I,
:
ii
's
;!
I' ,1
:i
,»
It II It It ,1 ii
L
r《,:"",;t纖、二
、A—;;:&為:^拳翁S竊:錄録JI^^碌
fy,
然
一 &
,M
暴-
-「
l麟
T驛
一 v,t.
仏?n
探?免
严尸
1:1
蠡繁鳜總擎虔公辨^繁月
廿九曰舉行合倂組織班立第十九週
年紀念,难恭祝比千太始祖智誕•
費厉浩大,特向核族兄弟<•梦動蓦
捐慶會費.除弼臣*禮舉•宾舉等
於昨醵捐 一 百七十餘元以外-現又
得舉振捐五十元•漠德l 1卞元,西
屛十元•自修勞捐十元•連翁二十
元•香港每始•同和公司,中央車
资•善培•漢華•立寬•眷聰•舉
度•北連•德槐*時靑*每笠元,
掉源•掉f•國珍•國良•舉新,
振榮竺i.瑰香館.毎s元.捐
二充者.1一+名-l元者二十六名云
o新寧雜誌銷路日增
台山全驟-唯一爲海外億齓報導家鄉
消息之r新培雜誌」具有四十餘年
之歷史•但自戦後復刊•因印刷郵
費•日見漲價•是以由港遷囘台城
刊行•現經出到第六及第七期。均
已付釗本塌• :s觀圖書舘躲貞信
•白羊樓黃煥剣•哥林比亞公司林
寰舉等君代爲椎銷•每期售價六^?
•各埠台橋可向各代瑪處購閱,藉
知鄉土情形云•
G華生黃明捷足先登.
*本每中學運動會之結果•冠堪爲頃
愛活中舉奪去•南本那比中學以六
拾五分居第四名•僅少T藝學校1
分.錢校華牛黃明.女生利打火列
斯•拉足爭i^ .權男众初級冠軍•
故能祸此成績云. ,
o市長圖挽囘罷工潮
三
市接轉臣-*招集卑詩龜公司及街卡
工會執争開曾•希圖挽囘市交通,,!
停顿.昨DD下午雙方會議兩小時
之久。未有任何才-結果.延期至尾
期五H再開會、二 a
©北岸海員被釜斬傷
停泊北岸两印度碼頭之特利蘭賊船
•是被海鼻罷工中之壹艘•今朝四
点節.被携,救火l.之海昌潛.r-船
•破入費房•襲擊i夢中之散方航
海員三名•然黑暗中互鬥•結果三
入被斬傷-血染滿地*另一房之航
海員丑-^聞聲•發警報汽笛.驚醒
看碼蹈者•卽吿警察及救牛車.児
手事先將船上之奪話割斷.至是始
逃t.傷者是域、培人屬干叔姪,
已寧入醫院牧治、云•
©市虎猛鬥烟塵橫飛
昨便存終点降七十姊歩想.有兩汽
审撞敏。共偽四入其中一名兆重
• !車壊糊受报失一干弍百元。I
車受損失 一 千元。據目擊者稱.當
時兒一車审來•一車西來森然1
聲只見煙塵與玻璃碎齊飛V5
I
,
dssBBBaB翻8ssw8SB9v
1^丄
一
计蔽越獄犯伙西新•於四月-tI曰爬
奧卡罅之鐵刺錢網而出.努哮嚴捕
之不獲•疑在街上行乞之,^節爲瞎
犯•昨變l一接西1八二七號勞通夫
入對警稱♦她在八銜與巴罅街與八
銜附近爲一乞者所阻.錢-^穿粗藍
布衫褲•似伙西斯云•
o五歲頑女已學作賊
昨B在十六街與如摩港街間•有一
五歲頑皮女孩•用石擲1充齒男孩
及搶其銀包而逃.努察督女核之父
母.打其屁股作了事云•
幼餐館將得中^il^報吿
市衞牛局良麼里替牛宣i. .t星期
公暨院看護畢業宴會.致數4n入中
食物毒N"報吿.將遍發與市內各費
館•俾預防有问樣N/事敏生"現在
研究此事雖未完成.但已知微菌是
由于入手傳來•因該宴會所用之食
物*數量相富大•而未接過適宜冷
蔵•就使一碟肉置于泳櫃中.底:卜
之肉片,仍保待其溫度云•
-榮獲首獎
域多利執•中華曾館花車,昨H參
加本市女,-節大讽遊• 3装壤秀麗
。榮獲旨獎*載譽歸來.增先瞎界
•當花車沿街巡發大道經過時.站
在街邊咖傍觀衆.頻頻向寧t搖手
,打寧招呼以示敬讚.凝坐花車
上之五名親女.含顰露艷笑據迎
入.似係默表無附歡m•以答觀衆
之鼓掌者,及至晚間•又麥加夜景
巡遊.該車本係3^夜光装置.暗黑
街上.射出光瑩火波燦爛奪后。
別饒趣繊•中西人士•交口稱善云
觼母親與嬰兒出火坑
二埠訊.頃亞爾你街及學校路,
兩房之小屋*不知g何超火.伊溫
斯夫人秒覺廚爐辨牆被燒着•急抱
其兩個月大嬰兒出走•全屋及像私
盡付一炬-筚l部之損失有燕梳賠
償云。
鶬求派兵助尋失踪婦
列韋訊六7-五歳失去紀憶力之入
丹夫入,于上星期五日携1小黑犬
離家不返。附近之樹林•均經捜尋
不獲.一婦入向警察報吿.她千屋
期曰九時•遇見一婦與失踪者相似
•硌談数言而刖•隨讀太陽報乃知
•富時見婦無異狀,装察與均當局
及婦N"夫,連同詢求簞事當局.派
遣二百簞入.協助找尋云.
攀不愛冠軍岡救美人
吸咬玩•本培慶祝8 *雲域兩埠之
快艇到來比赛者共.二十艘•温哥華
四十 一 街西一ll一 一四九號軒善夫婦之
快艇海蜂號十安尺良•正在富先將
達終点錄時•其泰愛娜忽跌慈水中
•軒善囘頭施敕•愛娜大呼「勿停
•你不能得冠軍」•但軒善卒囘來
援起其妻巧.再向前•結港仍居第三
名•據籽禁語人云•r她是養千洇
泳香•但我不欲任其在水中」,軒
夫-^是該船之梅器師•失事幾。被
溫好華入威伯斯特得冠車•朗格利
根得第一 >名T千是快艇錦標盡歸溫
哥華,有六隻小艇问埠時.因浪折
罔-遲I乃返溫哥華云•
驂美專家諭中國問題.,
奨京電•前仔蔣介石額問之獒國遠
費加生二入廣播辯論*拉氏稱。樊
援頃民黨無綸多少.終歸無用•引
美审駐攀顧問團長巴爾少將之言a
謂國軍將獎援械彈百分之九十逸與
中共。故南京之失•不在獎援不足
•費加生則稱•國民黨受共方如此
威脅.獎國理應竭精神同情及物資
援助以帮國民黨打共辯論後聽衆
有問拉鐡摩爾者•謂拉氏態度是否
願讓蘇聯侵呑中國.拉氏稱.如蘇
聯願接收中國.對獎方必極有利•
因蘇得中國後,闲難將使其錄悔無
及現中共在華得勢a其來H正夜
徵.公僕要求工作五天
列必珠訊•全如公僕懇親會通過1
案•要求中央政府規定公^每週工
作笠B"共g十小時現定夜工七
小時當八屮時-改爲"八小時當作八
小時星期日及,大日子做六小時富
平B入小時•转,案並安求超蹄四十
点微之工作時間.嬰富平時一倍•
并求政府定聖誕後一日爲法定休假
曰一w •
饞沙省北森林火受制
沙省片巿亞体孰.沙萏北部之森林
火燒多瞎•因一連t?"天寒冷及氣候
潮濕•故均已存控制之下.但消防
隊仍留守以防新火之疑生•多處之
火、。是什地面•所以要掘地制止之
云.
癱本省森林火燭報吿
域劣利訊卑詩森林局報吿。溫哥
華島發生新林火兩處*附折-黨近及
補沙.近黨近之 一 處約燒去l英畝
已被熄滅 > 第:二處新火燒在温哥華
區,近車梨仪.全省仍有什四旗森
林*正在火燒中•伙佐治區已佔卞
五處云
,
V-* u,* r«TJ;*=,.,,
,以爲這是入間鬼世•據悉•敏是媳
靑汰ia&iH旧暨BM蔓鼓一了
木
承接木工
各種操色店舗装修
餐館镓私櫥窗設針,
如豢委托立都應命
地址企化街四t専七號
©哀"
先宗兄諱社勤字舉仕林公府君中山
驟.馬山入嬸于民騸祈-<年五月十
三日積閏1I^毒六十有入歳十七日
在殯儀舘出喪歸土蒙f兄弟朋友
親臨執紼惠賜賻儀花圈素車隨行
致送高誼隆情嫂存均感識此哀謝
宗弟
两河堂花圈一
1义信世盛
禮舉達英
仝砍
二元得利牛摄一
一
一
.4
一
G S
u E
F &
公g國
司KI
s
D
p
1
9
2
c
取
-"」,
Rv
c
00
7
』
髓S8
油湊曹白
庄醫
△大"帮上市。
i天字號高麗參卒沽
代種永壽堂靈驗風濕跌打
經翔周乾生镲
【鄭伯一
五拾元花圈車5^德
繁車花圈葉東福素車立信炳耀
達爽世盛楚渠衆寧溪德賻儀
五拾元英柿管拾.元蒋義楊恩
孫烏達英伍ST趙修世盛
舉振曹彩.董輝曹咸月嬌
舉齊毎賻儀玉元两屛德義
毎三元陳怖自修寰舉林鉗
禮舉廣濟堂.舉度立寬時育
舉達赛操香港餐館,林卓
林永陳常舉敦德携粱少如
鄭妇李和,舉富林求榮赏
朱少鳳,德充子貴周道燦以
上毎賻儀武元普安黃.祭李如
黄養黃燊;,英扶舉授玉蓮
李大舉秦 一 馬春賽賢德燦
湯錦曹度英桓德韶劉蹄
陳時徐檀趙作逸川立信
郎有爲资祺文陳懷春粱美英
毎賻條壹元,英動賻儀暨元五
⑨新舊屋盖包工廣吿
本公司承接一切平面屋盖H作無論
新建峰葺工精價廉種類則有格油砂
礫及地源靑瓦自由採擇能包工作歡
迎問贗不收分文
EMPIRE ROOFING CP
MA, 1447
!^,^葺屋盖及搜烟通
本公司專承接柏油砂礫及木瓦等屋
盖修葛工程並接整橫直屋簷鉄水澗
釺鉄髹色捜煙JS
!i烟通等工作
眾歒迎華友問鎮不收分文
INDUSTRIAL ROOF5G CO.
TAtlow 3017 *
加揷電影一 一趣片t
館招頂
逕啓者本餐館設在雲城地点適中生意暢旺AT
问伴急於東旋迫願割愛故同伴商量將全敏
生意及架生物業出頂如有欲營斯業者請來面
或函商均可:. 白宮餐館主人啓
WHITE HOUSE CHOP SCEY
94- E. Pender St. vdr-CQUVer, B.p
5-
香
9
達
行
豊
八
號
三
Y
p
1
o
A
r
c
2
c
G
o
K
,a
c
R G
,s ,A
5 Q
F 2
74
遷址啓事
本行前創鼓於香港皇后大道中一 l四九號p
近以原有地方未敷業務上應用現遷往皇〖
后大道中一 一百八十一 一號三樓以後如有賜.p
教請照新址擲下爲荷
皿專辦出入口貨推銷名廠出品 p.
一接駁各地滙兌仏購海空客位8S I
•指漠辦理誇照代客信託買寶〖
•經種馬恒璧啓"
厶由大埠開行船一
戈登將軍號 六月三日
企李龄
六月十五
七月上八日
戈登將一
c r
J cs ,
<-代獯加美各
獎面總統翰船公司雪
〖炎司
獎面總統翰船公司雪5BTiK晚每^寧s
華客加尊大總i^哩塌寞突翻B^^4淳錄
b.域子利代埋利同昌馬炳l瞎
c g a、
n F to
加拿大每個入可以廉费得翳
及牙科之包醫。
,骨節鲞肺癆病得毚醫治
很廉屋租政策,疏散入濃地狹居
處。預防刑ll案。
敏革除一切必l而品之賣稅、•
l政府車燕梳减至現有之 一 .牛a
,政庥協助下有權求充份^^ •
翁卑詩電力收歸公辦。以便减輕交
通費用。
敏i定所有在加拿大之铄1民族享
平等櫂。
遗
,