.—.1 ......... i .,,、^、'-''■'.'■'、''-''-'、¥''''','""、?^*^."乂'''〜;',,4〜',,',"ff'':*v.;«r*rt'Vi!i;AiAJ")iti«i;iiiW、'£;;it;^:s;TV<c*:,,":*i:i'"*"i,"''v."
,-,〗.^';^二.二';乂"3-七也''."';^'-》么:^~"-^^^«»<<;>»^)^8^»^&^^»^«^^,,鹏《8»<^效效^6»^{<?1^«»«<<5^鹏0£&^'!^
期星
银么V真大
日五月二年四卄國民
.菊
、
'負
翻
,】
、f
4f發银萘貨雜與摩中
華 Jong Yuen Hing Co. 雲
迫 112-114 Pender St, E. V龃couv枕,B. C. 卨
:t:tefei;:效l;战.fe纽i:;iiairi说々j^祖)^;决说y"y.V:处y::i:iJ:;jk:^
事段管仆炸影月開 云現庫午響鉅間平 該肝工間隆昨曾函 嫩腦人然所月發 因塗七工一 存tt"生赤 此地名入聲藥日爆坎 暫 多料該炸生
行血各數全誤廠慘利 停肉個放埠被藥劇爆 工糢身工皆撞庫竹 糊通未爲觸傷嫩 辦皆返霉因斃 理慘被動又^--去 善不炸紙突時百年 後忍分炸幸然溫餘拾 之親數斃時爆煖命一
局纷即軒辦國
僑交取印排字 胞件惯刷版粒 恵迅低精雅机
:fl: 111'
迎顧速J
良觀新備
日觔活文屮?l?火
五毛二元一U1!/:
糸裕fr;:v跑収染如ffi印木枕,5圆
HO SUN HING CO.
PENDER ST. E. VANCOUVER, B. C.
啓諜-芳翰林棠立林人工'i^if]
舘旅活考
Howard Hotel
122 Hastings St.E, Vancouver B. C.
館旅來費l
LOYAL HOTEL
258 PenderSt. E. Phone Seymonr 2926-0 Vancouver, B, C, Canada
o六^九式磨詩話電
,
,礙揚艮""【"
!iwong Chai Tong Co. 92 Pender St. E, Phone 'Sey. 3627 Vancouver B.C.
HOTEL WEST 444 Carrall St Vancouver, B. C.
-歪矛JT^
,滩筋膝f
亞普羅雙鍊夾袋形厂
原價三十五元
現减價沽銀十五元七乇五仙
外塌寄费貴客自理
利公司狗瘘電收音唱碟名目列
南巫九開壇
韓信棄楚歸漢
閨裏月
色胆佔皇妃觀書得病
鹹煎餅洞房
祝英台哭靈
愛娜姑娘吊影
兄妹錯婚之憶恨
^胆佔皇妃之談情
兩口〈
一只
費只
兩只
壹只
壹只
兩只
三只
兩只
三只
兩只
呂文成
大傻
呂文成
林超羣
大
李飛
肯麗童
羅家權
李飛鳳朱項韹
以上狗嚷藍印唱碟每只活銀六毛五
每次買唱碟八只以h包支寄費不滿八只貴客自理
唱碟出門小換
達高華埠片打街五洲大藥房散
ENG CHOW CO. 104 E. PENDER ST.
VANCOUVER, B. C.
生百花旋盤香塔每盒
生百花尖角香塔每盒一一
生百花長.;涛捧香每包
以t;r種名香乃用ff:花香^製成完全成貨 一 經點燃
則香氣叫溢滿室芬芳有辟邪騸稳z功醒腦提神之妙
香味分爲七種有玉蘭.檀香.水仙.茉莉.玫瑰:紫籮
鶊.什錦,之別購吝分別注明,^也寄S2每盒加五仙
兀五毛
正上海雷允上六神丸每
此丸治喚症瘡科拔症祐效乃枚急N^藥但市h假冒祐
多假藥無功效誤-.-匪淺資者須发慎防勿貪價平受入
所欺敝號主入親到匕海採辦担保真貨但要直接來函
或要親到^残溝資若托-^間接本號不負赏任
碱
:隐
干汝製*所絲鄉鹏飼s麟虹逃
T.J.KEARNEY & CO. tTD.
Funeral Directors
802 Broadway West Cor. willow
Phone Fairmont 3
、,^
f生精A.^學"仗^^政wf?^坆世.^
?ts?-t^法s^t^々WA5^1^晌奮,
投;艮釗祈由德到西靠治内>^4
l氣嗜多报惑奮瑪tj^柳奇l^翁症一
決能接近4i-yr时譽堂*5:&經
錢8S
赏碧i
"-5i.1 A如有外,卑逸徵棘〖,wf獲械齡f淵w
.s蓉
欲氛
- —益復…i-
」遍资^J艰漆悉薦屨
广ec Hock Chow 1 lt Pender St. w.
Vancouver B, p Phone Douglas 3523L.
花旗參金耳環茵陳跌打正錄胆
各項丸散藥汁大减價每元收八折
兩廣中醫學堂m導壽5f" 4S?聚 雲高華安和堂
優等畢業生李鶴篇內外方瞎 參莺蕖材發行
1
l整水
牟號承接修整水龍喉幷装冷熟水龍電
燈自來火等件自備大車装載各樣器JH^
到門修整祐爲利便幷以廉價相就華友
光顧由竃話通^從速應命
電話矢磨三九一 l九
£X Dru曰曰ond
207 Pender St E Refir
Vancouuer,B.C. Ptione Sey, 3929
住家喊線Fain3445Y
比布杬文披露
▲...................►
通浪s!:K碟衬從仍-ui^
大識節婦四百餘
A嘟;:^講孔經擬.:4r^常例
血^-節三ir頒燒肉i斤
很s!:人趨村郷爲忠陳黃三姓衆族向
居各肖,;-弟敬v1入出外谋生香居
多二:姓互聯親诚彼此守望相助
前淸時有T人姓賓興卞"之設适有產
类沐巨以租値收入休助士子膏火
及爲;一:姓+弟應試之盤川民國後
則撥此?^興辦學校但每鼓尙有盈餘
該鄉郷&紳耆等爲提倡真道德藉挽
頹風針於:n前議决撥盈餘;二千金
設節秘宴調査二姓中之孀婦小論年
齢凡守節逾 一年以上吝均人選在
天后潮s蓋搭彩棚.》.座聯宴三姓族
中之孀:i 於本月齒膽拾A日下元節
舉行査陳馬黃 一:姓共有孀婦四白:一
拾三:l均能守柏舟之節在數年以:
上鼓老爲馬陳氏現年八拾二 守一
節逾.A十 一 年居苜席敲年輕者爲
陳短氏現年卄二 l七歳已喪所天
居未席先由副鄉长陳增齢七十
八歲恭請各婦入席演講孔經及前
淸建坊旌炎節婦z重要席屮各婦均
爲勧容至晚始拍照向散聞該鄉幷
定爲常例每歳舉行 一 次下年另每
節婦分燒肉 一 斤冀藉此以挽囘澆满
之薄俗
嶺海銀行停支近訊
台山嶺海銀行停支後債權方面經
於去年九月4-日組織 一 嶺海銀行存戶
監嫂會玆行因應付環境起見當時
乃在該行董中產生 一 委員會負責
査核淸理惟茲事體大未見效果
其後監理會委員黃磬石等以該行辦
理遲緩繼續厳爲催促該行乃即於
十月卄日改選董事結果選出李燦
光等九名爲董事近聞該新董事等爲
負責整理起見决定本月卄五日先
行召集新董事會商 一 切擬於5-年
一月 一 日聯往香港總行就職實行整
理聞擬推舉黃仿周爲下國總經理
幷擘割前籌欵淸還吊二期欠欽想該
行復與不無多小希望也
赤坎爆竹廠再爆炸
〖
學梭用口恥
文房
具具
Hk具
印刷物
Smith, Davidson & Wright, Ltd.
1198 Homer St. Vancouver, B. C.
市蔑地衛臣及烏醴有限公司敏
中國出產鮮美
原辦说
興起推廣生意
貨品
葯質採選正敞
材料堪稱i,
批銷格外克fl^
發行價甚相t
(代理)
華人客務
矢麼一九-
.卞"
一-
磁
地
,藩
「s
溢
:為
錄一
織
、」l
拔毒生肌葯膏每台一元五
此裔治損傷凡肖損口未埋者貼之
即能全愈
跌打止痛葯水l一元一 一五
此水散瘀±痛凡跌打搽之即能散
疲LJ痛消腫
皮膚il葯膏每合 一 元五
專冶皮庸痕癢或皮虜起粒出水搽
,M卽能全愈
脚葯散每罇弍元
花
專治久年爛脚無論新齒烟脚接之一
定然全愈
霍
殆葯膏每合
此裔專冶鹹疳凡染
诚疳者貼之即愈
花柳白濁丸每盒 一 元五
此丸無論新久白滞或小便刺痛食
此丸壹点鐘其痛卽.^
毎寸壹元寇i
A減價廣吿
本旅舘設在云埠喜市定街
東一二二號與華區接近房
舍淸潔冷熟水常便幷有升
降机上落招待妥當住本旅
店者有如居家之興趣現因
世情冷淡起見特將房租减
收毎晚五乇與七乇五兩但
華犮光顧特別歒迎
委士大旅店
旅店是旅客之家庭。。本旅店
之設已有四十餘年。。向來所
抱宗旨l地方淸潔招呼妥當
"。取租從廉左邊接近華埠。
右邊則近電車總站。。且與鄰
近各大公司及戲院相連。。故
華友住過本旅店者頗稱利鹿
。。a3內邊之陳設盡是摩登化
^ 金山大培 紐約
^ 羅省枝利 屋翁
代 檀香山 舍路
gi 新招tf理利權優給
l代增
滿地可
新朗度
溫汝辟
卡,fe利一
雷保打,
汝利惯
罢卨華
域多利
列必治