《]i^"4^^A 一期星曰玉月八年四十弍國民
隨'
l防'
匿攀:
穀:
litis;".
I欲:
,ft:
殺. J箭
l綜: l賜.
一
材葯堂全
鮮
菱Mon Tuan Tong Co.明
玉 '966aj鄉e"ve, i 桂 ' Edmontbli; Alta. 凌
萬預獨紅萬立腌久八 全防歩白德血效年资逮 質涵鄉激騸解維絲缘培肇國
,麵白,肚嫁,胞 充黼織,錄豫鼸资柳滴 羅„敢,飲„脚, 上明茶薆 安 元取!
V書:、丹 茶 搜藥内 :印\ 、 毒定j^1
掛庙每每$4$毎毎毎毎毎従:
紫,i^^滅微維
,jyji聽豳錢site潔p""'"一
瑞錦孚賢會 想培昌祥銓廷乾森
黃头伍麥張李陳李錄 于炳雲枝鐵亭 德其贊利基淸典漢侯
譚馬黄炳頸周丕誕双
本桂英余詩各 窣亮燕記煥匯餐昆
紐冲
廖許伍張根馬捐 卑齟本各助 進南勳鈿記伉五香动
毛油
以王許雷張黃安 上 家祖傳 多晋廷給生章利
i陳和黃何梁蔣 五 道金賢昌 岳生恒龍鼷添
i房葯,中震
JONG Vi7AH CO/
296 Pender St. E. Vancouver, B.C. Phone Sey. 5434
便凡入 悉食稱
,緣
繊,'
謙
'1厂
,曙纖織,
錄
遮; 鄉
CIGARETTE PAPERS
一 r,VY.^
鬆
讓
露
.is
零-
i二 "
買
狩〖
呵
3
貝
-o中華會館之通吿照錄
本埠中華會館。。通吿各界接胞。。諝杖義捐
一欵。ir濟祖國水災區城之難民。。兹將該通
吿原文照錄于后。中搴會館通吿。。爲通吿
事。。兹准上海華洋義賑會電開。。黃河揚子
」江流城。。爲水災祀濫。a灾區民衆w。同罹浩
刦。。災民五千萬待賑。。讀從速救助等由。0
准此。。本會館即舉定勧捐專員。(准於月之
六日(卽星期武日)下午 一 時。。開始沿門向
i各界簾胞募捐欵項。。務希各糖胞於該勧捐
負等到歩時。。以慈善爲懐。。染濡大錄。。慨
慷樂輸 > 。得厚集鉅款。n灑寄祖國義賑會。。
以濟急難。。藉拯矛遣。。俾受惠者。。則感拜
仁風。c永矢弗諼。c爲此合亟通吿。。仰一通
知照。。此吿。。
中華民國二十四年八月三日
o1西婦失踪尙未導得
市罾報告?有於七月八號由沙省舞市阻埠
來本埠之西婦麥打實氏。。向居於伯技利街
1三式八號。c於去星期I日該祖婦向其屋
主報稱往與友入食午餐。。不料外出後至今
竟未囘寓。。完全失踪"。市罾曾遍尋數日。。
亦未尋有消息云。。>
o英巡整將離雲往域埠
英海軍輕式巡洋艇丹拿耳號,。經於上星期
六下午来抵本港。。泊於港務部上油碼頭L。
昨日下午四点至六点。。曾開放准市民上艦
遊観。至星期三日下午四点至六点。。再將
歆迎市民上整。。至是星期五日方離本港赴
域培麥加該埠之r海軍星期.l。聞丹拿耳號
整曾於去年八月份來泊本埠壹次。。其重量
五千噸。。装有六寸口大敏六尊。。四寸口敏
二尊。,另魚雷筒拾武枝。。艇上有軍官及水
兵共四百名云。。
卑詩省著名之礦學工程師及派晏拿金礦之
總司理地役市朗氏。。於上星期一 一與卑詩大
學工程科主任布洛氏夫婦向駕飛機在毆打
湖遇險。n布洛氏夫婦及司機入麥卡拉市技
氏。。經早已因傷斃命:市朗氏亦重傷。。曾
運囘本埠醫院調治<-因其傷努太重"。卒亦
於昨日下午兩点l l十分鐘在暨院內逝世。。
本省礦業因之失去一大首領云。。
o藍烟通船壹去壹來釩
藍烟通輪船公司消息。。該公司船益臣娥。。
經於昨朝由本每巴鷉丹碟頭開往上海香港
n載去華客共l 1三拾名。。另滿載各項貨物
。。輪船餐斜總士號。,則於今朝由東亜來抵
本埠。p載來各等華客共約四拾名。。貨物頗
多云。。
又據傳聞。。今朝餐斜總士號輪搭客上岸時
。。有華入梁某之行裏中蔵有媳片烟"。被關
稅員捜獲:將梁某拘控云
1.
C> o
o匪破四甲萬僅得七元
於上te^期終。。本每匪徒又光顴四公司之辦
事處甲萬。。惟刦去之現欽紙七元。,在第11
街西 一 九o號之威廉臣公司辦事蹈,。被匪
破入。甲萬之門雖未鈸。。匪仍將門鎖打破
。。方刦去在內現欵七元。。此外有緬街一五
七I號?市的慎街九四o號。及智晏亞貨
棧之甲萬皆報被匪破入?惟皆無銀在內G
在夫李沙街四o八八號之矢夫偉雜貨店〕。
两\
、
〔
一;
藝点城中大之捐募消息 一 .
点問頓函。。國立中山大學驻美洲勧餘專員
侯民一 。。日昨由卡城到來此間。。國乾党分
部於昨星期三日下午八時。。開軟迎.|<會。。
朱武尉主席。。如儀開會。。隨講侯君资講祖
國近事。。及報吿國立中山大學發展:ik都。。
繼有朱武尉及林寰舉等演講。。殿以餐曾。。
翌日晚設筵於香港酒樓歡宴。。賓主箭歒而
散"。至募捐成績。e除歒迎飲宴會之外。。連
日由馮德文牧師及愿發强爲慎初1.^榮潤
。朱武尉"林寰舉等作領導。。會同侯ok 1沿
門向各攝胞勧捐。。茲查馬光珠L馬隨本。每
捐壹百元。。國民党分部。趙龍額。毎掛五拾
元。。馬廣田。资敢律。黃占三伍勳趣;馬愼
初。黃柏振。粱符。陳聯三。司徒立言.一c朱瓚
文。朱仁津c馬儲本。盤伯英。毎捐卄一^。,朱
若愚。馬叙羣朱德煊。朱開鏡。馬聘奮。。馬
宏鼐,鄺炎山。馬永華。禮粱。馬恒舜。一。佘羡
和。馬宗修"馬恒大。都瓚隆"馬修廣。一。馮昌
宇。朱進鎏"朱裘奕。朱由民。馬國倫。T朱自
克。周有喜。馬發强。黃好禮。馬宗檀。一。黃敗
賢。朱武尉朱昌蕃」余榮潤。朱羨祺4周森
。。毎捐拾元o。其餘捐七元以下者尙多。。聞
侯民一在罢埠出發時。c原擬直往東方。。而
過美國。。嗣到卡技利時。。變更行程。r暫時
未赴美國。。在加屬工作云。。
n美得省百週年大會釩 -
美國得實士省打蹄市埠五日電。。本^之百
週年紀念展覽大會。。定於明年六月.1<號在
本埠舉行。。糖備此大展紫會之執事.:^。通
吿已開始將展覽地址開荒』o預備建叛價値
1千五&萬元之展覽樓宇:壹切樓争建築
預定鼓遲明年初開工t。預建之樓宇l執行
樓宇。,將用以處置大展覺會工人數&名。。
得實士省樓宇。。價値將達 一 百一 一十雾元。。
食物及鷄鴨樓宇。。傻値七拾五萬元"於展
覽會塲之南邊"。將有i 1十六英畝之#爲建
築市政府樓宇之用。。其中將有五拾萬元之
美術博覽樓宇?天然歷史博物院。nl草樓
宇。〔體育運動樓宇"。大露天奏樂塲二及大
入造池云。。
攀俄機擬飛美中途折囘
俄京莫斯溝四日電s俄飛行家三名。^星期
六朝由本京乘大飛機起程圖取道北極及加
拿飛抵美國三藩市;惟離本京豈千n!i!百五
拾英里將近北極時。。大飛機之油管亂裂漏
油。。三飛行家發電向俄政府問准轉亂u。至
昨晚十I点牛已在李窣加勒附近飛a:il塲降
下。。現已將油管修妥3a攞候較好之天時再
作往l二藩市之良途飛行:w。。
A雲埠致公堂廢除信箱佈吿
敢者本堂壹向租有詹箱號數爲(995》惟以相隔信館太遠
往返取詹旣費跋涉又碍時間防阻事務且本堂地址位於通
衢每日郵差派信数次鹿捷非常是以决意將奮日信箱廢除
退囘不租自後各堂社各會員各圃体各報舘如有函件寄交
本堂可直寄片打街五號致公堂收便妥茲列英文地祉如左
CHEE KONG TONG
5 Pender sr W. Vancouver, B, p
敗者本醫生踏
藥如別缫餘胞
麝麥一錄,D方招KjKJ蹰。。斷人之紫。^j5^L
圉房之福。。家號蔬万。。落i^piyiil
心f爲^孝瓶#1,。|5^本堂|.-
補te:。抉,元氣sa?J^囘復天然1v奨超^?f E
。。神疲色f四腹厲倦。廣Mal^By8B
li^恥e- ;;T 一婦女具体;&^^BiiB
蔽裕。。而肌肉鬆弛者,。非力"
研究s近蟹朋變激妙s53t
歪丹」:.Klii騮i8si8i
者。。徵速購用。。 一〗一月見徵ov七日r
如處女。。於身体絕無脉碌。。如不,』
效:。"力浪敏蕃8iBiwiiu^
.〈屮,:;^?〔:"浮&§";^先屡、"化实".>&-^」指&邀紧煤祭
:,一"〖-、SK3f ":^,告i.麥w^^.r^?2,惑:^」y「:
工
仕
雲齡華
E 2
五良:〜」
鏡
丸效太多.家
被匪破入竊去烟*1^^物大帮。。«^¥¥^
領事保君皡之自由車。。被竊去車輪及樹膠
接各一 。。
o單手西入打華人被罰
市警衙消息"。有身材雄偉而紙有一手之西
人~名。。被控毆打華入案;於上星期六日
提審。,由践毆華入及華友壹名將被吿如何
在卑酒廳拳擊之情形詳述。緩由被吿西入
供認確曾將華人毆擊。。並謂非飮醉。。實因
被華入推撞及踢其靴後所致,。後法官卒判
决將被吿罰欺五元。。
o發現一西-^屍於海邊 、
市罾報吿。。日昨本埠海濱又發現死屍豈具
。。有西人男女各壹。。方同行於市丹利公園
第威海灘以西約壹英里半之化架惯海角時
。。忽見西人死屍一具在沙上。c卽呼勞至。。
市禁現仍未査悉死者姓氏。。死者年約五十
歳。身長五尺八寸。。身穿黑色樓云。。
务舉熬
⑩加省大虱雨阻碍火車
亜省握問頓埠四日電。。前數星期間。。本省
北部風雨爲災。。致往省北部之火車。。曾不
能開行。。惟現時風雨暫止。。今日已有火車
由本埠開抵丕市列話導。。載有大帮伙食及
建築物前往。。在丕市列話埠北豕拾五英里
之市李夫瀝埠n。仍未有火車到。p而該埠居
民已陸纊在高原建設新埠云。。
春亜拉斯加矢活埠地震
美屬亞拉斯加矢活埠四日竈。。本竭及附近
區內。。於星期六晚十 一 點五十分鐘忽報發
生劇烈之地震。。惟據今朝之調査。。並無損
失。。本埠週圍五十英里。,-皆報發覺此地辑
饞美西北木業工潮停息
美國華盛頓省得錦馬埠三日電"c約,二月久
之美西北林木業罷工虱潮"。曾使卄餘間之
本埠板廒。門戶廠。及木瓦嫩。等停閉或减
少出產。。惟今晚本埠之林木業罷工潮已卒
報停止。。由本埠板廒及林木工入聯會以I
千一 一百九拾壹對九拾七之數投票取决接納
本培卄式間林木公司之條件。。定不日回廠
工作。。依新條約最低工金每小時五乇。。毎
星期工作時間四拾小時。每日工作八小時
云oo
⑩銀行家之中日同化說
古璧省古璧培五日電"。中英之銀行家沙孫
氏。。現方取道加拿大囘英京倫敦。。據今日
向報界宣稱。。若日本能完全管轄中國。。則
中國經濟方面將較奸。。惟預料將來中國人
將能同化日本入。。中國必不爲日本所化云
翁散放小氣球研究天空
美國紐約埠四日電。。嘉省工程大學之天空
光線及同溫氣展研究專家.。現定於近卅日
內放小輕氯球多個升上问溫曆中。。毎球中
装有各種測度機件及壹元紙幣一張。r以研
究问温氣椅中之:大空光線」匸各小氣球下墜
時。。將落小定之處u。故北美居i-將有多名
可見豈元紙幣由空中降下。,若將小氣球及
內蔵之測度機件寄囘嘉省工程大學。。則將
給五元赏格云。。
諸君:經試用
襯地加利烟紙
將必常用之參
品短極美參塗
有膠汁參
未可妨老
俗語話t頭佬必在前呢甸俗話講得好
笑因謂自己光頭自己不能見所以話光
頭佬必在前華友諸君欲免此種笑話瞎
購用本公司之生髮神水
大罇 一 一元
寄費自理
、
A講看盅面紙之金牛
聖査利士罐頭蒸氣牛奶如生鮮乳酪r般"。令
奇。。有金牛在盅紙面卽常知爲聖査利士蒸乳。。
物須甩鮮奶或乳酪"。請買有聖査利士商標者。。
其爲無雙佳品。。
可留貯數罐聖查利士蒸氣牛奶於屋中。。則無缺乏
好牛奶之虞-。如離埠須帶本號罐頭牛奶。。以備不時
之需":。盖至郊外。c恐其地無牛奶發售也。。罐未開。。
則其中牛奶完好無變"。
波頓公司之聖査利士罐頭牛奶係
在卑詩省稍夫穌瑪市棒South
su日as, B. p蒸煉
1
天生a
泰来厫
蔣强
李世傳
廣瓶隆
§發星
劉登强
宋華達
李来仟
陳金全
曹翔燕
廖羣烈
粱
煜
奮來
朱
陳,章
參宵
譚文
譚世廣
吳錦昌
赠海
印
李奕仍
劉..顧
蔣會可
李聖燕
太平洋餐館各^元v,都振秀壹元牛
:1.各#元:雄«||8|鐘菜88懇.
朱康三李耀、朱lsa 1----;
蘇坎攀_.;黝|難||纖
潘林李天立
黄欽林文合
宋争修",宋i稱
斑畫黄欽照劉讀麇護區
黃觼富黄镇梁永發.、爽
林.1^樓"林倉記.郎f位 一李焯錄
..黃先牽:,汆約和
d A桂昌V
余彰觼以上各豕\^五J"
-:" ." .>?-!"、.L、--.,r".:;;Kr;.ls;.:K人箭,:力Ki;-Y餘一
襯地加利烟紙
大窗閱式kl磡
册紙五仙一
華人賣票代理黄炳
手大太平洋展ss命
G加
、<5 d
跑馬)
時發售
1百元賞
會分
入sz
票不