3:
期,
館簾黎富
可算尤每分火舒本
隨爲日房;適旅 時相由夜間利舘 通宜二幾三便叙 用如元^百:及在 定拿五激卄服西.
房大毫驟;五務稚
都銀敏竄錄風圖: 幽依碼、敬敢.到;埠; 或廂廛转房著素 .電市期壤眠名以 話價亂房、錄有.地 均折頃祖不避方
3rd: at Yesler Way, SEATTLE
Phone Main 8303
fc【
I-
滩:
滅s.
隐: 鼸
,泰'
、-1^:
〖:
驗
餘
-.筹
庶董沐監主
単務 務 董、督任
見事 林會李祀林 舉舘如頓佐继 傳委川醫然,
沐校
林
員 官 幹
關李李李黃關徐李翻 祝如惠昌保祝秩振祝^ 漢川賢费舉争燕雄華腐
森
幹 事院
温
光
祥
馬李余徐周 英華超秩家 才湘平燕超
馬雷謝辱周 炳裕長福廣 耀益福新雄
梭
林謝'馬張溫,争周 舉緣 良光如伯 傳修豪宗雜,川昌
寞李周举周林
達梓廣漢福佐 猷岳麟明新然
周:禹陳陳馬吳 杯英余玉炳 镜才思泉耀宋
醫醫學學宣 委院院校務傳 ft財主財主主 政任政任任 李周趙李李林徐糊李 惠家安昌如佐秩祝惠 賢超國鼓川然燕華賢
關粱题李 祝樣槳
秩
平
幹幹 幹
事粵 爭
李溫 甄
業光
森祥 晃
樣' 辣 爆1|淋 水; 獸' 瓷 報 日l
樣 罐 竹i 顧 族i o 器 雜 用
齊 頭 , 繡 各 觀 雜
全 檸 餘 菊 音 潮: 貨
o 虔 珍 仙 州! 交 •
蔓 奇 佛 瓷 磨 斑
蜩 江 梯 物 ,J、 器 暨 類
班j CI. B口 公 石 0 品 粮
行 海 參 仔 山 石 食
o 味 茸 古 假 灣 男 •
取' 椅i 畫' 籐. 樹 陶 女 糖
價 鹹 茶 器 器 菓
特 蛋 漆 企 • 品 香
廉 皮 膏 器 坐 花 煙
o 蛋 丹 各 • 漁 櫞 兒 •
歡 .0 丸 地 離 翁 碗 童 凉
迎 唐 散. 名 仔 碟 玩 水
來 山 竹 担 具 雪
參 器 錢 入 脏 梳
貧 弥 争 公 物
• 騐 仔 鳥 西 書
JImU Dee, Florlr 2396 W. "b Ave
Vancouver, B.C.,
CE.8733
⑤咏瞎^(g&翁
恭添添錄滞;
秀夷,榮.-.夷.,荣,
橫橫大,灰橫 掃掃閙歸;發 連粤重蓬紫 縣4t^鷉薛f龟
h it五4贫五 藝毫毫
平平平平
廠:c木銘燕
冊冊册冊 義毫元
平平平平
二四 毫条
!f,:":":":":":":":v:"::妙.《"》,>"5«:*:,«中>**
孽河:叛處©欲 —緣彰塵'分歸邻
罪終0條;衾顿全
,有娘卿!醮v^害
犀泰
:風感心豫jc祭?r
妖敏讓:,彰类胜■ 邻審畫羅秋驚脣膠
Si震禁蜃,(l 森底放鏡抛:私分:,-洲泣白影:继棉解l 察殘鴒:盟'宗一:! • 奇紅,,水:祧杯0 寫情姬度喜酒慕 。傷,Av驟歸錄瓶
附欲雅山;鼸女螨
有釗謔翁氏失 穷,愧金嗣'良 女櫸着 —
角浮賴三資曳gr 雷大效台買殘平 曙白》舄鶯犢聲赤 霞織龜啼殊逸败 伍拾.0枕恩抱, 嘛壤酶ji能願生 田欽淡,.博爲涯 塾,起玉美名傷 g装驚暨人士,腿
均尋細 池仇奢 近故瓶 照夫檎
瑪
勞 — 合燕阻 荻飛举 走何诚
:-,:•❖■':•《♦♦:,,!>•:":,•>《":•«•:**《,《•❖,:":'《■
徵逾,@頃翁(D逾(S)争勞邻® <^攀©逸咏②©6> 牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛争牛牛牛牛牛
m^精棒精精精精JI^精精精精精精精精精精精精! 應良良良良良良,l争良良,良良良良争良良良良
生大大大生森大^蟲l奩^l墓,^g尺i驚
4煞掘牛老^和吳模威錄曲惠南南资九虔中香 i S尾王虎胆平村範处源江州趣頭安龍環環港
應瞎i寵村蟹明軍—*山; '城 三海
;:一,> — • — , »二一一覺變——銜t四,
冊冊冊冊冊册冊冊冊冊冊冊冊冊脉整;册册; * ^h五秀五五五五五五五五五五玄五五'元::::五 毫毫毫毫毫毫亳毫乇毫乇毛毫亳毫毫毫牛元毫
宇平平平平平平平平平平平平平平平平平平,
「 《^ »y — "-j^, , —
;妄gi泰審每g妄系潺^系^4i泰^毫系
-©^f南訪lp败縣人一
S8事
劉<23向敏加虱幾生弟亂有事欲與
其入!i:il爽lili.慨有親友印其住扯
成劉金岳晃此眠卧來§知以便效.
候
劉柱窜393^ victsta St.
通訊扯 Ka&10ops, B.C.
爾輩男子精神不足乎
覺得年老衰弱乎
凡入精神不足覺得老弱胆怯無氣似
半生死者勿常歸咎于年老而體力衰
弱請服麥蘭油.fje使整偶臓腑重新有
生機,所有未老先袞之男女服之見效
麥菌油是天然的身體精再造品勿任
其衰弱請卽資服麥賴油丸wheat
Gefm Oil Capsules
每三ts粒價銀五元
PARIS CP 312X MCIHtyre Bldg.
Winnipeg, Man.
.;|;,..〔.-,)..1,"^-;,;^,、.躍;)1?:.;^.?魂
I ...
民
铺
曰
,控公司虐待馬失實"
安贫蘇聖馬利粵Jr •麵li4^蹩;si.
昨敏表m式報吿稱•濕"虎厘缚馬激
或沙氏;,控鬼在帖撒倫北方九十里
w^古璧伐木公掛虚絲租與^sf思.耍
-求賠償擴失•蔽资豫统公亂在其工
煢對于各8f未蟄,以虔待•玩之•
将要问法庭乾詠"指控瞎商-.-酷待
其馬•
錢馬商§稱,有kn敝匹爲在伐木處
一 qvf.:作.直至掛斃•成疲乏不能
一再起•則麥將v鎗發,針有银百卄
五馬在崎1NU^湖區曳木前往大
湖„^流-川*工fe:,三週•因遍勞而鼓
死亡.余租與該公司之七拾匹馬•
其中有w暨死去•另一 1十馬經獸醫
判定.耍將之殺却•
.但仁蟹會報吿•則謂1^沙氏所供給
之馬,确老及确輕.不堪勞作.在
,合同所訂之條欵下•贄與之毎匹馬
*毎£«馬商可得:^1元*如毎馬死
去得瞎償r百卄五元.1^沙氏運
馬•置千露大資車•有一次不給予
羊f-戲•兩馬于一週內未曾開工•
卽&死4J.另l隻跛足。.並未使用
一L云•
瞰漁崎沈沒溺斃一一一入
伙陵梨訊。咋ts 1小漁船在夫李沙
河碰木排沈沒•地点離齓哥攀東卄
五英単船中l:入溺斃三入•死者沙
溫敝夫入及其九歳女t尼大*亞比
安缘入.佐治地齓*籽尼埠入*搭
客委斯三十三歳•于船傾側時•跳
、入水中.泳",l^排旋爲省警救超"
吗,^來遊伙i梨後.于夜十一点半
亂li^ •遨 一 小時卽遇難云• .
繁黻教蠢失舟萬
古壁市堪..本虚藝芬暹特得保蔽教
堂•昨卡苯i廣忽遭问祿,彼火燒
平,-晚上消防員仍向發慨之毀壞物
放水注射•以免死灰復櫞•统羅爲
天主教堂极千本市中,.^ ,卽在^伯
拉罕小山•伎&之烈焰延燒瞎教堂
及鄰近之兒童镦校.幸無入免傷
牧師加斯頓估算損失逾三十萬元•
據消防局稱。敕火員將留守其處直
至翌日•百餘名兒童在錢校寄宿寄
食。于火焰燒及以前卽已撒離樓宇
•火起於晨早九眯許。原因未詳•
大羣&麕集觀火:各鎮道M交通梗
塞-瞎後有數.i差將羣衆逐退•
晚立壹緣.,乾各入不得近6蓋恐
尖塔墜下•农幾尖塔恭然跌落.、激
防良常涨職壁倒塌•不敢行近救火
云•
©七房住家屋出賣
茲龟七個房住家昆一間出賢交B^後
節能敏入居住如意者請魄電話
HA, 3736 1.
線
大帮花燕上市
優等無蒂花燕,银磅六元五
有蒂花蘇每磅五元五。
北江冬蘇每磅四元
妣贄十磅已f價錢另議
五十磅已_
,
承接木工建築屋宇
各種髹色店舗装修
餐館像私櫥窗設針
瓶暴备托.,立節嫩命
瓶址企化街四百攀七號
三寧三四R
e堅仔K閙坪石 一
co^堅仔大閙韶關• 一
⑤堅使大鬧廣州 一
,<8伊4^鬧缚雄" 1
iil三湖實售三元六
絲半42册阛争南方皮缀,兩册八,^
脂粉春懂二册亂争欏命少奶三册间半
^亂先足兩抓亂争銷魂艷姐兩册壹阒
败脚入情關輋亂.媽姐二上.s.下集壹ly
4,,者#夷,;1服亂宠三戯紐紋柴.臂阆
驟拔探案第f亂亂上海江齊離奇切幾案
象l 1轍§*壤泉.^抓璧被焚案,第11 一輯
^龟膝鬼毛冒齊三赠壹_,,
上银浙版....:-徵:探;:內容龟笠盜臨
,,紅皮綞",-吸*魔王,午夜鎗聲,虱
滩女伶,,.霧襄屍膝全睿货圓:特慣五毛
新麟翻#,尔性黴體相片,脚脚-4"同相
頭l膝原入影,m艷如花,曲線玲瓏,
鹏娜錄碎,.窈雜a媚,妖野銷魂,燕瘦
環蹈,务有各好r.各花入各眼,如欲研
究厲夷.^咏§嚴應鹏,:1p狭資番幾幅
裸ftsp變装itt瞎rf,半a氍夷一
2Mr6喊幅壹阒,o蔽亂奮毒.喊鹏餘薄
•飛舞欲仙.笑凝亂開21&t5四幅超四亂.
一夷e薪牟,三圓。織歡谷-一掛r.錄道難菅
阆l 一.。太霍fMWN虎iw藤四圓。节
漉##三鳳*.,咏應時代11.亂举•楊顺靑
養f一斷逸.-蒸撒w家一 1亂#气北雁,飛
1. f 1, 一:l^i三,滿江紅六元
秋.^l^天"一寧!^〖瞎漦.il 花落春
巋弍.團,,.9sr博歪丰瞎*,春雨飛後費瞎
五。》草疫鶯飛二圓,鳥瞎花香二圓.。夜
鶯瞰月一 l元•月缺花殘l一.画•江6輒波
三亂•斷橋流水三圓•捧打鴛鴦三圓•
珠鼠合浦戴圓。春殘夢墜.一騸•歇浦春:
夢w半。海t風雲壹,玩•。.此間樂一 一.載
燕投懷三圓。玉入來耻_,*"落發夢四亂
血亂仇三圓o明珠騰,苯。"偕嚇娘騰笼
一並银蓮壹圓五•甜如鸯二圓。.翳滴牡孙,
壹w五•戰地鴛il 1圓牛•飲恨終身弍
圓。-啼笑皆非l 一圓。紅豆相思鼠圆。紅
粉飄零一 一圓。花迎春壹阒半。明月重圓
夜量圮半。華東野史四元•逃婚l l亂
?兀
w:兀
冷粒-
难
...i流樣I元.
1-元、fttls:l豫
惠顧壹圓以上附
拜l至鱧拜五
介紹新書
夷文常識會詰 三-疋
攀英繙譯指南 二元
英文問答存B通 二元
初學問答ffl日魂壹元
初級英雜會話 壹元
中美會詰百日瑪三元七毛五仙
爽語交際會話二-w'
奥瞎速嘆缚 二IR-
爽雜入門- 釁兀
商業會餹 暨元
簡易英語會薪七毛
群源合訂本S4圓
辭海上下册忭五瞎
『辭淵上下册二十圓
〖辭林合訂泉十一 l圓
^辭滙台訂本七圓牛
^英文新,叛三,九
國昏新字幾賤亂,半
美新編i-生字典苯,.
f英漢小字祭l慮半
I穀體,觀
S" g三翳志演參u亂争
•"师古^^紅st七繁
元【大潷l,,輕l.ls
上l箭輔.關酒
I!小亂"紅錄I
」中桑賴
先聲成,條■
丄l^寰Aii;〗突
傾風麼城 1 l鳳
碧波殘照三圓
鸞鳳鳴眷 一 一,
金屋淚痕三圓:
十二JI三,,
0質用徽烟,㊁研摩細滑,
②墨色光潤敏味若歸靡與濃淡錄宜
翁永不黏筆接墨盒適甩巧酶《不變
巻
打八元
聲iF :絕無膠肇墜底凝結變臭等弊
如果晤係湖漉集大莊所製。講.照卞
倍ig奉逸。外均要買 一 打掛碼f •
無邊春色 一 元滋味無窮一 璇宫象色一元"鄉亂躐1
烈火濃情一元敏月無邊一元出水芙蓉一元"繳i紅士
驚入平賣★認眞平賣 :
諫ll錯過平賣^s^大好机會!1
㊀中翻殺w王初到:三幾瓶二翳壹元平覽.,#
㊣中琿殺v玉大戰玻璃黨一 i養元平資一 l毛
⑤中國殺入五大鬧紐約铁集六,毛不1一慣
齊中亂殺fc-玉大戰甚加薪.象,f.,寶壹毛
教中圃殺入VN大谶機械党三册阊牛平資六毛
@中§冗奪§三雄堂耆脉五煢平kil奄
㊇中驟殺&s^败乾騰黨一t職歪,S5】乇
⑧中ir敬.^王g败E p圃,一脉歪#平寶一 一毫
迅中國殺、王暗殺暗殺團二册壹元平贤四条
㊣中,殺尺王騰樣i:根庭r册充龟争寳二乇
®中喊跌入王大碟瓶&党l断h充考,賣一 一乇
②中國殺-^王大閙東京上下册二元平寶六毛
d中國殺-^王斬六妖上下兩集弍元平,賣六乇
㊣中鼸敬-^玉火襟,加鼠大一.脉一 一元驚售六乇