,
fi「
IMPORTERjS - EXPORTERS fe
Post Office Department, Ottawa.
Monday, MAT
10 No 303
華磐車 人基一
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
T細ONPO
報紙和社會的關係
矛盾
.中國從前沒有新問事業,最初翻 一 禪「朝報」•那是不編的,現代
報紙的培外幽來的,小時候看上海申報•用有光紙印•只印1面,我
得到的印象争像,朝、」。商務印書館的東方雑誌*最初是幾份報訂在
1起,凑t 1本• i候「東方」有 一 個-^常常寫文章•名叫孫毓秀•
他菱翻譯外翻薛l第一入。童話毎篇大約五百字。從這裏可以看出
-拿最初的報紙與現在比較•皐最初的雜餘與現在:i^較•我們不能不
承認,^t年审的進歩很大外國還沒有遣樣快。外國的時間比我們長
•我存寞新科麥鋭列甯博物館,看到舊俄最初的報紙•彼得大帝時代
的很簡陋^恐怕比五十年甜的申報史差•他們需要一 一三百年的時間*
所以我楚得中國這是快的*
我們知道1般看報的入疫注意的小是電報。而是通訊.特寫•我
侗入也是如此。我對堪報小很有與趣。而對通訳特寫有興趣,報紙
在三十年 都是敏報。因爲那時候一般通玩事業很不發達報館有電
訊賢•幫報劣就表示內容豐富 二三十年前的申新各報都是如此*
內容都差不。現在恐怕還有逾樣作風存在•事lls上渲此種浪費,只
要費丰大。多滩入出去,就可以達到目的-所以我以爲現在的報紙還
在幼稚階段,
報紙的任務是報導新聞•一方面報導最新發生的事•另1方面是
全面的報導幷不「定是昨天伊生的事•也許是一星期以前的事*用全
面報4的形式•使入看到一般的整個的审西-看出社會現象的來龍
去脈.與其他社會現象之間的,雜柳係-富然•用電報也可以•但是
現在交通餘達.不1定用衝報*我以爲報紙的特色本靠艰報表現
1件寧憒發生,大家都有堪報•不容易出奇制勝•出奇制勝的在於整
個的報導把筋因後果報導指得很明白。齊全•這就要靠通執*特寫
了•如果說報紙有個性的話•那個性就在這裹,從前有l個黄遠生替
电報寫北平祸訊•寫得好,夠味•文字l不如梁敗超的波瀾壯濶-
但境也不錯*他知道得多•寫的文章內容i-富•就我所知道*以十分
的材料寫 一 篇通訊.、J許好•但不項好•如果以十分的材料緊縮成五
分的电陶.那才好、1^遠生的通執就是如此•他在北平熟人多•材料
豐富.,狩s用寫出必特别夠味-從這裏,s'以知道,(未完)
&;軍玲张大勝利
上海一 一o:鼋.合衆社訊。半官方中央新聞社報稱,由浙江杭州至江西
南昌火啦。是日已經停開*此鐵路爲上海通華南之 一 鐵路錢•杭州
頃站滞留雜民過 一 万人,彼等以共塌旦夕攻至械州。紛紛向南徵走
杭州城內敏軍經IL退出.商業盡停。狀極蕭條。據上海鐡路局報
告上海至杭州鐵路仍通B火車繼總對開。 -
A北个共库:黨無錢敏台凝播。共軍在京。源,杭卷角地帶。連曰大
勝利-粉碎中央八軍•幷鞭潰其他5竜之1部*
白銀囘跌五百萬元
上海l 一日霉台衆針訊-
亂。金11^券一跌再跌.防軍司令
1*』 --
俄友善對付西方
同意不騷擾西方運河船舶
柏林付日合衆社電。英官方與蘇俄
對爭執柏l^運河水閘及運船交竭
之問題.現已獲得友善之協議*
駐柏林英軍司令品遜將軍:於與
蘇俄交通指揮宫加華士寧將軍會
議後宣稱a謂蘇俄已同意於以後
•將不騷擬柏林西方區之船運交
通。據管理水閘之\員•稱是日
運河交通*已通行如常云•
國民畜牧
康巴拉武日電•合衆社訊*澳洲內
政部長約翰遜宣稱.澳英訂立協
約.澳洲答允以肉類繼績供應英
國十五年*爲使肉類出產增加-
澳洲政府获須費用趣歆一億六千
一百五十萬元。幷將澳洲北部之
大牧塌割分.。鼓勵國民趨向畜牧
翁德人注意甘地自傳
新德里二B髦..印度聖邋甘地之自
,傳「予與眞理之經験」。不久將
譯爲德文•據報有一德文繙譯•
現已向專利承印甘地文章之印務
局請求。特許後將甘地自傳譯爲
鬱澳英§肉類協約
康巴拉三十日鼋。路透社訊。澳洲
與英國成立十五年協定V1^n以剩
餘肉類運赴!^國銷流•根據此協
定。澳洲毎i可增加肉額出產至
五十四萬噸.*據官方估針。澳洲
現時每年肉頸出產,僅爲1十四
萬順云* :
兵
仰光三十8范一> 合衆針訊。緬句政
府報吿•繊衬國軍由北方向南推
進,是日已佔領冬古奪據緬句
中部卡林叛軍之總基地云。
s出賣
葛素蘭那區有六房住宅連雜貨店一
間該生意向來暢旺住宅生意連赏業
1倂取價壹萬五千元現欵銀期均隨
尊便如意者請來商量
Kitsilano ,eal Estate * 。
2164 W 4一h. Ave. CH. 3155
男子精神不足乎
覺得年老衰弱乎
凡入精神不足覺得老弱胆怯無氣似
半生死者勿常歸咎于年老而體力衰
弱請服麥菌油丸使整個臓腑重新有
生機所有未老先衰之男女服之見效
麥菌油是天然的身體精再造品勿任
其衰弱請卽買服麥菌油丸wheat
Germ Oil Capsules
毎三百粒價銀五元
PARIS CP 312X Mclntyre Bldg.
Winnipeg, Man.
©聯合運送公司
接車行孪貨物
UNITED TRANSFER
EXPRESS & BAGGAGE
306 PENDER ST. EAST
PH〇NE MA. 2050
廖若仙會計師
接哩大小生意數目
寫字樓在喜市定街東十
號可頓樓七零六號房
六
?詰TA三八三一一
蕭錢一遼一
專教授各種時紫跳舞方法簡
易爲在社會交際之最好媒介
Mc Kay*s Avenue to Dance
635 Richards St. MA. 3631
部爲維持幣値•免致金融市塲崩
潰,是8特下令禁丄臼銀黑市買
費•如敢故遠者决處以死刑•官
價定銀圓一枚找換金元券四百萬
元.伹是晨黑市開價*爲銀圓一
枚,找金元券九ffl萬.y •官令下
後,市價立刻囘跌至銀圓一枚找
.五百萬元*外衝囘跌亦大。美幣
;元令晨,^時"仍値九^aI五十萬
元,,至午已跌至五_白五拾萬元-
在此金融不定期間,聞說中央銀
行總行己遷往廣州營業•
像英再討論對華態度
倫敦^日堪.路透社執*英相阿特
里及保守黨領袖郎卓爾。定下星
期四日在下議院演講务艦在揚子
江被擊事。郎氏責官方疏忽•及
射論英艦掩"
在國共軍交
鋒之際,是否須耍前進南京•同
時將提出香港安全問題•英-^將
來在中國貿易地位•及英政府對
中國革命運動應取之態度。
:蔣介石仍在.
1
腐州市一 IR亀。合衆社孰•中國晚
報是B報稱蔣介石將軍現仍在
上海a親自督率佈s環威防務•
但此消息未得証實•據上海方面
報稱•蒋氏已於四月卄I七B離開
上海,轉乘戦艦赴福建厦門。
翁在者危害醫院安全
像停戰談判成爲傻局
海法港一 l日合衆社堪a據伊色列方
面消息•謂伊色列與叙利亞之停
戰談判•因雙方意見各走極端•
現時已成惯局云•
癱相林空運英机失踪
柏林卅日合衆社敏。英國巨梨運輸
機一架.是H於運完接濟物品往
柏林後。從柏林飛囘德國西部,
中途失踪,機上戰有多少入員,
現下未悉云。
c-行刺甘地兇手上訴
森拉一 一日電•合衆針訊•印度靑年
高靳被控行刺甘地*經法庭 一 月
十日判决有罪。處以死刑.高斯
不服,是日再向判.資坡東部高等
法院上訴*此爲高斯上詠最後之
1法庭云*
孔子紀元二千五百年 复歷歳次已丑年四月初五日
©哀謝啓事
馬金培先兄不幸于四月六日棄世死
後蕭條鶴費無着本總會特發緣部向
各界捐助荷蒙馬氏總公所諸執事等
協同辦理喪事經于同月十1日安整
於公共墳塲謹餘數言代申謝悃,
兹將各界捐助賻儀花圏列后
恕不稱呼 ,
馬添保馬廣成王權栢仝
馬添保賻儀五元.馬善允馬
花圈仝車一 時時花铺花圈
工入保障會賻儀壹拾七元車一
祟義總會花圈車一 祟義總會捐册
共銀六拾g:員順利公司林銳君代
理捐册共銀五拾元零七毛&仙
域埠崇義支會捐l共銀壹拾武元
卡成崇義支會捐册共銀三拾元寧五
乇馬氏總公所捐册共銀六拾武元
七乇劳先金培存款三元五乇
合共捐得銀及賻儀共武百四拾
.五元五乇-
支暗市黨殯儀飽一單壹百四拾八元
1乇支利是蠻燭等共銀壹元五f-
支大漢報哀謝吿白五元
三柱共支銀壹_白五拾四元六\?
除支外實仍存銀九拾元雩九考
該存欽俟査到其家.^然後掃敕寄返
〗鐵威崇義總會慈善部識敬
A本報價目表(零沽毎份六仙r
厶每月 厶毎季 厶半尔 厶全年
三元七五七元五毫登十五元
四元五毫九元,壹卞八元
四元零五七ll九五十五元六
四元玉毫九元壹十八元
雲域派到I元二五
本櫸郵寄l元五毫
加屬美墨l元四五
中國务國二兀五亲
除星期日外,皆按日呈ss.,無論取閱久暫,
空函定閱,恕不奉呈,
司理部敢