力 6 $〜、"
，#甲i^ " J T"i^，iJ^ rfr » 牧"B ， 、 、 ， ^{i:?KWi^;l卿卿,s^^柳^^，'"陶w:''
'v，r^加c，—fPW'》a"^",Tur^^^w(?raE?^9"WjjfR^v^;w^，7鄉柳^5?^55^55^yg;^,5?W&^^jgp，柳Sa〕
:,，，？。、v".乂:'":"械,:. >^ ， 1) M^5^^'l^^&、fe^fe&瑜,i3l^4lfH
;;，"'邻w^^^^T，s5^i"，釈一.f—"'二;t^^^4.，
^„、、忍&#^，, "v Wi (f'、v;
BAMBOO T卿ACE
155 pender st. e. Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
THE ROYAL BANK OF CANADA*
支行位于緬街夾喜市定街
，
I ■幽•,
克•氣中'娥電熟電。 己應用西光風水氣纽
。有ilr唱燈扇战爐•
可ii ♦片《 « » «宽 供有煤。收宽洗煤霜 銀•汽所音樊衣油權 期價用有推斗機爐煤 •額具電。。• • •
行器電錫開馬
ho y，s 450 MAIN STREET Vancouver, B. (J. PA. 1813
氨
,潘
赠
孓:
7
^^^^ >M/4o"。
628 main st.緬街 餘所電詰ta. 2824 vancouver^ b.c*
行銀梳孖
THE CANADIAN BANK (XF COMMERCE
501 main street, vancouver, b.c.
年泉啦碭
姿泉剤鍵
，，〈
豕
新在o所糖包名改漂
鮮何03製資仍雖名列
處唼造仍爲改爲地 購m銷爲葡易o壤 資祖君蕾公但頃麵 時莫瞎入司瞎哮飽 |«論買戮所趣其現
nwT丽Tr rn i b* c. collateral
OWL DRUG CO, 77 E. Hastings St.
©接整水龍
本店接整水龍水厠等工作快據妥苗
工精简簾華友光顧隨時應命
D. DFU日mond
265 Pender St. E. Rear
PA. 4634 ft战FA. 2792L
瞎市黨長壽店
ARMSTRONG &■ CP
3。4 Dunlew Aw, HA 014-1
⑨新舊屋盖包工廣吿
本公司承接1切平面屋盏工作無論
新建修葺工精價廉種類則有柏掛砂
雜及地體靑瓦自由採擇能包工作歆
迎問價不收分文■
EMPIRE ROOFING CP
MA. 1447
© ?^李福專翳皮膚百病限曰痊一
專醫跌打刀傷樓筋敏骨立卽止痛限日痊癒
秘製環球唯一.實驗皮膚百病膏(毎忠i半)
糖君注蕙l如有皮鹰忠者搽此蹇裔應験過拜sl神
④遠年頃脚拔毒生肌珠珀散 每橼壹拾元
④跌打刀琪-^鑫止痛拔毒生肌散 毎樓四元
@«说加神捜毒丸 毎裙六元
本瞎生醫務析寓雲高華旅舘哥林比亞街門牌四一四號第一狭房
厶雲每代理處金利糠廣萬生大蟹被域每涵生源资號
通訊處LEE FOOK p.p Box 373
Vancouver, B.C. Canada
憑券不取分文煩卽寄瞎
平安茶l服以備試用爲盼
此致雲哥華五洲藥房
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
總代理金廚味粉
六安沙橼庄每箱一 一打
一榜敏繡庄毎箱四十八嫿
i 1 一検鐵趲庄每箱一 l十瞎
、一 一 l十五磅鐵瞎
公司Ag鮑魚幾行^箱l5?
聘商代理
FATA TRADING CO.
251 E. GEORGIA ST.
VANCOUVER, B.C.
TA. 2036
髮
每
竹林餐館雲埠著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹賴巧精
地方稚潔招呼眞誠
貴客光顧無任歆迎
本館主入啓
歡迎華僑儲
蓄。用最好
利率o滙欵
往中國及香
港等處。郵
滙電滙。均
快捷妥當。
藥蹈.，.-一
活l冬節l品大貢
D49上圖是本店計縫叛4sa
光滑緞家中便着女唾衫镩！s!si
與袖以中國織錦瑕爲色邊裤驗
是黑緞所製更映出崎艷美l^
金黃紅淺蘑色毎套卄七元，
D51光專緞女睡衫褲有深te^
舡.淺*藍由十二號至二十辦|
,毎套拾六元九五gj
D59絲印色花夾棉女接袍溫煖舒服有白，粉紅，淺藍色，由十四號l
至二十號 毎件費拾五元九五 "I
S19光面緞女長袍逾合M時之用有黑，紅，醴緣等色每件拾六元九五l，
511Y光身緞男晨袍爲本店l
之特別出虽饒有東方之色歉i
雅囊萬分有紫紅，灰深藍》_«
每件卄七元五j
512Y是本店別出4-裁之光面殿男aJ:逸暇抽煙用之短樓以中國级瞎段，：^
出邊特別稚貴有紫紅，深簾
毎件拾六无九鬼、
"-I
©文華縐男女搭巾及絲髮每也零活
34A桃菓色文華縐球餘女搭巾毎條四元I 一五布卄七寸毎也三元九玄^
33A粉紅文蓽縐珠楼女搭巾每條四元一 l五布卄七寸濶每也三元九玄t
31A奪白大花文華縐男女合用球雜搭巾毎條四充芸廿七寸毎也三元八n^g
32A雪s中花文赛縐男女合用搭市毎條四元二五4^七寸毎也三元八五rl
c各種絲說衫
大花文華縐毎件拾五元半 中花文搴縐毎件拾五元半
149S雪白紡絲统衫毎件士1一元九五144S雷白超然縐就衫每件八元九五,
250S奶色山東綢就衫毎件盂元五262S.靓白色尼郞絲耽杉毎件為七五：；.3
23A大花文華緞毎件4«六元五261S灰色尼郞絲耽衫毎件九元七五ilj
24A仝上中l光面緞我衫毎件+六空263S沙色尼郎絲耽衫每件九元七五#
877 〜
302S英國耐用入絲耽衫毎件力-1K五264s小花白色絲尼郞說衫毎件+兒五，
228S雪白能結身白竹紗Silk Broad Cloth.....•:毎件五元九五m
淡
五
元
六
镲
1磁張"
中雜
左i
w龍
c白
£最美術化最華$»;之盒装絲€.
23X上圖逮花形二通庄絲巾
20X羣劳會圖三ss庄絲巾
21X雙蕾形ll寇庄絲巾
22X花媒形三頭絲巾
^68X雨傘形一 l頭庄夾香水絲巾
27X猫兒花形三頭庄絲巾
C27x珠壳形男女庄絲巾(女巾 一 條男絲巾一條)
球精紫3激
殺花黃；s裕
先糖有九&^
厚四1 -i
是及寸色p
圖瞎十藍l
上中六及I
^鄉鹏總满
毎盒賫元三玉^
每盒壹元七-*^
毎盒 武元l"
毎盒壹元六五i
毎盒弍元式五i
毎氳壹元.¥五羞
毎盒壹元九sl
掘
,.龜
""49x上圃印三色一 D32緞面女拖鞋毎對壹元七五』
y -紡絲速花巾媳艷悅一 D33肉色内外有乇女拖鞋
目有白，粉紅，淺j 毎對三元七五l
藶三色毎條五毛j正巴黎花露水一安士原頃十五
I
毎打五元半 一 元平沽十元牛
©大帮顧繡絲晝平活請來參親！
^漆€ 、.^,
s
LINWC8 门CMPA2Y
一tDb EAf」T 工AST一ZGS ST. < A z n C3匚V tl f-^ . ro.
(幾
繊
流
你的烟仔
新鮮則可領略較好的吸烟滋味
-精買水手唼player一S,
和享受一常新鮮的烟仔•
△國內新聞▽
台山參議長伍潤三
被中共扣留秘記
台山夙。台山參鑲提伍潤三•
s九下冲入.爲台山十大紳士之一
*滩有自銜rt:量甚大.爲-^中庸和
平•愛好吟^台山易手後•伍潤
三卒聘扣頃* s化軍佔飽四邑後•
對r通-^之紳七名另眼相看•在中
共方.必，^秉.此翔紳士 •乃特殊階
极.跑，^小勞向他•爲封建遣留下
來，」r紐i?;必；^淸算*成則罚谷•
勞軍支，；則.农則搶斃，
阅平 一 中教員淸算
閉平新•開平赤汰縣立第一中
學•教負被開除者七名•軍管會判
其罪名是「藐映我豕之特殊份子」
七-^在此情勞下出走•由新-^袖充
一-厶•
廣州市民開始登記
廣州玩.廣€市府公安局頒布
戶口管lr辦法..大致耍点如下，
6 *居民離市耍登紀領註後•
方准離境•
©•遷入市內居住者要聲瞎具
保*方得塞入*
⑤•新來本市居住之入民.必
須卽H報吿公安分局.丼傲相片•
to有不報者頃罰，
(缚保甲良須隨時注意區內人
口 •變動情形.to發a?區內有歹徒
©攝影大家周耀初先生証明省
树
劲
？成邦外经5i6
s丄
i 3
雙老抽油
臛抽油
. 花旗袖油
™s白豉油
l w 原豉豆豉
照^豆腐豆朴
老火織豆付
输頭香豆將水
十淨味天
輕濟味衆
金色徵油精
天香調昧粉
油蠔豉
幷常有
，a .1黃豆<^豆綠豆
m §净米生油芝麻
麵干腐扎菜片
冲菜霉菜蝦肉
c .-津絲蒜盛
蘇梅傻一
花菊打咸魚
露香皆魚
隨時敏客
o
c
a a
o t
- rr
本行設在辆街
夾片打街.E爲
華人服務經有
【十五年倘君
居於雲高華埠
不妨講來接洽
若君遷往外緯
仍講舆本行通
訊如用華文致
函本行亦能解
讀新遷來埠者
均爲本行歡迎
及特殊匪徒•由保甲長負全資•如
有知情不報者•以庇匪論罪•
®>.公安局可以隨時抽資戶口
教.死亡須申報取得掩埋JS後
方得埋葬•
開平縣府用女宫
閉平，s ，開平縣政府之審判良
.是 一 個年華一 一九的少女*敏少女
名謝新.i;::〗•係簡易師範畢染生•筋
以附共有據，自新得政时免罪*恃
共軍入開平•謝父復出爲縣入民政
府之審判艮矣•
四邑各地
實行减田租
三每訊.ra:邑解放後• 一般地
主多以爲實行r共產」*但日前只
貧行l l五减租•田租比前减四分之
@|水龍煖龍煤油！
條
軟迎問使快捷妥當舉友賜顧格外克
己 HUOO C. ORRE
2117 Venables St. HA. 5713
▲澳路葯材舗►
富市定夾緬街
富市定夾阿弼
鐵精牛肉汁補身
酒每缚1元
珍珠嚷牙粉§三毫
本店常有各種紙料疑行及學挟文房
用品敏售華友光顱極表軟迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
VANCOUVER. VICTORIAS- B.。.
市勿地成臣紙公对饞改
A錄症時两T
上午十時牛
至下午l畔
下午n一時至六酵
〔注意〕
星期费上午
十点至十一 l点
HA. 3549L
