一靡鳍洋臣軒4
If(jies & G兮nt,s. 一,lWsS坊.爾 273 Hastings St. E.
-- VANCOUVER, B. C.
日六十jl
ROBERT M. MOORE Ct) 916-918 Pend枕St W明t
VAircoirv幼,r a 燈澳+喊光
MOORE ,IGHT
GASOLINE SYSTEMS
te^??卜i
/;^ VANCOUVER /:、
件文小大西中印承 HO SUK[ H鹏
438 Main St. vANCuirvm B. o.
一百二.HC號
〕.T. SSI
C.
7接Jackson St* Ban pranclBOO,oa1.
oo我唔信敢就要劏
啓者弟忠小腹刺痛掬氣* _HB=r
:调效
如不割恐難保命惟弟眼見有鄉里劏死者故不甘願入ss
曹被新先生診治知其爲朿血症用葯打出其蘇血其病
審愤求醫可也
大埠员臣街七百三十l曆十號房,徐富上首
啓者弟次男年审股齡在街上遊戯狭八街勝記號少東乗K
汽审無意撞仆小孩冉地塞時吃驚徬後無措立節車入醫院
用電影出ay部膝下ll l寸子骨已斷大骨重傷幸瞎記仁義顧
出醫費謅曹絲新先生賁舍調理九次共計一 l十天幸小兒全
愈跳舞如未傷之初謹誌片言以表先生駁骨之i
寓屋翁八街三百八十九號l l層五號增城伍耀光拜謝
g花甲海上看羊四十年所食固無生鮮所居亦無定麻風
w紛淋猶幸賤體向賴粗安誰料今春初覺暈眩咳
嗽全身骨痛口乾無液飮食小思繼而裏急後重不停如厠漸
l短氣呼吸不能接續腰重如帶五千錢睾足雜行百必
形容日削百病叢生自思壽元夠額迫得出埠父子兄弟相見
幸宗叔仁慈代賃房舍照料不群勞瘁求請着統新先生毎H
恥幸得百病消衞殘軀復能康健特登報端以表
一曹先生益壽之功焉
寓大埠贯臣街六百七卜四號三層九號甯邑劉艷上言
ob顯出我華醫手段
弟在紫爹士度埠務爹士度大旅館欲工因用上落升降钃失
足由三層墜上 一衬凸出左使脚眼輕骨电主i報燕梳館塡
寫口供卽入醫牛房醫理.t星期未能見效轉州別西醫治r
三禮拜仍然見其脚眼le^出脚板底腫厚甚痛紫扶雙棍乂住
夾底畧能移歩其燕梳舘嫌德擱日子補工食過多^弟出埠
用大醫生察騐此醫生謂其傷骨农整回原位終不能操作耍
入醫院将兩鴻脚眼割開整正其骨約督w個月醫費四百絵
元始能妥當云當時弟聽之雖乃不用自携醫費囘念 一 醫籴
愈.兩醫無功至第三醫如能奏效縱受痛苦猶不足惜萬一尻
醫數月未愈何難誤了終身日夜想來於心無主特将情形瞎
求曹統新先生解决此大事弟意以爲先生能醫则c携暨曹
以愈爲喜偷或不能監住人醫院割Ni幸先生同往燕梳館鬼
總理磋商决用唐藥該公司允肯願支藥費先生遂出其壬
段先行整HT脚眼骨矢投內服外敷僅醫兩月歩履安然如使
操作似此看之我華醫理败35«用本固輕功效又快較勝西\
多矣用登報喘俾患跌打諸1^知津而治焉 -
rNI一「ln v.i=
:r桂各争t,NUJ.SSSi驄
).巧,廉張伊始悉6驄名油lisf欺
.saltfsalF到西宇付來定然後速鍵
臣箏裤4tg矢裂11一六l l七本堂主入吿
本s生研究外科輕歷多年向条祖國懸壺治症速效內地-^
七圆析共悉無容屢述本醫生自到本嗥以來醫治各症莫不
驄:到西春限日全愈非敢妄言自誇而雾舉數端以証予言之
世超見不惜工t.取g正地道o材将所蔵秘訣精办製谏各
種裔丹丸敢以利便亂胞採購偷梓里偶.9:疾症未能親臨就
醫巻可將病情詳吿依下列西字寄來本醫生定必如命審私
配o從速付.t以應o到囘春焉
l奪藝跌扛還魂刀傷炮碟續筋駁骨花柳痔漏
JFl!-置江.3夠定翥錄薈降募i^貧葛 ;e-a.雜乾
〖紅白痢症瘰解瘡科湯火損傷外科雜症
4©,恭頌大國手 a
咨巻弟日前向右脇F生瘡兩個屢講to.西名醫獼治都係技
先生外科聖手重重叠兒覺*-救星轉憂爲喜旋即向先生求
賜葯石先生謂此瘡乃係腌
日間此癰竟然若失噫不有先生之妙手安能拯吾千出死入
生感此再造之恩愧無以報特誌數li;聊富謝晒泰傳同病者
知津而問焉
凑©軍恭頌外浙良.翳
啓香予向在魯埃翁操装農r因搭自由富寧返囘住所適至
半途中争偶然失構跌卩妓車蓽由右肩辘逸輾斷肩井骨幷
争鮮弥從口命出管車-^観此形状愴
魂止痛散隨訂湯劑外敷駭骨藥計醫不滿 一 月將骨續囘舉
劻扣前敏捷足l先生外科能手有如華陀復出堪稱當世之
聖手也予感先生之德特誌數言于報章蓉謝微忱兼吿忠跌
打者知承問津焉,旅雲哥華會邑古井管溪村入林舉雁頌
▲©►恭頌林弼臣先生外科聖手
啓g.予之肩背痛如刀刺辛苦異常經染有數月依然痛苦凡
各工業不能操作前在本埠遍講中西醫牛;診給宫云症屬風
濕哦服葯劑水総不應駄隨即出塌親到林弼甶先生就
診據謂此症乃是寒痰閉筋is塞血道所致(俗云邪敏症)先
生即開以良方施以良劑服後不旬日而苦疾盡除通体安然
矣因感 先生之德愧無以報特緩數言于報章偷忠外者
知所求醫焉 旅辟尾都库開邑黃县
A⑨v林弼臣先生善治刀傷
啓者予向操厨I於日前以刀切J
將斷卽求林弼臣先生調治藿敷以葯水不旬B已全瘳拔
靈勖亦如常予感先生施治之德謹誌數言爲先生頌并使世
之有此忠者知所問津焉耳 雄雲恩邑陳開敬頌
K:wong Chii T.ong 4 Canton St. Vancouver B. C.
西
萍
二
二
艇
泰久年虚渴固腎丸毎盒五圓
⑩瘡科消腫抜審膏毎盒一 一圓
钃珠麝獨步牛肌紫金裔毎食巻圓
翁闩濁利毒散毎包豈圓五
尊」化狭止咳丸毎盒壹圓
⑩。,.i"肚译散母盒一 一阒
一毛五仙
彬包醫瘡科花柳雜症自製膏丹丸散發售
l十號門牌問症冒藥厢下列西文住址賜幽寄件郵費買著自理英羼 一 乇x-仙?,e
Chu Lai Bun
20 Canton Street
VAN8UVS, B. O. Canada.
、
募女,商裝而且工
一c身WIi:脑光
塞替墓東籠脾
f錢啓
啓者本公司各欽加t連燈久r馳名箱蒙攀商f顧始極
讃許幷各用戶亦曾試験非徒托之空言如,友賜顧仰折
留意笠畢麼亞公司咨