盟
遂
I I
,:、 te《
if
胁.. 【#「
'外
會交調總常候監候 針際査務務補察補 科M科利委監娄執
ii主主主主員察良行 紫任任任任委
鼯• a
o ^黄馬李余馬黎馬朱麥馬 fed 恒秉祉恒裕理恒 g g文樹鈞凌林保政寬平林
黃林馬馬阮 和榮恒石 禮恶江樹糊
J;!c^幹幹幹幹
On 事事事事
5/5 麥麥馬麥 祭g洪邦哮國
fid CO
>就傳欽良
i黃林李葉
2.官
3傳恶榮南
o
?r口黃鹏謝朱
馬伍胡黃
培振状
欽棠昌文
余 祉 凌
",,'
幼
▲
(Opposite City Hall) 45 Hastings Street East
二期星日芏月元年四十弍國民
暗 議t監交議社 市 員針督際良良
埠 羅劉呂实呂 幹陳呂馬錢孔莫就
事鴻光樹和順澤遲榮.^;r 梁磁鈞球榮
B 黃呂劉羅梁
昇潘梁吳呂樹繁郁協明
肇鴻森良i^滄^二
鍾英觀珍佑
湛華 統球俊
呂黃許
生庭栢
呂吳梁
成泉
有栢煥
李 奕 瑞
庶調財書J$ 務査政記T
何
智梓存 珊倫良初
馬梁何馬 春衞 康成初庭
琳劉曹林阮 鳳神泮
協庶核宣交財文候監候執常
務數傳際政書補察補行務 ^主主主主主主監委執委委 員任任任任任任察員委員員
大本榮璇德未均大浩宇聲榮鏡鏡 楫善相本洽肥德威良昌篤祿河河
本伊本開大榮福恒立昌敢榮沛光 允屛情亮諄紳崇璧邦積德折存週
心遜存紹敎榮遠達世綿 喜修晃邦政立進朝政珍
占磐大遠光立述贊林 芳基莊本逸靄堯湖美
大修昌 熾飾存
本璀溥
挺賢良
榮大門 詢樓潤
綿創榮 安業騰
Washington Taxi 慰憨務服 HigMard ,i. 四畨蟹話宽'
並農所旦家
以總隴点官ii 花會西鐘奕l 圈諸堂在劉S 铼君拒探公
詞以日辰府§1 等及救棺^*" 隆各國木痛 情界會店於 ti《親雲舉民 棘誼朋哥行阈 入存中華喪卄 聯残西農禮四 有均入產出年 聯聯感士公殯元 興安謹臨司歸月 偕登塲谿土十
眷數執角荷H 等言紼同蒙棄 哀以素鄉養 敌表皐會龍於 謝隨華岡卜 忱行入公六
副副副 何鄭馬
瑞忠本 覦利梅渠
議核西文社 員数文牘長
區黃職 榮惯 宜^
庶接財議 周劉務醫政,長 乙
余佑黃彭朱蔡 艷元 凍桃南徵隆
甄馬梁
俊 松壯勝
錄倭希筌俄人停止軍—»1 —
A廣田之言
秦卄一百電,據倭外相廣田在議會宣佈
?茲値非常時期。。读國宜L下 一 心以匡敕
家國.j,脉俄售中电路股於偽國不n将成事
度?但伊希望稣俄在遠电停上軍備。。尤其
复沿偽邊俄入官停止-集兵?使俄倭兩國可
以保存邦交云?
本舉l釈周
o新會福慶堂出口票釩
本培岡州會館"特派福慶堂征收出口票專
員譚聘時。(宋昭倫。照常往各旅館及房口
向歸國邑僑征收-査乘皇后幷藍烟通輪船
返國之邑橋;依洌激交者:有湯義望-陳奶
杏蔣嘉協陸金玉~朱庭彥梁棠-張諒存。
蒋嘉昂.曾廣德陳覽徤t林羣趙煥瑜(湯
義良林泮,、瑪賢炳等君云"
o華車房屋蓋辨雪壓墜
存哥都話街東11 l九魏華入之大鹿自由皐
房。,於昨朝十 一 点屋蓋忽被雪壓毀下墜」。
致車房內自由車六拾輛被爛磚爛木所蓋。。
皆被壓壊。。財產損失共達約五萬元〕.^屋蓋
崩陷時〜有華工入教名4:內e,幸皆聞屋蓋
崩裂聲時匿入各自由車底下」免至受傷-。
聞曳.-仍木將磚木去淸;故未知在內各自
由車損失如何云,: .
o各學校因大雪停h諌
據市學務部執事通吿"昨日因大雪堆塞街
道。各學校被迫停課、:今日市內各小學?
中學及卑詩大學。以街道仍然難行」街卡
自由-a-交通乂未復原二特乂吿假一 ,*^。聞
學格部乂恐各學校屋蓋有被雪壓崩陷之虞
"今n:已派大欲工入到各學校將屋蓋所積
之雪鏟去云,〜
0邦-=^被打.沐乂被恐嚇
據市警局報吿」「片打街喿i〗w&號華人客棧
之店主品某.:於去;^.1二月卄 一號存其住
房門口被-^毆傷二市警曾g:出偵尋z 乂衬
有華\阒休想紅緝児:5?皆屬無效。不料
昨朝.品某乂報*-=-遣恐嚇函•封於其信箱
」-函内言明將取i^命.現下市装已<:華£1
偵資其-^之踪跡-L
o大雪饯各交通多恢復
本等經M期晚及M期 一 朝之大il後」。今日
交通匕績漸饭原"r街卡來让幾乎完全恢汲
>^有頓3〕區及卡列市地路區„51端尙未肖
街卡來;t:,因昨H及今日之大雨將雷溶化
市內自由单交通匕如常,c駛昨晚本s^
/、氣最冷紙報祈,〈度。卽<^冰点以卜^:
度.市內電話及乾火務皆已修整妥當。市
民亦多照常囘商店.^辦事返.1:作_。惟據今
朝之調査:昨H財產損失極鈕」,無奶自由
啦房崖篇崩陷.煤炭港無數小艇沉沒.卑
詩itsJ話公T及卑詩t火公.i.報吿無数電線
折斷、商tw布帳及玻璃窗極多破毀.玻堪
每報吿玻璃被雪壓破裂)化針損失:^-約歡
r萬兀之劣今朝夫李沙河.^乂報降冰响
致由本绵達泉方及南力之t報及东話t
線完敗壊。本均達外缚消息斷給。
;o火車交通因大雪皆停l
因本省各部近數日來皆報大雪;於星期一
日及今日已完全無橫貫全加拿大之人客快
車來抵本每及由本頃開行。。據詩丕亞及詩
晏亞鐵路公司、員報吿。省內部耳路埠及
波市頓巴埠 一 帶〕.於前tt六小時內已降下
八九尺之i!二全車站:^雪蓋。定於昨朝昨
晚及今朝由加東來抵冬培之快車。皆被雪
阻於那夫赛及波^^頓巴附近t。今日乂因電
報及電話錢折斷〕。兩鐵路公司並未知該數
列火車已再起程來缚與否。。現抵賴無錢竈
家探消息。由本每開往舍路竭之智晏歪公
司火車、亦於今朝停開。、由市瓜密土埠開
往坤紐之丕智意火卓。。亦已停止.;現下各
鉄路公,^方用掘雪电疏通其車路?惟来定
何時火承交通復原云」
o大文師推測人氣報吿
據x文師推測r於今朝五点以前之卄四小
時內.-本埠降下之雨水共達:二寸七分二一之
多。,雨水之多爲本埠所少兒?自星期日午
問至今J本均降F之雨雪合計二共達五寸
g:分八之多"-預測將繼續降雨.或將有泳
雨下降云"。
o袋良詢革十武名舊昝
本埠市装委::Ir會.-今朝接釗市警良科市打
氏之献議二立刻將於新币良麥嘅氏登任後
被皙行免職二市警拾^名革職,其餘九名
則判由市警:3K隨总處遣。據報吿被革職者
爲釗警良摩鐸氏,市暗,r監察耳列士氏.。
麥卡樓氏。及冚應倫氏.-市暗差巡良却含
氏隙i^鮮卡拉氏。麥黨奴氏及企噠氏.-
市暗#.諾士氏級蘭氏及布朗架氏」。據市
装疫科市打氏稱> 査出市内犯法节業盛行
u。深信由市警保誇若再調査"則或可權
.^據控有等市,,.圮刑案云:
@山旦寸公堂職員交代
美國山旦4凯。。本坤致公堂r-于月之十:一:
日舉v::新鶬職員交tf禮並舉行存宴(先
期柬誚均屮社蒯領袖"姓氏鹏據代i^ "及
殷商屮s名流並.讓党叔父昆仲赴曾3濟
消 一 党-拔爲熟閙.該5>-樓項;械懇九色國
旗及绅旗門首貼u聯 一 對文.v-i效知<^
格物",惟誠,E'感入」cr然:iii心I致〕公瑰
將强權,漫说黨能冶^"究竟大下爲公。」
^^屮貼,5"种种標語」如滩護i:^"三造共
:;新镇職::IJr交t^鱧贊禮錢仏;
-齊
染.;11領衆_.1;^旗衬旗及..^^则台"則行三鞠
躬鱧 I新镇職貧對;;:.鞠躬鱧.s鶬任
衬::^劉义晃交印 ^.^::::^,潮恩接印c翁
任害記點交义件與新任書記朱仲綠接受。
50镇任w妙李潮恩報吿財政狀;^举交與
新任^牧*+:任胡照接收.w谱任+席劉义
晃報吿任内終過衬称之成M。 g新任主席
李潮恩報吿今沐矜格.?^-"之方針"⑨演說
"伞賓.fl胡傑,f^照:^盟::^據功祥"?K記
一朱仲紛.:::傅部:.2=;货麟传::IIr麥檢^"詞
名勉動J、說至民國絕績之際。尤爲激昂」
大有飮馬良江〕.,易幟石頭城之勢。。先誅國
賊。卽雪國恥:收復失地。、中興國民。。全
座聽衆。。均爲動容。,㊉正評議李枝致答謝
詞:㊉㊀禮成。至下午五時舉行舂宴:社
團代表中西男女均踴躍赴宴、。筵開一 一拾餘
席:酒數巡〕。由新任主席李潮恩起立舉杯
與化座諸君。預祝今年我洪門健兒,.痛飮黃
龍」。电渡扶桑:擎庭掃穴二復仇雪恥、。至
夜深拾 一 時散席云。。
翁華籃球隊又奏凱旋歌
域埠忭一日電。本埠之中華學生籃逮隊甲
組。,於昨w期六晚在西-^靑年會操塲與西
入比話球潔比赛。。結果華嫁又樓卄八對f
四之大勝。。此爲爭取是季冠軍銜之第 一 次
比赛c第l l次將定是Bag六晚舉行。。而華
嫁已佔十3:分之上手。。上星期六晚之比謇
。開球後華少年卽奮勇爭前」、由陳德堃;
劉秋慶等相繼擲球人籃.。至西、進攻時。。
華紫防守乂異常穩固"。故上半塲吿終時。。
華逸已有七分之利、-下半塲再赛-華少年
進攻較爲劇烈、傳球快捷準確?西藍乂被
擲破多次-。而比話隊之猛將爲日本入三名
。。則完全谈法破華陣"華隊終樓卄八對拾
四之勝。c此塲比赛"劉秋慶及陳德堃各獲
八分。李華相獲九分,。馮德權獲三分-聶
龍德及劉渭沾各獲^分。.j
⑩樓絕桑板廠昨朝大火
域塌卄 一 日電n存本境海旁之加拿大標絕
桑公:iE板嫩r於,今朝晨早兩点四t五分鐘
忽報火習-由市涨防總局"。本洒區。。市西
區r及益市街消防s^.。派救火単前柱施救
。消防紫抵步時".已火焰衝天。板嫩之刨
板部完全燒燬幸消防欲a冒,:^ill奮鬥。。
至六点半鍾卒將火制止。板嫩之人部份得
免遭焚.。而損失已達拾五萬元之多;有一
消防嫁員因吸火烟入腹r囘消防站後暈倒
-聞被燒之板嫩近來曾暫時停閉。故深信
火燒足歹-=-故意放火所致者"於近三<^來
"本缚曾有兩大板廠被歹入故意縱火焚燒
(致損失共達二;拾?^萬五千元之多。r現下
省政府已開始査拘放火之歹人云"。
暴舍路碼頭-丄入乂罷工
美國舍路绵卄" 一日電t。本埠昨日又發生碼
頭l人罷L風潮;其故3K-因r入與雇主對
於l次籠丄和解條件發牛-爭執」r據雇主代
.^報吿,二依L次和解條件。本缚將設立一
處腺工局t由雇主代衣及丄入代表協辦。。
,小論L衬成非I會-I入皆可向該腫工局覓
工l。惟昨H戚際碼頭丄入聯會執事竟通吿
擬自,:;管轄腿.l局。。故好生爭執-r」、工會
代A與雇r-;代表匕於昨晚開臨時會議圖解
沃爭端。
翁r"埠大il居民乏食料
H巴翁坊卄一 :日^ r.本均於 一 虽期前降下
g:尺之罄:至:i"-期u乂降下五尺之多。r致
各公路交通斷絶"。煤礦停工。學校停課。
雖戯院办停閉-農家乂小能運牛乳入雄內
。肉店乂無:^運肉入均內應需雖製造麵
包八二,^亦報酵梅州盡〕1不能再製麵包」,故
坤現已完争無牛乳麵包及肉類出售、〔而今
朝人雪乂船續卜降n市民將有饑饉之虞云
錦補碌lsl嗚謝卄三年經費
李批儒陳龍^"各二元 何德l元半
朱廣連司徒緖各一元
藍
\欲
錢
w效
〈緣
.豳
.11
,驗
,驗
.激
v;:..一
i一
if
害
華友注意茲逢新年又遇寒冷
本店特將存架冬衣特別平沽
以沽淸楚爲限故前沽什五元
至卅元成套衣裳及外樓現只
沽銀十元
所有衣裳係本-
自造者諸君幸^
失此机會也
一喜士定街東四十五號
塔衣裳店主人特啓
A云埠馬金紫總堂蟁甚年職員表
3
!-乇
1^仙
靈
寧
k菱射
茲將惠物芳名列下恕不稱呼〕
溪角同鄉會劉耀祥等素車八架餘詞花圈各一
雲岛攀裊歪有艮t,"TS.董事部辣詞壹花圈壹素単一 一
佳B白E-萄農連,陆"厶一a^業部t圈."3"奮車一 一
陳奕東陳以朋辣詞素単花圈各壹趙屛珊趙盈祥素単豈
龍岡公所慈善部素車諫詞花圈各壹 闢隴€!党諫詞一
龍岡公所實業部素車铼詞花圈各壹 貪爾花圈壹
辛僑農業團總會諫詞花圈素舉各壹
劉携關崇爵關祟榮趙燮初尼圏i-
關勳原關勳和趙卓新趙英逵花圈f
J:t4万劉煥堯關若愚關耀祟張作i^1
2所關祟親關崇燮趙屛珊昏.8.£.花一
劉彭城會铼詞素単各豈
關崇穎關崇燮素車Aa
拒日會銶詞素単各壹
劉福赛劉章維素単壹
曹美定李縵龍素車豈
什丕利亞花圈素車各壹
悉時士滅書舘花圈豈
翟章閏素車花圈各壹
陳漢天祿閣劉富
關長茂發園羣生會
未士笠臣西入燕梳公司
劉金利薛士杰劉錫源花圈壹
锡星耀彭惠傑花圈素車各瓷
茂昌阛花圈素単各?.:3!
利益園瑞昌園素単壹
香港公司林煥廷花圈素車各一
英忌厘士卑花圈素単各壹
雷學溢#限$司素車花圈各一
陳熾元陳熾堂花圈素車各豈
關命劉法園大觀旅舘
天牛圜興盛園头,華
以上各素単壹
J鄒滎陽總堂實業s舰分股息通吿
敗者本公司于本月卄號爲第一次分股息事開全体董事會
議議决每股分息.:2"兀幷定期由今年武月1五號開始分
息請各股東依期携正式股票到來本公司領息再者本公
司之正式股票前經印妥分發各股東到來領取者固多而
未領取者亦不少其未領取者請卽來領取爲盼此佈
中華民國什SI年 一 月卄- 一曰
A黨近緯致公堂民國卄四年
正會良曾準副鄭尙熙 正議艮周憲煜
正中文陳象慈副周 一 新 正西文郎^
正監督周安彪副劉嵩 正財政均昌
核數鼻都利源资渭廷 庶務員梁福
寅傳科黃渭廷陳械槎郡松漩
幹事員黃寬培余心英曾吉晋馬光韶
調査貧陳仲昌胡維很黎宗典黎球
董事部陳M槎鄭藩國黄寬培
評議良唐正惠 評議員黃君鈕盧煥耽
一員
^舂霖
劉惠如
彭家華
曹旺
馬保
梁世藩
張榮有
林直挺林