龜E
镇繊錢麵驗編M^jf^l22kiiiii^^;i:iii;i;;2ililiMsi^ilS^^iSSiiSSiiiiiiSiiiiSlili^i^i^^itti
,驟p
-:,
,:魂
魔
督
3
Jf發银蓽货雜與原中
華 Jong Yuen Hing Co. 雲
每 112-114 Pender St. E, Vancouver, B. C. 高
舘旅活考
Howard kotel 122 Hastings St.E, Vancouver B. C.
(四)
期星
寐《V真大
曰十月一年四卄國民
HOTEL WEST 444 Carrall St Vancouver, B. C.
ENG CHOW CO
104 Pender St. E. Vancouver, B. C.
目fi 4^法服4^
鍾有毎大 食沈次 —瀬食毎 次碗四次 s底份食 孕"之一 婦須一襻 可要s 。。 服權俱小 s超用兒 冲滚每
食水次 乾或食 净淸半 s茶樓 凡沖s
腽服全腸砷大腸心食小口傷週喉傷出秋感出^傷窥洽時小頭感婦pqil小週風话背a心腰偏
丹。°歳胃昏便冒悶樓兒苦風身痛敏痛燥暑f瘙風痊瘍症兄暈智女肢碌腸斗火般膊濕胃脊正
每其以熟眼閉濕心飽急口咳小舌鼻裙妙好嫂W经5t经好经斗妙經钦頸庙疼?肚痺骨氣酸頭 隔藥下積倦結滞燥滞驚臭嗽遂腫塞熟熱熟熟熟熟熟熟熟熟熟熟痛痛痛瘙瘙痛痛痛痛痛痛痛 兩粉嬰 点或孩
^嘴索',f
,賈'V 喊便爲,
釅WI冊WING CO.
.........- HI... PEt^DEf? . .ST\ ' EAST ^
Fh, sey.分n6 VANCOUVER B.C. '« '、
t.j.k:earney & CP ltd.
Funeral Directors
802 Broadway West Cor. willow
Phone Fairmont 3
@接整水龍
本號承接修整水龍喉幷装冷熱水龍電
燈自來火等件自備大車装載各樣器艮
钊門修整祐爲利便幷以廉简相就華友
光額由電話通5從速應命
電話矢磨三九一 l九
D. Dnimmond
207 Pender St E ReaF
V SCOUTS' ,. 10. Phone Sey. 392^
住来喊線Fait.3445Y
比布权文披雜
新到水仙花頭
盒装糖羌艷盒
枝乾各等巖茶
瓷黒花罇最合
送禮貨品樣樣
零活批發價甚
相宜
(代理)
華人客務
喊錢矢麼一杂六
A減價廣吿
本旅舘設在云埠喜市定街
*M 二l l號與華區接近房
舍淸潔冷熟水常便幷有升
降机上落招待妥當住本旅
店者有如居家之興趣現因
世情冷淡起見特將房租减
收毎晚五毛與七乇五兩價
華犮光額特別歒迎
-每打四毛<
寄費l
通靈丹總代理處
雲埠五洲大藥房
每罇五仙,^?
丄i^,l一称春.甲
恩〔f 恩个.一r:?一 一區歇應
洞廟左村.^^ 因私on屠牛杭微稅欺
由屠牛扪征收:nr :^^謂縣府拘押於
獄 i^縣府忽准菅獄g公函畧w貴
府奇押^;^t!-:^ •名綠is弓該圮不
知如何跌破頭顧宫時i::-勢齓龜後
有健u^路公.^職:IIr梁;:,么爽親臨敝署
统求謂該梁缺素忠脚疾 ni乂跌
破頭顱消求將r.s犯脚敏開脫皙押
看守房以便暨邵等情敝署以監獄
簡陋诚恐看守維週拒絶講求唯
該梁"A爽哀求两荐并謂保無他虞
偷fe:总外:寧经r..- 願負全a等情
敝署:3-K情^w擎Hi蹈.t2情:^梁
c,厶奭乂Iy健J:::^路:r厶.^R-員;、.頗誠
實 5^無他虞始允所瑰il脫脚鋭
皙押看守房以便暨理向安無異
.,?'料該记乘"看守防範稍疏由監
獄署後背踪過阐牆逃走相應函達貴
府这照并希所嵐將該犯梁蚨^名
通緝歸案究辦 "w銜余縣艮准此
以該圮越獄"逃殊鷗不法已極而
該管獄員因受-^請託竟将犯入脚
鋭關放致枝乘機逃脫亦屬有凟職
守昨特yf由民政廳轉呈吝府通
緝歸究萏府已分令協辑關於該管
獄員因^*--^諫託,将记入脚鈸閉放
致被逃脫應加何議處 > 節並函卨
等法院核辦
大良發生劫案日多
顒德函顺德人良連B-發牛刦案
公署敦在t5s地陳问郝縣良昨以該
地迭次有刦案出現軍警雜群其咎
除責該管地方軍警限期偵辑務獲
贓盜外並記大過.::-次云
新圈鄕長紛請辭職
江門函新會第一二园各鄉長副業經分
別由縣圈定将註書经交各區轉飭ac
領幷期下月二日聯合就職茲査第
壹區大口冲鄉正鄉良.:^于超大塾六
鄉正鄉長鍾承森南坦鄉正鄉長譚美
昨将鉦書激囘iI!-區呈親辭
第六區超羣正鄉良談安玲争嶺
正鄉長林裘謀亦矢志辭職各區公
ts情擬将案轉呈縣府核辦
發現三足奇怪雀鳥
台山瑞芬區卜澤.近發現 一 種巻足怪
鳥昨月拾二日上澤t-^譚榮在
瑞芬山后村對面細渡塲田洋等處見
此種怪鳥 一 群飛翔空中譚卽開鎗
射中宣頭與三足靑背鴨無異胸前
多生輭爪狀頗奇特
著匪解中區訊辦
香山函香山著匪李卓去年+" 一月
秒爲該縣縣兵拿樓李匪自知難逃法
網直認小諱梁縣長鴻洸昨特派員
提解該強來省解交屮區錢
爲訊辦
拔毒生肌葯膏每台一元五
此膏治損傷凡有損口来埋者貼之
即能全愈
打止痛葯水g一元一 一五
此水散瘀.t:-痛凡跌打搽之即能散
瘀,^痛消腫
皮膚濕毒葯膏每合 一 元五
専治皮庸痕癢或皮慮起粒出水搽
之卽能全愈
腿爛脚葯散每w
專治久年偏脚無論新售爛脚接之
定然全愈
柳鹹舟葯膏每合 一 一歪
此裔專治碱滑凡染
蜮舒者貼之即愈
柳白濁丸每盒 一 元五
此化無論新久白滞或小便刹痛食
此丸请点鐘其痛卽丄
打拾圃
弍元
,、漆^?|.^、富症還
奮生精w,免肇":y^l故A蕃故世、.^.宗l55由兩幾.?摩**^5??叉
ftjiggr .^+炮to服对Aa^t:威普專党o^t逸營軍梨古.^,^
.^sf^^^^pi多名重 一 咏及is^1^类尿泡禹泉:i-9者逸4 J^tt,&奇
-w重\'時义来逸晏_&^?^智者屋*^$范,,7
重扎中一^法,i^兩》5v^f ^給^艰赏儉、.)細辨妙;^
役,-艮劃^r由"樂到4^精治€碌w血.^:ff睡"刺跟i,sr
氣嗜11?资奮奮瑪"5^柳奇身翁在一 ,5-,~科小^^科汰.5:-
?^鳴辜在如有;4.卑1,1^!„,?_6113一.;7.孝,1*1/11«'»*1&:^,..«<,„-
紙料文
學梭用品
文房四
具具
具具
發
印刷物
Smith, Davidson & Wright, Ltd.
1198 Homer St. Vancouver, B. C.
市蔑地衛臣及烏禮有限公司啓
"3益逸乱J5?SS;"^十
讀,Ml逸:l^.:^蘩擅
養
盒沈夂熟
.........靠
r^^遷症蓬氣遍资
J AVS3^必J^楚《德抖蟲1彰^^赉黎始
L.ee Hock Chow 11 Pender St. W.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L.
花旗參金耳環茵陳跌打正鋅阻
各項丸散藥汁大减價毎元收八折
f廣,BJ^學堂瞋壽5f'右班 雲高華安和旁
優等畢業生李錢篇内外方膝 參耷藥材發行
委士大旅店
旅店是旅客之家庭」。本旅店
,NJ設已有四十餘年。。向來所
抱宗旨是地方淸潔招呼妥當
;取租從廉左邊接近華埠。
右邊則近電車總站〕。a與鄰
近各大公司及戲院相連。故
華友住過本旅店者頗稱利鹿
。。ra內邊之陳設盡是摩登化