鴻《
:、】
〈，:寧,愁g拳f'
間
"攀？
f力
，
智
，
45
一a
，
一
，
民
謅
月
十
大
漢
》？v
星
六
債及存欵之報吿
奧太瓦電，財政部長亞睐報吿•今
年政府財政年爲首七個月內進支比
對尙存款五三三，〇〇〇，〇〇〇元
*去年同時則存飲五四〇。七〇〇*
〇〇〇元•但不能壹律預針。因尙
餘之五僴月、•許多支項要待財政年
底結算方知，該筆存款將爲撥還國
債之用.戰前國債僅爲三.〇〇〔>
〇〇r>〇〇〇^ :現在已叠全一
七*〇〇〇，〇〇〇.〇〇〇元.
钃經獲囚禁西童夫婦
多朗度玩* 4-九歳意卡梨•四星期
前逃出受監禁作奴隸之屋，輕誌前
報.昨闩到法庭審問。經醫生報告
他之神志如常入後•復逸他囘醫院
休養.驚察經査獲幽禁卡梨之兩老
夫婦•他們叫举苗市蔑斯。居于森
馬委路 一 傢私華貴之屋.卑氏夫婦
。承認卡梨自小與彼等同居。但謂
待之如家入•幷無虎待*詾资貧稱
•當尋昏該童時•其背有瘀傷及爪
印*皇家律師大衞斯•將與警方磋
商.取再進j歩之合统行動云4
攀三百病入逃離火坑
沙的市新•壹看歸兩醫生-昨夜以
鎭定勇敢之態度•使三H病入安全
脫險•緣在溫哥爭東七拾英里之沙
的市有 一 値i〈卞萬元之哥避利沙齒
陳暨院•昨夜由看誇娜麗施夫入駭
资劏割室之電制洩火，立卽告知經
理花赛凌坎醫生"他欲用滅火器制
止之•何火勢猛烈迫之退後*旋卽
下令撒離病入•另眢翳生馬亞.ffl,哀
爾翻抵歩僅三虽期•當即協同通知
病入*準備依次出院，將一 f2:叫拾
名忠肺癆者，搬入協和教曾及民衆
會所*八名小嬰及三名孕秘.次往
車梨醫院•只有拾七歳的陳廣失事
。跌斷 一 足•當時全缚入民一千五
百名•均協力搶救。旋將火消滅。
多數睡床得保全。但侦慣之醫生儀
器多受損失。齊該院主任醫生巴企
梨現忠病在溫哥華療冶•s醫院建
立于一八九三年•本爲薛陳學校。
一九四 一 年才改爲翳院云，
癱自然媒氣巨量喷出
点問頓訊。水銀煤油公司之副總理
馬坎稱•該公司之第一賊油井。每
日噴出自然媒氣三千挽立方尺.該
井深一千l 一百尺，喷射煤氣之來源
。仍未知在何慮云，
攀四靑年犯強姦定監
溫壞飘*巡廻衙法官緬惯昨判決被
控强姦之四名靑年罪犯•靑紀歩卄
三歳•埃溫斯卄1歳•莫斯廿五歳
I毎犯定1^禁七年 > 幷笞十板•最年
者^
少者卡.^^ •十九歳，則定監禁五
年。笞五板云， 、 ，
沐油井工人被燒死
加利.訊。軒那煤油井第三號•昨
知如何。致井nt之自然煤氣發火
。工-„^委卜卄七歳。因此由井架墜
:命。同伴搶敕不及•相信超火
之原因•是有火星射出所致云•
|©¥有唐窬¥^^買
逕欧者富近紐約唐番餐館生意非常
興旺現因入力缺乏願將全盤生意出
賣如有親朋欲^斯業者靖來面議
紐約餐館主-^欧
⑥l洪門体育^s買
衣物捐欵人芳名
李業森三拾元鄒番扶謝池
©訪尋昆仲
欧者汆否江字毅和台山荻海洞美村
入自民國一 一十一 l年復囘加屬入去卡
忌利附近埠仔Elite Cafe P.O.
roox 132 Cochrane, Alta.齊業
餐館向來窨音往來近來甚少昨九月
一號去函購買担保寄入去迄今不覺
兩月未兒囘音未知收到否亦未知其
入如何毅兄兒此告白卽來字示知或
兄弟朋友知其下落一切事悄如何請
來字示知弟不勝銘感矣
cip- GIM LEE YUEN
75 psder St. E.
Vancouver, Bp
弟余康中卽瑞邦敗
民^卅七年十暨月三號
鄭霖炳
盧金生
司徒赚
曹秀夫
劉其浩
蔡元隆
湯患予
郎子才
徐洛
黃潤週
周本初
羅敗
陳貴泉
方成順
周在遐
五乇
毎卄元
毎拾元
曾文正
董顯嵩
黃東成
黄榮蘭
陳謀灼
毎三元
林賢康
揚炳坤
陳雲暖
譚添
周乾
馬羣惠
龔定燊
唐自璉周順榮
都雲章馬4-民
陳宏蛘林鉄郞
譚申，粱懷炳
陳福如毎五元
李樹元崔社旋
卑卿業胡彩
鍾美錦余淪和
资飮培二元五
蘇振燃黃瑞亨
楊北達林世秩
曾天德
黃其燊
蔣碌
雷孖指
阮傑
毎壹元
、-
一)
毎一 一元
揚柬賢
沈金志
陳炳
廖先治
本公司設有支行在
拿大由東至西各城
常備富裕貸色如女人
衣裳手挽袋
手巾織冷衫
舗在雲髙華均片打街門牌九十一 一號
Kwong Chai Tong Co.
92 Pender St. E.
Vancouver, B.p Canada
P^ACific 8613 *
@葉沃裝修電火
木人專装修電火工精價
腿時應命
雨遮厨房用
具ik家庭各
種用具兒童
所需之品及
男人所需各
品總有數百
種貨物講來
參觀便知矣
電詰HA. 0520 L
八六七號奇花街
9
價錢老實服務週到
1\
怒來百貨店啓
*5
|加拿大£
0
六
東
節省光陰節省金
新到大宗
颺油糖
奪
_卩
參萁
:丹丸散
(一
。
卽是台餘萬加國人
民均謂滿地lt銀行
是我之銀行一
靖在滿地可銀行交
易此是加國箭舊銀
行已得加國-^民信
用有百三十年矣
汝必樂意在滿地可
銀行交易友誼及明
白式做生意塗最近
之支行之司艰入汝
可能相識 一 蠻s
友
行
A
◎
◎
〜，域埠民治黨支部紀念
萬雲龍誕賀儀鳴謝
(恕不尊稱)蠻源舘卄元，新世界館拾元"新東西南利蔽
大館廣東西來蔽 東方漢亞M^毎七一y五毫.
尙利館五元茂盛字柩瞎缚多荆錄永利字花蔽
成利牌檯昌利牌檯：寶昌瞎檯勝利字花蔽
大館牌檯新世界字花廠每弍元宠，馬植先生賀儀三充
w s
犯s
®
人廣吿
周德長廣東開平魄崗柬和里入今有
家信無處投遞如有親朋昆仲知其下
落或德長見此吿白請將下列住址來
字通知•不勝銘感 一 周良識敗
激IA.廊
c E
K w
p
1 00 一一 a
3
c
鏡，
專
愛
家？s
話
星期二 至星期六
上午r拾時至拾一 l時
下午l時至六時l
L s
w肌
R h
D
西
醫難
士
4
M 6.
d巳
所宅
」、
星期壹至星期.！
上午十時至十二時
下午二時至五時
c
I
w肌
D
逸
牙4
科t
奪祐
士
琨
3
4
8
4
w
所
醫
星期二 至星期五
下午二時至九時
星期六至星期Bg
上午九時至十一 l時
下午l時至五時
神4s9tt賴賴賴9sss3財：s9ww劲：？劲袖3f賴7衫裕胡祸MtK^WM.9:99s
片打街東弍五山、
一v
〜 一麵lil
條s丄w
L E嘲
:、r:「G樣然
參,」一、-
.0:.:: s..:
.親i
電話孖連八l彎p、五：、
^w扭扭aaaa称isaA扑s;gwswa;咏汰g;sssai3iisg&g,扭g瞎Jia好扭一aa:
鬚
c
s, I西街
加w定歪
c 1\
V市比
w喜—木
，
、
梦
4
EC3
ess
城多利
麯茗茶
到歩
新攀一
报iffi藩花草
九寸索白舰繡ral角花巾
每打七元五i"
九寸文華紡鎩四ft:彩花巾
,每打拾三元二
n
•I a及A
卿缚境
w 霉二
7 c
5- 7
攀衣i備
衣裳參外
認眞平
必能節繁
暨所MARINE 2053
w一
午十蹄，至十二iT
下午二蹄：，至五時
住宅WEST .1489 L
(本賴接製擎巴
金
云高華
發行零活
價錢相宜
•V
•V
•V
•V
•〉
•V
,v
D
00
4
9
s
有
5: K.
•V
•V
•V
,v
,》
公
N r
J e
Y 2
2
A
K
c
u
o
c
n
V
7
5
7
A
n
o
h
p
行
各埠代哩處均有銷售
5_、
•》
,v
A-
♦》
♦V
,v
,2*
•V
争v
❖、
惹
4S
激
纷
一4^
As,
本公司空i王臺肇麗霣，"一
中國小姐操流利粤源及國瞎隨
I翁y
及星期】由三藩市直飛香港廣州上海4?平及逮
東各大城市搭客戦莨定座從速
CHINA NATIONAL Avi為,8sf
236 Stockton St. San Fraticisco 8, t3alif、 ？|{
Telephone Yukon ,6W„^8，
5. . : V ,.-?、4,v.,>、j:v^,,vy.-s.>-;;-2>:.ys.K,;f一vv-fN3T.豕&;象B,汰ss?麥KKRagstf;jas;a落ys1.,