:l睹
號三r 一十
争
油
UEAT攀1FMENT LTD. 451 West Broadway
/ffliporf m. £jcporter' 苟公勤汰
,扁她
552 nSGARDST. VICiTORIA. B. C.
5杰'皇雰盈l新
n IS栗芋茨瑰到
花菜頃薛雜PJ
[行禁饔承處竈(^,:i
5
;fi^效^^^:^ tfi^。^^rff^ C=D^O_^^^ ^1^^C2L^:Sd <
、
】
司公豐
KWONG丽G CO.
IMPORTS & EXPORTS. 291 EAST PENDER ST. PA, 2478 VANCOUV跟B,
KNOWLTON DRUGS 15 E. Hastings St. Vancouver, B.C.
材葯
方藥製配
有幷光友入本 異年童此男顧賺爲葯 A肃入之丸性格資店房 i奏生功有荷外葯兽現
:邻机增返榮飲品利僱 ,氣加老丸迎如便有 力老還售疑蒙華華
;豕審》««««»««»»«»«««,,《豕豕《««>«
:WINDSOR SHOE J S REPAIR STORE J 甚 410 Columbia Ave. S
s . . •
• Vancouver, B.C. JS
■J% ffCs»>JSL<«32i (fi^«L<GS=S> fft&wftS^osiJft ff&>«J»_«£3% «^
【 Ik
驗
品貨帮大到新國祖苗 趣歉律—接批活零
路賀僑和
庄辦行英中
Le - Kiu Trading Company 256 East Pender Street
Vancouver, B.C, Phonef: MA. 8950-8105
,〜—s
/ r,ti^^ y,T &藍3!
£
接之公法妻A審舅封矗作供.謂卡
勒于四月七日.被指行姦之皮在家
•但被糖問其他數便他在树處-纽
&不能答.法貧判其理由不充足•
原吿女子及其lr友:則力指卡勒爲
富時强姦兩次之入• A^K勒是彼省
報攝影ac及紀者在公闺假扮想愛者
所誘搶.糖銜:s卡勒假冒赋化罾察
•已判他入獄1年•卡勒之妻15彼
等同居酮年•已*子女一 l入•聞判
痛哭叫屈•仍沐其夫該夜在家云•
錄各埠洪人紀念萬帥
A城多利訊.夏辨九月九日•卽十
月三十號•適萬雲龍大帥運動復《|
.成仁之辰•本培民治黨支部各職
戮黨艮v於該日午后I時•齊集黨
部鍵堂•舉行紀念典鱧•表提民族
革余先烈。取義农仁之s功像欲•.
问8午后六時.效筵於晋麵酒llif飲
謙•旌開八席•各入寄到•依時入
席.酒至敏巡•主委據媒灼君起立
•宣佈讅會旨趣.據解據鹏鼸曹•
係爲紀念萬大帥•表揚先烈民族革
命精神•年年今日.得到大家歉叙
於一堂•親親愛愛•舉義向衆敬飲
l二杯•復坐•大家開懊暢飮•至八
瞎擻席•各、帶醉而歸•洵港會也
4錦錄飘•此脚民始黨•以十月三
十日.節夏歷九月初九8•爲洪鬥
先烈萬罢龍大帥..鍵串義擎•彈動
復B •殉職成仁之辰• ttec下午五
点鐘•閱餘翠仔紀念•难賴筵敏席
在瞎黨i堂.各來賓輿叔父昆仲•
依時入席•酒牵析巡•貧由主席-g
炳糖君*宣怖紀念逮旨隨c西文
睿紀周開琳•都松.蔡晃等君•次
第演耩•至,明眘•發揮,致•毎
次演畢•掌聲扣雷•達吁戶外•並
禁各昆仲與及來賓•樂l碎費許多
•有應接不暇之势.後由害紀許烈
君,起立向來賓答謝直飮金華燈
上升•各入載飮戰笑.大有不醉無
歸之槪*洵巧紀也.
攀錦碌僑界捐輸善欵
錦碌药•本培盟院紅十字會•毎年
籌欽一次• B昨ttf均民治霣執事•
代向倚界勧捐•各界鼸胞熱4-慈辨
•慷慨資助•成瞎大佳•茲錢其芳
民治黨三卞元.鹰州館十五元-梁
敢十元•周偉利十元•連權社五元
-應炳堯.許烈*馬存*实有.头
炳.梁荣•毎i元,周吉恩三元•
秀毛者六名.4!i共九t 一名云,
饞龍两總所紀念會誌
城缚玩-此間亂岡鐘公折•於昨十
月卅日午后九時•開會紀念趙順中
侯鑭辰*錢wral姓昆仲瞎翩戾止•
甚爲換躍•由劉和燊輦趣•行醴如
儀•主席爽良宗•宣佈開鲁旨趣•
接有演講者•劉希錦.關糖勳.張
培植.趲安翻-鹏建生等•大致以
精鍵翻結•秉承先l之遣刺•扶漢
軟國爲ir •毎次演畢•各.<-酬以熱
烈之攀聲•全堪齊家治赒情緒•異
常緊嵌♦殿以条會•如讎而散•洵
痛况也•
穆天氣驟暖破前紀錄
片市教別玩,昨az天氣忽暖•寒暑
赛升至^J:十四度•破十I月份天暖
之紀錄•致率港劣敏居民•急除秋
衣而糖夏衣云•
翁企倫那改良食水管
企倫那執•昨BM投累通過兩項
用公欽案•以一二百七十 一 對i:十七
票•通通用四萬六千元改良每中水
管•又以三百五十票.封六十八票
•通逸建築六萬八千元之老》^院•
市担負l二萬五干元•省政府包支其
餘所符云•
雌加西文化不夠滋養
^利玩.中央nf銜文化科争脚楚
委員•接搏亞省文化界之報吿•謂
現在K翻家舉院•如翻家麵銜院•
全無指導加西之能力就使畧加整
ll擴充亦未鹏替.窗鹰敗立良好
國家文化事務耶•同時耍文化獨立
,脫離欲治A思想之限制•加西文
化界主任據氏稱•加两变化.埂在
不夠滋養.s狀態下云•
藝大隊漁船出捕靑魚
壤多利飘.很哥舉島及大降之漁船
及装籌船裔百s;拾餘艘,現冀集于
两島及佐治亞赠赍帶•取靑魚(卽
黃澤魚)•彼等之目的•欲在瞎區
一捕滿四厲噸之限額彼等自十月中
旬•已開始補魚、東岸中區之;萬
噸限額已取滿,故移下東岸區云、
暴講取銪收音機照费
党近訊.扔松自由党賴會•昨在本
處開週年懇親會•選舉新職R•有
宵立委三名將會演辑•通過舞案中
有主银取銷加拿大收音机執照費•
設立有統制之各省醫院開彩累例•
钂茵陳巢失火死二人
片市魯別執•附近本鹰之本斯湖茵
陴巢埃色森之屋,昨夜被外焚酸
.其子約瑟聘葬于火坑中:w •
1
機.
多Ji
J環,.^
擊》f
纖
,: --
li^lik事•不翱作左右擺
11
坊
两
一=
1爾赛分子鹏全然不理•
香入不偏倚、一邊,但非無所主
不爲和平奮鬥•
祖寄9逸蜜太平洋而至变洲•
暴翁所謂東方與西方之攝樣•
逸.麥洲牆1敏可s銀彈攻武力屈
雇•费-^窜1T岡窮亦不頃將晋入之
自由交换敏圓• / ..
翁勿雄審欧舆否•s洲正战醮着些
偉大的事情•
@空洲任何 一 部*將不能久爲外班
武力所佔纖,
Ji^来w空洲今日之攝動•幷非共產
主義與llv本主義之鬥爭*,而复求解
放舆自由•
.教?J爲印度大衆耽詰•印度受外國
統iB將一 一百年•爲求自由4J^民受苦
ll;拾年•卒得舆夷國和平解决•此
是甘壤像大之感召所ft•
㊉偷使印度之6由受到威脅•吾人
豕牵,通疑f?奮起維讀•過去之大
敏瞎不畏•聘來更大之艱雜亦無所
畏•
頃最榜尼氏•謂世界之異同,•用
不着武力衝突•但他敬謝不敏.無
以解决營界之問頃及預官世界未來
之事w
装文義學開學消息
本啤中舉某督教會•開辦夷文義學
*每逢赚拜|.泰讀拜iB.下午
七w半t舞•聘有A寒梅.K士 .麥
加,两女十3教授,欧瑰敦糖夷女
欲學云
o紅羽善款尙需卄萬
紅羽曹義懈勧捐瞎教千名加倍努力
•昨B所得,不及九千元•尙距目的
I 1拾多萬元> •有等入线•拥恐小鼸
鏽教八十五万元•有等仍希室溢裔
舉老牛-夫入•再解囊以助成救其鄰
人之赛舉c •
o翳蕖會蹯款三生嬰
卑特大争馬丁N棄 一 胎二女I男共
重十検•已誌昨報•馬丁已有I兩
錢孩•今忽增一二倘•正慮其一 ^E元
一伯月之入息無法維持•溫針華瞎
藥會.以應丁習暨藥科•特資助一
百兀與之.其窭之問理•爲如何名
三嬰核云
o公^強姦犯處重刑
十五年接鞭錢,T
.市丹梨公阅輪存廿五接每尼女子案
•昨8下午三点在巡拥衙判沃•拾
一 一名陪審s考l!iis小lr之久•囘庭
余-
;一5
----ld ^-
翥c
N
A
一堂
「瑞i
^和s
】 承一
w 參萬
茸IK
广第i
^家
c
w 5 S
p g
s
4
4
5
较
近
到
威
發
選辦親國雜l
货麥莺玉桂g
熟藥著名中^
两集品接製l
各種丸散盒l
每蛤狄袖茶,
榜錄鮮明藥〖
片不输審沽^
批接取ig格
外克己
*站E;. 8121
本
辦
.參
錄
正生晒野山抄4^
吉林長白山抄參
正暉春鹿尾巴 6
壯嫩北鹿鸶份
正三姓鹿聋份
正關東鹿莺份 c
正老樹野山神桂
强賴聲明
枇接窖祐
一律欧迎
〖
一
@眞空兼臘地台機|
本店現有加拿大最新式fes空兼躐雉
台机發售•欲知詳情或參觀表示。
請先在電話洽商•本店華入被紀李
寬君•隨時可到尊處接洽。成通函
六五<號佐治街東與李君商量。亦
隨尊使ELECTRO HYGIENE
2541 Kinwsway
Vancouver, B.C.
、ili:甜DE. 374頃
4
.,S;一L.;:..
s瞎證某
©馬庚辛謝啓
謹敗者弟8前因身體違和入新聖約
瑟醫院療冶叨榮民治黨達權社諸執
事昆仲暨各宗賴友好時時臨存慰問
並惠賜鮮,花菓品似此高情厚貌拜領
之餘彌深感篆弟現已平安出院特登
射眘聊表謝意
,参
,風栗
太平洋有限公司
Pacific Produce Co. Ltd.
117 Water Street
vscouver. B.C.
.西罾師黎肇琴
此鼸油錄敏籌
疼寐四肢条力
膽&痕成癢均
止痛散
逢亂必止旅行唐家不可不
毎瓶旖钃三毛豕仙
骋招条卑代理權利優厚
各種燒油煖爐大
小isi華人顧客
頗多 一,查便知價
錢格外克已
©肉食瓜菜糖菓店卵
此店地快逋中長久批約有纊良批約
之可能所有接置俱是新式每月生意
平均約傲fi千元黄品約値四千元辅
內有住房扣有據胞欲费斯業者請于
下午六時以接在電話洽商
HA. 5063
©頂親住房出租
跑路街三ra:六號樓上經通數月之修
葺焕然 一 新醉簡窗獨瞎容Hi床并投
有煤汽爐以供夷餐速合住家之用毎
房毎月只收十餘元由本樓供應家具
农自備家艮均由尊便糖速租诱以免
頓滿
ir「
帮瑪
蛤箠酒
l一蛇藥酒
&"碍嗜
本號特別镊+顧客g
•大减價一星期•*
各欵男女靴睹•五
析班售。精工修糖l
各欵靴鞋.價錢相l
宜*軟迎華友賜額一
鎮腿讓注一還
參
香港昌興航空公司敏事
掛者,•本公司新閼加拿大遠東航空線
俄廣業務起見特聘黄仲安先生爲本<4
靴哩凡我華人諸君乘機出國或空運省
驟逕與黄君洽商辦理奮 •
絲昌興航空公司k啓
寫字樓;於仁行地下 電餘丄一一一一§"""
加搴大
雲高華