報么督
魏二 一
i計會仲文馬ii
TONY MAH〗《 210 PENDER E. <,畔VANCOUVER, B.C. j《
:"德
繊
、W 《 i (2i^f
诉二;炒?'】/'.「卩",?-—^"';:'。'》v"C'?V'
(二)
—期星
雲顧赏國厨衫,,,,粧,繡中衣常,
埠,眞旗褲,褸毛枕旅香男鏡國裳備:jt 萬國盡價,,搽伊巾袋舘品女畫絲,大
國光禮赏百厨布te ,,用,糖,髮名宗昔
公歒,货帽,身娘床衣眞,絲小廒穷^
司迎大俱,茶,館ffi ,聲帽巾衫小女
仝,小備大巾侍用枝床唱,檯,衫內•
敗 光,小,女衣搏布碟化鹏顧,外
% Wasco $ Store Wasco, Calif U.S.A.
aV響,霍,9SV99SS,98豕SSS-S豕S豕S豕74
押t)NEPA. 6527 jj
?司公益合ii
HOP YICK CO. 11
164 Pender St. E,
Vancouver, B.C. 兹
一 $,J ^ I
<» <,
鴨腊臘五尝笞翁 脚鴨猪花 包胥咀肉肉襄
即s
製精
原 油
鴨鴨鴨白
、+,^片下潤油
杰霜l肉庄腸腸爲
扭油 時西
百百
---------
,•, f l叙欲雍
ODEON-HASTINGS THEATRE 20 WEST HASTINGS ST.
— 融s
報代甚
、麵翻
THOS, COOK & SON LTD. 615 West Hastirigs St.處事辦華高雲 Vancouver, B,C. Phone TA* 1277
Qi;ieen,s Bldg, Hong Kong g辦港香
Hong Kong & Shanghai Bank Bldg. Shanghai, China處事辦海上
存-譽百九千一 )f"么、即 并十辯紀國民另々張開
紫批i^;^錄材處货雜法萬虜》:
KWONG MAN SANG CO. LTD.
236 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B.C.
Hong Yee On Company, 141 Pender East, Vancouv^, B.C. 俠堃黃柏樹黄理司 宅玉圓壹只毎換不門出片唱
期船約預
譚白趨薛上月小視諧白上馬 蘭駒蘭资海燕次蘭駒海師 杳榮杳光妹兒飛伯卿榮妹曾
仙上薛小胡白蹈馬洞i徐 生妹先星倫榮卿曾奏羅仙
及傷亡入數。及各關機學校共損壞
房屋兩萬五千六百六十七幢。公教
。學生•工役,居民共死亡壹
千五百八十七入。受傷者! 一千一 Ikn
一拾九入.死亡之三卞六名學生中
•屬于國立河南大學者三入。彼等
之死並非由于蟲炸•而係由其他原
因•河南大學之損失甚少•至于報
戟空軍濫炸之說•實屬不確•空軍
轟炸及掃射目標。僅係共軍陣地•
糧食及彈藥倉庫等。成者會傷及無
辜•但絕非故意。政府調資損失之
後•已立卽採取各種緊急救濟措施
•派遣救濟服務團前往開封,幷已
三次撥滙鈕款及携帶救濟款項,到
錢地舒放•截到目前4-。已經發放
之敕濟費•幾達四千萬萬元•
虽
-J
功成湖敏•聯合國日昨敏表。世界
米荒.已趨嚴重階段-
州灣之搶米風潮*可窺見一斑
合國粮農委at會,曾作一
*認爲米荒之原因•食米入口增加
過速•耕種機械。及极備落後•產
米地區如中國•安南等國。均因連
年戦爭•可耕地區縮小•因缺粮之
故•耕牛均被宰食-更减少九穀之
生產•而各核米荒國家•民生貧瘠
,幣値低统•無可輸人椅貧.均係
米荒之主要原因。聯國粮農委員會
除呼籲加緊農樂牛牵外,請求实豳
儘;M輸出e^產品•並5S議導國S刻
貸款中國,解汰其HI前緊急危机。
癱京滬車有流線車湘
上海十二日敏源寧鉄路訂适I流
線式新客車一列•共有車廂九個.
在本國製造•毎個佔價與金五说元
•不日完成•本月內可以開始行走
京爐。除客彰廂外.扦有转廳啦一
個•可供搭客三&入之用•附掛\一
遙望車廂内側配有飮.c問。收苦機
•旋轉椅.及所化校•尤爲特式•
票慣比蒈通啦媒昂.小多-v-
@雑貸涼水一
有雜貨舗三間專經營雜貨瓜菜生菓
烟草熟肉等生意内幷設有寶涼水港
打生意非常暢旺辅內装置及用具霜
櫃等均現代化各舗均有數年枇約舗
租相宜邇因入力不足願將下列三盤
生意出賣取價特別廉平有志營斯業
者請來面商成選買一間均由尊便
CRESCENT DELICATESSEN
1229 GRANVILLE STT.
CRESCENT SLICATESSEN
3981〇AK ST.
ROSELAND MARKET
4329 WESTT 10th. AVE.
主辦人毒燕梳
代理火燭保險
經理房屋買賣
代辦華洋案件
翻譯中英文字
接理入境手續
申請養老恤金
@葉沃装修電火
本入專装修電火工精價廉攝胞光顧
隨時應命 電話HA.0520L
八六七號奇花街
改A胞弟名炳^字患傅台山草骨節
然華鄉入向在沙省舞市阻埠謀生不
通音問数年于t:^如有親朋知其下落
靖照下列門牌絮信通知小將感激偷
惠傅本入兒此吿白卽通訊可也此吿
片的頓埠乾帛専汰
永和三記资f偈啟
WING WO SAM KEE
2 29 Robinson St.
Penticton, B. p
©域埠洪門体育會
埃及京開羅拾戒1H合衆社范.據以
色列存„^嫩威之髙級窓局-^兽寅布
,謂駐防柯林姆戦^耍區.\阿别伯
軍隊)已爲树太軍隊所包刚•阿族
軍隊碎向.w太軍隊提出投降 M:K
i义方.,^在iil射投降條件.按何林姆
失陷。將令附太軍隊可分兩路出擊
拉特淪•進攻附Hd讽太車潮人耶路
撒冷之最後隙礙據路透社消息,
阿刺伯\-宵蹈• a?時正趕赴黎巴败—
之山區"開阿刺伯聯盟政治委員
會緊急贫银商魏聯盟仲殺i鹏t兄巴
諾度爵十所提出巴勒斯叫宽新停戦
十日之議提父據=1^爾成消息.謂
阿刺伯之拉打塌.是B晨l爲附太
軍隊佔暖一w .
由正月至六月
視屮七元馬t^民五元那達章w元
銜練彪三元五梁錦昌李樹元
周顺榮毎三元陳福如錢廖華帝
徐洛蔡元隆陳蜜暖
李梨攝蜂卿業馬恒有
謝池趙什照林铜
毎w元唐自璉弍元五
鍾有碌林文合唐奕佩
毎一元五馬春生阮才
劉洪浩
氽倫和
陳安祥
资榮鹏
關祥生
林鉄郞
胡華錫
胡富和
余杏遇
揚审賢
慮日榮
周錦全
劉添福粱家韶
湯患予薛濟黃獎楷
周本初黄其桑董嵩
梁明李匀周錦堅
毎費元 ,v,〜.:l .!
々 、:,-.: .— 、、- ;.〜
©黄炳超接哩簿記輙
弟專接理大小生意如營館,瓜菜雜
貨車房等簿記月結年結入息稅等項
工金從廉*如蒙委托請由電話通知
Bing Wong姆继KA. 5895 M
宗7 Adanac sr
錄馬來警察擊死叛徒
吉隆坡十二n竈•合衆社研•馬來亞紫察。是日以迅se不及掩耳策略
•襲隙吉降坡附近 一 錫礦舊址•擊死攀-o二名,拘捕tw-^控以鬪該
叛變之.a ,在吉降坡市内。敦察繼續捜杳;共黨機關•在過去l 一拾四小
時*共捕獲叛性十九入,驟驟g:入,聞馬來亞共產黨謀亂•現< 吉隆
坡區內祕密分組游鹏隊.企圖奪據此馬來政府所在地云•
趣抨自治領向美購機
英京倫敦十一 一日路透社電.fn、洲播音消息•前任亞洲束南部聯軍最高
指揮之英锁空簞部按柏克爵士 。彼現時存雪梨•冲擊英國自治領國家
•當英國.L廠出產力能夠供給fJ時,仍繼纊向萌購買運輸机,謂英屬
自治領•無一溺帮助奂國製造飛机工業云,
攀英派生力軍赴柏林
英京倫敦十-一o:合艰:^堪,據權威为必消息*謂英國以栢林封鋭之時
局緊張,已增派相葛數量\一牛力軍*開赴德國两郝•錢等生力軍將由
德幽西部飛連袢栢林以便增强該處^:英軍牧力•據傳栢林蘇軍指揮
墳哥勞斯莊.現已M莫靳科•彼携有德國共產黨之杭镜書•指蘇俄封
鎖栢林。令德共産黨之政治g位•大受报失• 一説难l勞斯莊•已被
撒職.但以卜兩種傳說•均未經誇衬•翁英飛機•昨日不因天氣惡劣
•繼續載糨食;5i:栢林•據經濟之絲計数字• f!s蘇俄封鎖栢林•現T13進
入第g個星期.栢怀is部之出產•已低跌百分之八十至;a:分之g:十云
像萧顯光報開封損失
南京廣播電玩•行政院1^新聞蜀董顧光•昨R:下午三時舉行中外記者
招待會•董局疫答複記者詢問收復開封後情况稱•據祉會部谷正綱囘
京報吿•政府收復開封之後•第一歩係鞫査開封居民所受損失及傷亡
入數.在開封失陷前•居民共約s:萬弍千戶•收復之後•曾以鲜細魏
杳表分好各戶長•碎市麥議會•各學校•各私家圃体協助•推行舞資
&l,«®lil!s、,JAislts,^i,根獨此J?舞査•開封居民損失
^^^^^^^^^^,„憑?^^!.凝逸..?5,,
4
©一
寄方叢書g册
五元
本書爲異入所授其功效確令入意想
不到奇方太多不能雜錄目錄印便函
索卽奉 黃國材譜識
洽痲瘋仙方終身不孕方
治钳尿仙方痔瘡斷根方
男女愉快方3尺種子方
外用间精方血壓高妙方
改大壯陽方花卯捜毒方.
陽痿强壯方.容貌變夷法
冶腎約妙万虱癱經驗方
o
c
t
w
蹈
通
的一
△言 論▽
黃滄海
民治與治民
在一良奸之社會。各個尺•應視爲社會及政治之單位及有同一社
會及政冶之簡値者。而民治者不外乎國家及社會應該視各個入爲有同
1社會及政冶價値之單位之制度•社會若民治化-各個入之個性自然
向釋放途程及增加宰福方面推進•易而言之•卽是個人之意志可以自
由睹表•以達其目的•民冶程度之標準可以意志發表之自由限度爲衡
•個.^之意志若能盡量殺表以致獲得多數民衆之同情者。卽是民意.
就實質.c而盲。若無艮逸之衷現。卽是無民治之實現•
民治是一憫對於社會政治1 -切關係之4"理狀態之結果。就中國現
在之情形而論•國家之政通雖改稱民主*但是f民對於社會政治之心
理狀態全無變.空有民冶之名。而無民治之實此倡導民治所認爲痛
心疾首者•現t^民治之國家必須經過社治法治兩個階段•然後方爲腐
正民治•中國現在仍屬針治。未到法治之期•在此情形.所謂合法的
手段。就宗法傳統習慣爲處理入事之圭臬•此種半封建制度之下•個
人之侗性..営然無從發展*而各個入之意志•常受宗法傳統習慣之支
配•陳陳相因•墨守爲貴•旣然守舊•則凡覊良善革新必受最苛烈之
斥實•喪失人之個性•使無入性之感覺•因此社會上】切間題•不綸
對於個人自己有關無關•均置己身外•小之都個人無意志之存在•大
之卽社會中全無民意之表現•旣無民意•卽缺乏民治之根本條件•
民治w社曾上或政治上平等之概念爲機構•而爲此概念又舆入性
之自覺湘關•個人不綸其爲男或女•應親爲個性之統通•爲一社會或
政冶之單位•社會以個人爲本•而其趣濟及政冶單位亦因有理性的依
附而存在•1切經濟政冶諸制度•亦爲個入之利益而极•個人在社會
.•應享有權利•係與生俱來者.其最卨及不可浸犯者•卽1通》=-所有
之天然權及爲人v應有之權利.易而言之•凡是社會之一份子•必俱
有此不可奪而属於爲入之天然權利•此種權益•卽是言綸行爲信仰之
自由4此三者爲民治應有而不可缺者。缺 一 卽非民治•而個入不能主
張此種與牛俱來之權利•則卽失去爲社會政治及經濟單位之個性*亦
卽冶民眘格劝攙奪*而民治制度更無赏現可言• (完)
本院悠飾一新摩登雅-迈.
觀空氣淸爽座位新配^
每8放映新戯兩幕飮、
迎華友賜顧
人堪價i 晏
週8四点以前1 l乇五
四至六点hl乇五
一3一
六
点以後"
下及廂房俱五f,、 7r
樓上四乇
小童一乇五i及i
星期六及休假日
兩点以前 一 一乇五
一 则点至五点三乇五^
一 五点以後五乇li
接理各項會計各種
中西簿記旭報工商
入息文件申誚入籍
橋胞光願無不歒迎
時上午十時至主時
間下午ll時至五時
電話TA.三四五ul
;aw称扭s抑siw;ffs8炸sssgsssj
新到大帮花旗
i派唼十淨絲苗米
齒米
苗米
零沽批發 一律歡迎
坎東坎西俱能應命
米辦價錢函索卽奉
貨海咏
材
諸君光一
本數十年
用
講嘗美味
新镖準之
正祖國原桶庄老頭抽豉油
、公
司
歸國來囘船位成代在中國之親友買位均能辦
到1切出口手續樂意指導快捷週到絶無困難
赴華務部l黄堃俠君接洽
t李夫翁總統七月十七開
獎格將簞號 如月忻 一 開
成路臣總統 八月卜二開
戈登將軍號 A月廿八開
代竭囘龜、^s^航空公司,翁菲立賓航空公司
國飛機敏西北航空公司敏中國航空公司
翁i^理飛行加拿大各培之橫貧加拿大航空公司
翁代理飛行獎國各培之聯合航空公的
、
鼓同裕安公司
內卽雲埠片打
,1四1號東街
生意及個人入息稅
厶指導一切免納過份之稅歆載活|>> S2S
厶五月祈一前呈報免被處罰塌辭,.? h?s
艷曲凡^二只l
鬥氣夫妻 一 l只
漢月蠻花 二只
搀打紅娘二只
梁舡玉,二nr〈
偷香聖手 一 l只
才子佳人二只
蕭聲紅樹裹一
粧檁秋思 一 貝
村女欧姬二只
打爛脔沐二R
寒衣禁挑二只
揚貴妃二只
龍標飲夷一 l只瑰