賴
一J
〖
〗SING FAT & COMPANY
fil魅TA. 1628 、 432 Columbia Ave. Vancouver, B.C. Canada
5
•<SP^!iS) ^^(?Sr"^3:9 Q^?^0"""5a:P C£?^(Sr«::3^ ^3^^0""^!:3:5 c;;r^3^ ^S:C?"""ci'
|>义,
⑥洪人捐興黨基金誌i^
中國洪門民治党駐加總支部。據全
獎洲洪門第一 一次代表懇親大會•議
決募染與党基金案•自周主委憲煜
。遍遊全加策動進行•所到各培•
熱烈贊助。茲將先後將欵繳交者芳
名錄之於後。
A坎問頓埠,達權社三十元•麥祺
,曾廣•毎捐十五元•民治黨分部
•李述奶。极兩祥。鄺兆良•李世
仰。彭彩以上毎捐十元。李舜世
。林進業•粱兆芬。陳敗多。顏時
貴。李祖昌a張潤身。李雲輔•吳
奕義•李偉略。李稠。張培林•梁
如山a李偉富,關漢邦*以上每五
元。共捐壹kn九拾五;兀
A尾利惯血埠•民治黨分部a關榮
國,關煜勳,以上毎捐十元,
粱維與•馬本納•關棟。胡寬•關
崇耀•關祟潤。李立連•李照光•
李照耀•關崇進•李汝谈•黃日新
,方榮*關國雅,關龍星,粱芳。
關昌國•梁榕標•堪昌•周光耀,
曾惠崇•陳文粒•張祀梓•關仲寧
。關崇紹• 。JK艮•以上每捐五元,
共捐一 "r:E六十元
A砵亞板汝埠第一 一期.馮毓銓•劉
維赠•馬焯球•以上毎捐十元•
湯善•摩崇係•离開•曾保•粱則
池•郞鴻章•唐樂。伍勳永•粱九
如•黃君鈕•鍾瑞•馬耀•許培•
許虽凡•李昌•曾恒傳•尖英集•
黃運才。甄英•馮昌根•曹龍,•
以上每捐五元•共捐一百三卞五元
,連第 一 期交來共捐三百八十五元
A卡技利埠•達權社三十元•張椿
積*粱裕昌。黃琴章.以上三名毎
捐弍拾五元a余鴻惠一 一拾元.民治
黨分部 > 謝衡石,鄺片藻-头在就
。趙什勝,资炳祥•袁isl • 4K玉鳴
。,余球君-李电海•资東
夂,以上11 一名毎捐拾元•余和進
.朱闕良~李良福。李關衞•馬世
林三合*粱潤餘.陳少篮.胡
•娜榮均•周拔家,粱振鴻•
梅^,胡維賀.郎林儒.黎家撫.
?TK英tt .魏缚石.粱應和。袁耀•
资桂,^ .余潮中•周淸•黃德文•
梁卯,勞宵文,胡壬.裙萬球,资
数森.黃^藩,梁廷芳.郦敬評,
陳軒夂,黄瑞洪*張文媒•張文暢
*張文縱•雷iz穩.衬北堯.阮寧
贊•馬文.方來•謝永紅.fw家缚
,E-:3:彩文*李汁变•阁家日•司
徒茂•張錫松•资添德,袁变雲•
袁衆泮•汆如良• s^货说•余已w:
.」&廷•资f幅有。劉加權•余年休
.阮福强,^K維海•林遠進。蔡吉
•馬本競•以上六拾八名每捐五元
。合共捐得銀五百八拾五元•
詩省沿岸
標準時間(愛惜光陰時間加一點)
來往溫哥華域多利航線
表
由溫高華開
每8上午十點牛......
毎c"晚間拾壹點:::
由域多利開
下午壹點三拾五分-----
毎日晚間拾壹點a.....<
溫哥華往域埠日船
域培至溫哥華日船
到城多利
.......仝日下午三點半
.......翌日上午六點
到溫哥華
.......下午六點
-......翌日上午六点
在船期前壹点准許下船
在船期前牛点准許下船
一
溫域夜船•兩處均於九点准許下船
來往溫哥華與乃磨航線(六月四日至.l
六月
由溫萬華開
上午七点拾五分。,
上午十點........
下午一 l時拾五分:
下午五時十fi分:
由乃磨開
上午六點半......
上午拾點四拾五分
下午菅點四十五分
下午六點........
到乃磨時間
-上午九点四拾五分
點半
G
1十四H施行)一
下午四點十五分鐘
-下午七點g:拾五分
到溫萬華
-上午九點
-下午壹點拾五分鐘
-下午四點拾五分鐘
..............,:.下午八點半
溫卨華至乃磨線。双方在船期前牛点許下船
來往溫离華。片市魯别航線
毎逢星期六下午八点。由溫高華開。星期日上午先後到比華高•
英离活。亞律比。沐麥汝路。星期日下午睞夏地。奧臣科•星期
壹上午表地路。星期費下午到片市魯別。
毎逢星期登下午十時由片市魯別開。星期一 一上午到表地路•下午
到奧臣科•定下午十時由奥臣科開*星期三上午八時到睐夏地•
樓趙經砵麥汝路。亞律比。英卨活。比華高。星期四上午八点到
溫哥華• (以上無定時間乃因潮水關係)
面
來往地点
云高華與城多利
目表
云城與亞律比
云城與沐夏地
云城與奧臣科
云城與片市魯别
片市魯別與奧臣科
來囘船
1 一元七奄五
壹元六毫五
十四元四毫
十六元九毫
卄壹元六毫
三十元
十五元九五
來囘
四元九亳五
三元
卄五元九毫
三十元四毫
价八元九亳
五十四元
卄八元七五
一
一
.一
一
票限三十天 p
若單頭樂價有拾元成來囘有拾八元以上者。朝晚峻及床位祖在內〖
调末票往指定埠時間。由虽期五正午十一 l点至星期日下午一 l時• I
囘埠時間限至虽期1晚十一 一時 ^
调末票惯:溫哥舉與城多利三元七亳 溫舒華與乃磨一 一元一
以上票慣另毎.兀加政府稅壹毫五仙
亳
「31
Q本報接製笠巴圖章
啦l
Is
豕
民
七
卄
Co
翁枝
苦瓜
养菜
炸菜
抽油
海參魚翅
花膠峰膠
尤魚瑕米
竹夢
费頭
馬蹄
花魚
冬菜
切菜
原鼓
梅殺
行零沽一
蕴,魚抱魚
冬薛草娃
香辛燕窩
付竹金菜
,髡菜雲耳
黃花同魚
白花同魚
三牙或魚
吊大或魚
黃花片魚
海底鷄項
浸油咸魚
念
念
s
_5
Is
v炒SSK咏sl妙抑^炸ss狩坊s2s錄炸称swss神鉢s扑扑fM-2;^扑2缺^好23錄s这碎神^^粋s^2ww扑2M坊忡糖称t.4
夫
重
豕
豕
t實
菜
審
審
雾
豕
豕
審
雾
豕
審
豕
s
E
M
Y
R
A:
H
E
G
E
c
A
s
I
7
7
1
t
T c
t ,
t
s S
r M
p
t
w
时
食
豕
悬
豕
拿
悬
-•
歪
o 豕
CM
茲有旅舘 一 間。西餐館 一 間
中i館 一 間出賣。欲營斯業l
者請來面商
豕
本公司舗在加拿大雲高華埠片打街i門牌壹百ll
四拾六號厚染資本選辦鹏國雜貨两人商品規模l
宏偉設備敲新並资海鮮
,
欵。以法幣競購土地
。股蔡。黃金•白銀
房屋
外幣
商品
外股
i何應欽
招獻貴陽住宅
中央社南京訊。國防部何部皮應欽
爲创?^w推行牧濟特捐•慨將其赏陽
自建住宅一所捐馱-茲探錄何氏致
京市救濟特捐勤总會原函如:卜。
閱報戰•敕濟特捐之用途< s-定以
巧分之七抬敕濟雜民。而俊先救濟
之對象.&、爲災區流亡之難恵。靴民
。與杭戰及^亂將士之遣孤•念赤
战薛虎。生民塗炭,誰無父附子女
。能小萬分问情a .^亥革命後。應
欽存貴州服務時 <-於民國七年在貴
陽w香坡購地數畝。自行建築中式
住宅一所.有房屋兩院及暨小樓花
園•錢宅位于貴陽市中-.^地區.材
料堅同•照目前時簡。所値尙佳。
.:H化:亦易• 9願全部捐默,存個尺
能力所及•聊盡其..^ •除已媒費州
谷主席^爲變售後,靖貴會派-^與
谷主席接洽辦瑪爲荷"
鷂奥港邊界
港警設哨防匪患
中央社香港訊♦德.r^西報刊戟•鼓
近港醫當局已沿中英交界處建立若
干哨位*俾阻.i-匪類企鬪跨越邊界
而遁入港境•各阅位均由港沒守衝
•此舉係應粤當局之辦•俾中夷合
逐廣九沿錢匪:^ •鼓近十匪之
襲擊該路•使廣礙當局向港方宮局
提出此項耍氺.香港政府之此種措
施*付爲深欲與中^宮局合m之::^
按转報最^.^曾人wa^::^.i^港忠局與
鲍.^树氏主1!^下之^濟,;^宋關於華
南走"\-淪調•
购游g沐站
4;:美金三位餘元
香港w l杳港紗濟雜",i權败r说w
輕濟評論報」r七月:b五日仔射論
中國游。避港一义屮稱。被佔計香
港"tw^;總船約爲十":^〗地幣.<::
^金二:^九r使元~雖M:^i^卞較
戦s,的.::-品,c:分之一 e六拾.然
m於屮活e用ef涨•收入说A.々n
易简値孤大等因•故存欵之總^値
較戦i^爲低.宫B-讽人,i-來w時。
.悄其總豹逮較所s^測
A爲少*雖則管?^法則,多,但屮
國c"收,id衆。尤其在大都市。邻:小
一九:二L4rif始.戦後w屮魂經消
;;^忠化今^小安::-之故游^
械:-^K不願t^帕蓄及収人.因^g山
货物膨胆〖.c、指失。-^民^_,::提取存
•及,石等。若法幣仍繼續吃侦。
游資之逃避*不能由任何限制及宣
傳可以附止*
,^閒平"辛说"
廣州訊。两"稱路幹錢。於,戦時破壊
最i:s 。復12r以來雖經公路局積極
修築e然因路和過艮。經濟過能。
迄今仍撒法全部修復通車.據公路
主辦入云。該路部份採取民赞以後
•電白至水电段已交該縣縣府征工
辦理。聞錢g^地方H朽已築八九。
短期內便可通車。陽江至電白段亦
已成工。招車商承辦立約中• 1俟
sl水段完成後。南路全錢卽可通車
。由開平長沙西達廣州灣。
举 卑 爭
I發行缸瓦銀器及玻璃器接
•旅館及飱館用具
J Buscombe Co. Ltd.
J 342 warer St. Varcouver, B.C.
頂薄飛郵信築每册-----五乇
頂薄飛郵信封毎扎---弍毛五仙
靈験治皮膚濕毒葯水毎樓七乇五仙
趣驗治皮膚百病葯膏毎盅I!壹元
不包寄費<1圖磐目錄印備函索節寄
WAH SUN BOOK SHOI-
82 I-ender St. E. Vancouver B.C.
cs
線
o喊
n宅
w住
f T >
V
1
D化
4
D
內外全科
醫務所
贊李威街
叫三〇號
和教會側邊
齒住所喊線
g:九六一
終症時間
時牛至十一
時牛下午
1 l時至五時
:^期六上午
i十時全一時
趁夜間隨時照
L喊战預約
本店開創粘顿滅脆^
花生去衣鹹香杏仁il
終麼f .5^餘年今已1
^新改R配味格外一一
滴:I馳^加獎各绵is
批投零沽g:i5招^?n!一一
语胸光幼綺B宵之^
乃.s南華之佳品也l
资物寄^EE;者自理i
i:! 2扑£特£ £ » ^£ £ £ :^s扑2 £ £
5}
3
】
,.<
顯羅
本
行
屣十時起
晚十時止
星期B照常资橥I,
同萁陽齒陰補腎氯.^虚弱
陰虚隔瘘病後欠補下部寒凍
夜多小便少年損稍色多成癆
生精補趟常時服用消除g:病
11■毎盒
天
生實驗
壹圓
舉操氏歸
毎樓
四元二