;，.、'说fet^^&^i錄辨、
>、
惊
鹏鹏
幼—*^。
'辦i^辩娜,^^?^，齢",!P^?^^，，,i^，;:,化\ K( 二
降
I.
餘
、,
:，，，
d c
\、
毎
打毎
五條 元五 半毛
目紡
J g X
白速
，花上 粉巾國
紅據g
,   雜=
淺悅色
0 U)
!
无正 巴 平黎 沽花 十露 元水 半— 安 士 原
形 男
女
庄tJ — N tJ 丝"^J Cn Ni — w —
^猫'雨花雙豕上 女兒傘媒蕾劳園
巾花形形形會蓮 一形二三.三國花 條三頭頭頭三形 男超虔絲庄頭二 絲庄夾巾絲庄通 巾絲香巾絲庄 一巾水 巾絲
條絲 巾 巾
十
雄魔!
肉璧 色面
內s
外i 有鞋
毎乇每，毎毎毎毎毎毎
對女，"A        1 i        1      ' A
g拖奪 兀鞋兀
^ 七 五 '五
重英i宇i奶驟i
Si郞^花色白S
鸶i^悉置緞,禁冀 ___ 認尝暴li?S!芸
453C左中尺一尺;v耱绸淡1，ts^，,5毒，半
白龍亂球雜瞎伍
各
S w豐N
gj OS沙On 0\ .ON 4^" g "工
中
,F——"先
W标W C» (/) 2入
'r" ，■■"■-
尼中耽
:S深郞Se然毎 :爲綠絲瑟i暨g
?  fH A » ， ？？耽拾
讲敏 一 形M
- — 一 — 奪黨 元元元元       兀元
九七弍六式七s 豕五五五元五五 一
，e      ( s、r说备Wv細
7^上鷉是i每先腿球.2髮墓5舞普?苹
w U) w w
Is) " OJ
;t^ ;> > >
5S粉桃
中大文色
舉• s s
重l霊ii
合合繁芸
^^用用•巾
巾權四條 條巾 一 元
五元廿恋 寸l制寸
權檯醬中簡及魄角H色花糖票g嚣*九，i
美無西?5十寸丁方有金黄紫荣s袋5泰毫完
也也也也
••A -"f^ —•
TC兀7Ei X
宠s ar豕
2 a
d 《
光
面至絲
緞'二印 女十色 長號花
袍 夾
適 合 四 時 之 用 有
色难之lil
食特；s
萬糾4
分出光 有品身 紫饒緞 毎紅有男 件,索威 卄灰方袍 七深之爲 元廣色本
棉 女 長 袍 溫 煖 舒 服
S有 白
艟毎，
緣件粉 等壹紅 色拾， 五淺 每元薛 件九色 拾五, 六由 元十 九四 五邻
ipg金是舆光g
4 H*黃黑袖滑 ，光紅緞以緞 藍冉淺所中家上
毎十女色更織便是 套二睡毎映錦着本 拾號衫套出擬女店 六至搏卄綺爲睡針 元二有七齒色衫総 九十深元美逢镩造
-孕
， 簿
i
廳
喊,•
THE ROYAL BAKK OF CANADA*
支行位于緬街夾喜市定街
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E. Vancouver, B.C.   Phone MA. 1935
行器電錫開馬
HOY'S 450 MAIN STREET Vancouver, B. C. PA. 1813
行銀梳好襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
! OWL DRUG CO:
B. C, COLLATERAL 77 E. Hastings St.
，
年爽啦嗜
姿泉两鍵 条叙象賴
凑^^ ,
ST，
wo?*, * — ■—— I
评
爷.
-4.
楚
班
祈
年
十一
J一
月
卄
三
mi
星
期
<1國内新聞▽
恩平大紳士吳頌唐
耳朶仲縮險些喪命
恩平執恩中自共軍人境後，
通去之土亲劣紳遂個，拘辅.而大
紳士头頌唐、又名應翻頌唐)平安
入•在地方上的s^力甚大•恩平
縣投ii鼎1!^"拘袖之• 士兵将头拘
袖後.縛在鹏府門nL之大榭下.头
琉唐本吸s-片煙據忽起•忍受不
住.鬥口：：.l:ii。 r龜仔.你地拉我
• .e果我有罪，便打死我.無罪便放
我•加果小放我.便給鴉片煙我吸
,以免痛苦」後縣艮不忍，乃将
*拉入縣府一室內•但仍不給以鸦
片•糖總超了•眼鼻水流•头在獄
中乃染t疴稱.B渐沉霣•怖鬆及
乃准由改店担深外出•準備隨傳隨
到•
头氏由入由縣府抬出恩城费•
头氏通糖體太重•已奄奄l息•s
耳接短•靖了幾個名s生•但暨生
皆不閣方子•束手無策.大家以l1
实頌唐必死•(日莉紀者甘報導头
氏死玩•乃因傳聞所，致)故外傳头
氏T3死•但有某君•深知4K氏W^煙
癮•乃應t使入買鴉片.由实粗、唐
吸r幾斗居然鸦片可以冶病.兩
耳恢復IR状•病乃櫸好•
，在*头氏仍健在*且身体日
佳•已可歩行矣
恩平壯丁紛紛逃亡
香港訊•恩平因共軍在境內徵
靑年民伕• ( 一說調拉去宫兵)故
脔年扮扮逸亡至港澳•B來港澳恩
年入開之金山庄•住滿靑年•彼等
皆從恩平來• 一談起.悤平•皆大有
瞎虎色變之慨•
中山大天一 一搶割米
中山訊.中山解放後。入民解
放軍卽官佈将簑衣沙•雙冀沙•新
晶沙•大海簿•歧秀闺等沙田封割
.十二月1B,九區大天二號召原
B入馬五干餘入•分乘電扒•鹏返
九區新昌沙及簑衣沙•强行登陸•
富卽将驻守讎處之兩廣縱隊共軍擊
退•幷掛去 一 部份槍械星使将瞎沙
谷稻搶連而去•共窜富局乃于十一 -)
月-一B滩瞎糖往九區圍制•與不明
番號之武装接生激瞎•雙方頗有死
傷•
歉迎問使快捷妥當攀友賜顧格外克
已 HUGO C. ORRE
2117 Venables St. HA. 5713
A餘症睹闻甲
上午十時牛
至下午l瞎
下午nl瞎至六時
〔注息〕
星期豐上午
十点至十一 l点
HA. 3549L
(毎鬼弍元半)
® ls李騸專醫皮膚百病限日痊一
專醫跌打刀堪讀筋駁骨立卽止痛限B痊癒
秘製環球唯】實驗皮膚百病效
餚君注蕙l如有皮膚忠者搽此藥裔應験鼉拜s神
@遠年頃脚拔毒生肌珠珀散 每櫸壹拾元
④跌打刀傷AA止痛拔毒生肌敏 毎樽四元
@應驗妇神搜毒丸 毎櫸六元
本整生醫務折寓雷高華旅舘哥林比亞街門牌四一四號第一號房
厶雲每代理處金利源廣萬生大资號域壙滙生源蟹號
通飘處LEE FOOK P.O. Box 373
Vancouver, B.C. Canada
©接整水龍
本店接整水龍水厠等工作快掩妥s
工精頃廉華友光顧隨時應命
265 Pender St. t. Rear
PA. 4634 繁FA. 2792L
公司 <-新
總2-金廚味粉
六安沙裙庄每箱一 l打
1磅鐵鏽庄每箱四十八缠
一 一榜鐵鏞庄毎箱一 l十錢
1 l十五榜鐵嫿
，毎箱四十八醴
達
系：鬚行_ 便：&袖宜l
聘商代理
一FATA TRADING CO.
251 E. GEORGIA ST.
VANCOUVER, B.C.
瓣翻TA. 2036
暗市黨長壽店
ARMSTRONG &■ CP
304 Ounlevv Av? MA OS
⑥新舊屋盖包工廣吿
本公司承接1切平面屋盏工作無論
新建修葺工精慣廉種類則有柏油砂
澳及地確靑瓦自由採揮能包工作歆
迎問價不收分文
"EMPIRE ROOFING CP
MA. 1447
源券不取分文煩節寄瞎
平安茶1股以備試用爲盼
此致雲哥華玉洲蕖房
fe^ ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
竹林突館雲每著名
大筵小酌随時應命
上等廚師烹調巧精
地方椎潔招呼眞誠
貴客光顧無任歒迎
本館主入啓
迎華僑儲
蓄。用最好
荆率o
往中國及香
勝等處。郵
滙電滙。均
快捷妥晚田。
汽爐•繁霜權煤•
電氯爐•煤油爐•
熟水战•洗衣機•
電風扇•電樊斗•
燐光燈• ^^s機。
中西唱片c所有電
氣用逸•煤汽用具
•應有盡有，價額
克己。可供銀期•
▲澳路药材鋪▼
審市定夹緬街
喜市定夾阿雜
鐵精牛肉汁補身
酒每缚l元
珍珠麥牙纷sl三牵
@各種紙料平活
本店常夷各種紙料敏行及學挟文房
用品糖售華友光鹏悝表欧迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
VANCOUVER. VICTORIA.; B. C.
市勿地成臣紙公对鼸ft
漂列地壤麵趙現
改名爲G B唼其
名雖改易但瞎趣
包仍s蕾公司所
欲資仍爲蕾入戮
所製造銷君驟霣
G頃哦M租莫論
在何處瞎資時時
新鲜
③攝影大家周耀初先生証明害
?成雄邦经-.ifi
I
D 53,
展抽油
一 ， 花旗抽油
m幼白豉油
L w原妓豆豉
s ^豆腐豆朴
老火織豆付
瞎頭香豆漿
十淨味天
輕濟味衆
金色雜油精
天香調昧粉
l蠔油蠔豉
A I黃豆息豆綠豆
m §净米生油芝麻
MD麵干腐扎菜片
冲菜霉菜蝦肉
c.-津絲蒜鹽
蘇梅傻
花M打咸魚
霄香皆魚
隨時敏客
u
o
c
A肌
V
一s
本園精製
雙老抽油
本行設在緬街
華入服f經有
【十五年倘君
居於雲痛華埠
不妨鑲來接洽
若君遷往外緯
仍鼸舆本行通
訊如用眼文致
函本行亦能解
讀新遷來埠者
均爲本行歡迎
你的烟"^/(.^?」
新鮮則可領略較好的吸烟滋味
*請冒水手唼PLAYEirS
和享受一常新鮮的烟仔•