囀
贵i^艮有m:德庚
ELECT RALPH CAMPNEY
。日七廿月六
。區中雲選講 。生先珥金人選候黨由自
注意,"…用鉛筆寫X字架在票之第""個名
(点七:午下、,牽「開点九午'上由站舉,)
'SUN PEKING CHOP SUEY
Sl吿廣張新樓酒京北新i
252 POWELL ST. VAWOUVER
毎業月市一不粉隨配厨接廳装本 本至日時十曰律鑰麵時製師辦房飾樓
i樓夜卞簡八期特大遠經精富大力焕新
主壹午:Fl :別小近濟益有小求然張
入時四 星歒光驄菜求經筵雅一伊.:
譜半時 期迎顧名飯精驗識潔新始
敗' 六
館旅多美
HOTEL MAYO 545 Main St" Vancouver, B.C.
,〔 '【
3
廣
吿
虔
霣 缚
SANG LUNG JAN
I鑰'旅陣李i
i REGENT HOTEL •
菱 ,60 f!astings St. East 菱
棻電話PAcmc 7,1s I
扃務印耔^^,s
f诚纖緣M^^欲 f《肌K'各《、逸,
J 、-
行器電錫驟馬
450 MAIN STREET Vancouver,必,C. PA. 1813
BAMBQQ TERRACE
155 PENDER ST. E*
Vancouver, B.C. Phone IViA. 1935
-:《.々':"»妙《":":.妙《,妙.:.,辦《》:,<;«^":.《,'
I* WHif E Hdf卿e好OP SUEY 菱 Pho&V彭A. 2534
* 94 Pender St气私.Vqjaeouver, B.C.
、•3^ (Stss-ca^^ssa (fc&»_«a«<!£5^ «i!>j»_«<£35
、MISS ALLgNA CHONG
9
Insurance Agent 。 《 256 East Georgia St, 〖 〗H牌二五六號佐治街東 J 雩詰TA, 3526 g
雷,偷長接冷新4i g緬二病唐近'熬式私《叠 bS街 光暫華永火床流l
5五司顧住區喉爐搏魂尚 〜理
四四 毋取來時汽一光怖 四十黃任慣柱刻嚨 - 腺置 四五潮歒從使供溫畤充摘 三號衍迎廉利應煖榦足潔
氣中麟電熟楚 —用西*與 有具堪燈扇 可盡•片、》 。。。 供有煤。收電洗煤煤 銀•汽所音樊衣油汽 期慣用有櫬 ,額具電s
片相貪衝彩五印影
I
中 子
特'本
式 軒
交印工各從隨 件刷作種新時
尤精老印科代 為美于機學之
逸超經俱設演 速羣驗全愤進
,w-
效"J
,一》
%〕
,,
&、.
祭;,
释"
,v、
鉴
!•〖
謂
v捧
麵
导:
統觀領受遣金之親友•多爲新聞界
及漫畫界人士 •其中多苗立,瑪氏生
平同事•氏得各K助力甚多•因此
念念不忘親友.所以有沐分贈遣金
,之囑蒈•氏草此遣囑.乃在其游艇
r孟麾」中詳細寫明•氏書此遣囑時
想已知道其將不久转入世矣,
⑩五月份產媒量增加
域多利亞訊.省礦務局窜佈•五月
份出產煤炭十四萬七千九百五十六
短噸。去年五月份出產十三萬三千
六IE叛十一 一短噸,最多是曲尼東區
之超煤礦•出產將七萬噸.其次爲
鹿河煤*出產一 一萬餘噸云•
攀軍營厨出私貨判監
安省巴梨訊•沐丹陸軍營之廚斯f
爾定•今日開始其 一 侗月.之監期,•
因他太工,t針。用軍入之铺蓋五個
滿装陸軍雜貨寄歸家中被查出云•
癱美國亦有 一 楊大食
酒暈亦世所罕有
紐約3S、。全世界食量最太的人,可
能就是本市之.里奥揚,平時彼每髮
可吃鷄十六隻4-肉扒1憫•現在赏
量似稍减退祗吃鴨子寸二隻及飮
酒兩加倫而匕•
彼身高书尺八寸,伹體重三百一十
緣.現年五.h五親*毎早邦床時•
揚氏常飮三瓶威士忌酒•早饔爲煎
蛋六隻.鹹肉一磅•麵包•洒等•
楊氏需兩小時才能吃完其午黎*因
其中有肉扒三四個.暮仔沙律及酒
多瓶籤生每牛年i險资彼身體T
次據,云翁.未t^瑰任何疾病•楊氏
為i
梦
照^.
祭.
纛界簡入i嘉
寫下遣嘱禁拾親友一 一十陶名-
瞎特翠千元i與牵靈愛女士
紐約特訊•獎國奢名「信不傖由你」
析節兼没畫作者立理氏逝世消息.•
早极本報登戟。査立缚氏生矜美西
加省•家貧.後以繪世界奇词之圖
畫成名卄餘年•典頃報紙三百五十
間•及卅八頃報紙毎R!均載其畫a
贫環遊世界數十國•多次赴辑東採
钫奇聞•
昨據紐約鏡報戰•立理遣產敏逾&
萬奥金•立玛氏曾於 一 九四七年四
月四cc立下遣嘱•將此巨額之遣產
分柳贈J,f-親友•除其弟及姊妹權得
大部份外•另関列二十四名親友名
車•分,别贈SB欵,其管瑪遺奮之〜
律師Isi:銜s::備案,查名內•針有
5香山產之李靈愛女士應領翁,.^五
千元•又有IT明女士亦領问檨巨金
攀
資李女十敢年來協助立理捜羅遠東
奇聞•立瑰氏倚爲左右手。曾女士
則爲立艰女耆紀之l ,故獲贈遣汆.
g官出
i頓口市til1^舒資:
本入有洗衣蹄 一-間•是年新建之辅
,.屋宇連地煤辱柴房a及各等衣舘.
用u齊備。全盤出資•價錢底平。
敏有意該斯業者。請前來一看。便
短生財之地。橋胞瞎胞。勿失良机
。速來速來。 黃堅謹欧
WONG KIN
Rocky Mountaia House, Alta.
©乃磨華區
招承票蔽位
欧者木館有票蔽位四間,a招人承租
•有意锋斯築者•請到面尚.l
六月"六曰b來一
©聯合運送公司
接車行李貨:
UNITED TRANSFER
WX1?RESS & BAGGAGE
306 PENDER ST. EAS,T
PHONE MA. 2050
©新舊屋盖包工廣吿
本公司承接一切平面屋盖工作無論
新建修葺工精價廉竊類則有柏油砂
礫及地赠靑瓦自由採擇能包工作歡
迎問價不收分文~
EMPIRE R8FING CP
MA。 1447
.-,f 4、
57 rl 7
復
^禍一
.1; 00"
擅富濕爛脚
雜症脚筋腺曲
症及痔瘡等症
雜败先顧無任
欧卯
【在畫高華埠片打街門牌九十一】號
Vancouver* B*p Canada
PAcific 8613
厶一
厶快捷
瑪營>
SSOLE boAL CP
SL:?n St. MA* 7331
Vancouver* B.
辱聖藥(標議)
:標老勁痒藥爲醫痒最新方法
各藥店均有髮售
PILO门AINE
「氣办極.K ,能舉五&榜重之酒橘•
其爲 一 貲車公司老板•故尙小至因
大貧而破產•
攀l五千定監三年
宛尼辟熟•拉哥斯基• fii斯及斯
淡卜斯基三入•昨日被判,各坐監三
年•因彼等于上星期六日.在宛城
中北部大街上搶去1旅箱女收支員
之飲充千元,警察將彼等拘继捜囘
©廖若仙會計師
.遷址啓事
本寫,樓現遷往喜市定街東,hs『
號門牌Ford樓l〖ogs房如有赛
托請照新i^爲银
挪甜TA.三八三jll
,各欽娘鏡.司ls1g^敢
I 实EH 8H8
I 434 coluttlbia Are; :S50】
.:. 一 - -、
妙 Vancouver, w,€.
電議-j? si
工蔽跑路157 Powell St.
本號專辦中西幾材膏丹
丸散化粧香oi浓拔參等
效近又辦到^s?毛
i舉結羊毛毡n^短簾雨衣
內衣睡衣晚%断靴笼
榮电顧無任軟逾,
教ln^c如不尾效徵傲奉囘
一 厶簡錢v每副拾五玩一
板再買游水imi沐,
银五爽雄三充壹AIAI
l墨li!j^-富,,垂
去之功績。
❖
本旅舘房間空爽J
稚潔牀鋪舒適傢
,》
私摩登冷熟水龍:〖
援氣俱備房哲相I
宜招待憨歡諸君•
■賜顧無任歡迎 •
?V吝::::::Y:;:.吝:念,::::X〉
竹林每敏雲塌費名〖
大筵小齒,隨時應命:
、■ ;
.M等齒師烹鞫巧稱一
.地方權潔掛呼lis一
費客光額無任軟迎t
本館主入啓一
白宫每館位在雲城l
啤煌雅潔招待鼓勘l
M〖"
大筵小酌隨時應命l
糖胞惠顧i倒屮
臥A*
矜
St
闓
审入
一p
一,
iB,
一.趣一
原柳油
, :花旗抽油
原跌豆鼓
蹄贴豆腐豆朴
s" 老火罐豆付
w «3 .罐頃香豆攀
§|十淨味天
§卯經齒昧素
AJ 1 金色醬油精
S3V 天香調昧粉
昍l蠔油蠔鼓
幷常有
仏.1黃豆烏豆綠豆
D §淨米生油芝r
麵干腐乳菜片
^m冲荣零菜蝦肉
cr津絲蒜鹽
花蘭扛咸魚
隨時接客
大箱一「i:
,内衣
、
食""S.WS4加賴薄售
.^-^S.M奴辦译明迫與.
精造像皮膠印
印a,」e-年中西p"展批接
司理林西屏啓/
、