V
'化
(S) (§) (g)
,、
地:
洽拿滿 已大地 有各可
卅入行 年士與 矣接加
請還是汝 與本求在
w]行施本一 * e化
理就恩行$ 50 $ 8.48
商可麁簡 100 16.96 量以汝借
借可銀 矣以非
300 50.88 500 84.79
Bank of
九 期
$ 5.69 ".39 34.17 56.94
汝分 毎主
月期百 .8.60 S如置
士 翁
連 25.81利
年月 息利
43*02 a:六卄
厘七 —先
欵 低
新在Ci所發包名改漂
鮮何03製賣仍雖名列 處咳造仍爲改爲地
購麵銷爲舊易o唼
買祖君舊公但D3麵 時莫購入司該嚓魏 時論買員所麯其現
(六y
期屋
B四拾月五年A iff
民
滤
,
,
ot月
司爿i^限有除復庚
tt^^工i 一〜
盟
譜
雜
亂
鄉
顯. ,
ft、
•
, I
•
•
冤
師
Dr. a H. CHAN
Physician & Surgeon 542 Keefer St. Vancouver, B.C.
司公輸運記安
0. K. TRANSFER
86 Pender St, E. Phone TA* 3634
OWL DRUG CO.
-:讓
.滩
.讓
0
YEE L丽ARK KEE LTD.,
534-6 Fisguard^St* P.O. Box 1155 Victoria^ C,
師醫
診所PA. 4709 221 Main Street 住宅FA. 8841 Vaikouver, B.C.
^曹嘗,曹gS豕豕gggggggg空S豕豕雾審g?Tg,ggg曹g曹T雷】
畫idoNG YEE LUNG i 震 135 Pender ST, E, ; I Vancouver, B.C. Phone PA. 5652 i
B. C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
》
,^ta^®_>C5?( (fC&>jg!L_«i3:s ffC&»J3a^<«3?)
【
SING FAT CO. g 432' Col[umbia Ave. g TA. 1628 Vancouver, B.C. ^
綢縐棉 緞紡質
床 衣冚布
泣
出種
品髓 到時
女a; *i
鞋,寧
機.,.搏
白絲 檯巾袋 布
搭 巾
乇 巾
厨梭,種棉各均各 帽仔厚類質色有色 9 , d» ,絲,花
厨圍均羊俱質華樣
褲身有毛是,撲, ,,,絲名羊俱絲
侍檯欵貧蔽毛備资
女布式,出,A •,
衫,入棉品絲羊
,茶時質。質乇 巾" , 》
, 乃 郞
小
衫
各新各
色明色
,紡國
厚,絲 薄光,
, 身急
大緞布 小,剪 均担, 備保鷄 •襯皮 身縐
司公限有棧華發元
Yuen Fat Wah jfung Co. Ltd.
262 Pender St. E. (PA. 1548 ) Vancouver, B.C.
/5^w②^^i::5^ (S^^②^^i!:3^Sj (?i^^②^^^^3^ (?^:^(^^^:i:?^ (S^J^Q5^^^:5^ )S=C^O_^«d:^ <?i^Ci)
、',M J Vt 11, * W 1, 1, 《 、T W « , ff W iT J. >T JT , g賈-W. JT J g g BT 、1W- a.
' ■ ' ■ — 、---^ v**^
Phone MA.4929 奉卽索函便印錄目
東
NIFTY NOODLES LTD.
374 Powell St, Phone PA. 8850 Vancouver, B.C.
泰花撚
〉上。,化(入U",,
間
壹毎
四毎
豆母尤 圓盒二搏
〖
;-一.^^,翁!.-。,:
J.-j-v.-.-.. 、,i,5:
@攝影大家周耀初先生証明窨
落j嚇?JL浙戲名称翁效A w r ^
泉条?.??简^邦攀.《6
憑券不取分文煩卽寄贈
平安茶一服以備試用爲盼
此致雲哥華五洲藥房
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, w.c.
一 、€ nsKd ffee. J
中山周崧學校慶
中山專訊*龍頭環周堪學校创辦迄
今•恰爲廿年校慶紀念•原爲一 一月
卄日•因校一
w擴大慶祝*故改
期五月五H舉行慶祝典禮* -:八日七
日表演千尺換及籃球排球比黎。報
告參加之學校已有十四問。铰董周
守愚提議延請鄉中害老,新鸦任带;
事全區校長與宴會,祈於盛會當中
聯絡感情•發揚一 一區教有精神"相
信屆時必有一番熟閙。蓋::3.,、景仰
周崧先生興學熱^•於慶祝時必有
大枇入士蒞臨云
參議會推薦縣長
縣參議曾H來展開ni?
賢」運動*資被鹉之賢者有參議長
资槐庭,副議長趙鼎勛。三村李子
英.石咀林光遠,水南粱某等五入
•聞各人均得參驟員六十人以上之
簽名*擬推薦爲,縣長•
佐治長壽店
,院正式畢業文5
Georgia Funeral Chapel *
331 Georgia St. E. ,TA. 38s
權搭1?:」,E^
公司
達
廚咏
樓庄每箱一 一汀
一庄毎箱四十八罐
一庄毎箱二十罐
磅鐵罐
gsjj^每箱讽十l八罐
颀極相宜
商代理
FATA TRADING CO.
251 E. GEORGIA STT.
VANCOUVER, B.C.
澳翻TA. 2036
③葉沃裝修電火
本人專装修電火工精價
光
命
.0520L
八六七號奇花街
⑥各種紙料平活
本店常有各種紙料發行及學梭文房
用品發售舉友光顧極表軟迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
,VANCOUVER. VICTORIA.; B. C.
市勿地成臣紙公司議政
©鹏水龍煖龍媒油爐
敢者本入專接装修水龍煖龍及各種
火爐煤油爐等工作價錢克己快捷妥
當大小工程問價不收分文華友賜顧
格外飮迎HUGO p ORRE
2117 Venables St*
HA. 5713
國內新隨
卩决戰i底
廣州十日電。立法院十日上午九時
三十分,舉行第十八次會議-以秘
密方式進行,出席委員一 一百八十五
入•由,副院長劉健羣主席。首請行
政院何,院長報告當前,政治。經濟,
軍事•外交。各方面情形歷時一小
時始畢*何院長辭畢》全塲 一 致熱
烈鼓寧達三分鐘之久,後各委員曾
提出質詢•
廣州十日電a行政院長何應欽十日
上午十時•在立法£^第三會期第十
八次會秘密會議中!^當前政治,經
濟•軍事,外交各方面情形提出報
吿•謂出任行政院長之初•卽秉承
李t?總統及政府旣定政策•以最大
的誠意與容忍謀取和平,但是由於
共黨之1意孤行•無if壓迫a終使
和謀歸於失敢•且已轉入戦鬥的新
階段•現在我們爲確保國家民族之
生存•固有道德文化的持續•以及
每一國民生活自由之維繫•惟有動
鼻 一 切的力量.與共黨作殊死鬥爭
何院長繼報吿和談破裂經過及責任
•政付留京機關遷德之緊急措施。
及共軍渡江後我方之各路情况•
何院長曾闡述當前軍事•經濟.及
外突情勢•關於經濟方面•何氏聲
明政府正努力㊀力求穩定金融a使
物簡逐漸安定。©解决各地災荒•
⑤改善公教人費之待遇•@改善出
口結滙辦法•何院長對其報吿作結
論稱•深信最後的勝利必屬於愛國
而不屢於賣驟者•屬於民主自由主
義者•而不屬於暴戾獨裁主義者•
十日獒聯社廣州邀a何院長應欽•
今B出席立法院報吿,對三百名立
委官稱-政府决抵抗共軍•戰至最
後爲止p何氏報吿後•各立委鼓掌
達三分鐘之久,
中山沙田
達二百餘萬畝u
廣卅專訊•地政部i州次長祝平
飽德淑•日前偕省埯政局郭局長聯
袂巡視中山縣屬沙田•昨返穗據談
•中山驟沙田已測量完竣.約二百
餘萬畝.*尙有小部份延至冬間•始
能蔵事•錢縣民田•約有四十餘萬
畝•土地肥沃 > 如整裡得法.毎蔵
,毎年至少可增產稻穀一市担.全縣
,可增一 一百餘市擔•粤省去年缺粮.
僅爲六百萬擔•中山壹縣.可補全
省缺粮三分之一云•
項薄飛郵信織毎册-----五乇
頂薄飛郵信封每扎---弍乇五仙
靈験冶皮膚濕毒葯水毎樓七乇五仙
靈験治皮庸百病药膏毎盅!.壹元
不包寄費厶圖省目錄印備函索卽寄
WAH SUN BOOK SHOP
s Pender St. E. Vancouver B.C.
行皮笼
大箱一律
新價平
說衫,
,内衣
9-
擅推銷
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dunlew Av, 0141
大。宗
鮮靓鹹魚
九龍吊片
馬尾津絲
沙井蠔豉
唐山生油
合時瓜菜
到歩
A敏症時間T
上午十時牛、
至下午1時
下午三時
至七時
奇化街
五四二號
〔搏敏〕
HA. 3549
本處接車行李货物運
輸快捷妥當價錢俱照
市例並有棧房代貯行
李鱧拜與休假B照常
服務但須預早通知糖
胞賜顧無任軟迎
絲媒炭發售
翻人林普安啓
® 二埠達權社啓事 .一:
逕敢者根據本社前召開全体大會議决案。事因本社社員通埠錄生者多j"
。致來往繳交月費•有換工作•本社特將全權交與雲埠達權支社徵收
本社社良月費•凡我社員駐累培者•祈將以前所欠之月費1切徵交雲
雄達權支社•取囘收據•仰我社負一通知照•有厚望焉• ,
加拿大
域多利
統治內外科各症
專門皮膚花柳科及
外科生殖泌尿科
i、畤間)
上午十至十一 l時
下午三至六時
轸所緬街二二壹號
傻
(館白衣旅店床布
各種H衣男女睡衫
〔布辦齊備函索卽付〕
、,-趣l
<專
男女褸衫男女內衣
送禮佳品絲巾檯冚
鹏甜PAcific 7825
,3
"3
丝
一一
I
更用上等材料最新
方法配製
浮脆
蛋
中西餐館合用利便
寄埠快捷獎昧適口
零售批發1律軟迎
泰
耗朗月
三寸fii
一一一4雷〔聲炮
$頭全紅邊炮
一.M
/1針三托朗月
廿.
十
金盤起月
,M九龍吐珠
吐珠
十頭五
l百頭二百萌
五百頭一千頭_
;___________________mmlll^llllllnllllllllf 1;
加拿大
雲高華
本,行新到參A藥材各項丸散批發攀沽憤格廉fn
代
客
舉操氏,t51fl毋s5i
天
晨十時起
晚十時止