AuthorlMd站tecond dan m暴,l,
THE CHINESE TIM曰,MJBUSH採S
,PENDER ST鹏T EAST ?) VANCOUVER, B.C., CANADA
Phone MArine 894,
《
纖
評庶核調組宣交秘監正執 議務數査餓傳際書察主行 負主主主主主主主主委委 任任任任任任任任 兽 李唐馬黃廖馮S馬廖馬曾粱駱節 錫楚君崇想應修 焯康則秋程 奶樂欧鈕係经集識沾球傳池生萬
板休 汝亞-
全伍曾伍副副副副副副副副副馬
一李許李都修^^ +
北星稃識^ IT 九萬苗P,/iw
體勳傳鴻棘曾葉都 黨永赚泮茂均宏程 良
黃李劉
維湯馬許
材昌in簿 投
善球球
曹梁甄
龍九 李黃鍾
國如英
九嘲瑞
高曾應
恒
郞黃馮
鴻華昌 章毒根
吳槐 兆財應候章 盛良政集補 主
袁任 委秋 萬 候 生 邦許,鍾
德察瑞滋
基
别资曾油 黃均
年
屈
勝.
南隆
宠
唐許粱 自 則 裕培池
5-
中n.民,三十八年元月卄五號(星期二) 新聞紙第十卷第二百二十一
孔子紀元二千四&九十九年 裒歷歳次戊子年十一 一月廿七日
本
報sg
電^ o
報PJ附
• 報 要 i 除 星 期 曰 外 中 國 谷 國 元 五 奄 加 屬 美 舉 一f J 元 四 五 本 塌 錄 寄 元 五 毫 雲 域 賊 到 元 云 厶 毎、 月 i
函 i 不 奉 呈 按 曰 呈 閱 微 論 取 閱 久 四 元 五 毫 四 元 零 五 四 元. 五 毫 完 七 五 厶 毎 季
司 理 部 欧 九 元 壹 十 八 元 七 元 九 五 十 五 元 六 九 元 壹 卞 八 元 七 元 五 虔 登 十 五 元 厶 半 厶 全 年 零 活 毎 份 z、 仙
△ 時評▽
傳聞南京政府叉將遷都 陳謀灼
傳邻南京政府父將遷都 > 吾人未盡置信.但空穴來風愈吹愈緊
。其中亦必有景驊•偷若遷都成其事實者•現在遷都•比昔日之讓
之意義總總不同•日賊疑動浸掠中國,七七事變時期•雖係(黨國)♦
民趣已被强奪之第十一 ,•但中國-^口四萬萬九千萬*不計党國入數
中國之民衆仍有四萬萬强•國入已跟着民幽失去國籍十一載了 •根
據史考有土地-„-民.然後社稷。壹定民爲貴.黨國之根基断不能
與民班同登毒宇•是以奮超封外*中豳全曲抗戦•但條日賊來勢児猛
•政时母每受到威脅•菊京欽府是以開始遷都•政府勿論遷到何處
滑國入之保賴•所以得其有道得民*得其民有道得國•這 一 次係,打内
戰.官際乃是党争勞力•國入殺幽入。勒搾民間錢財。去買車火•强
迫幽家靑牛。去富炮灰•殘民15?这,仍屬取巧變吏金融虚報基金ls
分之百國入渴望頃家金融安定•以駄民困•豈知政府施其巧技•向
..-民行覺個大騸周•眞是民窮財盡民不聊生•早日報載•四大豪門
•存萄銀行美金六萬萬:.^r民、怨聲載道.舉國譁然,不仁在高位e潘
恶於衆.若南京政府不顧 一 切,赏行遷全廣槊攻台灣.亦不作得 一 個
安全地•假使南京1^幸•溢爲共軍之手■台灣亦係隔一衣帶水。唇亡
• 1定齒寒•知有今日•何必當初呢.
洲人士對戰爭的推測阿因譯
,譯自傲界報導」
在歐洲談綸戦爭者壹天多似一天•但在多數國家的富都•\家湖
爲戦爭不會馬上爆被f不會存冬季以莉就接生射擊戦爭•
昼大疑問是•蘇聯成突國是否虚張聲勞而已•沒有入看見有和解
的希望,僵局可能繼纊存在好幾個月•
東西雙方將必不免出於壹戦•這是大家所公認的•但是歐洲不準
備也不顧意偽柏林而掀動戦爭•
倫敦
英國入預料戰爭不會在今年爆辨•悄認爲射擊戦爭有在 一 九四九
年發牛的可能•第武次大戰終結以來•英人的憂慮.未有如今日之甚
一般英國入不輕信所謂堅守柏林就會引起另1次戰爭的统法•人
民不願有戦爭•但蘇聯與西方閱有加無已的緊張局頃,令\困感不安
數星期前.英國政府的廣播.以及多數英國報紙•報吿闢於蘇l
的事情•措詞比較審惯•政府不猪表關於柏林談判的强硬的r白皮畫」
像獎國那樣•也不進行調資共黨成捜捕間諜a以使新聞上常提反
蘇聯。另有壹件事令人少談戰爭。就是那仍有成千累萬-<-認爲戰時領
袖表率的郎吉爾視仍托跡林泉•優游歲月• (未完)
介石無官
奉化卄四日電.合衆社訊蔣介石將軍由南京返奉化,昨日在其故鄉
幽靜松林山地*其母墳堪附近默赠*由其長子蔣經國作陪昨日淸晨
彼牧利鄉間小教堂參加主日講道下午。彼單獨遊行鄉間叫週。沉思
^JJ^J^X.^缀:-母.v4;,4l、:i〈r^l,".^". f .
默想*不許新聞紀番見面.據其衞
兵云.蔣氏在最近期内*無意接見
任何.<-物•昨日有國軍中将兩入.
乘專車到泰化•請謁蒋氏•亦被拒
絕,彼似有意在此暫居罎食燃料
已次第運到•斷量足供衝宾數日,一
用該衞兵又謂,蔣氏已疲《.政治
•現在祗願爲國民之一份子而已,
翁李宗仁調兵至南京
南京计五日竈合衆社訊代理總
統李宗仁現由華中調動親!iLn軍隊
五萬人至南京,由張强將軍統率•
此軍原由華中國軍司令白崇蟢將軍
統領.據可靠方面報稱此軍任務
•爲遇有破壞停火命令苦.得^刻
制止•同時若遇共軍堅要進攻南京
時得予以抵禦。
騸南京公務員走避忙
南京卄fq日電。合衆社訊•外交部
代言\,是日通知各國使館謂政
府已開始南遷遷往目的地該代^
入未有正確說明大槪是i"廣州而
言政府入昌是日積極離京•市民
恐共軍攻至亦爭相離城車站入
多擁擠許多等候全日.亦購.小得
車票者政府辦公室除有些工,^打
掃外3辦事者走避-空據說政府
擬定今日寅佈停.ir辦公a但此消息
未得官方註實日前城中充滿運動
和平夺氨,今日則情景匕變百姓
忙於出走•保存貴重已無暇顧及
其餘*政府今日之南嵐與十四年
前共审北逃情形相彷彿\民逃難
同然狼狽加上政府調動軍兵致
交通更形擁擠
籲共黨同意談判和平
南京卄M^日電。合衆社玩中國共
產黨是H:同意與IS。京政府開和平
談判。幷缺定北平爲。談判地址據
共方缀台廣揺和平談判 一俟北
平全部解放卽可存故都舉行,杳
北中於昨星期六RI .始向共軍投降
現時仍仵移交中。自共方表示願
意攝和後南京各界船覺欣慰盖
共軍或小致以巨砲蟲毀此新建造之
京都"*
J、
©黄煥屛歸國道谢
欧者弟此次歸國本擬携眷同行綠因
小兒輩在校肄業尙来完成更以祖國
時局嚴重故祗弟動程茲者行程在邇
荷蒙本族各團體曁各伯叔兄弟親友
嬸顿姊妹等盛筵餞别並寵錫厚儀珍
品壯我行色雲情高讀銘感殊深祗以
行色缚匆未遑一 1踵門握別抱歉良
多爱綴數言登i、報端謹申謝他幷祝
本族阁體前途發達及列位康健
大堂
典文街夾佐治街
c
)
音樂.大集
月
元
,鼸
.一辨
鼹薩
活西
辨.,
考
G
N
I
Ri斯卜
§携4
w曰仄f 1>
N家經員
s
大
琳
袋
s樂
u音
c
A
J
黃
一>
店
佐冶街夾矢麼街角
對號位鼋員
普通位七毛五與五角
説早定座以龟額滿兒遣
華友駕臨特农跌迎
本處有拖夫文HOFZiAN焚衣機
一 u出?n該機各件想佳H作自如請
來面議 307 West Pender St.
MA. 1639
君在伊頓百
貨公司交易
値得伊頓之
j画著名担保貨
cii物包令満意
否則原銀奉
io:囘所滿翥者
I?- A
A
^:即其價錢貨
、-v
艮,
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
金器
各種新款
著名男女
手鏢袋鏢
代理
各著名公司
養对蓦
⑥李守仁新著暢銷
李守仁牧師新著兩册r如何取信華
入」-How to Win the Chine-
se" (英文本) 及「中國之無形萬里長
城」-4chinahas a ten thousand
Spiritual walr(漢英對照)出版以
來,承讀者互相介紹.風行各地,美
國西入爭爲t^售吝,達卄一 一省.且滙
飲轉書者有從歐亞澳及菲洲而來,
美國沐翁中華會館主席巫理唐先生
亦賜函介紹,略謂此一 l書,乃宣傳
鹏國文化,對於今日世界重振道德
,及世界和平有極大之貢献,加拿
大雲每中華會館常務委員余勧平先
生亦賜函介紹,畧^此一 一書出版後
,風行各地,溝通中西人民感情,
殊羼小淺,茲特介紐,敬希各橋胞
贊助推廣,實爲厚幸,此l 一書紙皮
毎本均瞀元l 一角半,布皮每本l 一元
五角,偷各均僑胞欲代售成滙欵購
資*諧與李牧師接洽爲荷*郵址如下
奢者李守仁
"4
Rev* Shau Yan- Lee
709 Fairfax Ave. Norfolk 7, Va. U.S.A.
参
©百架菲路種子發售
辦到大帮最觊新造瓜菜種子如生菜
椰菜洋葱頭等均是早水種子華尺農
家請早來購以.免向隅
BUCKERFIELQS SEEDS
250 Terminal Ave,
, Vancouver 、
NEAR C. N. R. ST.ivTION
©大小夾萬發售I
欧者本-^經待夾萬事紫歷有祈餘年
所售夾萬無.論大小均堅同耐用可能
保譜銀両珍蠻及貴重文件不致有盜
竊及火燭之虞
F, J. HILLHOUSE
t^20 ABBOTT ST.
⑥中國洪門民治一
-,驗錦碌緯分部
.民國三十八年職負表
執行委費厲炳堯關崇昌張椿澤
沈桂釗廖想周相
郎松粱槳德馬祥
執行委員主任馬炳堯副周相
胡維德梁敗高
監s-昌伍勳爵
趙仕景
候補委資贺卓凡
秘書主任許烈
財政主任馬賢林
外交主任謝樂
宣傅主任黄卓凡
評議僵李淺聖
李天常謝振
袁勝
阮榮
副 梁江-
葛 磨生
副周開琳
李蘇文江聘
盧洪結灘買
謝英黄金德
周龍彩,脊^宗林國應
u、
。
大推
9
9
M
N
o
p
E
Sa5h\7\ 〔中通絲髮,急布剪鎢皮縐,I
〔新明坊-光身緞,担顿合眷,
男女^^各色,厚薄,大小均備, ,
B>.i<KPP 〔各色花樣,絲質,羊宅,均i
BK.PS接rt-〔有,華襆俱備, I
B^.K4?^K 〔種領絲髮,羊^s",,棉質,俱^
HNIA^I^ 〔是名蔽出品, 〖
男女一
I
〔糖類争乇,絲質,棉質,乃
〔郞厚薄均有欵式入時,
XBnp-K 〔褸仔,圍身,檯布,茶巾
,鬆H::-i^ t厨帽,厨裤,侍女衫, g
用衣床布.床?毡.搏.枕袋4巾* I
中國絲髮綢,緞,紡,縐, ,
JL-缀霞i檯冚,床冚,晝,絲巾,搭巾〔
rf^^.德賴,,衣裳,女鞋,機白檯布,®
棉質,絲質,羊乇,大小均備
,到唱片百數十.種隨睥有新出品到
,
其他接品拓多目錄印便函索卽奉〖
©民國舟八年
社長林三合副張椿積
書記余和進副謝克险
西文陳軒文副謝德佐
催收馬恒倫副黄祥
庶務司徒茂馬文
城達櫂社職員表
財政苗琴章副粱裕昌
,議艮謝衡石翻郎柱儲
監督黃桂棠翻周拔家
核數馬本維副周湘池
曁全体社員