新在o所费包名改潔
鲜何03製資仍讎名列 鹰哦造仍爲坎爲塊 瞎賴糖爲饔驀0赛 骨包君奮公但頃麵 時莫瞎入司讎移掛 阵論霣线所趣其現
■
p ,的J" V
7特/『"^f《
f 付A婦3 V*"^ 、9々 "-^4?"疫'T^^3^、1
"〜r ,、产畔省錄弥郷踭?^讽,,
司公源和廣
Kwong Wo Yuen Co. 加E. Pender St* 電話PA. 8017 Vancouver, B.C.
菜瓜货雜西中營專
楚絲司《、;舌聯
LINWOOD COMPANY
〕E EAST HASTINGS ST. VANCOUVER. B.[
:
永黃
師
珍所PA. 4709 |221 Main Street 住宅FA. 8841 Vancouver, B.C.
珍
KWONG cimN HO CO. 39 Pepd枕^St. E. VANC013VER, B.C.
璧„:>7》,,窗:^*^>》血,^'^^:〖礙#一?,,,
(六)
西
罢房藥棧隆生5 *
SANG LUNG JAN
35 Pender St. E. , Vancouver, B. ۥ
THE ROYAl BANK OF CANADA*
支行位于緬街夾審市定街
i
4
鹏名
水赛ft
,多彈
公
/、'
、《"
《&,
OWE DRUG CO,
B, C, COLLATERAL 77 E. Hastin舒St.
5,- (i:C5^o"^"^ (S^(;5^"^ (ics^c^""^ (ii!:5^o^"5C!^ C:C^ (sr*::^© 、
《
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST.玄. Vancouver, B.C, Phone MA. 19诉
行器電錫開馬:
HOY,S 450 MAIN STREET Vancouver, B. C. PA. 1813
商號倒閉
風吹遍廣州
廣州九月 一 日息•週來此問商堪因
受荣泰行*鴻费祥*捷記*,恒泰*
昌被.道光等花紗行錢莊接l 一連三
逃瞎倒閉•糸連甚廣。以效商堪上
大起恐慌*尤因戦事影響時局不安
之下•资業大不如前•毎况愈下•
再因逃隨所紧。其他商號遭受牽累
*不能遇轉睹吿毒終正瞎者續有糖
現•而過去放款生息教塞於倒虱方
興未艾•城恐小失大•故陸讀收囘
老本•基此之故•雖未遭受倒閉之
牽連商店。間接受其打擊-而致債
主催還欠欽.有急如星.火者•造成
商為恐慌局面•狼現非常•昨據有
經i敏商人,,年來商堪已受不景氯
籠i卓• 一般商店維持已痛吃力•最
近设因種種關潘更爲緊張•誡爲光
復以來未有之現象•須知各商行平
時得敏維恃s展純靠^用及貸欽
以爲週,•時至今日商塲已無信用
可言.*通去有謂期結及月結之慣例
•早已取銪,。全市lr货買資•而貸
毋壹展亦頃時局不安•債主早己催
迫•近ara倒風愈娥•壹般放欵者懍
逃健恐怖•急如星火*多不針息先
行取囘老本•因此之故.各行商號
迫得毎日所售得欽項亦全部償還•
無法敏展•如再無法彌補或袖牧•
此間商業不出三月•便告全部萎縮
無餘也•
香鬚曲折
華僑被色迷
台山八月廿九B玩•公益攀簾李濟
時•現年三十八歲•自幼節旅奥營
生•蓄资不菲•月前自大缚返國甫
抵香港•在香香酒店獲識1女客陳
玉艷.年在花s•儀態萬千•舉止
棄潤.狀類大家姬妾•李初返圃門
自迷五色•沉戀教香港奢華風氣•
自覿陳玉艷後•驚爲天入*且因比
鄰關係•瞎藉故攀接.陳乃自闢房
居•時有男女友通訪•狀皆珠先蟹
氣•華貴迫入•李毎詢其闢居旅邸
原因•彼輒支吾以對•於眘瞎中•
略察知其身份•應某顯要之外室•
瑰散在港•尙未妥党得居處.暫在
旅邸駐足•李本醉翁之意•以陳玉
艷大方易與•乘脚接近•陳亦燊與
之遊•専且進出舞澳•至深宵始行
同返•李园而s之贫亟•向陳表達
愛意•並示以在赛继有多资.陳對
之若卽若雕•然未作峻拒,如是者
趣十餘天之久•李尙未得嘗大愁
1夕•李典陳消夜後•李略有醉意
©馬遜修恢復承接
建築玻璃屋工程
總ts PA. 7818
•骨於諫玉鹏房中•迭經催d•仍
無去意•且絮l^向陳糾纏• !^酒施
其手足-陳堪笑之間•并無怒意•
旋一任李在室背之更換外衣豐肌黻
肉•極盡誘感能事•李不能再耐于
其魅力下•當匆與之鍵生暖昧,味
於承迎之問媚力歒娛•李卽沉沉睡
去•迄至翌ca •猶存夢中。店役以
其久未接床I疑有意外•進入親之
李始大夢初覺•p陳玉艷已於食日
展•蹇將行李各物携同離去•季在
奥多年積蓄•亦捜去無餘•聞損失
約美金,l萬餘元, 一夕風流*代頃
如此•至是始知被騸*宫卽向差館
報案.但無破案之兆*李迫得於B
前離港返公益,再圖生針云,
©大公義學梭
講徵緣部移事
逕敗者•本梭前疑出各每党社•求
捐經費之緣部•多已敏囘•尙;^列
城黨瓧•滿诚黨社•都城黨社;坎
城黨社•,敏每•和窬•夏城、古
迫•庇李松•卡市敏•老市凝 > 始
路•汝利愼•片辰•很草路等禪•
未曾激囘•仰上列各雄黨瓧執車先
生•從速勧捐•早日將緣部及捐欵
付囘•以資結束•是所至盼•
新到大帮磁器
彩花江賴花瓶連座由七元六乇五起
,入物江西花插連座由四元一 l乇五起
各式江西花盆 由四元五*-五起
金玉企観音連座由四元九乇五起
金玉佛公由四元七\<?五起
净白及五彩企觀音由五乇五起
彩花十五件大茶具由芸另二乇五超
各式盤碗匙碟
特
別克己
o本報接製
著";
圃章
鍵冶內外科各症
專門皮廣花榜棒及
外科生殖,泌,尿科
(應診時間)
上午十至十l l時
下午三至六時
珍所編街二二壹據
■fyg*亂,奪fgn
券
条券不取分文煩卽寄瞰
平安茶1股以讎試用爲盼
此致雲哥華五洲藥房
ENG CHQW CP
104 Pender St* E.
Vancouver, B.C.
,©攝影大家周耀初先生証明害
麵餘蹄
嗜赋賴
啦剤蓉
爽泉效
年姿条
杏糸沐Jv沐l.*,.*.?^
I, 浙IJLAZt,乾拥效1t询r >^
.t,^i,R ?J» ? ©耀;^级多老
©接整水龍
本店接螯水艇水厠等H作快搛突富
工精使廉攀友光顱隨時應命
265 Pender St. K. Rrea
PA. 4634麻魂FA. 2792L
"華新書局
項薄飛郵信缝每冊.1}?JI五毛
項薄飛郵信封毎扎---弍毛五他
BI瞎冶皮麻濕毒葯水毎讎七毛M仙
雄驗治皮鹰百病莉裔毎盅-Jl登元
不包寄費<3圉害目錄印備函索敏寄
WAH SUN BOOK SHOP
s Pender St. E. Vancouver B.C.
赠市黨長壽店
ARMSTRONG &■ CP
30^ Dlslew Av? RA一cn41
、 《.、 ,*,^^、考溪„醫(^^^^^
©條水龍煖龍煤油:
敗者本入專接装修水瓶煖龍及各種"
火爐煤油爐等工作爐錢克己快捷1^
s大小工程問使不收分文舉友賜ls》
格外軟迎-UGO C. OHHE z
2117 Venabtes St.-
KA- 575:「>郝
@^«種紙料平活 1
本店常有各種紙料狭行及學挟文0:
用品R售舉友光鹏攝爽軟迎l
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD"
VANOOGV奨.VICTOS一" B. C.
,市勿地成臣紙公对織政,
lBass作ma otntmeDl:節前o!.冬緣
革蹇裔•能治皮赚籌i,遂,及氣
種费炎毎鬼五毫大藍費元二lfp,
專門藥劑卸快搪妥當
外雄賜覼雜费在內
卡路街夾加都攀錄奄被簾:la^店政一
EMP葛DRUG STQHWI
Carrall p Cordova Sts. t
Phone PA. 4934 Vancouver, B.C.
®辣李福專醫皮膚百病限日痊一
專醫跌打刀傷纊筋駁骨立卽止痛限B痊癒
(毎盅弍元半)
秘製環球唯一
瞎君注意l如有皮鹰忠者搽此藥裔鹰驗通拜霣神
④遠年冊脚拔毒生肌珠珀散 毎櫸暨拾元.
④跌打刀傷止血止痛拔毒生肌散 毎樓四元
@應驗如神搜毒丸 毎櫸六元
本醫生醫務所寓雲高華旅舘哥林比亞街門胖四1四號第1據房
厶害雄代理處金利源廣萬生大蟹號域每涵生源蟹號
通訳處LEE FOOK P.O. Box 373
Vancouver, B.c, Canada
新
翁國貨
童叟無欺
諸君光歡
3表歡迎
-呼* 1%--;;,
本號專辦中西集:lw鹰丹
丸散化粧香品花旗參等
最近又辦到男女敏羊毛
窄繪羊^R毡長短镶雨衣
內衣睡衣耽衫及皮靴笈
袋種種齊備頃錢克已如
象光鹏無任軟迎
代售獎國著名立止扭氣
器具如不昆効原銀奉岡
厶價錢v毎别拾五1>^
如再買葯水大裙五元七
牵五細櫸三元登w玄
丸教目錄函索抑寄
喊據MA. 0885
一紫理金廚味椅
六安沙櫸庄每箱二打
公司
達
一磅織
二榜織
二十玄
厶蘿魚
聘商
FATA
毎箱四十八嫿
賴宜
DING CO.
2M , GEORGIA ST.
VANCOUVER,頃.c.
TA. 2036
▲澳路蔡鋪
喜市定夾緬錄
富市定夾阿弼
鐵精牛肉汁補身
酒毎罇一元fte
珍珠嚷牙粉§111,
新鮮則可領略較好的吸烟滋味
,請胃水手唼PLAYER*^
和享受 一 紫新鮮的烟仔•
絮参ta" > ..<r.. .s.-.-
餐館白衣旅店床布
各種工衣男女睡衫
〔布辦齊備函索卽付〕
A專售
男女褸衫男女內衣
送禮佳品絲巾檯冚
顧糖肖畫 搏滞p>&ic 7825
竹林餐館雲雄著名
大筵小酌隨時應命
上等廣師烹鳟巧情
雉方雅潔招呼谅欲
赏客光顧無任歆霧
本館主入醬
電霜櫃•煤汽爐•
電氣爐•煤油爐•
熟水旌*.洗衣機*
電風扇•電贫.^ •
燐光燈•收音機•
中西唱片。所有電
氣用具•煤汽用具
•應有雜有•價額
克己。可供銀期•