繊
紫：
i'
s'
•i:. 奮、.
影?' 二s、
會 ，' 維（
齋'.
璺'
，
參' 麟:
霾
】德:' 攀'
条【
'效
穀:
:纖..
,〖'
-:纖對
權:fc;
?繊
胜ll ,.
THE CHINESE TIA^fS The only Chlnef* n«p»>
liaiied every dajK Sunday置and holiday! 67 The Chln鄉Froemuoni In CftimdA FrbMih«n Ltd
DR. F厨，p. GUNG
193 E. H辨tings St; Vancouver, B,C.
醫所pA. 住宅FA. 7741l
鏽金盛美
! Chungking Chop Suey I
蹇 178 East Pender St, | I Vancouver, B*C, Canada. | I I^Ariiie 1734 衾
*i<5»*:,《*《》^o《"3»oo《《&*》《>*>o*》^x"iK":":,《••:♦♦》•:•,
争瑪累大iin
s一
草烟利鐵!
Heatiey Ti;adi|ig Co, Ltd*冬 77 E，st Pender St., | • Vancouver, B.C.
Phone MA.認g
_________________________ A A A画
店
S丽MIN SANG CO.
122 E. Pender St« Vancouver, B*C,
Phone
MA. 1545
g司公華英養
'衣車辨辨
Ying Wah Co.
15A Pender St. E Vancouver, B.C*
雜簿加家各糖精新
i近長用欵館造到 畴饞羊錄工媳趨大 敏聰毛仔人館時帮
粮;^褥銶衣用服布
耷i仔褲服衣装料
:;:;t;^;.',''〖：:.):，'::it;7:;^:-?;:':v'4:";;i，"':,;:::^:;k:;;r::'';/,《::：p:(:。:'《「'. ■:"■:('々-::;;■■-..
翻
劲
s，
T, SUN
900 Temple St。 l^os Angeles, Cal.， tLS,A,
行銀路派舉
行支有肤培啤厢點
Imperial Bank of Cd?i
Hastings & Abbott Street Vancouver, B*C*
至錄r极sw」.iw兒抓，
則曰t丐•十載芸窗不如扁擔•
是曰文害，st廊職之蠲4而爲，文
人謐法不可少者•若文抄•文剪•
文謄•則早馳譽士林•無煩辭费*
怪市長
河北牌山新市良于國楨，在九
月十七日獨自背了一個辅蓋捲"單
入到任履新•拾八n午後前任市長
郝促曾就囘到北平了•提起遣位新
市疫的妙事頓多•
他辦車很能認眞•只是脾氣古
怪•在熟河的時候就留t^-不少佳詰
•假装肚子疼査鴉片卽其壹例.逾
次冀省府敏表他作唐山市長•調他
囘平。他第一 一天到省府去見楚溪眷
主席，寫登記簿的時候。他把「事
由」 一 項塡上r謀，憫小事作」，逾時
主席止忙•見是謀事者卽予拒絕接
見•過了幾天•主席候于不來-派
入四出打聽•繊知道他早已到平•
而且那個謀事的姓于的就是他•於
是又通知他到省府面談.
于氏殖次到唐山•隨從拓簡。
可以晚是一個舗蓋捲外•身無長物
了•離平前夕他對朋友躭。遠次到
唐山 一 定不講人情•硬幹下去。他
爲他的官職作預算•他，先作三
天•如果一二天沒問疆就準输作三偶
月。三個月再沒問疆。就作三年的
打算，
唐山市良齒不好幹。原因是凶
爲有個開欒的潛勢力在。當初郝促
曾與開欒就有過官司。逾次郝下台
•開欒要乘機把握新市長。十七日
知道新市長到任•就預先派輛漂亮
的新汽車去接他.沒想到搶；位古怪
脾^;g,于國楨不買帳，捨汽車不坐
•竟背赛辅焉捲徒歩到市府i.逾是
他到唐山後等l俩不同凡響的衾現
于接任的次B」有商會代表往
謁•他晃t代表的面*拿下桀在鼻
上的眼翁v先向代表們來斜視，一番
•然後對他們晚」r唔•你們是商
會的呀l我一生執恨奸商*i兩天
我一定要先找兩個奸商開力」•商
會代表走後：瞎保代表.接踵拜謁
也仍然先來個下馬戚，封區保代表
耽，「聽说你們lir保長的人是抽大
煙的•你們囘去1定耍吿諫他們•
昨天抽可以-.從今关超就不許榷了
，要抽先把頭摘下來」•
于國植到唐山沒有兩天•已經
佳艇頻傳•唐山人對於他的脾氣是
毀譽半的，
錯拿
美頃波士頓動物圜某cc因偶失
檢點•有十一 l頭猴子給逃了出去
在11 l小時之後•經看守入四出兜
棉*竟捉囘十五頭之多，
_-._4-、-;;,;艰^，.乂.；..^5^*,§/;0盜"搭_〕
風流的印度藩王
…他們都很富有•有的生活
奢侈豪華。有的却視財如命
*但他們都：^洋逸赋流。沉
, 迷女色，某燕王竟享有年靑
姨太太兩^H入…
血印度本來1;?.^百六t三國
印度通訊，印度得到了獨立，
以後全印分爲兩個國家"1個是邻
度，】個是巴基斯坦*逾是大家都
知道的了-但是大英帝國統冶印度
的時候•是用了五百六拾三套法律
的•產生了甘^,和尼赫魯的印度•
不過是逮五百六恰三國之一 *此外
的五百六拾一 l個就是大大小小的藩
邦•印囘分冶之後a五百藩邦加入
了印度•六拾一個藩邦加入了巴戒
断坦，只有一個最大也燈々-E的海地
拉巴藩邦却仍依照老樣子。算是獨
立的，
逾些藩邦的統冶矜欣然问意。
毎年仍藩收収九w:萬樊元的俸祿*
诅是。以前的^華生活都已經不大
能夠再過下去了，
印度藩王們富贵淫逸的故車很
多•遠裡摘錄幾節.以鈉讀者。
A名符其實的香閨
遠些藩王們很喜歆新奇好玩的
東西•有 一 個藩王特地製造了一具
機器•祗要手按機紐•房間裡立刻
一，滿了各種香水的香味.印度極熱
『〗•蚊蟲很多.，有時那位藩王受不了
i蚊蟲之擾•就在邪具機器h按 一 下
〖另外壹懶錄紐•房間裡就馬上充滿
一了飛力脫殺蟲水的細点了 ，
个 <41.4«奪車來戰酒一
: 另外壹個蒲王存宴客的，時候•
i;i中央長圓形的桌，i6ssi小
邀的敏車環繞駛轉，電車上装滿>...
s^色與酒•客入#^壹湖璃瓶•零
筹就自敏獰止•等客入倒好了洒把
一酒瓶歸遼厚處•那輛電車就乂馬上
曹準了 •
一 -4聲色犬馬之好
一 登，個藩王喜欧養狗，特地建築
fj無數精獎的r犬室」•用了大隊人l
l侍奉這些狗•藩王出遊海上•那
g狗就另乘費艘專輸*追隨左右，
一擅位藩王也喜軟打獵.每出獵時•
一必須動員大枇-s-員爲他佈置"
一位藩王•娶了五r一 一位太太。養了
三打五十個孩子，他給一位A太l
萬趨比作爲聘金•另再給1萬趣比
供她添諧衣服。逾一筆薛用赏然可
觀•他就向老存姓增收捐稅•他一
個入左滩右抱•老百姓却弄得焦頭
道伎藩HF死後•他留下的五十
1 一位太太都被遣逸囘紐。另外特地
在宫中造起一個孤兒院來，收容齒
三"白五十位t子•但巴喜阿拉邦的
官民大衆對逾些核子的出身極爲重
視，凡前王各位「正式」太太所養的
孩子* 1律漏用英國阿媽*出進正
宮時都走節門•而r非正式」太太們
所養的孩子一律循用印度阿媽•孩
子們如想到宮外去玩•就祗能後門
進出，
A富甲大下却祝財如命
全印最大的藩邦海地拉巴的大
藩王。今年已經七拾一】歳•戰眼鏡
•身材瘦小。却還非常風流*現有
正式太太叫-化•姨太太兩^H位左右
•此老愛財若命。大家說他是全世
界最有錢的入•也是凝不堪領教的
守財奴，他的太太固然不少•但他
自己住的是艰壞的房子。穿的是破
舊的衣服•有l天 一 化官艮去見他
,他正好在午睡.那，個官員盾頭1
縐•針卜心来•不慌不忙地拿出了
兩個銀幣•在那位全世界最有錢的
大富翁耳旁輕輕地1碰•兩霜幣
接出了淸脆可驢的叮嗜聲音".....
但見那位大藩王好僳立刻中了魔法
睡意•由此可見他槻錢如命了•
文人新譌法
遜淸諡续*不电翰林出身•例
不得諡爲r文」，今作令文入，i:
正铳文入•文以銜填"暴§
正•
忠
瑟
A世子三百五十人
有1侗薄邦叫巴喜阿拉
介
桀犬伙堯*各瑪44主，是曰文.
T耕糊口 .矻矻孜孜，是曰文
嘔，4>爲文•撚鬚索句•是曰文
範公爲文•鴻假記室，是曰文
論字計酬9按册抽稅•是曰文
脅肩逢迎•登龍,術•是曰文
遠一 ¥
一？
r，.-
禽食★
洪 一 以義y圑結
^一以忠誠欽國
^ i以義俠除奸
i ★粗食
i發行缸瓦銀器及玻璃器具
w旅館及检館l具.
J BU8co曰be p Co. Ltd-
J 342 Water St. Vancouver. B.C.
©經驗良一藥
④顿蛇風濕丸藥力能上通腦項下
行足膝中入內臓外達皮膺驅逐虱濕
外出毎，盒十丸每丸足a錢弍元五
@|水不錄艰被亂有濕毒瘅粒
在于皮庸攝極用此藥水剎之成元五，
④止痛散專治脚膝疼痛成微腫而
痛用此散貼之應驗如她毎両^元五
@十職膏治乳癰痰核爛脚無名腫
毒殺背喘晐腿痛挫閃d瘡魚口便毒
用此膏貼之奇效毎両用三次.I l元.
④線梅搜毒丸凡有揚梅結毒服此
丸可能掃除之毎料用十l 1B六元五
癆晐，丸久晐肺病成肺癆毎盒四元
④虛寒咳嗽膏兼治腎虚弍元五
四種淋症散氣砂血l淋是盒六元.
專醫大種濕毒瘅粒及亂痛脚氣腫痛
近因紙料價昂吿白價高丸散不雜錄
幽索目錄二看便知不银C.O D付
YUEN Wl KEE
389 Hastings St. E. Vancouver, Bh
承接油色裱紙紫館商店敏飾
I簾胞光顧辩由喊錢地址通知
快捷妥赏，
堪話PA. 8550
工蔽跑路157 Powell St.
項薄靈i暴
項薄飛郵信封毎扎11^l弍乇五仙
靈驗治皮庸濕毒药水§七毛五仙
斑驗治皮樹百病燕齊瓶盅1!壹元
不祖寄費厶圖樓目綠照備函索卽寄
WAR SUN BOOK SHOP
s Pender St. E. Vancouver B.C.
艰醫風濕爛脚
雾菌各種奇難：
银症脚筋脹曲
一.
#及炼瘡等症
針射鼋療全備.
簾胞光顧無任
l仰
十足金葉首飾洛蔽大小鐘鏢
各欵眼鏡 l理郎湛隆敗、
MEE SH!NO.
434 Columbia AJv©. ISA. 2501
Vancouver, B.C.
囊職需
何禁不
童叟無欺
稱許者也
故敢講諸
惹
®"招商代理利i懾
司银入丘鼹多繁
椅鎮
各欲中西服式«^活塊梦頃甚相宜
專韉
各画各名廒趨ir出品絲髮羊乇ttff.
等俱全壤近糖胞惠額希爲窗班
喊緣PAdfic 5716
;©臂薦部啓
本報兼接種各磁印si: •如傳単•货単•名片•入魚被伊
,信封.，；信難•券據•徵詹錄•捐册：*及幾籍等> 名目
太攀，.想未枚舉。均工作精獎。印刷瑜敏，又接造笠巴
翻拿，.針敏特別咱宜s仰析留4^賜頓是荷
⑥ii惠秋季報ic與吿白
本報向承各界簾胞關照•無任感激：•竊思雞鑤生涯錄
用至爲浩繁•緩以維持者•端在報費與吿白iawjr;兹又
援例列単往收秋季報費舆吿白资a切望單到,*穿顕本
報瞎君•不吝消埃•慨予依ST擲下，以资週酵？則不勝
感鳝之至. 本賴司瑰部雜欧
觼*瞎爽闘市，
募餚,荣.式，式僞儸
仰求'条錄；暴夷儺,
争..
留褰.*
穆玉，薪* I
❖❖❖»:..:.l:.Jyx:>?:::.JJ.*.:.«,yx.<«.A..8.^::tyv.v*.>«s:fc?AAly>AAt:A.A...:A,??^..
@靈1丹，四兩庄玉充
⑨鴉8?腎丸十二搏十元
fen精不足虛勞損常臟此丸可保疫
©isssr幽虔五奪
腎齓膜破耳癱鳴醮服繁鬚驟
擎黄^s^毎哮一 一元
樓邏暴怒核連珠服此歐消勝割除
@零七楚〔二西i
小^^陰靡腫頻應f儎見碍
iw "一，禱：i凝楼88gssft
下列1，1i画IIKili
®雲埠髦餘Maiine 2548
還塌敏餘catd? 1171
銀.行啓
