<!9
=期53
報y錄'
辨/\月九年七:十三'瑰虔
惑,.
各寸能激等,
外生文社^宣組總外財執候監紫候 埠產教連棟傳織務交政委補察察铺 顧處處處處處處處主主主監委委執 問艮長長長長長長任任任察眞缀委 黄都 林周趨梅黃秘 會 * _ 龔張鄭黃義振余馬翰玉彭拱增睿都周林主蔣梅伍资蔣主
作椿程榮華奨喜享元生年學業筒松湛優任日拱澤少安任 幹積萬蘭 敏安賢委光學渡波翹委P3
副副副副副副副副副安 资ft 員■ I
李李梁周盧李林楊黃李謝陳張W||馬周欧馬贫羅謝林 蓮祥練順金'變其子炳希志國明^J放少莊徐毅義傳志翰周 伯南石榮生韶旺順輝寰如安益1山川楚民華護如元憲
— ^ 廖起 一 煜
馬周李幹幹幹幹幹幹幹幹幹W羅都造王樊司陳货 伯業事串事事事事事事事給彭新喜權瞎徒國增 "^^"孤"^1 胡關S年福.柏根捷安業
陳秘
保豪森吳馮黄梁司 nM卿虚
連燮李炳耀徒薛福邦g i邻 李黃周記坤福欽根捷濟海健尝馬魏宜 瑞國新 予 g煦開淡
門材和陳鄭黃馬休據王張林,順.黃 祁家炳放其f華貫伍李林鴻 羅陳郡歡賀昌山慶悬進其通澤福曹榮新 总中 顯 漩子
Vt宗口 H TA' 博厶暇
黃馬镡根緖安光棠.安舜俊護S泉都庭 金林子 "& 松
灼大華都節馬趙李周王周簡薛陳煦歐 筹光毅惠轻道後瞎堀聖雄隔 松益民南烈金柏東苗接閣成
予 副 李王周主 希陳華玉任 寰官進生委 棠 艮 楊 薛簡 子-朱聖國郎 順今接安振
.石 李關張 嘉邦明 順健益
屆 職
3
'9
8
品貨國祖辦專
HONG KO]SfG IMPORTING CO. LTD. 149 Pender Street East Vancouver, B.C. 電詰TA. 4629
G 〖
to""^ (jc?-"(sr^ 15£5»""«""=:3:3 «3>*"<sr"=5a^ «5?"-<sr=5a5» ocsnsr^?:^ C:C?*^«r==!iS> 、
〖
唱耐良優質片脆淸音錄
f新又口哮黨時最調曲
樂朋鳳夢星煙似香憑識天 逍月儀絕塌鎖水港吊飮入 遙隱亭巫五池流一妹怡重 及東雲羊塘年小芳情有 晚牆 城柳姐魂 : 虹 見
只R RRRRR豆R5豆
關韋粱 碧 智玉
揚何 何 煜少 鹿
文姗 芳梅 ..,.,,,,
Hoy,s Electro碟
Radio 442 MAIN ST.
PA.幽
李粱星何贫張廖梅梅f 魔婉林麗甫小志n必"塱 音揚芳芳生雲?墮^5 燊合合獨獨合增合璆f會 片唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱
飼
Sib
微 鶸
7,"鄉,T〔7'"j^"
總;3
:11 .'翻
势7'
1
,■
A雲商華埠林翰元手收到交來,周
玉生三十元,林英鳳.節家賀,陳
.宜棠每拾元,曹集。梁鳳錦*林優
•郎庚•郎濃•周宗耀•許兆郁-
粱波•伍洪宦.都槐茂• "&K松茂•
林時仰*羅騫三.陳應兆•曹子晉
•陳時a容學柱。伍于,^::.郎良,
蔡大,馬顧記。陳國安.胡福海•
唐樂-蘇光乾•林卓。方文瀾•周
道金。郎芳有•朱小一鳳•馬.,^贞•
爲光週每五元。共叙二fH一 一十元
A汝利惯均民冶党支部卄五元,
馬林大•朱瞎禮•謝永韶•謝志•
馬兆鈴,朱一脇修,以上六名毎捐抬
阅.朱傳修,司徒俊懇。雷家常。
•鄺修罢•周批安•郎結得•鍾炳
均.雷家;s.鍾振機•周成sr.陳
J^暢•周在銑*周世振•周朝準•
司徒俊鈿•司徒恃•胡玉和•張榮
,;.謝維待.麥"E標•謝鱧彥*朱
好修.朱良疲•以t卄王名每捐五
元•合共捐來一 1巧圓
©北炎梭捐募陶書訊.
開平縣屬北炎鄉立北炎學校。成立
已一 :十餘年•作育入村不少• •錢
校圖書教備•向帕充贫•乃自經日
寇蹂躪•頓成切传餘灰,歸窨疲備
均感缺乏,學校宮局現敏起圆害募
捐.並5;|^各種校具\一建設本塌北
炎鄉-^余梅慶•余毓傑等.關懐桑
梓教育•聞.a後特發動本埠北炎鄉
昆仲進行捐募.針有余毓傑費百元
•余梅統•余統植•余統卓余培
義等各捐伍拾元,余安禮•余月慶
各捐卄元.•余衝民捐拾元•共捐得
港幣四巨元•已一槪滙由鼓族族務
委資會轉交該a7.l^信錢鄉旅加鄉
人,必聞虱紛紛l^k云•
©學生回校購書描寫
諫本也不免抽寶稅
昨日本市學生約g萬,及新入學者
四千弍百付九名•俱囘校註册後•
往書店購宵書籍及文房用品•有等
要.用十一l^至十五元之間•今年不獨
窨慣高^.a要每元納巻仙賣稅•
,實難爲父母者•幼舉童\~ r我們的
新朋友」j書•舊牛七乇五仙*今
年八乇五仙。r街與道」由九毛五
起至壹:.-零五.r加拿大法薛課承
J由八乇起至暨元.「地理丁作」
由壹元一 一毛五起全 一 元半•兩忙碌
飲喜之賣書者稱,,r政府已在學校
諫冷卜賺錢而乂柚稅。宵在不公」
。但据所知•教部准零沽窨籍賺百
分之十五.學生擠在店襄買書•彼
等之態度似比前輩老成。寶十一 一年
級生•要買十四元Alr之書絡•他
說.r政府需款*故有微賣稅之必要
•但應毎元抽一仙」•拾三錢女生
」母親說r不、我們已有1本」•
女统r但他也要 一 本」•r你們兩
-^.同用壹本睿好了」• r媽、他是
不同諫室的」•r我不能帮助的」
•r好、媽、就不資罷,不冒罷」,
@羊肉牛肉均略跌價
昨IH發行羊肉慣毎榜跌 一 仙•較平
之牛向•毎磅跌三仙•但上1虽期
•本市哈館之沐打考牛肉扒幾乎起
至三元•現在零沽羊脾肉毎磅六毛
九至七乇二 ,排骨枚肉,由六毛he
至入\.?不等•所卵牛肉六乇.h.仙榜
•坎卜加三乇八全叫-乇•在一著名
论館贫休打考肉机要用一 l元八^p五
仙。
©衛生會財政被判還
公秋^4-萬四千餘元
前國家衞生餘財政魏德,昨被品等
法院法官顧地判令償還錢會款項
五萬g:千三&八十五元•法官赛得
魏氏•在錢會服務年餘.共收4^七
萬九千壹百三十叫元•法庭准其薪
金;一萬三千l l巨八十八元.汽車1
千四&:五十元•其餘之欽•及加年
利五烦.須交環瞎會云•
@記者揭發市內賭風
太陽報記吝•揭接本埠賭博及费私
酒之條行•市中I-賭專家•不下千
-。•大劣數借市內之俱樂部•假運
動會.成非法地方•以開博架者爲
多。其賭注之大•有每手抽水五十
至九十元者•下培聘賭局。令一市
民于w月内•幾輸去二萬元•代理
賭.應者隨地都有,烟仔店•啤酒廳
•旅館坐廳•的市車辦事處及各俱
樂部等.均爲代裡•賣私酒者•公
然由載話交易•甚或在警察鼻子之
下賣散杯•此種消息•俱爲親歷其
境之見聞•或據可靠之報吿云•
备舉^
i近洪入紀念五祖
党近訊,此撊民治黨• H-^八月卄九
號(卽夏辨吉月卄.p;日)正午a開
會紀念五祁。昆仲依時齊臨,極
形閙熟•又於九月六號晚四時•分
餃筵席於黨廳與北京樓一 i處-舉行
軟宴。各兄弟魚貫而至•非常隨躍
,飮至洒酣•首由丰席都忠梅•宣
佈諫會旨趣•幷弱勉各人.-本興黨
之精神。爲谱國而努力*隨而演講
者。針有趙將潮。都振進•楊均廷
,郎照。黎如求•鄉正璞等君。毎
次演畢•掌聲如雷•隨卽開懷暢飮
•至六時餘•乃各帶醉意而歸。洵
盛w也
鑤禱委會快郵^敏~ Y
復台山掣陽總會館
域均.!^ •本均台山總會館•前爾條
委會轉呈将總絲介石飭粤省府急賑
台山水災•茲接糖委會電復.兹將
原文綠后, ,
加拿大城多利台山寧陽總會綰覽•
前據tt總會館等堪•稱傅呈總統蔣
爲台山水災後重懇飭粤省府急賑一
案•輕傅呈准總統府第一局本年七
月t七;n統CD字第六一號代斑復ra
業已傅陳奉交廣東省政府矣•等由
•眾仰知照•條務委线午感印•
攀勿寄快鏡照片赴俄
柯京電•外務部昨o:警吿加拿大入
•如有於歐洲屬蘇wti制之地區•
從都牧求取鹏於加拿大之軍事情報
•如快鏡攝影之相片及圖畫之明陰
片等•切不可與之 > 枝部i^旨人披
露•在維也納城某-„-已邻信往北極
各加拿火前峭-導求印有r港口景
色」之明信片•如切實郵寄,則允
付還維也納虱景•以爲交換•寫i^
求寄道路形圖及遊58^消息。亦已接
釗•文字交際•雖非厳重事情。但
有入問及港口景色。則屬于奸險行
-動•又某電餘公司得接敢人請求•
-該等詹係虫俄入佔領之德國區城寄
來•求取加拿大竈话簿^本。
h週獎京陸軍宫局已鍵出同樣警吿
*謂商會與其他公共團体,接到求
取道路形圖及其他情報之函件•各
瞎求均來自蘇聯佔領地帶•因獒國
有此項罾吿•本京卽發動考資•梦
覺規模雖小•而加拿大亦接到同類
靖求云•
癱要求新梭行將罷課
卑詩省沙舞埠•居民因耍求建1新
校舍不達目的•遂非常忿怒.作强
硬之呈文向教育局杭議•上星期曾
因此召開民衆會*昨日開學。學生
雖曾囘校註册.但教員及市民均預
料學生將舉行罷諌W•
饞賣報入被罰一一.一百元
叨松訊。寶報紙人卡羅塞斯•昨日
被警衙判罰款三百元*加坐奧卡錄
監一個月•偷無款徵罰。須多坐監
五個月•卡氏前犯同樣罪•曾被罰
癱山豹啣猪無從追踪
*射獵局良故靈菲路•于勞
工節費其時間往栢斯委爾區追擊山
豹。因錢豹攻入企列斯民農園啣去
1猪•入樹林中食飽1頓後•卽棄
之而去,雖用者名之追山豹犬•亦
不能獲該豹之踪跡云•
《IV ,y 、〖>v,..、Ai<。,
一IBBallv隨IIKB羅IIIIB廳rv
--■--「■;「.:〉J力雄""
迎外入投資*舒展四川工商•並謂
©宜人管哩花園
茲宜已婚華K1名管竭花園如意者
銷照下列住址通瞎
A. 1\ ANDERSON
,
Box 28, Mans6n一s Landing
Cortez Island, B.C. "
1^s^總公所布吿
爲布告事。照得本總公所前行落成
典鱧。槳經議决編製紀念册。以資
留念而播盛事。暨頒布獎章。凡個
.^捐金在卄五元,以上者。均刊登玉
照。以示表揚。幷經通函各在案。
惟富時因入力物力。兩皆缺乏。所
以遲未就事。劣勞鄉友垂注。殊屬
抱歉。頃因環境許可及履行前議起
見。公决加緊編刊。該紀念册。査
樂捐諸君恵賜玉照者固多。而未惠
賜者亦不鮮。刻冉通吿。凡捐金在
卄五元以上者"仰卽將尊照(幷在
相底註明姓名郷籍魄歷)趕於本年
九月廿五::I似前。寄達沣總公所。
以便鑲版付刊。早曰觀1^ •有厚望
焉。除另阁聲叙外。合行布吿。仰
各知照爲要。
±^加织大a? uso lJ<itff^
中華民.i付七年九月A日
©餐館出賣廣吿I
本资館在于沙省力健力埠開創已有
一 一十八年向來生意興肝遠1^矜知今
因年老所以愿將生意連赏業一槪出
賣取價相宜如有諸君欲營斯業者靖
到來面議若通函問價恕不答覆此敗
LUCKY LAKE HOTEL
P. O. Box 92
Lucky Lake, Sask.
畫
哀敗者先考詒釧馬公府君不拳病逝
經于八月卄七B假暗市党樓儀舘舉
行出喪扶柩歸土荷蒙宗親戚友惠贈
賻儀花圈餘詞及親臨執紼素車致送
高誼隆情沒A均感餚此致謝恕不一
l詳載
孤"^開錫銘錫0薛
if戰
、> i,T
先考諱九譽字厚添節公府君痛于中
華民國三十七年八月卄九日以病終
于溫沐華中央翳院遡生于遜淸光緖
1 l十壹年镇據一 一月卄九曰午時積闺
享毒五十有七歳不孝喜輝逮居祖國
未克加旬奔喪聞耗諫邀醴成胆叨蒙
南平別點諸執事先生代爲主待喪鱧
已於九月一 一日在暗市黨瞎儀舘舉行
喪鱧扶柩出赠歸土幷蒙
南平別墅會資及緒親友惠賜生花賻
儀幷駕衆車親臨執紼亮誼隆情歿
存均感雜此哀謝
未」」入,馮氏泣淚欲裕
孤子喜輝泣血稽颡,
魏將緒親友惠賜生花賻儀列後
恕不稱呼
(賻儀)卑球拾元曾紀榮拾元
南平別墅五元唐奕朗五元業泮"
慶溥厚接厚扶毎五阒
錦成每四阆振瑰松照
厚純毎三圓振秀正亮
尙藻鹿潤漢澤業庭忠焕
正片錦華慶遇逮明榮安
如灼
正煥
厚健
尙球
濃要
忠榮
厚富
珍光
厚常
鄭卓
錦華
業家
持來
正氣
業沛
尙焯
尙積
家豐
家述
尙昂
嘉華
立倫
报聲
添松
鄞教
正毒
業满
連艮
厚洄
養聲
正暨
忠集
國松
瑰瑞
正仕
餘聲
華軒
林炳
尙槪錫忠
文慰慶服
纘文業廣
龍子尙茂
國裕尙潮
毎武圓彪聲
華操禹澤
耳逢就
華錫尙靖
元灼子昌
仁聲忠茂
振衡振儉
如結振熙
忠滚家珍
松煦福年尙現以上都姓毎費圓
蔡盛林新西方餐館黎貴子
每三圓粱飲喜陳賢偉莫经
华茂泉梁雲材^唐如結毎武攔
瞎舉三圓馮昌芳莫煥然馮潮彬
馮偉棠徐楚起孔榕生,粱修贊
陳宜健莫添
陳猷達粱昌培
率彭年率悅
張熾炳梁保
黃保就卑煜
卑匀達馮灼
馮三毎費圓
莫超陳賢炤
陳賢煥粱修源
榉茂昂?IK英日
梁惠灼馮燮坤
粱緝光馮TlIt謀
华元珠举.池
梁華國 一 元五毫
鄞秋來壹阒s龔開順七乇五仙
都遠榮六乇五馮澄康粱惠俸
蜂坤鄭宏雁林平德鄭尙根
周梅光楊佐欣光吳容郎恩
以上毎五乇
南平別墅花圈車二架
f ?-〜,
咏廖崇,,啓
敗者,弟因身体逮和,於三月時,
來雲架約瑟暨院養病,昨已囘復瞎
康出院,在此数月期間,荷蒙錦碌
民治黨達裙社,实均民治党,達權
社,沙堆公所,岡州會舘,稚英房
,叙倫房,各執事入員,同志手足
叔伯兄弟,條姆姊妹,親朋戚及
,時來巡問,餽我劣儀,.至每感.
,口(以現雖出院,還須調養,未
1 一登門叩謝,特登敬言,以表
?1-,范候
位康健 民國祈.七年九月八日