驗
逾
感
磁
絮
、
白吿^辦%昌瑞
SHUI CHEONG HONG 140 Connaught Rd., C. Hotig K加g
糖下靖佣銀並導飛渠十干本 轘厢從两接旅机裕號諾行 躔下廉我理行翰条専道极 思列如交外胆船代辦中立 策地紫妥洋務客客出詈於 廷址委捷騫调票購入百香 敗寄託取信到指冒口四港
HEAT EQUIPMENT LTD, 451 West Broadway
司公限有深德
DICKSAM LIMITED
347 E. Georgia St.
沐1^ Vancouver, B.C.紫龙 牙一S PAciUc 8614 采牙
代
柬
p €^^Qi>_<*!i5^ tf^::st^C;L^i3^ fi^Q?^^^
1麵WLTON DR腦【
! 15 E. HASTINfCS ST. g 3 VANCOUVER, B.C. 〖
l舗材藥頓努) 方藥製配
i赠_
庄辦行英中
.e-iCki Trading C6mpany 2邻E站t Piender Strek
Vaiu:ouver' B.C, Phones: MA. 8950-8105
弍毎=毎三每五每
元盒元ft定盒充s
〗<
〗1
5
'•fi^Q^^^^ <;^&^^«^ tf^&^^if^ >fi£L^::^ <
司公豐廣
KWONG FUNG CO.
IMPORTS & EXPORTS, g 291 EAST PENDER 《PA. 2478 VANCOUVER, B.G
〔行瓣g成處瑰《總〕
.SING FAT CO. 必2 Columbia Ave:
《lAi?、微、^;^
15T
钃 ji
r
<~國内新聞▽
、1
恩平壯丁紛紛逃亡
If:
-4
幾
親國民黨政府
勿以游撃戰害民
14
If
由脚戰1»-之不斷失利•調民黨政府已赛至合灣•川康戦事退守成
都理昌•雲,鹰澳又宣佈投共•並扣留s民黨変資及聘镅多入(見昨
B拿報)大降歉事.似将吿l段落外B紀者籌Ar中翻内戦現正
继入 一 新階段」,r甚或嫿一更據酷史呵镩之段借」•我海外華添聞
此預測?蓬念竈1i齟編之IMR舞同地其雜isr知,
銜& r甚班1s 1更加後酷可怖之階設」•雄tt提K雠嶋載糖束後
之游fir.翻防錄4I錄入戮*九8骨稱• rs軍v有继ai六十萬至
九.HII在共疆作載•由廣条至東北•已佈有i:"八俩游is區•箕最
大4琳> 鹏作戦於ll中及牵北•較少之圃体-則活躍於Af海岸.及
ft1ili階段之游擊壤•在從事有關作載方面.自認爲陣地戮雖已無
用武之地•然戦事不8I從茲結束,反之.在不絕to雜之情w中.仍有
r瞎得,靑山在J之希3t?.此種用心•自是見仁尾智•各有不同*
不過教長期陣塊戰将告侈止之情3下•展两游擊敏之目的•原如
速却城市後之封餓與森炸•期在非列陣9R教之作戦狀態下•收摧毀對
方秩序人心之效紫•然絕無攻城畧地永久佔據之可能.旣如此•則知
縱血有效果•遠不如陣地瞎之收獲巨大*
H民黨政府•以往已失蹇入办•致有今B之據敗•如目節再忽略
K心.KfiE楚l.:觀感•其s潘也•自贫更迅沐•對褰已易手之糖城市•
曹詹行封鍾與,炸糖敷月•載略之收效敏何*人心之審僧又如何•已
成鷉衆争,通知N亊IV •毋待贅獼•
此後之游n載略•雖未必tt麵9社記者所V- • r偷处車責fl^ •則
四僮\民将陷,身地獄*然若果扣所描寫*「此s爲地下載鬥.乘昏黑
之瞎•倫齊刦寨•使-.-不辨孰爲友敏•復縱火焚燒.化爲焦土 •使陷
Ms饥接之民衆•炎禍頻臨」*是則不能不爲行將嘗此^昧之糖.眷與同
JS • o悖澳想•抑以通去之經験•處聘游瞎區之入民•暴易被指爲匪
寞胃怖之级聚•殊非美居廟堂教所可想像•
购3i行入nl普査
一及獼入败入之問題
A曾工作T雕虽期
二,瓣翻費豕去年壹年之中,
痛在家瞎,雜賴而外•曹辨H作了
A共賺得薪金券干
三,被ar-者在去年(I九a
九年)1年N-中•以雇IB舆份賺得
H資w薪分若千•
4共诚辨利翻若干
四.被绸資.lc在去年一年中"
0主冉份•在自由職染•的接生•
律師•成稳堪lt齊中•狄得利滴若
千*
A有沒懈其他收入
•辨賴费者去年一年之中從
利总•临票利润.湿伍軍入沐貼•
醬老金•罔租及其他收入中.共得
-t千.(按此條級詹要.現尙在爭
辯中)
A抑谅;家M良
牵教辨拥资考to係一家之長•
条有其親籌之收人時•則加添之問
A驟,睐得多少
l*在去年一年內同居之親腾
以雇戮冉份而據得之H资成薪水若
千*
一 一 •住去年t年內被輛蜜者同
唐之麵翻以桑主身份在自由職業农
農堪輕菁中•所搏若.十•
三,在去年l年之中,被拥賨
者3K居之IS從刊竈•股累v利潤
• «1恍軍..^津貼•養老金•房租ft
其他收入中共槲秀干,(據免)
列城黨部新贜員
列必珠熟*本壤民冶黨,于月
之十八闩下午三時•闋食複選明年
職具•黨負依時贿臨者•極爲塌躍
•由鹏濃泮•李祥南唱票.梁举期
*林茂•徒司俊權.接應元紀錄•
獲選爲執行委負秀溫用寬.梁举糖
•抓濃汴.梁》元/*断什球•梁樹
邦.李祥南•都松,煦.李雨帆•司
徒俊權•a萬莊•候袖都棵煌•溫
植庭*鹏崇拨*養榷威接昌津*
監察委織梁炳说.郞庚林•械茂,
周提疲,钟傳學•唐裕松.都兆棟
,候補盧韶.都家棟努君•俱皆熱
4>黨務.老城糖趣•黨務前途.可
膽預賀云•
李
家
G c
H n
A诉
K 7
o
E
種啤土產
合恃瓜菜.
巾
紹榮
s節瓜
n
芥菜
滑蘿白白菜
零沽批敏 一 律欧迎
所有存终胃者自項
敎授英文
用最新法速成
肄業處
447 ce-rgia Sf. E.
VAiNromER, B.C.
(標老勁:
糖試用標老勁疼藥爲醫疼最新方法
各藥店均有好苣
2LOC AINE
• @西澄館生意出賣
向來生蕙暢旺因工、問頃恶将生怠
货物出寳如意者賴面親戎函商亦可
Central Cafe pb. Box 201
coquitla日.B.C.
⑥雑貧凉水生意出^
本铺位於繁被之喜市定街接近華缚
生载暢好舗內有教住房適合住家現
因東主瑰行是以將生意出資如意者
欲来面鐫
接洽時簡下午七時至十l時
239 E. HASTINGS ST.
Phone: PA. 0438
裕瞎囊ft^錢
5=^¥^"^^雙*嗜-,^5^*^^^^^^漆,發,7.^寡15^^邻^?^^
.、:欲,考鏽阔輔、.
此雜货生意設在冚i^街大好机雷擴
充n生菓櫊現将使錢滅平暨千元如
意者糖来參翻
3364 Catnbie sr FA. 5698
各種燒油煖爐
大小齊備華人
顧客頗多 一 查
便知價錢格外
克已
蹄甜FA. 9295
汽爐•繁霜權煤
豕氣爐•煤油爐
募 h
TI
一 代柬 I
I訂于本,卄六日(星斯一日)下午 一 時舉行一
I第十一屆聯軟大會並具薄茗餉衆同日下午I
I六時假座耕華僑酒樓公宴統請各塌 I
卜—— ,I ,v
™ i,^飾曁邑僑駕臨助慶曷勝榮幸 I
™ ^ 雲高華烽禺山總公所同入敬約一
9 CMVrQA^Utf
c
太
一業部上
〗公
i司.
,@講惠冬季報費舆吿白費
本镰向承各界糖M關厢•無任感激;竊思筆墓生據費两至爲浩繁•
敏以糴持者•瞎在糖費與吿白費耳•袋又援树列軍往收秋季報lr典IQ
白费•切望單到時•愛鹏本報猪君•不吝祸埃•慨lr依敏ll下•以費二
.本相司理鄺M败f^,;s一
通lr,則不瞎痛荷之至
:玲…〜.,ii
難E3—l、外股ifsJ^ta^
滋激
欧者弟染有咏聲之疾•贫往中西i替
處•麻醫罔:ffh幸得良友指導陳,
沐處•瞎明據-vs肺金受濕•寒爽一蔽
肺所致•用藥1劑•服之暫以I!E^
• le服一劑。已見全愈.葯封囘一存
•尾先生醫争精深•無以虔報•,
登银章表揚^生功德。如有斯疾者
•知所問津焉•
先生住i路il^f 235A鬥牌樓上;
各雜症內外i科能冶。
旅雲f^弟台山冲蔞李煦虱改
一九四九年十二月十八號
識訂
后一
禮之
中國洪門
♦叔父嬸l
勝榮幸
駐
加拿夂達i
曁洪門各機關各
助慶指示轉儀掉
i支社同人敬釣
•V
的
,v
的
雲哥華
DoTt Coon Club, 5 w. Pender St. Vancouver,頃.c.
辨來參截木店印備之中西.文賀年及冬節資^
帖並各送禮物品如香睹香水男女化粧用品I
糖菓墨水筆及其他可愛的確物應有雜有顧I
客所驟难物本店自然妥爲包转 I
本藥房現僱有華入爲店織利便華友瞎胄药〖
品如蒙光f外飲迎 j
Gold HP2 Tablets ,
專治骨炎痛風激tr膝痛及西肢骨節痛等症^
KnoA^lton一s Menthol Cough Balsam效
專治傷風咳嗽葯水 、、 〖
大量生產
潔白新生
慣錢最平:
玻璃紙包"
日日新鮮
貨通全市.
中西稱便
遠近交易
極表飮迎一
加拿大
整甚華
代.
種
髮
氏
大蒲丸
拽毒丸
強壯丸
i
HAN MziN SUE
164 Pender St. E. Vancouver, B.c、
功用単印簾加攀大u^nl7c-^拔
函索郎奉豕离華,ts5A露
两整師黎鐮攀
此藥油錄治匯濕骨痛手足雕木
疼痛四肤if力筋錄不舒有鹏無
膽成旌成»均可治之耱驗神瑰
餘瓶售銀七乇豕仙
逢痛必止!^行唐家不可不備
餘瓶售銀三,豕仙
聘奮各雄代理樣判条歸
I
一
9
酒
三蛇藥酒
"■ ..■■.)>"「.K"fi^「::i、.( 一,,,?",〕