Vol. 10 No 113
■J ,
The Chinese Times Authorized as second class mall. Post Office D印artment, Ottawa
Monday, September 13 1948
昌'同利培域 號安均埠雲
Lee Hong.Chong Co. 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
Quon On Co. Ltd. 254J^ Pender St. E. Vancouver, B, C.
加總,
暨蠶別
;^tl大輪 禾ij總船 (t公
理司
埠雲
能客 位
I、
gtssw0^xc::^ g^:aswC:0^^«<:??:>
^PPPB""" - ,9
》SING FAT. CO. 3 ^ 432 Columbia Ave. 《 TA. 1628 V魔o謂r, B.C. j
9
堂生大舉
s极
驗 氏
錢新
9.
9
"、;9.
壹毎, III盒二怖
9'
5?
g三每, 3兀搏i
十十〗 時時纟
止超,
^---3
挑網
愛老奏逢目 醒還曲艷次上
苗童②舞6下,
維,入教花卷f 於雜面寒落大A 紙貞桃雨水結 片信花療流局 加按㊣想情特
寫:暢思深價
欲舞爽e^養武 諧宫胎淳密阒l
滑春费暖©四.!^:^| 稽艷②芙舞毛MI
是紫蓉罷
者浮入㊇溜1^6A'Pender StL' 於^體生^ Vancouver, B,C-
44突死jii目卷詰8八.5^
ip .逢、)i盟日音
爲金您⑥通i - --" 一"
開醉驚最錄S: 顏情(D雜窥i:
一况茜惜浴i 笑快紗別偷i: 以恩窗時香:: 舒仇下e⑤i:
其於缀霓名i
iJlrreU Dee, Floris1 23J)6 W. 4th A化 Vancouver, tl,G,
*情S逢扭^**的**********转*站"气
纖
戰嫩靜蹈
iSWiWlWiMiilWi^^W!l^nmM麟鐘幽黴,
穆要l -1
一
I
:纖r
,J潔
纖:
.:竊:
.;V叫' :-错》
籲備
'闻
,
■
t广.
扭
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
1 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B, C> 萨.O. Box 339 Ph卿MA,hM IM,
WILLIAMS & MOORE, ^
FUNERAL DIRE:CTORS ^ 1331 Georgia St. E. TA.膽PA. 6027 ^
WING WAH SING COMPANY 84 Pender St. E. Vancouver, B.C.
號掛報電報本 CABLE ADDRESS:
i^l、Hi關tffJ"'Ji"、'"'一""""'"隱""^""'"""^^一"w'""w他'w
Si
一
NIFTY NOODLES LTD.
374 Powell St. Phone PA. , Vancouver, B.C.
攀
It?
變
笼
緬甸五區宣佈戒嚴
仰光t 一日電.路透社訊.緬,句總統邵靳德.是日茛佈緬旬五區戒厳
.平民不准私帶軍火a訓令軍警捜资i:旅.事因叛兵騷亂•共產黨從
中滋事。局勢突争緊張V5 •
癰華麗斯氏返抵紐約
紐約十 一 日塑.合衆社訊•獎闕進歩黨候選總統華鼸斯氏,楚近由獎
南宦傳囘抵^約。昨晚在极基大體育堪備受四萬八千市民之熟烈軟迎
,據主持鱧式者稱*此次大會爲須給入塲er之政治犯會之最大者•趣
麗斯氏登增演講稱•彼是次囘到南部宵傅•多次被聽衆以鷄蛋番茄擲
離* t-盡法細斯之醜態事嫂.但彼仍能與主義合一民衆在一 l十餘個地
方開會.結果圓滿。彼并勧獎國竭力求取歐洲和平•不應掀起戦爭u
獎國早日與德,俄•言和•則吾-„^得益愈大•
戀英婦單獨抵拒共黨
虽架坡.^ 一 n堪,合衆社^ • 1英絡婦入成爾遜夫入•是日以1;-磁式
短槍♦與四十名共產游擊隊交戦*及子彈放盡~她始逃入林中躱避.
共黨見已無人抵抗•始敢入室•洗幼豈空。其夫方由市場歸家-剛抵
家門 > 卽被共黨離死。其子年六接與父问歸*則由共黨帶返家中•旋
將之釋放*故侍免於難•然已吃驚小少云,
翁撤出印度亂區英僑
馬得拉斯拾 一 日電。路透社訊•駐太都拉巴之英國代辦高魯氏直稱•
太都拉巴不肯加入印度•致發生嚴熏事態•印度極有派兵進攻之努•
英入以事勢緊張。昨a:已開始用飛機撒去英攝•最後一枇拾入.是日
已安抵馬得拉斯,總共撒出有1百零二入•其中有五名加拿大入云•
攀希臘共產黨
強迫飛機飛往巨哥
希職京雅典拾三日竈•合衆社訊*希臘空軍參謀昨乘飛機飛往薩羅尼
加e調査傳謂共產黨搭客.强迫 一 希臘民航機機師v將飛櫬飛往巨哥
降落,、事•因外傳有共產黨八名*乘搭h"2i飛往薩羅尼加之民航機u中
途强迫機師將飛機改飛往巨哥某地之航空塲降落•飛機師曾與共黨惡
鬥受傷。及梯駭機飛囘薩羅尼加云。
翁美赠物資給南高麗 、
漢城十一日鼈•合衆社訊•藥國與高麗政府•是曰成立協定*將獎國
在南高麗v势置慣値數萬萬元物業e移交卨麗欧府•幷有價値一 l萬五
千萬元建叙供應品,亦依照協定逸與品麗-分洽南高麗各工業及政府
機關應用。此爲兩國成立会融協定第 一 次.在未簽字以前.雙方詳細
談判三楚期云。
攀蘇俄坦克車節
呼籲發展機械化軍
俄京莫斯科拾三o:合衆社范•蘇俄定昨日爲r坦克車節」,各大報章
,均刊登史太林之肖像*呼籲鼓展蘇俄之機械化軍•改良現代武器及新
戦術云。
敏印度派兵侵入鄰州
瞎喇资卞三日戴,合衆社訊•栢架斯坦官方官稱*印度軍隊昨十一日
已潮始進攻太都拉巴•有印兵壹枝虫孟買省出接*已攻陷阿蘇坡區-
印兵幷將太都拉巴所有通外眾報艰
詰截斷。實行封齒政策".
又巴黎^ u太都拉巴昨日向聯盟國一
安全會辩求*願將與印度鍵生爭執一
之事件提交稱際法庭虚理•資印度
目的•原耍太都拉巴加入印度•但
爲州主拒絕•擬繼織保存其獨立地
位•故印度早有A派兵入據之意云?
岷尼拉4^巻8電。菲律数南部金第
堅島火山爆發•連::3噴出濃煙融岩
綠氣•危害人民生命 > 四萬五千名
居民,大部匕移至附近.之明達那俄
島•聞火山是R!爆教已不如前之猛
烈•菲政府特派要良多入•親赴該
島針釗救濟•幷研究贫行赛後辦法
云•
鏺法軍停止由德供養
德國佛雜克福拾三日合衆社堪,法
國陸軍當局-現已接納美英之請求
,從十月1日起•將駐德之法軍十
萬供養.停4-由德國農園供給a按
過去三年。法國是採取德人供養法
駐軍之政策.今法國已宣布改變其
箪粮針割•現駐德之四强中。僅有
蘇俄,仍要德人供給軍li kt •
鏐計劃延長國人壽命
卜海拾三日龜•路透社訊,中國政
府得全國醫學會之協助*開始抑制
疫症運動.'此爲政府進行延長國民
錄命之第壹歩。據官方報稱,國入
难命平均由卅一 一歲至^五歳•泰西
白入毒命則平均毎入享毒七拾歳n
.全國醫學會由國內西醫所紐*共有
會員約一 一萬入*
馬來共產多處臓
星架坡十三日堪。合衆社訊。在l
去卄四小時。馬來亞共產党游擊隊
。分別在數處騷亂*擊死四入e,警
察追捕•擊斃叛徒一入。昨星期六
夜有游擊隊在吉隆坡之南•企圖截
擊一錫鑛邂理英國入.被衞兵?一
•雙方鎗戰半小時,結果該英入乘
間逃脫-但有衞兵一名陣亡,叛徒
亦有一名中鎗倒斃。在伊堡區東北
有馬來及印度偵探各 一 名被殺•在
柔佛則有華入汽車搭各一名。中途
被擊死。
癱巴達維亞市區火災
巴連維亞十三日堪。合衆社訊。巴
達維亞市中?l"區•昨EII被生大火災
•民居被焚燒^百餘問•市民無家
可歸者逾二千人•據雜察報稱。起
火原因由于用煤汽油.小惯云*
癱法注視國際管南極
法京巴黎^三:n斶際瓧敏.法國外
交界方面昨夜表示。謂法國對类提
議國際共管南歡之舉。深爲注意•
按突國通牒^達法政府之時•適富
法內關政潮緊急之際•故當時祗有
將类之提議撊蓝,忙於解決內阅問
疆,但據外交部發言入稱•謂法國
已詳加考慮美之提議•其複文不日
將可送抵華盛頓云•
癱立法院圖倒現政府
南京電•立法院昨o:召染祕密會議
•射論改良解制及經濟進行•參加
者t行政院長翁文灏*財良王雲五
及中央銀行總瑪兪鴻鈞*立法院昨
日對於加抽稅項及釗定政府入員薪
金兩項•大爲反對•財長王雲五向
立法院報吿加抽稅項之原因•惟披
各委昌諸多攻擊•卒未有决議•至
星期一日再行召集^據各方觀察專
家意見•立法院攻眠割定奴府入眞
薪金一項,及寧源备報連日批評。
表示.K法院似乎有意開始极法推倒
現任政府,南京救t日報昨B登敏
消息。指赏財長王雲五於國府未宣
佈輕濟新規則以前兩天-曾將私入
之股樂推出市面圖利.財政部代言
入某昨晚力爲否認。然豈方觀察家
,則認.爲有意推倒翁文灝政府針割
之一,並謂战推例政府者,陳立夫
兄弟之右派激烈份子亦在其內、•有
等則深疑上海有等銀行界.-赤聯同
暗謀.-因此等銀行未邀照政府命令
*將黃金外鈔交出。被政w諸多威
脅。故有反寧之還云
香港十三日電。合衆社訊。香港與
澳門成立協約a由<^£0起♦英入與
葡萄牙人來往于港澳者•不須携帶
誇照•其他外入則il此權利。仍須
憑護照上岸。惟攀入1向處于冽外
,不受拘束*至今仍得繼續自由來
往兩地云
¥||.民國三十七年九月^三魏(星期壹一 新聞紙第十卷第一百十三號
^,刊;,叫T兀二千四百九九年、夏歷歳次戊子年八月拾一 HI
亂警遠營一ni-.;s.t?^?-^5^f嗜每^;^〖,遂s^^.^、8哲3ffis
養饔w蓬s織還墓)5簾蕩sssssis讓^潔
BUU:H7il
-..:...,麓濃|瀾喻^
豐富i
晏
辦華友光一
记
厶本報價目表(.寧沽毎份六仙}
智域敏到一元二五
本塌敏寄一元五条
加旭夷溢一元四五
中敏谷據一元五毫
厶每季
三元七五
吗元五毫
四元界五
四元五杂
厶半年
七元五杂
九 元
七:兀九五
九 元
厶全年
壹十五尤
壹卞八元
十五元六
壹十八元
除虽期日外,皆按日呈閱,無腧取閱久暫,
報终均要先惠,空函定閱,恕不奉呈•
,司理部敗
本公司專辦祖國
古代磁器現代江
西碗碟公子花樓
應有盡有
酸枝檯仔樟木槓
箱尤爲特色送鱧
嫁娶適宜橋胞光
顧無任飲迎
總代竭香港精美
公司浸油曹白發
行相宜
喊線PA. 1635
草味大王
化
^蘭花
蜜餞袖皮
桂花仁面一
:汁
p- 丁香梅化核黄皮„
s
d
2
6
2
包羅萬有
交易叠道
圖章
加拿大
行設在
主疋i
D
郵滙或電
本蔽装置新式機器
更用上等材料最新
方法配製
浮脆
蛋
中西楚館合用利便
寄埠快雄獎昧適口
全鶴蛋麵廣東蛋麵
紫售枇發一律欧迎
i__一
加拿大
雲高華
「二