f
賴
邦
師
DR. EDW. B. GUNG
193 E. Hastings St; Vancouv枕,B.C.
B所PA. 8610住宅FA. 7741L
SUN PEKING CHOP SUEY i
s吿廣張新樓酒京北新s;
252 POWELL ST. VANCOUVER
行銀
孖
THE CANADIAN
501 MAIN STREET,
[K OF CQMMERCE
铺金盛美
(8)
(g)
I.
I
,
i
【'■
、悉条袖鳴|«府<1^*„输扭琳,,憑?微叠驗急悉
;"精备棘扭築赵禁两辨審她戰歸訓汰才线o拟沐两近已经聘辨,敏, A il賴多冊^iiili腦Mfeii^廉寬其劣举:o节j^:中0.fj^物,.》
惑牆威紐,論""lite:沐、':《
〉w』
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgi线SU. Phone PAc姐c 64狄 Vancouver, B. C*
f霧'害,窗'雪曹審春:
2沐E, Pend贫St Vancouver, B. C.
I
"'I ,,1
a
426 MA腕驟
(樓二蘼六二西舊辨輪锢:)
整西
錄趙
i>, F. S. Ghu'Phys.&Surg*
DR. S. (^H赋DIL S. W* Lfclilfe|iyf.幕CH卿迈(i
士博科牙
说雀
(朋 ,6M咖做
t^;l."-p^f:,TO""'^^"l:.'
士搏罾西
,氛:鹿聽、:
総鄉O鄉
',..應.:纖纖l
國
館旅亜東
TUNG AH ROOMS 做Pender St £• Va卿uy枕,汰C.
s社旅亟新霣
HOTELSUNAH
(電饍)MAR* 9064 100 P印deif S"Eirt: Vancouvei", B,C*
羅
嗜
,
矜,
一免一
一
【
、-
,.-
JII ?rT"M、 ,/i、 、一 t
「i s^^^^^?5?i一
.〜f#.ss;SJ£.f.,sasssfc,tsj^awew8晷溪sc?ss^凝舞缀察镇.s?fe,:^錢f "二 -.
灣幾^^^l,銷励驗,^^^^^^ip^THWU
rfflE
11#§*»<&台衆社電•蘇俄,已
,J4^式同霉將其於世界第二次穴耽
時,所借奥之三,十艘海覃船艦.
提十二月l日交遼獎1B.此三拾
、、腹雷艟中1內有三艘爲破泳鼉-
廿七、J^爲巡防快艦•(接來獎.籌
借與蘇俄之巡防快瞎計有卄八艘
v現蘇俄糖有l被觸f.) *美翻
B糖靡梳丕,於.H月初已两始典
歐俄5K潘友辛作接判•昨B始
錄lb束.簽灯,交還約文.査麵H
候新质交還此等軍瞎已有陶年之
9iJS克沒收美國報紙
搪克京布拉格廿九8会衆社電•捷
克政.麻昨将此間之麵B消息股
籌Bl^ft收衍瞎報載有侮辱蘇
俄之新菊在內•搶克政府•强謂
該i2i德B科舉家锡助蘇俄9展
薦子彈之事 > 鼉有意汚辱蘇俄云
拳美商一通倒百餘家
錄約什入8電•合衆社ls •美國愴
用麵査公司報吿,九月什武日以
糖 一 通內•麵B工商業倒閉者豐
百六十九家•舆上星期倒閉者費
IQ八十五家比較•少十六家•典
:.套年阔资星期之一 fm審1家比較
;则又多六卞八家.賴夷,前1
九三乾年同,一 壤期之一 一百三十九
家比較•朋少七十家云•
擧美捲煳銪路勝牛奶
沙拉商斯n八日電•合衆社玩•捲
煙在美國稞在每B銷售七千二百
萬包、.牛奶每8僅售六千萬夸爾
•據IK國牛奶荣公會主席烈治氏
眘•捲煙與牛奶比狡•毎日銪售
比牛奶兀多云,
參駐香港英司令返H
香港弍拾九8電•路透社訊.駐香
港壤軍司令化斯T中將V定期於
敏B內•乘飛机退夷M•入s院
検睡粤袖•此消息是由驻港英軍
s抽利税義震動
英京鍮教卄九日幫•夷曬商人•對
財相克斯爵躐士赴攀盛頃4I加輕
袖危機會議囘夷後•突然宣布增
抽蔬利稅百分之A•大爲霣動及
表,示不滿,據糖夷政府增抽疏利
稅之舉,其作用有一 一 . CD安慰勞
:工党後面之擁諫者• op面接糖接
工會在爽錢眨餹之辟.無人可以
,JR:加其傾入之入息•但現下英工
9ii之i仍多.非買方
@新舊屋盖包工廣吿
本公司承接1切平面霣盖工作無論
新建條蘇工精很廉種類則有柏油砂
澳及瑰確靑瓦自由採揮能包工作歡
迎問頃不收分文
EMPIRE ROOFING CP
MA. 1447
@耱局收飛银之時間
.本壤雜政總蜀公佈.M截飛郵l時簡
•由s九四八年拾二月三拾號起•
按太平洋標準時簡v
加束及大西洋•上今七時四.f五分
•下午专点四十分*;<点十五分
糖丕峙•逢失斯及施,布拉斯•虽期
二•五•上午七点四十五分•
域多利空•上午五点四拾五分•八
点四十五分•下午八点十五分•
尼瞎愤•始A及片的頓• ",.一午五点
四十五分(屋期日停飛)•
沐乞地•三市必•片市魯别上午八
点四拾五分C展期B侈飛)•
煤炭港l虽期二,三,四,六,等
B •上午入lfKI十五分
沐璺利市韓鹏定l屋期三,四,
六等日•上午八点四十充分•
可卜>-虽期一 1,四兩日上午八点四
瓜仙奴,温打港,墓期四日上午八
点四十五分艟*
坤鳥•片市佐治•夭懇•毎n3上午
人点四十五分(星期日不去)•
鶴翻•h午五点^拾五分•十点四
十五分•下午一点四拾分•五点四
拾五分及八點十五分,
垔成夷*鹏島*高魔*冲繩島•菲律
霣• llm羣島•上午五点四拾五分
日本來京•墓期日•三•五8•下
午七点四拾五分,
:中!H •廣州•香港• sn期五日,下
:^.五点拾五分*星期日及星期三下
:午七点四十五分•
i澳洲>星期1 ,四日•毎隔兩日•
i上午五点十五分•毎星期一 1,六日
i,上午五点十五分、星期四日上午
一五点十五分•星期三下午七点四十
i豕分*
i新西麵•毎屋期食日上午五時十五
;分..
一 (注意)•掛號航空信要早半小時
;寄.,.面折有四仙之搶•均由飛機傳
i遞.,nliBB5,七仙之航空信•鹰用有
"(AtHMAtL)之奮,「
一本鐵行常備,l切复業之用ns及I
^ Planet Jr.耕種t取使特ss'
i g麥子文鐵行啓
^ Mark Du日ond Hardware &
, 巳2 Main Street "
本樓新張伊始
錄飾焕然l新一
癮房力求雅潔一
接辦大小筵鼸一
厨師富有經梭〜
配製精益求精一
隨時經濟菜販〜
-粉賴遠近踵名〜
不諭大小光顧一
l律特別欧迎:
锋業瞎鹏:
毎B下午四酵 一
至夜壹時半一
PA. 9610 一
審
9S美
麵昧優越之l
.1^AftMiM錄MS^家s&s肆slsjs&,M胂M,ii
A煤炭發售
厶快捷逸致
囊震公司d
,lipoLE COAi^ CP
sol Main St. MA. 7331
Vancouver. B* 。•
本行設在編街
夾片打街向爲
華人服務經有
u十五年偷君
居於雲痛華埠
不妨糖來接洽
若君遷往外埠
仍鏞舆本行通
訊如用華文致
函本行亦能解
均爲本行歉迎
承接油色锒載费糖商店ls
嫿籌先鹏M由15n埯拔翻知
快據妥窗
電話PA. 8550
工廒^路157 PoweU St.
十足金棄首飾各廒大小鑌録
各欵眼镇 司理郎煤隆敗
MEE SH1NC5
434 Columbia Ave. MA. 2501
Vancouver,頃.c,
、、?、,.V..^"、J.^L
卑鐾賸i印it fe^Kis墨p
- .- 一::. -.、 .:v-v3-...,.、...、化-,l,v.;A遂,s叛
太,•想未枚* 、4r工撫歉iisliim
i聿"針i8特抓相^ •仰,aiiiipilgKils
圏
擅BS風濕爛脚
新菌各種奇雜
儺症脚筋脹曲
症及瞎瘡等症
針射電壤全糧
ttse先顧糖任
軟迎
饞之房
望個
歡欲
i^邾雪鳴春(楕祸精》o乃大械接棵o壯賴養
忡之聖条•恭治脊損精射o拷審不振,A應虛
膝軟o肤癌夢滑*.症o幼故稱抻o有P皆辟
乾棍老*不珂不惠錄瓶也、
7司z金利?,蓉sslsi
o
肚瞎及袖龜,丸cprst0.^9 Ntsve Food)
,此是泉字isfi^蹇IEt敏isi元
風濕葯沐,Leu0d^s ^^^Ifilild^ !^fdv
/、 ns^豫艮二元五毫
SIHA霧「及一 完五毫
羹單小办艇合z洗莽il^粗箱
片打铸束式五六號i : .8幼
本公司餘代理燕植及条項文棒3^,^ u
有各種.k小生意資業等出資並iMi.. is c
理塡報H商入息税决據妥翼豫,lig
II如欲瞎買生意,寒者瞎夷^j^公ll<l• g
惑洽是幸, ""
Hw 電瞎孖連八壹o
汝樂意在滿
可銀行交
本行交易含有一友
谊及明白之特式
滿地可銀行是加聿
大最营之銀行而在
全3由東至西爲
百五十餘萬人疆務
靖與最近支行司理
相織便知他是汝之
9奮友
涨l可銀行與加
聿太各界入士接
-洽已有百祈年矣
A一
k一
T一
o一
o
旨"君在伊頃1^
邻貨公司交易
,値得伊頓之
。:著名担保黨
尹c:物包令满杳
,w, 一齊則原銀氛
埠
公
司
别g同所满意者,
:即其價錢貨一
T露
伊頓交易n
:得君的信任
片扛街
重新廣吿
本旅糖新入接手營第
大加改良焕然l折鹰
舍通爽汽嚼ss^搏
消竈水喉冷熟招棒幾
霣往來便接l^sk蓬
特別軟迎
珍城ji:PA. 5080
司理入m仝败
重新廣吿
本旅餘新入接手營業大加坎良焕然
1新房舍通爽i:^菊蘆援床搏買新淸
潔水喉冷熟银待妥豕來往鹰髗糖德
光驕特别歉翻 虚金.^&银lkr
NEW WORLD ROOMS!
176 pendeT;梦E- Tel, PA.養5
vt&suver.頃,c-
房脚空氧足u,;:布置観l9
援氣舆熱水"":麵si,"
各界來住窜:::alsieir-
窮嘛船車鼉::,M錄艰
靖薩4-光,,、:,1,18&
司理二li幾,ll
』l?,r ,i、
下午lli赢』
墓WEST i P
:,J:.V^ .i扁置