溢
凝':
(、
j、
Ths Chinese Tim的
Authorized as second class null, Post 0州C9 D印3rtnnent, Ottaw,
Frisday. October 15 1948
Vol. 10 No 140
THE CHWESE TIMES,
1 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B.C., CANADA P. 0. Box 339 Phone MArine 8941
'響
nv画ru二:i
隨金五 意盤子 選起齊 鶴月榮
jJl肪ELL DE£ FLORIST, 2卿抓AVf. VANCOUVER, B. C.
宽豳Ba*041<>
勿謹敢卽遠蒙敬槪專多新 失此包有近君受厢做量貨 、良通獲應逸賜扣來發蔓已
機知利审jj[ife慣行禪到
WING WAH SING COMPANY 84 Pender St. E. Vancouveiv B.C.
,娜
—固ilU!H&,-Am'柳.IMl?i,:
司公限有除德庚
-HOUSEHOLD
羊三加 ^袋厚
長四iBt:fe^羊英
碼半九,,各
Lee Hong Chong Co. 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
號安均埠雲
Quon On Co. Ltd. 25化Pender St. E. Vancouver, B. C.
:導
"V效
十
口 年
九 十
中分到爽ft笞二,i^端誇氯査 華别t-入表黨次十均有團本 民此編月逸一部全入有以結党 國令列十尤及瑰條待致一成 驟五希至持(^第鼓之>1>立 种8各二別表 一 高茲 一 瞬 除開單入市大項權以德將令 通始位每黨會之力本突幽駐 令如惯(t部會規機党破載加 海有熏表爲講定關今內內拿 內提將只單R定第後外有大 外案事能位程於二政所野總 各希選代海暫本次策遭,lj、支
地於出表外定年全之遇製部tb 党會代其以爲十國檢之造 部前表本總半一代射艱分 知半之單支個月表中難裂
照個姓位部月十大央此外 外月名不爲海五會入城有 合逸略能單內日之事本政新 _^^達歷兼位外在决之党敏秘 令中希代毎出上定更圖字 仰央先表一席海爱新先媒一 知黨報其單代中依以烈分一 照部逸他位表央據及先化號》 辦秘中單得名党總應賢幸 A 理蒈央位選額部章興在我 爲處代關派國召第應天问 要以表於出內開五革之志 便報lt席以第章諸呵義
令
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TA認HONPO
FOO HUNG COMPANY LTD* 129 Pender St. E. PA.. 6635. Vancouver, B.C*
《
司公限有賴華發元
YUEN FAT WAH JUNG CO, LTD.
262 Pender St. E. ( PA, 1548 ) Vancouver, B,C,
^S^^^^^B^PS;^ssi^,窗,Jsmpiip3,
卞壤班國三十七年十月拾A號(韁朗五》 新聞紙第十卷第一百四十號
w孔子紀元二千四百九十九年 夏歷歳次戊子年九月十三B
«.;^yiir、渴";.idf 、 ,?-,:好^S;;J;^,;5S,翁一穷,械"認.^..。 ,^一i..." j
讀
查翁總統杜得門於本年夏間•在蘇
俄與西方關係未疑生厳效恶劣時所
提出之 一 打五十萬萬元軍终法案。、,
現時一般國防軍事首要認爲該數字
-赏在太少•預料不夠.k有增加
軍費預算提出•其数目多少.将親
圃際情勢而定•目下稱防資源局•
正在加緊草訂總動員法案,E^新
國會於明年開會時。提出射論•新
動員法案。有如t次世界大戦之緊
急法^^.*授權政府開极新戰時匸廠
•管理物價及H金"統管短缺物品
•充公財產等云,
攀宋子文談建新廣東
廣州十四日電,廣柬省主席宋子文
•日前楚表眘論•重申彼個入之決
& 。建設一個新廣東爲華南之經濟
政冶中** 。今日廣東全省外觐,比
去-年到任時有許多進歩.當日因水
災崩缺提岸甚多*省政府撥欵金元
六百六十餘萬*已將提壩完全修復
•省中米粮不足.省府與鄰省商一
•曾辦大枇食米入粤•同時由暹邏
購入洋米頗多•飢荒始得條免.今
年省府關,4-民食.已詨應增加本地
穀米出產•省內共產党l多滋擾
惟無大礙.爲維持治安政府决增
强各縣之民團自衛力量,
攀鞍山海城已無共軍
南京十五日電•收復滿洲鞍山之國
軍。現"繼續向南推進-與克復海
城之國軍會合•共同担負肅淸沿鉄
路共軍•镯日昨有共軍一大隊,在
海诚郊外k國軍血戰三小時,被國
軍集中火力•拚命猛擊•斃共兵一 一
千•其餘殘部秩序混亂•落荒逃竄
•担任此區作戰之劉司令•現已開
入鞍山•海诚市長亦已出示安民•
進行施賑及善後工作•由鞍山至海
〖-城廿里間.現已全無共軍踪跡•
趣胡適談蘇俄不敢戰
漢口拾五日電•北京大學校長胡適
日前赴南京參加科學會議.順道造
訪漢口 *據發表意見稱•今日世界
局勢緊張,由于蘇俄背叛盟國。採
用政治手段•實行鶴張勢力範圑,
蘇俄現在已脫離民主陣錢-倣傚德
日歩驟*製造事件。醞釀世界第
- ■〔;,■ , . :- .- 〜.■ .v..- " -.v ,乂 ..- / - w ■-、-
委路惯總統
戈登将軍"
企李夫窬
美格將軍
十月六號
十月十五號
十月廿七號
拾壹月五號
已h船期如有更改與
否全視乎罷工解决時
再訂佈吿仰祈留意
代種加美各飛機公司客位僑梓
:國或往加美各緯均能料種
躺iii线體l g均安號馬均
職域子利代哩刹同昌馬炳
甲v
啓
次大戦•爲避免戦爭•世界各國必
須致力於釗淸國際關係,中日戦爭
七七發動•由於突國通過中立法氣
-n:本軍閥由是不畏美國之干涉•
膽敢掀超東亞大戦•現在獎國對付
蘇俄u已採収强硬政策•共產與民
主集圑界限已淸•蘇俄恐未必敢於
此蹄再欧戦端云•
;a-京十三日鬼*实聯社消息•类國
空軍•是日將航i!H机師及其他公務
入員在關島•冲繩島及琉璜島服務
期.由兩年减低至拾五侗月.携有
家眷同居者服務卄四倾月。在日本
本部服務時期^個月..沐其他軍事
恭地服務卄四僴月-l"^ •
鄉蘇俄撥款数,n萬:
法京巴黎十四Ir路透祉堪;英國煤
礦工會之共產黨秘奮長漢拿,對法
國聯合H會稱•。謂英國於 一 九一 !壹
年及壹九一 一六年兩次煤礦罷工之能
繼續.幸得蘇俄援助•謂蘇俄對英
礦H之援助,超過 一一 百萬磅(相等
於美ig萬元)云.
|^關沛欧事I
逕敗者余1帆兄日前曾在弟處移借
千餘元今弟抱病財.l拮据求他將欠
項淸漠藉以週轉今汆一帆竟不認数
故特將佢前交與我留存之數據照錄
登報証明爲憑後sw银論如有不合自
我登報之B起以一星期爲限煩爲指
正不勝感盼
茲將余一帆給我留存之來往數據
照錄於后
來銀壹千零五拾二元五乇
蓉芳手收馬嗨銀壹>白五拾元
1 l共存來銀壹干一 1kH零二元五毛
1次交關祥兄壹百元
1次交衡石兄五拾元
代支喊線六元;代支衫五元
另取車脚拾元i;-仔A元五乇
另取卄三元
合共取銀武s零一 l:元五乇
除支之外尙存壹千充
關沛兄 一帆扎
西名j?eter Yee
1九四七年 七月:像一日
厶本報價目表i沽银份六仙^
厶毎H: 厶毎季
辑诚城到I元二五 一ll元七五
本塌錄寄l元五毫 ra元五毫
加旭类墨】元四五 四元奪五
中敏谷敏一元五鼉 四元五毫
厶半年:!^s厶全年
七兀五逢 楚十五元
九 元 登卞八元
七元九五 十五元六
九 元 壹卞八元
除星期日外,皆按日虽閱,無論取閱久暫,
報費均要先惠,空函定閱,恕不奉虽•
司理郎敗
快引換續萬,^豪光 」
御子级碌雄視四方 ^
褒舆碟敛v^財两廷
li正溪紅+|全紅鞭爆;l相中
英3^冊BROGK、s公司!加拿大H^ND公司1各式烟优
花爆竹
三寸歐島昆
百數t種。歡迎參
本公司專辦祖國
古代磁器現代江
西碗碟公子花糖
應有盡,有.
酸枝檯仔樟木槓
箱尤爲特色送,鼸
嫁娶適宜糖胞光
顧無任歡迎
灘代理香港精美
公司浸油曹白發
行相宜
喊線PA. 1635
復f -:
凝
, -新辦到
,,l奪
滋補妙品平價發售
谅J
一顯
裁
大
等工作快捷安當
上海電4國府昨八月十九n:改用新金圓後•政时釗定新金御之簡目•
毎獎鈔 一 元兌換新幣四元•數屋期來政府盡力維持該頃•提防炒美金
者舞弊•並嚴行統制物憤,禁止囤積圖利•及黑市活動•七足期来雷
厲風行,然最近新幣乂告膨脹*上海黑市蔬蔬欲動•每美鈔一元換新
幣九元至十元•
據上海商民之意見*新金阒慣目略跌•實政府加抽稅項弄成者•政府
由上星期起,加抽酒及煤油稅兩倍a商業稅加抽十弍倍•產業稅加抽
五拾倍、政府八月十九1H改用新金圓時•曾宣布被一 l萬萬元•可以買
全翻市面之奮法幣•然據政府最近宣布•七星期內已發出新幣九萬萬
五千元*今加抽f *蔬民自然提离物價•市民深恐物簡再高•接爭
相驟買•是以通貧乂吿膨脹•政府無法阻止云•
暴蔣經國不放鬆統制
上海拾四日電•蒋鹏國少將•日前對.t海民衆演講•謂政府决不放鬆
經濟統制"市中躉存之日常用品,足敷三個月之用•棉布有六百五拾
萬匹•棉紗一十萬綑•生油 一 千萬公斤•白糖八萬噸•在未來之三個
月•政府决敏續必需品之統制•從前市內盛行之投机事業•現見大减
•在新幣制未宣布以前.市中商業銀行存款•不過六百萬金无.現則
增加至一 一萬萬元•借欵利息•從前爲百分之七t •現4:减至百分之五
或六。上海民用電詰*上月通詰次數亦已减去百分之四十•以上種種
足註市民之投機事業•大不如前之暢旺。最近市民之爭購物品•完全
由于許劣市民失去^瑪常態•無論如何•政府决須平衡預算,嗜加生
產。减低消費•杜絕黑市買賣*放诉煙,稅增加•其目的卽爲平衡預
算云, 、 "
美國加緊防衛計策.
美京華盛頓拾四B電,美國政称鑒然西方列强與蘇俄之關係•日趨緊
張。現已對下列各種极計•加速工作e
㊀軍事防禦針割*其袋用或超過初時估針之1百五十萬萬元•
㊁加緊進行總動員法案*使如過緊急時期•運用全圃各種贅源爲國防
之用,
②策訂人民防禦針割•以備敵人轟炸機•突然空襲美國城市*
金
芳
到歩了 I
來貨無多講從速
A應節大帮砲竹v
亦已辦到
全紅溪炮
金盤托月
五龍吐珠
雙托朝月
全紅邊炮仔
三乍-
寸半
四寸雷聲炮
二號
三—i
百n
目連留桂炮
審
審