溪
—'j'郷^?f(r、^:ft;w;^^??r^舒'5?'!^;^s^备^^g^t^^
,
THE CHINESE T,MK, PUBLISHERS
1 PE隨R STREET EAST
VANCOUVER, B. C, •V U. Box 339 Phone MArin* 894,
起號"l月五由 便右園林竹址地新
J. K. CHO
OPTOMETRIST 149>^ PENDER ST. E. VANCOUVER, B.C. MA. 5938
MISS ANN LEW
ACCOUNTING-INCOME TAX
706 HOLDEN BUILDING 16 E. Hastings St. MA, 9407
"TU, F/^T WAff JiJRG Co. Ltd.
*。
,4扁树4wt^ ,w * '戎(法》k / 、•《旨J'
':' ':'
❖
,:♦ .:.
❖ .:. .:' .:' •:. ':•
•:' ,:' .:. .:* ,:• ,:.
.:,
❖ .:.
$ $
$ .:. .:. ':•
':, •:. .:• .:. .:.
❖
❖
所失離流民農a浸淹被居民a國澤成嵐田
急緊兀
白宣毒須
助捐應响躍踴講。殷亟救待 (吿佈要重) 行銀的近最你至。紙反或。紙打柯寄講 '員委款招急緊災水地就或司公託信或
B.C. Flood Emergency Fund交明書講欵捐有所
款現寄局郵由勿切,
This advertisement; donated by The Chinese Times.
The Chinese Times —
Authorized as second class mall, •
Post Office D印artment, Ottawa. J ITTTUIT , ir»_*0
Thursday, JUNE 3 1948
Vol. 10
章
一,f
厶本報價目表
厶毎u
奨域埠賊到一元!
本均邦寄一元三五
加鹏类墨一元三毫
中敏谷據 一 元三五
厶毎季
三元三毫
四元審五
三元六变
四元劣五
厶半年
<-兀一 A
七兀審五
八兀 一 杂
厶全年
卜三元,式杂
十六元弍毫
十三元八金
十六元式毫
除虽期日外,皆按H呈閱,無論取閱久暫
報er均要先惠,,-函定閱,恕小奉呈•
城利多
倉魚
新吊曹白
吊大咸魚
親馬肢同
新馬友同
龍黄花同
"到淡舂干
顿l火照仔
藥材什貸
各種名茶
s c
g I R
Y 3
c
o
本公司修整各種車輛
機器H作俱能保證常
有自管新客車出賃日
夜赞樂顧客定車瞎先
由贫詰通知
贞aJS 1tt船紙
六
〈月卄六日^^"
翼a" j
美格將軍l
委路愼總統
戈登將軍號七月
企李器總統 七月十七開
A兼代種各飛機公司客位僑
囘國乘搭飛機或輪船均能l
瑪3《nm 〔隨時有位供應仰祈留意〕
f ,
獎班總統綸船劲-"t里塌.J x?*\§B^1e-5usr,¥
公司華客務泉《-頌l利同昌馬炳耀替
霣
塌
安號馬福崇
阁-^
:t:、1
r t < w- 7
c
d
d r )) 2
I I電電
、高廿一 l寸
^橫十七寸
..J ,1 . ^合装鏡架
贈法㊀瞎寄一 一\^化冒硬紙筒。另都er九仙。©如無一 一毛九仙寄來。恕
不奉覆•©如欲多取。亦多多照送。惟毎幅依寄費九仙針足付來•否
則不照軟寄t 。杨如IKI相深又毎幅加都费壹y^ 。㊣如付平郵。收到
與否。槪.个負费。翁扣親自面取。亦每幅收囘一個錢八作補助費。
六寸,来iv蔣總統溢朋,元三乇聘總統的成功三乇中國之命運(,
蒋中正著)壹元五乇中别的節途三乇中钃二f年之預昏登毫五仙
新編學生字典武元國音英文學生新字典三元八乇五標準國音學生
新字典s:元半英漢小字典布面三元半皮曲三元九算法正宗暨元
企樓女艷史壹元壹異國情侶壹元一倒亂虱流壹元
情關失足記 一 元三脂粉春淸壹元半銪魂艷姐壹元 難貞信花
黃蜂腰阿鳳九乇半油瓶女三本壹元閃電戀愛壹元堪話wa.0410
南方皮譚兩輯九乇堅仔大鬧廣州五乇大閙韶關五乇舗在.-_u".rsr。&
大閙南雄五乇大傰重慶五乇牛精良大亂曲江五乇
香港小報骨子紅綠趣怪新野大羅天毎間毎期1乇
-.anccuver. B.c:-
本警察嚴搜鋭械
电京三日堪,<1"衆針飘-柬京警察
•憩于市內搶切名件日多賴生,乃
分頭派出特動隊•厳腐捜齊蹈居市
內匪黨.據朝日新聞戟稱<•截至五
月底止•在六個星期內•紫察捜出
利劍人千枝*短檜及獵檢三rH一 一拾
枝,子彈五kn箱,匪徙以市內紫備
加厳。暫時消聲匿-^云e
睡美領事斥上海學生
獎聯:^h海竈.美^領辜^波
昨月M 1闩在紐念美國陣亡將,^-火
會演講•述爿si中國學牛"之反獎示威
•,,彼輩係受外國,v恶意官.傳所致
。此爲第 一 個美國官員承認中國各
大^中之學生反獎活動云> 、
翁捷駐丹經濟長辭職
丹麥京哥本哈根聯合社電,捷克駐
丹麥公使館趣濟部主任腓,力古普氏
•是日宣布辭職•聲明反對捷克共
產政府之政策*
美魂成功湖!.二日聯i;^亀,據此間
聯安會發言入宣稱a自從聯安會發
起募欵救濟此界難童計釗以來•至
今接收有拾-一;國祸53;義欵共
IM站元,內有加拿大政府捐款九.,:::
驄美駐歐司令部遷移
德國佛鹏福三H聯合針蟹。據此間
獎國車部被言人資稱,獎^駐歐洲
之降軍.5-令部。將由eo國佛鹏保遷
赴喜爾森保。該新.i:令部離佛蘭福
南五十报云a
癱匈牙利公認猶政府
英京倫敉三日聯A:;社竈•战此問得
接蘇俄政府機關報「塔士」記者官稱
•匈.:^T利政府•昨日通電與猶太以
色列政府.謂匈才利正式公認以色
列爲合法政府云
籲訓令决定停戰日期
紐約省成功湖一 一n:八::衆針堪。聯安
會是日已訓令其巴勒斯坦之仲裁者
,速决定猶太與阿剌伯之停止令•
從何時起實行。杳淋太與阿刺伯民
族,已先後答欖聯安會*表示邀守
聯盟國命令。巴勒斯坦停戦四屋期
法令•本月聯安會主席輸任至叙利
亞i^表a里氏•彼已通吿各^表•
聯安會明日P:Q開會議。封論巴勒斯
坦停戦期內r管理問題云•
,sl.,sil三十七年六月三號(星朗四》
新聞紙第十卷第二十八號
接猩
生意数目
塡報入息
申講入籍
西文來往
如蒙托辦
快捷安當
,
環.
驛-
11*.
5..-
芬"-
p拜
,7*:::::::::::::t:!
,v
•V
,v
•V
•5.
,v
,••
•J.
,♦•
」•
•V
•V
,v
•J*
孔子紀 一兀二 7四百
九年
g歷歳次戊子年四月卄六日
大黃魚江西名貴花碗
大交魚鮮明海味雜貨
吊曹白正式地道藥材
大吊三馳名裔丹丸散
一白花同
;g萄r各種.,/:-時醬料
一白花片
\銀魚仔棚國花生生油
蟲l
,
公魚仔十淨親絲虽米
三矛或頭號觊絲苗米
黃花同二號觊絲苗米
講君特別注"
蓬
瀉大平
A參加軍醫工作
p華新聞社南京豕•中國政府將徵調全國各大學醫學院.獨立饍學院
畢業學生t:分之四拾五從軍。參加軍醫工作
中央政府己通知各大學醫學院。令其將1九四一年至一九四七年之醫
學畢業生全部名單。逸呈政府•然橫用抽籤方法,將各畢業生分配國
軍各部隊中服務,
此項服役辧法僅滴用於醫學畢类生-
按國軍中軍醫站爲缺乏•故政府採用此項辦法。以加强軍醫組織
被徵^醫g-畢架生。要先受嚴格軍寧訓練。俾能適應軍隊生活云
戀助日振興遠東貿易
垒京三R合衆祉竈,聯軍總司令部現仵考慮復興日本計釗•擬af求獒
國會今年指撥叙欵 一 萬萬元。㊀爲恢復,:n本經濟至和平時化水平線
提高牛:活*使民主能盛行于H本• ©復與日本對外貿易.使日入能自
給自足。以减輕獒國之c:r担•㊁援助亞洲普遍經濟之發展•所有援助
日本之欵項•均由藥國入廣理,m本不得染指•惟得默議支配欵項辦
法依照擬定針釗•助日款項僅能用作購資原料•不能用於購冒消耗
品•大部可旨原料是出產於遠東.如煤油之出于荷屬東印度•蔴棉之
出於菲律賓及印度•煤鉄之出于中國。日本購得此種原料.可製輕机
器•紡織品•火車机頭•汽車。收音机•脚踏审等,而轉輸出K給遠
^諸闺-扣是不難激剌遠束贾易矣•
级黃元彬
談改善外洒各辦法
南J:^廣播讯•中央銀行於昨M 1日超。開始施行改赛外滙辦法。立法
委員黃-y彬•賴表談詰稱•該辦法最重-;.- 一 点"係第一 一十條•規定折
滙扭明辔持有、•轉換折滙工.^叫軎時•慣格由買資雙方决定•此項辦
法。過去中央銀行已有經驗*由指.>銀行,按照外滙時慣掛牌•由外
滙个準站余委眞會塡報外滙之需水 < 此刻得到合理折涵慣格•可以源
源補給。GJ無需賠本.而取巧亦絕跡。寧s滙欺。阁然隨時依照時简
兌取•則攀琉滙歆•自然可來歸驟家叙行云•
翁美贈勳草與湯悠伯
南"::^職播莉。哮軍則總lH-令说忍伯將軍。近由獎國政府贈以"l"猶勳章
一座•因揚氏前任第三方面审總s-令時v保衞貴陽•擊退進攻之日軍
。迭袢頑寇•使中奥部隊。從.w哗慌.佈置反攻•樓得勝利•該勳章
係由司让常i?:^:代表美政府贈逸,
驂北平禁摇摩祭歌曲
北平三R竈•合衆社訊•北平市政府*昨闩訓令廣播載台a不得放發
新欲曲 一 百 一 拾九枝•原因由干此等敬曲有傷虱化*誘入入邪•惟一
,般摩登靑年•則認此等欣曲爲近t-i-方盛行情耿•聽之最感興趣•
鏺六國完竣德西計劃
華盛顿一 l日國際社楚a據美國政府好言入肓糾•夷•英•法•俄•荷
比*蘆六國是日已完嫂商封關于德國將來之政治及經濟針割•據英京
倫敦可靠消息,癍將來針割組織ig:方德國爲憲法政府*但蘇俄現時仍
然反對•