f^、 —期S 報々、、)l-夫
it:
:? if
滋
象
1^^-t9S-S-空審SSSS7S8S3S-豕SS-SSttesffS8豕CSS3S,'j
沐 Ml
錄 錄
肿
Ml
〖
S
扑
3
扑
高云大拿加
GIM LEE YUEN H腦KEE 75 Pender St. E, Vancouver, B.C. Phone MA. 9743
、
i,
41
I,
%£«*豕豕&38«囊豕8豕,《*»£豕豕豕豕«£豕豕暴*««豕《豕《«8豕**-
CHiwC3力""3 i?Vi、。丄j。 CSij^。,-,j C?C^Ci)^^i::i^ Ct^GiU<£:?% «5《
伶 g
品貨-國ll辦專 "
埠華哥雲
右
!| HONG KONG IMPORTING CO. LTD. , 149 Pender Street East
.一、::C^m3
二〕
:1
Vancouver, B.C. 電詰TA. 4629
4V^V〜—
被火傷一,^人已逝世
星期五朝•本埠西區高爹路街1三
1 l五號亞栢文火燭•當時受火燒傷
之管理工入摩根六十五歳.昨虽期
六日•已在公醫^^逝世云•
@昨曰拘賭者百餘名
昨曰五名白K 一 .g名舉入被控衆瞎
..九白入是卡街路三三叫號 >喜士
定街审廿五號及泡路街叫cir號所
拘者•驚察報吿;房内透有五封龜
詰*片打街東五十1滩半昨晚五点
半鐘狩拘路l-吝一 一十名•洪利被控
爲開賭.並有一 一H九拾一 一元一 一\?五
先及設備 一 批作証.碑半小時、又拘
片汀街東一存三拾賊半卄六入、*七
点...-十五分錄•紫格又纠同街登暨
JS5^之牛染店拘汁一 一入。A点叫十
分e I五一 一賊拘三拾 一 入•共捜指
現欵四千零十一元云•
©改赤紙碼定監 一 月
西,^杜貝卄六歳•無居址•昨在法
廷嫂判監一月。他將盜得之入息稅
析川赤紙之一星小:^移去*雜入其
他v辨位*使赤紙之銀數大過浪額
叙交通死 一 人傷卄餘
3:.期末因交通失^死者i:!w入•傷什
餘名•最宽者是新由加中來之駕摩
托班^靑年*其車<^頃市成與壹吉
磐車相碰.致他全弁向吉普車前之
防败玻璃撞進.死者企林馬克廿五
歳在一 一埠哥器比:亞街暨七o三號
居住.數名贺小齐被控•秘、無駕
車執照.一汽車與街卡相碰云.
务舉慈
柯京民憲黨紀念會
柯京訊•本培民主憲政黨*於拾月
拾七日舉行成立第四十六週年紀念
典禮•同時補行,紀念中華民國雙卞
國慶•是R:下午三點半鐘,各黨員
齊集,依時開會。由部長鄺文堆君
官佈開會旨趣.伍勳瑞君講黨部成
立過去之歷史•龔君顿講雙十國慶
意義各人均依題接撺.薛皆中肯
•時至四点禮成。极恭會軟叙.幷
敎請中國洪門民治黨柯京分部全体
叔父駕臨助慶,其時賓主一堂*互
相談歒•友情黨誼•兩相協洽*此
次紀念會中。鱧雖簡單*而意義深
長也•
.戀赁房要一 一千元取匙
紐約電,勤費银玩軍入、昨向HH后
區主控律師辦公室報吿a余看吿示
•見有三偶房之柏文出赏*每月租
金六十五元•遂打電話詢問"答以
所登者是贫淸,間8f像私齿答
曰不必•但有 一 事•卽鎖匙.耍甩欵
二千元云,
驄美科學界不信蘇聯
已有製原子彈之能
滿池可訊.藥國^名科學家m頓*
鼓近彼委爲攀盛顿科學研究及軍w
發展院院良。向馬沙超舌斯工藝學
院之畢笼挑演講。「吾入自:11:5加俄
國入之所能•信俄國未能製原子彈
•獒國軍事上應盡鼓大之努力•以
附加軍^之智識」
癱輯拿殺妻之茵陳人
卡市頓轨•三十歳iw陳人斯溫惯•
hM朋f?;夜鹏死其妻.紫察驗得是
用报打死者•昨日装察通令曲尼k
各鹏厳堪靳溫惯•但相il-斯氏有一
卄一 :號碼之价•甚爲危險云.
钃港中障碍實行除去
扔松訳*中央政府宵佈已與温哥華
西北没河公司訂合同將乃磨港中之
石島除去.工程約爲五十萬元•市
民聞訊均甚軟喜•因該島阻碍出入
口船隻•已圖.*之卄餘年之久•至
現在方得實行•tt石島坐北向南•
長一千j百尺.濶二k"七十五尺,
前衬有装煤船于潮退時沐該處觸礁
沈沒.将电若起有煤時勿以爲尋得
新煤礦w •
翁溶盆發見男女裸屍
芝加髙電•日昨在本處北方附近某
旅飽水多溢流之浴盆中.發見 一 對
靑年男女之裸屍.互相緊抱 > 死者
證宵!:;^棺彩均男子佐治列定氏•及
達雲砵均澤斯碧夫入.驚察相陰彼
倆自殺雜命•但對於成係該殺及自
盡之晚。並不忽略.聞彼兩入昨在
某槃店5^廳外面吵鬧云,
疆 一 巨鯨被逐擺淺死
类國麻省頃士頓埠電•本慮衞生局
昨R;赵對上問盟.有瞀.條卅噸重鯨
魚•估算能產油壹干壹百加倫*該
鯨魚在附近石角被警察及兒意投石
棍鹏逐•又在準士河道之漁入壹羣
紅至.迫錢敏游入本處附近淺水
隨而斃命*針該^乳動物有四拾壹
尺長云*
錄數百雪雁飛集機塲
美國靳勃林菲德埠電,有數!R隻加
拿大雪腿.喂iKg鳴,在本處用巨
款建築之機堪飛下•不肯離去•須
用貨車駛進*將巨維逐離閃射有光
之跑道•名商菜飛機方能着地•料
雁羣以爲士敏土狹長地帶是河道*
故而飛下.彼等雖被逐離•但仍棲
集.不欲飛去•據飛行員稱,錢等
鴻雁毎隻約七至十磅重。能破壞暗
車與機翼•或使飛機墜下•
企偷那查拿旗火徒
企倫那訊•昨B消防隊出發一九次•
往敕五旗不同之火•埠中火燭局,,.:
高亞謂有-^放火。案情非常殿斑•
•報吿竹火燭廳。卽派良往調齊•
該埠全國赴大之c^產w^易所•于九
月份方被入放火焚燬•損失三十萬
元*昨朝六時値一 一十三萬元之市述
動塲超火,幸消防隊將火制.^" *僅
燒去相連七r五投谱部份•大街上
1雑貨店起•五点半時•靳尼路格
魯夫夫人帷在鄰店尾,爲火驚魄。
^u都煙仔舗之後"及架保羅銜角一
車房吿火紫,均卽媳滅•萄後一次
在八点i :十分,一麯&飾之次貨車
起火。上展期內•亦:l::吿火警幽次
•诉尾臣溪之學校彼燬u高亞装吿
巿民勿將引火之物置愿外*並加派
夜問防守人員.紫察已向敢名可疑
者問詰 一 但未每-„-云•
翁犯漁部例三人被罚
乃麼訊•三入犯釣魚冽共被判别欽
三百五拾五元.伐木工入亞力愼在
英-^河禁線内釣魚罰欵併五元及衙
門er用*伊市活無照釣魚罰赏.,H一 一
十五-兀•在禁線內釣魚罰卄五元,
貝本犯同等罪共别壹闩五十元•漁
業部調杳員森爲斯爲主控入。他在
法庭稱•將呈報上峯瞎加宽犯同等
例者之鹿罰c *
籲外交部長爭國會席
保守薪袖手旁觀
奥太瓦電•首都之政治顿線今n:移
向刖處•因今日在安省亞銜古馬東
區及沙省洛斯瞎區壤行國會講員補
選•現任外交部長丕亞愼是亞爾古
馬東區人*他未有國會議錢席位。
故出名爲自由党候選入與\-競爭
者有詩詩亞夫及社會信托兩党v候
選人•沙省洛靳贐區自由党候選入
爲布卓是商界,舒詩亞夫候選爲
沙市加寸律師馬加洛夫"曾競選兩
次。針會德托党候選入貝爾夏斯是
商入.此次補選保守党莊無候選入
•今年在溫哥華•耶路及多朗度附
近之三處補選均爲詩詩亞夫獲膀。
故是次之補選•關係于自由党政權
甚爲重要•因現在國會之席位自由
党佔一百二十三名,各党派佔一百
十凡名-候補席位三名云-
戀-明年有兩新船服務
城多利亞訊*詩丕亞太平洋海岸船
務經威廉斯枉滿地可開會,下星期
可以囘埠•他預算明年正月往帶馬
格烈公主號船來此海岸服務*該新
船將于三月間可.以開始在本處航行
*上星期下J-之必特李拘亞公主號
,則遲数星期開行K 。
.,
4.
%、
民
一r
什
辨
,、
,、-
,v
,v
,v
,v
,v
•V
♦》
,v
,v
.:.
代柬
詹十 一 月十四日爲本
年紀念典禮寅具潔
舉行第三十三週
請
洪門民治一
支
支
分
各兄弟姊妹駕
櫂各支社洪門大小機
指示禮儀E^^^^
Dart Coon Ciub, (P.O. Box 1016) 558 Fisgl^ard st, Victoria, B.C.
,》
•V
•V
,v
,v
,v
•V
,》
,,,
•V
,》
•V
,v
•V
•V
•V
代 柬
本社謹訂於十 一 月士l百午后一 一時舉行第一
週年紀念典禮幷設茶會同日寅具薄酌統請
民治黨三級黨部
達權總支社洪門大小機關各叔父昆仲姊
民主憲政黨總支部
妹駕臨指示曷勝榮幸
企倫打埠達權支社5敬約
Dart Coon Club, 251 Harvey Avenue Kelowna, B.C.
中華民國三十吉年十月十四日
•V
•》
•》
,v
,v
♦V
•V
©恭頌良
敗者弟忠血壓兼染邪虱脚寒手痺疼痛難忍歷有年所屢請名醫調冶總不
奏効茲幸得友人李女馬森兩先生介紹往見本埠廣超氏先生得蒙對症下
藥醫治三數星期身體復元病已全失再生之德無以爲報特登數眘俾同病
者知所問津焉 弟曾警民敬頌
廣超氏先生寓本埠哥林比街四一四號雲高華旅館第十七號房
本報有大帮舊報紙及濶十七寸長三
紙出賣價錢相宜如意者請來面商
i、一
之白1
i
t一
羞
Kfefe^K»L^B^,B>^^L;"。〖>^「j。、 j:;^.:k.":NHfuM"^哪漲i^壤资j^;?;^N^^,^;^^f^^一一^i^^^^
1£』
扑MS狄w^这錄^^:&伸st
雲埠
A正溪紅炮 A連聲炮 A雷鳴炮 A邊炮仔
A金錢砂炮 A五龍吐珠 A金盆起凡寓利炮
總代理加拿大顯市炮竹廠
A五彩吐珠 A五彩什炮 A閃竈香 A地雷炮
總代埋美國燕益壽炮竹廠-
A五彩花炮.A五色車輸 A閃蘭香
代理美國地沙玩具製造廠
A面具 A紙笛 A紙帽
時節爆竹,兒童玩品,諸君
光
,
講早定購,勿失哀
新辦到中國藥材膏丹丸散登市,男女衣裳發客
(目錄印傰,函索即奉)
SANG LUNG JAN FIREWORK CP
35 PENDER ST* EAST
VANCOUVER, B.p MAtiue 08S5
* "v、
i
翻
r藩
K湯
,
w「翁
,中國洪門民治黨中央執行委員會通令
令駐加拿大總支部、 ,新秘字1 1號
査本党成立瞬將兩載內有野-4"製造分裂外有政敏圖謀分化幸我同志義
氣團結一 4- 1德突破內外所遭遇之艱難此城本党先烈先賢在天之呵
護有以致之茲以本党今後政策之檢射中央人事之更新以及應興應革諸
端均有待最高權力IT閼第一 l次全國代表大會之決定爱依據總章第五章
第十八條第一項之規定定於本年十1月十五日在上海中央党部召開第
1 l次.全國代表大會會議日程皙定爲半個月海內外出席代表名額國內以
省黨部及特別市黨部爲單位海外以總支部爲簞位毎1單,位得選派出席
代表I人至一 一入毎代表只能代表其本單位不能兼,代表其他單位關於代
表入選尤希各單位愤重將事選出代表之姓名略歷希先報逸中央代表報
到十月十五日開始如有提案希於會前半憫月逸達中央黨部秘蒈旗以便
g編列魏程除通令海內外各地党部知照外合.g令仰知湘辦理爲要
此令
中華民國三十吉年■ 九月一 一十1 B
僑胞光顧無任歡迎
.⑥中國洪門民治党駐加國總支部織吿
洪字第三號
爲通吿事照得本黨中央黨部定期十I月十五日在上海中央黨部召開第
1 l次全國代表大會開幕典鱧各黨部黨員如有提案仰於十.l月一日以前
寄來本總支部以便彙齊呈達中央黨部秘書處分別編列議程所有祝詞賀
金祈依下開地址逕寄籌備處收屆期十1月十"IA日幷仰各級黨部懸游誌
慶以重大典特此預吿希爲知照 (喊趣寧雜)
右通吿 CABLE ADDRESS
駐加國各級党部及洪門各團体. "MINCHIHTANQ,
^!-蹈紫3河恭滩t:^幼現J:逾嚇lu黎(鹏凝泰黎)s-tA雜
■Chinese Freemasons Democratic Perty (Min-chih-Tane:)
476 Avenue一 Haig, Shanghai, China
中國洪門民冶党駐加通總支部;sl紐喊賴關酺鄉
中華民國三十吉年十月九日
一ls
靨
蒸"
i蠡
藉.
響
:^驚
一.,
一激
i,&
ii一
誦