1
本本愤 资批麥 舉趙 周
极一俊 援仕參 隨 砍
樓松
李文梁 拾嗚
盛興三 晏與 余恆 二謝
有 , 林 脚招
氽馬 富 助
五政楝 某本珠 麥 陳
毫 平維 本樹 炎棚
实森 君 恩壯 35紀
胡南章 江榮别 圆—念
珍 龍饭 各華 經
六貲各 謝 二昌 蔡费
毫壹 謝認 圆隆傑
森nil 立
CUNNINGHAM DRUG
Columbia & Hastings Sta. Vflncmiver, B.C.
軟 F
迎 §
郵 ^ 寄兩毎g
易暨 w
§六藝 牵亳 五五
聖
=4^
》1 '囊
総
458 Hastings St, E. HAst, 3041 Vancouver, B.C*電詰喜市定gS
雰司公限有生寓廣i
KWONG MAN SANG CO. LTD.
236 PENDER STREET EAST i^hone: MA. 3032 Vancouver, B. C*
爽
7
fS5
r"
7/
I
离
7
慕枝
苦瓜
錢魚
春菜
炸菜
抽油
T3
竹夢
養頭
馬蹄
花魚
冬桀
切菜
原豉
冬薛
香辛
付竹
髮菜雲耳
魚翅
蟮膠
瑕米
抱魚
草薛
燕窩
金菜
黃花同魚
白花同魚
三矛或魚
吊大或魚
黃花片魚
海底鷄項
各種罐頭
浸油咸魚
零沽
、...&&&3肆*2**£33&株£9*:&»**^&43一*&&££,£2坊幼£££»2的:£"錄^£:&坊&*2&££錄扑狩&&&£1<1,9
21- *8*»»»£*一3赠畴>一|>一瞎麵一一一>*£8£-一1|一國"88"8劲賴**«^,5»»»88**瞎*8!>.>赠據》88<^
A
CO
r,
c
OS
茲有旅舘 一 簡。西餐館一間。§
鹏F I :中西餐館一間出賣•.欲營斯業l
一 5 I者請來面商• 一
,,"»>一一肆一#鋒》抑鋒肆肿肆-錄齡*帥*肿|8»輛》>一一||>一<1沐肿》»»»9^肿》88齡鋒麵一》一4|>,神8>»»»»一
&徵徵#像激激^激徵激^#徵##静^^@—@@铮^徵^^掛像#.,:?*
倉
必
I雲高華
本公司有
大帮合時
白油腸
金-
凉風肉
五花肉
歡迎大小光顧
,Ja,,^.5.-*?.5.-«)».^>.-..,.<«»l,-5、5* 一
試用此特殊優良成熟
况合烟絲以自捲烟仔
•易於自捲。吸之令
入可喜•
、
生活攝麼J
1
民革社廣州航訊,佘關券出世後。
廣州市民生活不但無改善•比以往
不知難過許多。别的Rd不説•先看
自殺的虱氯。實使入不寒而慄。自
九月壹日至拾一 一日內,自殺案竟發
生了个四宗,遠還是見於報章的a
未爲新聞記者發現的。相詹亦不少
•茲將報上自殺新間簡錄於下,
壹日晚上卞一 一時。河南同福中路寶
玉眞街六號老婦何李氏。因不堪其
媳虏待.懸樑自盡•同日。文德南
路淸水豪壹壹四號婦入粱寶玉*卅
四該•順德入。因捱不過貧愁壓迫
e服食拉蘇藥自殺,幸港救未死•
1 一B凌展一 一時•粤举東街五號•少
婦戴月眉• 一 一拾骨歲•台山入。因
感愛情破裂可怖。服食拉蘇藥自殺
遇救•又是日晚上拾一時•漢民北
路樂羣酒店黃流芳•三十歳.順德
入•因與其夫不睦.憤而自殺,緒
果獲救不死•
三日凌晨壹時•高街第一 lo五號新
世界鞋店店東资長慶少妾周琴。卄
五袋•惠陽入•因婚後歡年未.r;;:生
育*被、譏笑.服拉蘇藥自殺,掩
救未死*同日良提白第酒店l 1〇A
號房住客梁玉貞服安眠藥自殺,
她是艷装:i人• ^二歳.南海入.
幸彼侍待好,覺a結果權敕未死.惟
輕生原因不詳逍• ™
五H中午德政路近坊^武號主婦梁
之友*附一 一歲惠陽尺。因家境B
非.a.與其夫頓生口角的服毒自殺
。結果不死•
六日晨早六時卅分.海幛分ni释士
存該七尚亭媳鍵現男屍一u *經法
院誇明是sr溢身死.是H下午四時
-新亞洒店三樓住客王繼光卅;一
鼓順德人.因小滿丈夫納妾服
拉蘇藥自殺.結果小得死•
八:z晚卜拾 一 時三十分•大塘街拾
三號间玉翻• 一 一拾二一该•與其夫發
生:l角.服食鋭水自殺*結果受毒
跪命,
十二GDt午柳時滩3K路飛龍酒店
三樓三o七號房住客陳俊義.拾八
歲•台山入•因投考落,a ,學w化
光跳樓自粒*受偽未死"问H五
時越秀向永曜北九十八號弍樓男子
占慶,因終濟壓迫。投環0殺*在
。.^扎特幸彼:::-<-好覺•權秋不死•
從h面H1一宗自殺串件农來,雖然
不識爲生活所泣•何在間接t•大
多與生"有關w.
nalolt
⑥洪人捐興黨基金錄1
中國洪門民洽党駐加總支部a徵全
獎洲洪門第一 l次代表懇親大會*議
决募集與党基金案•自周主委憲煜
a遍遊全.&策動進行•所到各埠•
熱烈贊助,茲將先後將欵繳交者芳
名錄之於後。
A簡頓埠民治黨分部二十五圓*
资,傳爵。王達•王祚傳。毎拾圓•
周百親•黃傳逃•雷達入•黃德赛
。李仁葵"雷宜韶*黃勝,李輝,■
鍾慶。贫榮光•黃宗齢•黄傳永•
彭艷南。李英。何賠法•鄭帝羡,
何錢•李學蓮•雷宜衍、雷家詹•
雷家富•王擴院•鄺亦周,李镜•-
朱恩•李ls銑,劉茂•張炳彰*雷
宜賢*王聘三•都忠儒•李炎:林
南•鍾禮記•以上卅四名,每捐五圓
a合共捐銀二百二十五圓
又李燊發李文濂毎捐五元,,
A銅山埠粱想五圓
A錦碌埠民治黨分部卄圓。達權
社•馬炳堯•粱德•以上三名毎捐
十埠,率宗•李逢輿•周龍彩•雜
買*李赶文•謝樂•應存•馬祥」,
周相•許年•謝夷•粱敗离T,爽椿
澤•謝振•胡持達•闢崇昌,李逢
聖•林國榮•阮榮,趙仕景•胡維
德•李錦榮•粱海•袁勝;挽桂釗
*周開琳,盧洪結•伍發"ii想,
郛松•許烈•粱光•何合•江聘。〈
^四名毎捐五圓.-合共3^銀二百一 1
十阆• 又廖餘五元
A片市佐治缚民冶党分部費薛元
•蔣欽毓卄元•周伯豪•实克香•
張昌。李晃來.周在利,佘睦.林
有*以上吉名毎捐拾元•陳勝•馬
立民,周在祝,林立球•馬宗保•
周在義•周道舜•麥乾•资淸•馮
琛.伍鴻彬.实大-以上十一 一名争
捐-九元.合共捐銀一 1&五拾元
又周來剛駱珍毎五元
A都朗度達權祉輕手達權社有十
元"阮芳•梁战滋。馬本蔭•李廣
來。吳安•李麗淸,陳龍•余碩和
,qJK旺。李南,呂就,林德彰,張
双梓。胡德明•李勝•李博殺•林
結•廖崇惊•林盛•郞鈿•翁練芳
。李奶烈,李沛雲*伍等,以上一 一
.r四名毎捐五元• An共捐來銀壹百
吉十元•
又卡技利塌蔣安杰五元
A城多利埠第二期縱來朱亮,聘
。蹄成.阮連,李銳,顿錦,周
在遐•劉樂,抓牵彩.曹蒈智•楚
競榮。湯添福.陳文會•李腿朋•
陳瑞祥•植祉旋•郞仍.林德鈕•
諫祥,林煱,馬羣患•馬均成•林
國志*馬存训•卄四名毎捐五元共
壹百一 l拾元。第一期傲來豊千七>百
三拾元•共捐來費千凡资五拾元膨
^^^^^^^^^^^^^^ v?" «-vv<、、..^J^^^^
敗者本入專接转t水龍煖龍及^種
火爐煤油爐等工i價錢克己快捷妥
當大小工程問價不收分文華友賜顧
格外歡迎HUGO p ORRE
2iq Venables St.
HA* 5713
冷
绛
IT
發行缸瓦銀器及玻璃器具
旅館及炝館用具
Buscomhe & Co. Ltd.
342 Water St. Vancouver. B.C.
頂簿飛郵信錄錄册----i-五乇
項薄飛郵惊封毎扎---弍乇五仙
靈驗治皮膚濕諧葯水毎橼七宅五仙
經驗治皮庸百病葯像毎盅!.壹元
不包寄費厶圖癀目錄印備幽索卽寄
WAH SUN BOOK SH2>
82 Pender St. E. Vancouver B.C.
⑥gg達櫂tt支部通吿
敗者本培因郵局恭換信箱兼輸門派
信如有公私函件往來本支部歸照下
列西文地址付來得收無換也
DART COON CLUB
251 Haryey Ave.
P.O. Box 670 Keiowna, B-c.
力
本店專營ll錢肉口sil
原油
白汕腸-充花肉
職猪咀
鴨下庄猎鴨腎
鴨片肉鴨脚包
齒一i一百磅
光顧,大小無任歒迎
:錄g棘肿fi,肿!R&^s神at称ttK坊狄扑特ftgs ^^Ato>Aiu..sa-iljKBit»mAS*4*»,
祖國名產
搜集大成
貨眞價實
久已馳名
維纖鄉蔬灘纖^p
u々1 fJ ,.ivH,^
§ c溫高華域多利^^船期表
^ .標準時間
<5 來往溫哥華域多利航線
〗 由溫高華開 到域多利
I毎日上午十點牛..................仝日下午三點半.
_^毎日晚間拾一 一點.......•........f翌日上午七點 ,
由域多利開
§下午壹時三拾五分
I毎日晚間拾l 一f-:
8!
溫哥華往城埠日船
域埠至溫哥華日船
、溫域夜船
來往溫哥華與乃磨航線
1 由溫商華開
•上午拾壹時::..........
^卞午六時十五分............
, 星期日
到溫哥華,
......下午六時一l一卞五分、
......翌曰上午七点
在船期前費時准許下船.
在船期前半時准許下船
兩處均於十時准許下船•
(九月一 l十七日起施行)
,到乃磨時間
卞午一時牛
,下午八點四拾五分、.
^上午十l點::-
^下午九時十五分_
. 由乃磨開
^上午七時半::
®下午二時四十五分-
】尾期日.
^上午七點半:,...........
^下午六時•::...........
-下午一點半
下午f1時四十五分
到齓高華
上午十點
下午五點一拾五分鐘
1
上午十點
,...........*、•:下午八點半
溫高華至乃磨線•奴方在船期前半点胖下船
船票倒:目表(
來往,地点
云痛華與城多利
秦単頭
三元
壹元六蹇:lf-
蔡限三十
來囘
五元四毛
三元
-5
I云离華與乃磨一
^ 來囘船蔡限三十天
^调末票惯:溫哥華與城多利四元充毫 溫哥華與乃磨二元五毫
p、
以上票價另毎元加政府稅壹毫五仙
l:(
,
【:;
一一
:一
I
1
I
1