1^1
多-". 麥'
t沐、
1恣.
聚《錄大
号三十月w三年四1t翻民
.欲.,-一:"
.";-1 ■*,
鹰
鄉
終転着各田均村 日耨禾僕村園多 不 造素鄉爲錦 輟婦時 居新都水 女期勤民村姓圍 少有儉
有暇男耐客荃屯泰 陚 女勞籍 閱輒出 入等 者登田男數處 云山間女居 ,1, 採操均半均器
s樵作能近S 操男海所
卽
勞禾務穿
爲峯.花坑子鍾 客村橫地邨園屋 籍台 村 入下山水八藍
峯盞鄉田順 錦村竹田洞衬豐 田坑 圍
鄉雷 水,子
所公馬流l田泥 屬掛案地g村圍 水等岡 I 頭村上盈歩靑 村長村,塘磚 所莆—所厦圍
水居 元覉
尾均上岡蓮小屯
大龍井
村
所
西 山
村
田
心
村
鼓
某 掃井 管
鬱南 某
口 将 邨所各 属嘟 橫灰及 洲沙所
有A紀業兩
大各 墟
仔牛 冚
大
欖稔 浦灣
s邨
忠水落
邊
l邨査
^ 如
凳豊下
盟邨屛
s 山 大槽鄉
村區但亦商 四別不隨店
五 能之營
處元居低業
朗奇落 小鄰 一 村近竟往落 落 有日千 亦地無炒丈 不方入買 少廣過田樓 濶問地宇 茲者經物
產農A不數»
村物能年海 購有業獲前而 買密跌利可居 力切簡矣报者 自之 •大
然關元 利則 微係朗 '多
薄 大今有
因埔亦以
去農兩 受種 年衬墟不'
元經 — 朗濟商影附 大旣務响業 埔破與
朗元因時多 附 日毎靠 近漁魚担運 鄉民傾可港 村已銷値爲 頗無 卅銷 多復故餘塲
前頃元 如時跌但 廈發至或以 村達卄卄魚 —之元哮市 或元不 村矣拾者好 落 一
元二今往
A以舗米美
有漁應生生時 近民門意意抽 海狀市 稅 者《大大
半有g
漁新停一,
民界 頗大 衆埔 及 魚所 業属 頗各
頓落
千
抽 外
紙丈裘
有之f
購势掛
辦s
洋現新
盛鄉米在界 村 米殺
本綜現銷舗A全折i^?i 惟者針新美美買米停者油兀簦
不 新近國國入店ii: 寧^ 5 過現界輪華各殺滞製十大f大 僅在各運糖地石市油居跌虔h
係雖米美返 5 a S禁
絲尙舗國幽爲翰新更九且楚£ 苗有均甚日敏出界有 銷店辨 穀米不多衆祐白穀閉現雙_^,?5 而舗能 趣米米歇i念fi追
已繼權銷a 生者g淡j額 纊利路以澳多緣泡 tt r
因辦 遂通利係極店差雙:g
避運a致米祐運大 年家Z 免赴有减平厚港 S^^? 到突吃價 轉米完賠通巨
貫錄稱榮f (ii
H0» SA^tO AhO COMCMkNV
舊委市杰酒
衬且者 市田店豆 屯大毎油間間收甚 門受因担搾 刈買多 上賠之紙店現掘花 水析農値停因花生每 等入一搾生生搾屆 處査種元油油 取秋 新花餘銷熙生初 均界生花路熙油 有大者甚生不攘花 搾埔至自據攘農生 油元不有然 入上 店朗能無大油絡妻市
屛继人受價擇孥 油山利過牽大於紛油 g厦問動低墟赴搾
A存田則鄉且紙富A値賤畜鷄
油贫八多各村受値糖一匣價 蔽糖鄉數鄉搾賠十邇寮元每亦每 閉寮—停村蔗折餘以停云元跌寧 歇不帶頓搾煮元洋閉售t
過村蔗糖遂糖 七镇亦 新十落査寮寮無農翰農 界餘 元即爲有入入入 鄉家不朗開數植以影栽 村而下大始甚蔗植响蔗
已千補煮多者蔗髮 種百厦糖 不土糖 植家村'毎査能糖 花 屛但屆新继市爲 生現山去冬界利毎利 土 所錦年季各担頗
八蛋僅 十銷値 枚路四 頗五
甘旺士 蔗 元
每但
擔頃其
不格他
過平牲
重現
値不 銀過
元二 餘^
現生 不猪 不柱 過時 十毎 六百 元斤 水
生
豆現如擔據佳秧甩均濟猪打全民跌之 出因番其値跌境之属處破等擊賴__/' 額銷茄他七 歎春不產牲 于專丑出
產路甘可A無但耕膽 口蓋此以菜最 頗不薯知元利晚査播 農 以 耕等富 趣餳等 可造去種成人頃收邇種騸
類至今圖收牛時疾一格穫以畜現 往低瓜則穫收期首家較所敏牧亦因 時至毎業紙絲尙穫 蹙數前得慣爲隨銷 每一擔運售苗云 裊額口大 低槳低路 担元沽來三穀豐早民 跌不跌落冷 値餘頃港元價厚造又喷仰也 三三地七 雖有嘘事
四花四銷毫往惟不無太俯 元生元售而時穀十錢息畜村
敷終淡 所乃歳各 用受衣鄉殺 重食村慣
量 ±
已毎惯分買
經鎳大農大
八▲大油有商
翰鄉耕埔職馬樂 爲畜t地路仍
新狀水 未不 界a艮i!所通^
業元"各水晶 最胡處墟
盛大故 西之 之埔大均貫暢 區上遜有蠤旺
水色村枝 穀廈也落角則
米衬 民道以 瓜錦居以元
菜田 至朗
農餘元則A
產馬朗有三 品路之大墟 可外元埔比 藉朗之較 此復墟大 以有埔新 運廣大墟界 輸九埔市
車上上塲 使 水水之 利經叫之鼓 殊過地石繁 甚其 湖盛
間交墟香 惟通
無上之委市杰酒
新價低
時利市打(三星)
^二五
JC二五
卑詩蒸酒有限公司欧
IK合生號司事人陳宜顯一
埠-
HOP SANG CP
79 Pender St. E. Vancouver, B. C. Phone Sey.6256
A七十五歲仍能弾風琴 "
A食加老陣鹽以除虱濕
此老年婦入來函云。r吾雙手因昆濕疾幾乎廢用。。致須停
止彈風琴及鍋琴。。雖織物亦不能。。而現曾食加老陣鹽,
年之久。。接滿意於其效果-。去年入月且能代兩教會彈風
琴。..今年希望能再爲之1。吾已七十五歳」。而势手手指極
爲糗活。。曾向多入簾用加老陣菌」。
加老陣之六菌直接有效於全体血脈。。且將致風濕之尿酸
化除,。。並恢復消化件之活動。防,i-閉結。。故能防止尿酸
之再積。。使身体永遠康健也。。
《., (此塵各藥肆均有代售〕
内ruschen Salts E. Griffiths Hughes Ltd.
?i.i:^::-v〖iiiw.,「ikvv,;。 ,.-..... .y
,,,
暨
i雜^l付l&精九一 一両服後其病已失可知
凝菜ss良截也 陳庭森上
Canton Tea G玲ds 328 N; water St Deoatar, lU.
i金丹
1 J.〜-ij!i痛甚雌行後漦寄來外治如
驄裔二盒貼之立刻止痛行動自如賊金丹也典鹏白
Joe Lee Box 416 Fea.iday, LP U.S.A*
©|止痕消粒之妙藥
統新先生整弟前染f手脚起粒痕,常多用谷家
雜品毫無功效乃試,行之消粒解毒九及皮痛止癢
水I食一 «5刻見功速如仙丹感佩戚佩林榮鐸啓、
Le日wiD的i.ock, calave3B ce曰ent CP San Andres, CaL
©風濕骨痛遇良醫
敗者本入前患風濕骨痛塵暨罔效後承友入
介紹購服曹統新醫生自製風濕骨痛藥丸數
瓶照單服之收功極速粗体復元先生活我之
德無以爲報特登報介紹俾患者知所問津焉
Ye^ Sins Garden 1 of sussit Canal Zone
巴拿壤余日勝敢
曹統新偕男達逵精理內
外全科晐血花柳白渴推
lt痔瘡瘰趣結核奇難雜
症發售經驗良藥一 l百餘
種各症均備救急良方目
錄印便承索卽贈僑胞問
症,取l壹律欧迎若毎次
惠顧五元以上者藥價暫
收入祈
、
便刺
毎打三屑半
毎両逢圓二毛五
点i痛二両見功
毎両一圓二毛五
逮年初起鼻敏均止
,b;J每樓壹元捜花柳毒
力4se節痛二樓見功
J5!毎lil l元不拘何處
起核均合治理
毎両l圓二毛五
久咳成癆服之最宜
毎樓壹元五\*-
瘀血疼痛敷之卽好
毎両一元二毛五
兼治,滑洩二両見功
毎1i:fi元! 一五兼冶
痰中帶血一 一両見功
毎脉二兀二毛五
瞎者二両重者驚見效
毎盒二兀11毛五
新久剌否早起封頭均合
毎両一 元二毛五
血毒濕毒癣粒食之斷尾
毎傳二疋二毛五
辉教痕攀一接卽好
.1資宇
;瘡科跌打刀傷均合
毎両l員半
广* t
賓
〖丸
統治腎賠陽痿精虚血弱夜尿多腰痛
脚凍一 l三両收效
u
*|】
發.^ ^
行,,
I
•1
ca
肌
4
3
司
...^紫^^】星壤絲苗
壹,絲亂
上等xxx禁苗
<^睡上等萱粘米
M^1^錢,錢ils歸縫歸翻
之米常iis及暴A :齡,;.",>s ■
本,is^^ilp絲苗来置
.錄
早定£熟
绘
讓
纖
:澄感
s鬚
、飽
名春外交周家掛 ,:isli^feii
西文陳正榮周來剛謝德佐
監督李任榮称南聘
墓珠i有-
催收爲恒倫覽惠予
評議虽胡維楗雷梵薛?il
余如良食振豫
阮華蕞IK,疆暴
,:: 一:膝
头英曉
_ 、 。:,1 _
勞經騰,、幾极
,禁难鹆,,黃
商.賴-;.、:?,^^13isi .n
何春初劉孔瓶,潘爽mn
應榮順
簽f
■
,.s
鬚
1
一甚5.
邈
邻缀
^A遂
織〜
發
纖
議
騸
變
邀
—培 ,-;-,…,—...........:-.
头饊瓶,奮.。i6l,爽蠢韶,,nr,珠,.1
亂
驪
疆
-濕
騸
蠲
變^
J8^
廖偉治
一壯
李培
陳光期鏞
J邏p
雷法權)
一漆:
lj 3*. --- Jr?.. ,•" >;J_sf-.^,,.",..萄3?變§3«^竊^?^、々絲^1^賴泉|«|^沐蔬
森粱吉,ijasipi?
---. . .-,f - ,v .:".:\」^./^?^&:>-煞^^|;^一.:::1^楚-針-",绘、;^5--^5^為^,:^、$""~:^"^鬼%^8^;:^
灘碌
贫作沾"霧先餘-.58SBH^
戀
资,二脊五y膨相二宅五".::二 ?
赴長
議長
髮
監蟹
會針
議員
mi
p.—Mwf1IBB, : s鬚議
,?- 、c承frsf察陽
吳莫潘
虽,渾f
劉孔鵰一fiffsi
扭知一
鏐樹榮
馬光球头肇珍,潘、球,,"蜜輝蹲"M泉辨
.g膝鈞.爽,〈膨為tEi泉li,siiiil
., 陳提、潘爽s-
暗市党雄幹寧银c^秀";謹
鬆
纖
驟
,
「-)(.:^.在""「!; i,-^、,..-经
1
i
1
邐
,
顯
霧
戀
--I7v-,.ijv...>.f -
-?,-.,.,.J."31*^,a^.Jj_^.c11【)【4*
▲...................►
訢早箱„寸
此吿白位
不是酒蜀
或丕詩省
政府登載