department, Ottawa.
Wednesdav. February 4 1948
,,lt舰游她g
Vol. 9 No 231
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
1 PENDER STREET £AST
VANCOimiC ».C., CANADA
0, Box 339 Phone MAr:ne 894,
司公益同
KWONG HONG YICK CO. 279 E. PENDER ST. VANCOUVER, B. C. PA, 7023
務客車火機飛船輪理代
STEAMSHIPS RAILWAY AIRLINES
TRAVEL SERVICE
Lee Hong Chong Co. Quon On Co. Ltd. 541 Fisgard St. 254!^ Pender St. E.
Victoria, B. C. Vancouver, B. C.
Phone PA. ]734
P,
永
WING LUNG CO.
146 E. Pender St. VANCOUVER, B.C.
親五大
鴨白花原 肝油臘臘 腸腸肉鴨
謹
---■~~-----■ - - ,-----~" ■〜-----
ii廠造製鐡白利求亞i
'"ACCURATE SHEET METAL WORKS J: i MANUFACTURERS IN SHEET METAL 3S !J 643 E. Hastings St, HAst. 6348 J,:
!5 VANCOUVER, B.C. }
ij六話四東喜欧光器各冷煙资本ii 三喜三門市迎顴u種熟通綰廒i
i四市號牌定誧無華白氣新水精Is
〗j <«
IS八定電六街在任友鐡龍式槽造養
f-;^念添獎ft:S!尔2龙::;吞:^浩f'念^总吞吞'1t念吞念浩J^忠a券ft-S2dS念iEt总tftSftSt(^Sft4,
CABLE ADDRESS:
TAiHONPO
Canadian Soya Industries Ltd. ^ 2131-2141 D』as St. | HA. 3788 Vancouver, B.C. |
^iSEEE3EKKfT:ia3aaJ1r工r;tl?l-Irlrlrlr工尝Irlr:irlrX"l尝i!
甸
-----s,?,:a-.13f??:s^
,
tyryjjrv:- I- ;-?..Q,.JS〔.v-.:._J.;l!*;-:??;!J;-;fi^」,;ls"j!l,s-saB".
A由大埠啓行船期列后
戈登將軍號船一 一"4^四日開
/企李夫攝號一 一月一 一十日開
美格將軍號船三月十三日開
o新船企李夫翁總統娥特別三等房每位三百元大
艙毎位弍百七拾元
o條梓问國如有志復囘加拿大者最好購備來囘船
紙庶免在港阻換仰析留意
代種
一?均安號馬福s-
贿利同昌馬炳耀
E啓
到春
:季〕
衣裳:新式長裙
r加巴典」及來路
M毎套銀五拾九元五毛
大褸濶衫脚式加巴
!^《M毎件銀六拾九元五乇
必女服店啓
A重
>我內政部注总禁政
南":i-廣播讯•內政部爲繼據椎動林.〜煙行政•對各地辦竭禁政-^艮•加
緊实效核•各地入aEr工作良奸• .^受.,:;?獎吝有陝两民政廳良蒋堅.忍•
因辦5^禁政舞弊..^被撒職吝有^雪浮縣良头熙文,
逸救濟北平之舊得業
南"n-廣播訊•北平一日堪.北牛市齒害築面臨危據•經文化界呼敲後
•父引转各方注"u •聞教a部疫朱家棘已函北大胡適校艮•卽刻撥欵
十萬萬元以爲搜驟平市薛害之用•又市政府爲謀菌書之流發•經將在
市府中之一委員會專門a责向省市各圖窨館介紹•成4^購本市舊害以
爲敕濟云•
• "D-^北敕濟會
幕款三萬萬元急阪
南〜:l-廣播新•東北難民敕濟會,因繁於奮歷年關1J居。流亡在內地之
東北難胞菲多•已敏動簿汰-1:说说元分鍵全國各地東北雜胞•作爲急
賑之用14 •
敏公事集會不設茶餅
南」:l-三s電*.統*:!:>:社消总•國时主席蔣介石爲赏行節約翻家輕費•昨
日下令,此後凡有招待新閱記者會•或其他公事集會•由良官召:i^者
。均不得附餃茶餅•以省支消.
敏新法官批評麥,^度
威靈頓三日堪•路透針訊,代表新西麴出席國際法庭•審新前日本宵
相東條及主要戰犯武拾四入之貴林氏•是日在此間之服務俱樂部演講
-謂ctt皇裕仁放棄其神聖小可疫犯之尊厳•現已轉由聯軍駐B總司令
麥卡度將軍所得•彼M部屬極不稱職*彼等成爲極良好之兵士•但爲
民政良官•則殊令入無望。
錄南京之警備區擴大
上海獎聯社竈。南京官方日昨公佈*政府增强宵都周圍三十八英里之
防務,以防共軍之f^入•南京柬北及西北之揚州•六合與天長三縣。
均包括在南京紫備區內•廣東方面•亦增强水陸兩方之防務•
翁中行再減國幣價値
111
『
"海SR:電。路透社消息•中國法幣是日再度眨値*中央銀行掛牌•
將奏阒及英錄滙簡提商。獒阒每:兀K入慣增至一十三萬元•賣出增至
1拾三萬三千-.几•
鏺國際法庭停審倭犯 •
東京四H電合衆社新•國際軍事法瞎審訊戰時日本旨相東條及其他
主要戦犯二 r四入,昨日已暫停.^-審釩。休息一尾期•俾被吿方面措
詞反奴。至九B再開庭復審云•
翁美按羅馬破壌和約
獎京華盛頓三H合衆社竃*獎國指控共產党控制之羅馬尼亞政府.雜
制「入權」及「基本之自由權」•壓迫反對共產主義之政治入物。羅國政
府之舉動。實屬遠背新和平條約•藥國辨部業已訓令其駐布達佩斯之
政冶代表士高菲爾。爲此事提出抗議•按獒國此舉,似乎是有意與蘇
俄爲難云•
加拿大
雲高華
趣美大錄製造原子彈
獎京華盛頓三日國際社堪•獎國原
子能委鼻會是日向國會報吿•謂獎
國鬼子彈之出產•包今::新式戦後敗
針者在內•現已達到大量出產之階
段• e:錢委艮會提出繁吿•謂圃防
之安全•須靠獎國凉子技術及製造
之進展如何而定•戰時奥原子計釗
c軍事要員古羅夫中將•昨對新聞
記者稱•謂美共產黨及滩誇華鼸斯
競選總統之第三政黨•實願意將原
子彈之秘密,傳給蘇俄云•
.H駐雲亮華
旅北美馬氏;
三十七年職兽表
理事宗揚赛允
經業均德
榮騰福綿
候補瑪事贊文超本
作愛
榮相
超本
國才
常務瑪事恆兆善允
總務幹事本稱
助理林美
財務幹事宗揚
助理 翻撒
交際幹事開錫
助理均德
宣傳幹事光週
助理誇倫
調資幹事一脇綿
助理遜修
慈善幹事發强
助理溥良
監事允政
候補監事蹄德
常務監事沛存
叙令
觀存
放山
沛存
榮相
一公所
何兆磐站
開錫發强
光週
福崇
榮騰
提業
大威
享存
&^旬
本祉
添,A
本步
修識
郵寄款項者注意
(一 一)费路銀行之滙I
票穩固。爲郵寄款I
項之至簡覃者4本®
銀行各分: I
均有I
大小滙票以應客。M
A接滙中國款項
加拿大費路銀行欧^
©點問頓華僑公所輔
逕改者,資本公所前由拒日會移
交各項公債。業經通阁及3報公吿
,請各購債话胞來領.俾早日淸理
手續有案,詐候多時.仍呆完訖•
爱於本年元月 一 日。提交全橋大會
討綸。當經决議再登報怖吿*規
定法定期限•由本年一 一月一 cc起a
至一 1月廿九H3止。請前購債橋胞。
其未領囘者.趕速待據來領,偷逾
期不領。槪撥充八vl所經费*以淸手
續♦等議*紀錄存卷。相應錄案登
一報•再行阁吿•仰未領慌券橋胞•
一留意勿延爲荷,
Chinese Benevolent Asaociation
9645- 101 A Avenue
Edmonton, Alta. Canada
〔點問頓華惊公所敗
中華民國卅七年元月卄九B
厶本報價目表
A每"
群域坦賊到 一元一
本埠都寄一元三五
加魁夷堪 一 元三逢
,兀三五
厶毎季
三元三毫
三元六毫
厶半年
六元六毫
A一w 一变
七.兀審五
八元 一 奋
A全年
"三元式变
个六元A叠
十三元八毫
十六元弍垒
除虽期日外,皆按:n呈閱,無論取閱久暫,
報践均要先惠,空函定閱,恕不奉呈•
司if部敗
僑胞遠近
時歡迎
廣同益
中華艮國一frpr-年一 一月四號|,(虽,,期,11,「 i^^紙第九卷第l 一百三十 一 號
孔子紀元二下四&I九i九年 夏歷歲次丁亥年十- 一月忭五日
五花臘肉各種發售
鮮肉魚蝦
A專營合時瓜菜
永隆謹啓
全螬製造
,;3s..x,:I,:!,:sr:3,x,:EHM「:31IAA、:F:3:-,:H
經年研究精益求精
現臻上乘包令滿意
馨香
歡迎商戶索辦批發相宜
天香醬園主人歸敢
6839