(七)
四期星
號四十月二畔四卄
民華中
飾
4
惡烟和所一 頓極參嗜包 之易使好《 幼參爲參
嫩且自今 烟其捲日 絲味烟請 攀香仔試
捲而者用
MEE SHING
109 Pend枕St, E, Vancouver, B. C. Pho加Sey,
雖E濯0N6 YEE LUNG
惑諸 〜 135 ,pER 5T.L
VAKic:ouvEF? 響ac,
PHONE
Sey. 9026
bo
O-
首中各做金1-飾西欵使葉足
Quong Chin Co, 39 Pender St. E. Vancouver, B, G
Viaduct Drug Store
Cor. Main & Georgia Sts. Phone Sey. 342
司公華路布名著
i蒸枝紅W5 si)
钠光曰:如此良佳:雖然:大娘家
中乃有丈夫翁姑在:其能聽大娘延
接我耶:銀姑笑曰:此無足慮:吾
翁姑亦祐喜連良之來:爲門楣光:
吾丈夫愚呆耳:乃不解事:連提可
常來:抑連良居此間無家室: 一 切
縫賴洗濯.,」勞:吾能爲連良任之*
軍中所治饌良不適口:吾亦能爲連
長手烹調也:
钠光益深喜之:^笑貌銀姑曰:吾
士兵擾大娘家良不富:今若有損失
:我富償之:言未旣:衝兵來報*.-
謂往周大公園,析墓子者僅得 一 排
:今所摘取.第 一 樹菓實而已:更
無延及其他:頃已糸連良之命禁止
之矣:今諸兵及排長:皆存外候連
長訓示也:連長乃出面諸兵:詢所
析取若干:吾當以還之-^:後勿更
爾:否則軍令小爲爾等貸也:
?.vi兵甚奇連长之言:以其始亦聽諸
之行.,動也:今竟加以干涉:視座
上乃有美婦-^:-4"焉異之:殆爲诚
中十紳眷屬:然猪士兵中:有曾見
銀姑於其家門前者:乃識之:以爲
彼婦其殆爲诚中婦:而來居其佃農
之家萏耶:宜有勢力說連良使爲之
禁-b-者:然諸K亦已飽啖甚:遂翕
然聽連長之命:而無所反抗也:
銀姑旣歸其家:周大公方恨諸兵析
其 一 樹菓實:無所収償:比親銀姑
歸:狀甚愉悅:詢其事何如者:銀
姑Q:妥矣:今而传其爲納連良所
部:不敢更擾吾家菓木矣:,来完-
-,^^,者:事見湘綺樓尺牘:致秦知
詈:余幼時曾腐目焉:現尙能
湘綺老入軼事出
(湘潭羅子)
1書薦盡问鄉入
同邑秦梓質軍門於淸光緒il:知江
西某府事:湘綺馳書賀之,並謂某
也是闓運舊跟隨:如何機智:如何
可靠:某也是闓連某親:可受何任
使:某也是閱連某戚:可担當某事
:某某是閱運門K':才具如何開展
:某某與某某:均是问鄉:如何懷
才不遇:統謂 一 律栽成之」, 一 紙書
:幾將旅赣湘入薦盡:亦薦書中之
罕一
府
記憶其梗槪:惜晤梓質軍門時:未
詢及曾否一 一錄用耳:
薦-^不許駁囘
湘綺:曰薦入於某州牧官:某同售
識也.,以僧多粥小爿:無法位置等詞
駁囘:湘綺憤祐:移書撫藩:請厳
飭之:並請預戒各僚鷗:以後凡王
某薦-^: I槪小許駁囘:事亦3Ik^湘
綺樓尺牘:
騷爛腿姿現錢
湘綺山居:在湘潭姜畲\一雲湖梳:
其地爲湘潭軍鄉間交通要道:飯店
女举櫃多喜資弄風騷:藉以招徠生
意:某販店女葶櫃年少有艷名:慕
湘綺才名:久思求其書一條幅:以
增光寵. 一 日湘綺乘肩輿路過*女掌
櫃卽備紙筆求之:湘綺立書;聯云
r馬蚤火門电月退.西女王見金戈戈
j,女掌櫃視问拱璧.立即懸諸堂壁,
後雖有人吿以馬蚤合而爲騷:火門
東合而爲爛:月退合而爲腿:西女
係將要字拆開:王見係將現字拆開
z金戈戈係將錢字拆開:全文係騷
爛腿要現錢云:然女掌櫃仍珍視如
作德•心逸日休•作僞•心勞日拙
故:有入謂此一
s至今猶無恙云:
(已完)
吿女人們 (哲仙)
月經是婦女生理上免小了的!種徵
象:一個女子到r四五歲的時候:
卵子成熟:這!:經始按a::而臨:內
經云4女子- 一七天癸全,任脈通,衝
脈盛:月事以時下>此係發育的準
則:以身通强弱關係:雖亦畧有伸
縮:但至多不過 一 -.年"*亦有 一 年
一次的:牛年 一 次的:那是已入病
瑪狀態:有,種女子到後來月經小
來:斗通口胖:那是血走脾經關係
:道i.^看來:女子與月經關係極多
:川看婦女生病:l九ic經小準ii-
痛經:統由平時身體小攝:行經時
不知衞生:欲免稩稗痛苦:平時间
要攝斗:經臨時尤要衞生:衞生之
道有,fi:㊀不食生冷:㊁不可勖肝
,;t不rr,J連勧:扭不,H'行房:劣小
可用售式經帶:月經時恣贫生冷.
傷,.i屮宮:寒瘀易阻:乃致痛經-
抑鬱傷肝:氣不調達:容易超莉落
後:y:經時運動:辑動子宮:有損
下部:月經時行房:其夷尤烈:大
約知識階級:不效有這種事:多數
屬于沒有知識的婦女:被男子强迫
使行:以致子宫損傷:血管破裂:
變成血崩經漏等症:深?5^惋惜:講
到售式月經帶:吊粗糙草紙:外裹
布類:誰知遠稗紙類:內多石灰質
地:容易傅受微菌:所以白帶等症
: 一半由此做媒介物:項奸用新式
月經帶攻衞生紙:逭樣看來:婦女
月經時的衞生:是最不,H'疎忽的:
得」有「前來>
從今一 仰候」難〖准此」r,^情」「相應J
「該j不該:
t- 增
幽默文薈
A東拘文明
北京前取蹄女.r露腿:某t;衬著义
發牢騷:開盟HI:一西方义明.女子
大腿暴露於公衆之:,s:東万,义明:
女子大腹暴露於:5^.^之地:此电西
文化之不M也」,
A公,乂白話化
H法部甘通令各A院:廢止义旨:
改用白話:si後訴訟修辭h:必改
變作風:其他八二,父程式:小妨接踵
佈新:現有歪詩叫句:補爲送谱.
「等因」f本此^兒一向開」一 彈合」「照
旅邸狂吟
頻4r奔走各途中:漫說韓义,sr送窮
:李廣難封空射虎:英雄淪落占今
漂泊江湖卄四存:依然海外 一 勞-^
:閣黎飯後鐘力響:紙爲題橋志永
伸:
威书鄉心五內煎:推窗望月未成眠
:嚴霜滿地悲遊子:身狀.感懷託詠
築:
一艰無成年復年:靑衫紅袖尙如前
:夢魂爐向家山.t":每覺抓眺匕提
然:
後顧茫茫水有邊:銜途阮籍叫靑大
:蘇秦惑魄書:tt上:曹秘^情豆031
煎:
漂泊無枨苦觉枝:蠅敏莫指幾法其
:入情冷服顏唐沐:萬艰鹏程成,^
A接理外洋書信滙兌
敬敗者小號專做接理外洋書信兼營白米田
料等生意香港嘉華銀行經已停4Ii營業嗣後
各親朋匯銀囘家者請直寄到聖堂墟粤華公
司總理陳象訂收定然快捷送到府上無換
YUT WAH CP
Sing ToDg, Yan Ping
Canton, chiDa.
恩平聖堂墟粤華公司謹敗
考女紹病.^举抓看逸
夭壽堂
,
i^無v^肓之岳
有代瑰
i中
中外各埠一
效行
Watsang Co. Gim Lee Yuen
87 Pender St. E. 75 psder St. E.
Vancouver B. C. Vancouver B. C
溫哥華代種活生行金利源
A李珍大旅店
是旅行之最舒暢家庭招呼是
極週至極愁激的地点與華區
接.汀」每晚房租由 一 元起碼
一 REGENT HOTEL
:一 160 Hastings St.E.
一 Vancouver, B. C.
A表羅製殮公司
(喊線)Highland 15
以最新科學方法製殮:保全
永久不變:樓葬尤爲g當:
取簡從廉:
S.R.Bell Funeral Home Ltd.
1235 E. Hastings St.
表^製殮公司披露
發
G. HIGa CP
500 Main & 208 Pender sr E.
Vancouver, w. C. Canada
售
g日用百
洋庄中攀典 壹元.l l毛
袖珍英漢辭林 壹「t毛
英華新字典 費元五毛
懐中英漢字典 六:毛,
英文睿翰鑰 一 一元奪毛
左文襄公文集 八l
翁照境著淞濕血戦囘憶錄 四毛
英文書扎指南七f-五英文尺牘四毛
古今詩話探奇三\<p玉國術大全二兀
曾文正公詩集六毛 名曲大全a!毛五
新窣*台山*華簾雜餘各壹毛五
東方雜誌三乇 申報月判三毛
五大衆鄉三毛
:風:
湖身不….
新堪花柳
第一救星〜
元據
沐
冬桑貨品
碍盒拔私
噼盒凝蕃一
斩鬢皇
飾盒名备
顧縐賴!A
顧蛾恭K
應s?
發行參清
一砵秋悉
布路華
新欽男女手
鏢價錢較節
更平可將舊
〖轉換新鏢
喊線se
葯治花柳最爲得法本店常
備各種葯品奏效節神叉備有
經驗葯劑師配製i^方華友光
特別歡迎
緬夾佐治街懐亜德葯房啓
十五粒正弥貝石
兀七毛玉