受弊昔可別眼冷公商果紙頭批欄三銀市被行州A更議翥,、,懇恋x!i轰,f豐5i暨i翌聖粤g暨S2S鍪^l逸您态S^g
g而ssgrs均糞g北綢iiisri農嘉fi!i歸ifi!^iil!PPiZiPi靈li^惑lf畫
矣^经蜃至但蠢ii蔴牛g繫如期i春誇iig去臺"^!i愚gi驚iiPiii鑫關晷f蜃i關ii墓畫慧畫州
零意辦舊此困倒行行皮货疋洋仍米天現賬者倒,恶j篛jl欲^盤苣缓^後暨t兀gg纊暨豊2 s^Sg翳g,霊統疲霊鼉I人 售記法設舉難現鞋 雜暫機賬項閉以盤明開該節融行業年發准萬庫戶甥領成關变出變待吝案rS戀5歷^^
囊詣驚贯發還蒲篇藥土響晶难肉交懇g暨^gf意璧磐譜盟gg尝足,暨元暨经豊暨tfs感暨營曾l據l楚案宗f亚 小酌號係貴出交包材洋去麯行易期數致業同星事爲函紐銀業年期行 h存會致領赴仍作呈庫封目起齊請变t 35—' i4藉l.置li综急麵i煤iiS"宗l秉時期宜此促市假謂商再商七實畔不者領靈保奉証以的^^遣ff
晷贯霊芸S蔓窖霧釀翟土菜霜霧霜g兹節資行景暨ii^aagg養麥hfgg暨土繁t3w伯整i藍養蕴c^g案監iAf認禁旌 此以融信設易法酒西布 法鮮一査 賒之放結召行應戒信向者務宣時^坐此费^玛保瘦變員轉定楚_„^赞,5接^S妥 经 ffl達聲 踪溫顔糖雰-霣個除多近m影云一果開公提員党定槪布赴萬市項領須以庳核會瞎由份其分忠透政計5:
則藍逾罢综一露或卄靈霹露霜I菜S罢誓^律决全會前銀半更已週領餘面繁ffi年g飪准政第,您8j案堕,t贅訊
窆律ii箭S火 至^fi㊃開定通主開則市個寥結知;虔掛趣淑鹏会兽 土麻=m翻威掛外嫌a^ 深之往或特現業由行柴京土疋各魚與行更開雜廣業全會席市以—〜一
一 —— — 壹去府三以類减稅,々織員 月寥束俟共保年親時邀百發截分次挽此免實征行會
B M nn ,11
無上之委市杰激
新價低
時利市打(三星)
f藥新統暮暮
C. T, SUN f
900 Temple St. #
Los Angeles, Cal., U.S.A. 行
舊委市杰酒
主安沙一元二五 芸安沙二元二五
卑詩蒸酒有限公司欧
丄间K网i一T
紙餘越米入口稅一點錄待磋商
華貨運越决照一九三一年稅率
中越互惠商約自f-九二八年期滿後
纊訂進行迭生波折結果在我方
固受絕大之損失而安南方面亦因
我之增重米煤入口稅痛苦難堪在
此情勢下續訂商約遂爲雙方急切
之要求去年八月間法方向我重提
是雜卽爲我當局所同意教月來兩
方代表在京作密切之商射已得圓滿
解决昨據有關係方面消息兩方所
商大致已妥一九三一年所訂之正約
業已不成問題刻下所射論之附約
亦將迎刃而解一俟法京批梗驻
華序使卽可與我外部簽訂査該互
惠新約因關係中越叫未來之商務
各方甚爲注意而對新約之內容更
欲窺其究竟訪者從有關係方面探悉
其耍茲分誌之如次以饗閱者
A正約前已商妥現所商爲附約査中
越商約自期滿後兩方即着手續訂
經兩年餘之封論至壹九三一年正約
本已商訂完妥紙留附約關於安南米
煤入口稅率各節尙待績商未能簽
訂、會九 一 八日賊侵我滿洲當局因
忙於應付遂未暇k及故此次進行
會商未有封論正約所封論者惟
安南米煤之人口稅率及雲南錫出口
經安南之稅率而已
A華貨運越照壹九三壹年稅率査正
約規定以後華貨運入安南依照一
壹九三壹年所施行之稅率與現行税
率比較不啻判若天壤又規定安南
政府改良華德待遇此爲新約中之利
於我方者至利於法方者則爲安南
米煤進人我,之减稅此項稅率詳
諸於附約中
A煤稅將减至毎噸徵關金九毫最近
對煤之入口稅率經已擬定査現行
稅率爲毎噸二元八角海關金將來
减至每噸九毫關金將來安南煤輸入
我國當比現在使利多矣(按安南輸
入我國之貨物以米煤爲最大宗毎年入
口之煤約三十萬噸)
A米稅减低一半我方尙未允許至於
米稅法方要求將現行毎百公斤一元
六角五海關金减折一半卽毎百公
斤减爲八毫二五海關金我方則要求
畧高此點尙待磋商然料短期間內
便可解决不成若何問題又此種
稅率施行後各國將受同等待遇緣
華府條約規定同等之貨物運入中國
得享受同等之稅率待遇故也因此
暹羅仰光米區聞此消息威欣然
有喜色而各處安暹米商更望該約
之能早日實現
A滇錫經越徵過境稅百分之二又雲
南因交通關係貨物出a須經越南
云
gl合生號司事人陳宜顯
HOP SANG CP
79 Pender St. E. Vancouver, B. p Phone sey』56
舎神經炎每冬須眠床
00
有婦入來函云。r吾因患神經炎症。。每冬須眠床三個
月有年之久。。去冬吾開始食加老陣墮」。立刻見覺有
效。。今年冬竟不須眠床」。
神經炎是因血脈不淸所致。。污血流行身体內致皮肉
炎燒-。f全身腫痛。。可信用加老陣趣消除痛苦。。因
加老陣敏蔵使內臓淸潔康健之天然醫藥也。。
〔此獲各藥肆均有代售〕
Kichen Salts E. Griffiths H£hes Ltd.
現下雲南所出之媒輸運出口經過
越南.被抽過境稅巨份之l l十五新
約成立後則减爲百份之一 一 故本港
方面之業雲南媒者對該約之進行
^拓爲注意云
@遺精得救
M先生藩前袋付T^精九一 l両服後其病已失可知
lia.sg深奥濟世良傻也 陳庭森上
Canton Tea G玲den 338 N: water St. DGOatur- nl.
逕金丹
曹統新先生鑒弟染^症痛甚瞎行後袋寄來外治如
趣裔二盒貼之立知止痛行励自如誠金丹也典鹏白
Joe Lee Box 416 Ferdday, LP U.S.A.
蓉4S消粒之妙藥
統新先生接弟前染lwft起粒i非常多用谷家
雜品毫無功效乃試嗨贵行之消粒解毒九及皮腐止權
水一食I «5刻見功速如仙丹戚佩戚佩林榮録啓
LeB win的Tock" Calaveras Cement Co. sou Andres, CbL
©風奪痛遇良醫
敗者本入前患虱濕骨痛屢截罔效後承友入
介紹購服曹統新替生自製風濕骨痛藥丸數
瓶照單服之收功極速組体復元先生活我之
德無以爲報特登報介紹俾患者知所問津焉
Yec Sing Garden 1 of suasalt caBal Zone
巴拿嘴余日勝敗
rJ/J
收八折
外全科晐血花柳白渴推
4J痔瘡瘰癱結核奇難雜
症發售經驗良藥一 l百餘
種各症均備敕急良方目
錄印便承索卽贈儒胞問
症取藥壹律欧迎若毎次
惠顧五元以上者藥價暫
毎打三B15半》-
初起日久無不應效
每雨登圓二毛五
点i痛二両見功
毎両一圓二毛五
建年初起鼻衂均止
每樓壹,元捜花柳毒
止骨節痛一 一樓見功
毎両二元不拘何處
起核均合治理
每両l圓二毛五
久咳成擦服之最宜
毎樓壹元五毛
瘀血疼痛敷之卽好
毎両一元二毛五
兼治f滑洩二両見功
毎両壹元! 一五兼冶
痰中帶血一 一両見功
毎両二兀二毛五 *
輕者二両重者數両見效
毎盒一 元二毛五
新久刺否早起封頭均合
毎両一元二毛五
膏
丸
毎搏二w二毛五
濕毒w
毎盒一資半
爛脚瘡科跌打刃傷均合
毎両一員半
統治i
脚k二三両收效
此吿白位
不是酒局
或丕詩省
政府登載