中攀民鹏六兮十角初穴8
拜六
艇《漢大
'0
鹏九七第餐六条带菊糖1奠
祥夷廣
236 ?節(161:8!^?110加86"660 7^0011^118, ,. 0,
司公發商
245 ?^^,,(16" 8!;"6611]站1: 7&"00"^,1: 8.。
(衣〕(新〕〔西)'中) !^冊01101^(5在0.,
161. 867. 7647 ?.0. 80乂 516
.17 ?611(161" 8!;1"661;. 11
啓者一 一缚暢南樓生鹰今因各股伴志切束鹿是"欲將生意
,晤此怖
毫前未有之大帖式出售鼸吿
(,^1!?81!01瞿11费在内
此帖式係将昔8金.^華記帖式筒要之原文今特聘猜名流
從新接訂餍時數年募稳數次乃克臻完善因民國共虹與滿
消時代之糖制不同輕我民瞎政府再三晓諭當變通用法若
鶬完美^式爲之先導殊多狭會今得此帖式出版各界人
山戚稱利親凡婚姻嫁娶喪儀官制應鬬稱呼無不備列詳明
誠空前未有之完全夷備帖式也各界同敏盍速來購
4政界不可不黻 為學界不可不備
矗工激各界不可不餹 1居家行旅均不可不備
分1118大,林 金山大埠中美1局同人謹啓
011X26 822 00」 854-856 011^1^1 5^2.
卢^^^^^;^队,^辟-^4^11&.^辨."辨!.^5?,^,森
两^^^^3^4嚷两^^々多5^~184^^巧镶^^,3 !:^4^,7^?^
一3^淘4-4重劣相,脉
.44算玉錄药封
?泉趙^^&兩1力
:秀^?;?5?.^&森81為么
【^^嗜4沐^^2^^^,^
^竭扭^^^^!1^^七在
:^战在,+!7^&农".^^^-^
,人^^4,讀4?4森长真8^^^
救-?^礼^!81裙-^泉.^幕劣么
4,1,,^4.寂14為浙分.^
,.辨;2;教^為^;,^ I
正脾胆
癱臭嵐胆鰺正花旗荣
英
昌
啓者本店開張於城多利數十年11-^矣專辦
&1 5-唐山油糖酒米京菓海昧什货俱全見有货色
旺俱邇各江上好货物坑上各埠諸君#顧取僵
I 1從1涵香港害信銀两快捷異常條理日本
|~咖1都船客位、理周到久蒙梓里嘉許,生鴦
^ V日見起色更爲改良諸君留心光顧1軟迎
繁利英昌隆,:
66
3^一^5^1效1?1,4^?^-1^狄8錄555;^"5敉顦
^5.^汰泉,工夂企^!1?力血不逸&或表拜.^汰头.^1!?補"致庙岛《九.^』
有扭嫂筋骨祸肚森血^-奇1?.參备科+二爽羊科-^夷
先乃本翁-^拔-"^?^速寡球杀名之茅 一 補臂琳港-一激先在1用;4糊、
,镇三鞭爭亂",贵^备專祸臂生賴举疼孚布吝碌,1成乂4兩^專桶
絮1承產1血兩,-^&,羊始每4慈迭度爽令贫碟.6產碟抽不,,^。為趣
贫介逸賴在戎,.4?使汰效沐聘来耳鳴4?务病祈速拔乂凡,-^賴琳.^1?.^
刺"效!定禮錄舞:"12" 、
^表」浙祈4濕血鮮恚潫汁
《总^乃本3^生扭改,外究,^身沾^8^戎许一 在-^,應41.^凌.9^之1?.狀.^.鳥魂
蕃^4&扭一^^^鴻5^:^,^!^^:^1^或^^^"^1^不追徒媒五浙之氣
刮4^1-2.5入於力織泉沐行於改成^由矢脊-.^杀杵骨.^戌^9?血41^.紅农一
^堪^丄""^,^^?4^剌杀刊卡械峻^^条0使逸雄"政9 ^拔病^"0^外表
:^18^.^11^悉^.:1^药;^瓶絮-^.扣-询.^5^之漆4两乂.3^^^產拥之人或不,
泉寒^^茅次大#1^祈印戚我^4!《\5^1|4骸4嫂\!^^^^^在 一
^^^夫天一 祈生之麥化?^趙中.,1龙-^之决
免而鳥,51賴典血乃水叛箱無發化成者一
111111也丄而复頻胜脊衛金身遂閣城俯好务,
惠贵11;夫知1虹,^一非箱^!好薈备《能生者也是坎精血足泉1^战力扭一
百病不佳寂补9^戎.^凌賴举血銷脉荣神^-多,身賴^^弱及鞋娃勞疼歧劲一
箱血不足;?^^爽者皆可速狀九使能多嫂,血瓶私獲谈41-11,;窮、
丙秀一 在世人朵,9,漆之4^發病之承由一
,向嗜吸嫂油或肉食太逸坎令胖赋常
I '球.-^社大沐致成.^症其乾,,/底有在
.^^电在或在4;鬥爽粒爽大便-:^刮尾辦血汰出痛雀不堪&;:膝络汰炎
爽1表柳錄备傳蕃折致者丄,^滋放不外大膝憂4而成,^ 劝用,^掩
兵斧于?外光-之夂浙资能恭仗併差全-"^外4:則的本為房折秦逸珠珀拔
真,一?.3^"辨基药沈乏則真4?,?^?消姜存4^5^真轟 一 失类我-!應有悉冉症
者可^!^行譽沾參鸟辨^~負多乎科三夷^\凌
狄表夢逸精.^ 毒盒定嫂伍夷;
此《^-5雀.改凍碟卓肝主背坐水询賴卑-5-絮碌烏^^4^5-治多4水少夂戏肝
臂大成.??泉夢-.35:賴?^兵我4?1我而.^教1凡誦和冷疼^^^合。.贫汰,
泉亂和媒為錄.8而改由止真 、
霧霧
1夂卑產渴九
產豕 一多巧余我脚^凍.^超块沐漆汰8?:^.^4^逸乡3,&辨^;^^1^
^-勿成1^弟^^!44^5沐4病战水汰出一 湘办"水.^轰4者^
病盡扭^拍哲束务劲^^^^^^菱乌劲逸服战^刮壤氣汰^5沐自止真
1小膝氣痛斷银^ .毐盒定嫂在夷
此沐:&巧琳血生喊滋^拥绛条辨拔力兩谈,
训训?
@一^@恒利照記廣吿
專辦唐山油糖什货酒米嫌樣皆糖弁餺明牛肉猪肉牛
!^項發客愤格十分相宜仰諸||^||^|加4|5|邏
翥驀霍利鼹記醬
"11120^智伊8.,
?691冬浮.,?.0. 803" 141頃
?11墓867. 4053 71!碎,8.0.
〔4
:魂
劉日初醫生皇應05;:丸敢蹇
,1: : |^森奄雄||911向在|9港82有^48|||^治各免久貧|^
,^!^#83^奮蠢499^杂理47|3|^繁雄囊格蠢來就禁可18||||
截毎鹰銀一实元
痛丸31舰五鬼
I 一大元、
:毎盒五元1
统
11元 一
塞完
— — ;,:.;一元
天下頃1!8毎接111."
小0^8439^篁銀二鬼
一@元|2||2毎鹏錄五元
二大元
霜 一大元
磁科暴丸毎偶銀 一悉兀
一行買^!8西宇付來無慎("
智鬚
每資五元
瞎
一血务&大有浙別如存.2逸"扭疾
一 5?^,^夹4:.^峻爽卞:43能.^ 。 ,^脅 」
《扭粒,5^奸我凑导辜貫速嗜先銷^條4^,瓶4^务询翁汰^?汰
, 3也《^功钱卑^5沐^^,^^ 一 ."^ 11愤玉負"卜、
1^-^3^脚生肌.2这复4嫂漆^备1^ ,^^曦41^^54五乂
^^:^,5^:^备上杀-2幼參内务逢,^淋漆先讀藝杏壤頃4廉,^狀3"^
3:^擴^"5^:1參战縐宇1?^豕態-^遠2 一
渗为&^.^,?1-站:;3參,科会爭"在辨^:3錄^^^4"^站楠一:饥
本蕃房谷扭-2嵌太.?汰:^?篇汰11禁如备袢抖皇欲"封糸^.?1聘在.5?疾
為掩内外备病賴沐^^1教如游侈糾斩银卞^内,、雀^|4 ,
:2贵桌蟲錢1
參4所製各種驀丹丸散并包翻各種^^柳雜症功効卓著
幷胁豕各每橋抱來骞讚頌笞不知凡幾如各每洋里薛,^掘诉忠
何1,^難".效診者可將病源細詳幷將銀厌照下列門牌付來
弟^富研究對症發藥母貢委任焉耳
(注)寄樂郵費仁安大彎房羞浮
(意)律君自理暨生趙裴彬籍堪
0, 571 。3小^5,。 03 1^/1661081 00. 727多&811 8,8,15\0》,
0參參廢目重:
啓教弟向在新家做洗衣工爲棄常好冊8一
整生,理無效奥加重病.!^^見雙目失明突超上^ ,
.友入1;313?弟病親列明付幽舆割日初先生取藥後3^先生射
廢目象光弟感劉日初先生之德無以爲報旌登6一1各均一
付凾取藥知所間豕焉11 ^
502 ..尝^3 4?8 5812501800 81.
藝暨館威藩金山大埠都板胬五百〇11号
卜
本庙在片打街罔牌一 三一六號事糖
等貨物油糖茶米中西伙食什货俱务
各色夷酒四時瓜菜各樣齊饍從簾梭
價鍵客兼接理香港涵單快捷餹搏
希折留心光顧喊線矢麽二六^
霊咼華埠錢襲
本公司開創多年專做1^1^
子兼辦各洲時葉食11顯發行並有中
逸雜貨麥谷應摄各樣鍵售;食眞頃實兼接
理外缚各號麥辦買賣案子菜蔬妥
甚無換並接省港瞀邑各處
,党雲1格外飲迎^翁1^
本公司新置頭等,
货偷蒙見委|152|#^|^,妥
舗在雲高華雄偏打街東門胖弍-白四十五
级.矗喊線,(錄磨)巻00七
司理
劉郝初披
本店自創斯業至今卄有餘年
久蒙梓里光顧自知惠我如天
一今又加聘縫師趨時西装兼全
各色羊毛線仔搾結内钐外褰
樹膠鞋與襪帽貨品俱是華妍
函取來自外埠依期妥附週旋
詢2扁打東街綸昌號啓
" 一本號精造各欵項肤皮靴工精料眞不辨?
的1!工本專比美於西入所造之工料兼修鳌
I 1奮靴取價從廉現辦翻省城正字號壹等
1*1絃索毎爲音樂家所稱許幷有衣癭香鹼
歸I雜度發售仰祈118鋪在片打侮門牌壹
. 一號 三盛連記謹啓