《j^"^^H五期星曰艾月:i年四十式國民
林李謝蘇
兆焯衡杜A
光偉南冬A
元
梁粱余八 法煥紀
南酉朱 以 亮 上李泰二 各柱來元S 壹記嫩半
院戲影電士力
REX THEATRE
生
pi处甚外 瞪秋頁科
Too Lee Wong
10130 97th Street Edmonton, Alta. Can.
駐址義泰公司 G, HIGH CO. 500 Maip Street
Phone Sey. 3729 Vancouver, B. C,
403-4-5 Dawson Block
Vancouver, B. C.
Telepkooe Seymour 2421
借皮神白白跌 傷腐效濁濁打 發止咸止注金 毒癢抵痛射暂 藥膏葯九藥丹 裔一散水
""^
盒:料尊尊料 —元 五 元五元元元元
約洽細驗。°中 爲s禾ij 5較A 荷如益皆他, 5有者不公美 特5另司各 理經別請收爲埠 時于費廉均 間晚用S有 S間S往支 則七如驗部 請点欲醫:
先以知生a 通後其或年 電到他醫充 話來之生之 相接詳來欵
向外國尋銷塲。。第 一 歩驟。。卽派一操木業
代表團前往澳洲宣傳。。得該地人士之贊同
此後品諾氏政府。。卽與澳政府立一互惠
商約。,因此由一九- 一九年出口之木料針四
千j g萬尺。。至 一 九三四年增至一萬一 一千
八百萬尺。,今年拾個月內"。已運往澳洲共
達一萬零八巨萬尺。。斯時亦向中國爲本省
木料尋銷貨塲。。加拿大在中國雖未佔有特
殊地位。。惟加政府則津貼商船?因此至一
九三四年由外國運入中國之木料。。加拿大
佔百分之一 一十
O C
今年卞個月內。L則佔巨
百分之l 1拾九。。在中國之銷塲必無减少。。
吾入封之。。更加留意焉。。希望於將來派-„^
驻中國代表吾等之利益"。至於日本之銷塲
。。則衰落達極点。。卑詩省^I木料。。受莫大
之打擊。。料將來或有興旺之壹日云〕。
o最近漁務部發出通吿
據漁務部接出最後之通吿〜今牛卑詩省所
装得各種沙文魚之大小箱頭。統計 一 百五
十萬九千^^s:四拾四箱。r舊年則共壹百五
十八萬^千九巨武拾六箱〕〔今年統針索埃
魚共参拾四萬六千零九4八箱。。市比鈴沙
文魚l !万 一 千;一百ws+.箱。。市姊路鉄魚五
百三十箱J。布老迫魚i"a萬四千九百五十六
箱。。高好魚一 一十一萬五千五百八拾五箱"。
生龜仔魚,^十萬六千三百拾武箱.「侵魚四
講及實験室所之種種功用則謂所包攝一
切診斷器具。。較愛克司光線則有過之者"。
至於輸血一課。;必市氏醫生則謂輸血之有
效與否。。全賴所給血之入。。及所受血之入
以兩入血液配合的當與否爲轉移。。現今血
液配合法已進歩如此之速。。將來不難採納
此法以追跡孩子父系之來歷〜。以上所述不
過係醫院毎日通常之工作"。聞必市氏醫生
。。目下爲公醫院臨診敎授試験室之主任.-。
o大地主協同政府修路
本埠各實業主入。。向市參事會要求擬將加
蘭護街由笠真街至怕色役街之一部分修整
,。欵項由實業主入與本市每方担負j半。
惟其總修整費由本市先支出 >。實業主入則
按期交付其 一 半。。昨市麥事鐵市地路氏報
吿。謂本埠銀行家。。未允貸欵行事云〜
备舉煞
九;!
1六萬五千零七十一 一箱
箱,,
年總針
九三一 1
九二
九二
十萬四千五巨七拾三箱
一百
年共 一 百零八萬 一 千零il
1年共1x十八萬五千 一 百零四箱
〇年共一 一百l l拾N^萬i千七.白八拾二;箱。。
除一九三四年及 一 九三o年以外。。今年索
埃魚之箱頭與上各年比較見有增加。。惟今
年布老迫魚之箱頭.因漁入多數取布老迫
延長罷丄"。故在平均度數之下。。今年高好
魚之箱頭則超過上i年之數""生龜仔魚與
侵魚之箱頭皆在平均度數以上云u。
o控無,結報吿之公司
本埠宴都網頓資本保護有限公司。及其司
理人爹彪氏。被控以不向政府呈遞年結報
吿書T及年會報吿書;案。。昨在小衙提審
?被吿由其律師姊喊氏代表認爲有罪"。第
1條款判罰欵一百元。。第l l條欵判罰欺! 一
拾i元」。被吿律師謂此等案件。。係政既首
次執行起訴"。以通n法式而論?登記官當
預先通知it年會之必姿"-皇家律師摩利真
氏〕。則謂政府對於此種特別案件。。非常注
意。u被吿公li-在卑詩省內發售股票之價値
達五万-兀。,偷無年結及畔肖之報吿
般股東無從探悉股本之處gg云u。
o西暨生演講近日暨術
必市氏暨生昨^:本項佐治旅店午宴。。對獅
子俱樂部肖21;演講〜在公翳院所任工作之
一部分。"據必市氏醫生所述".謂對於現,今
入醫院之入(。時有不能預知其將有何事發
生。。戎因腹疾入暨院施以手術。。问時乂成
將橫丫腸割去?以此對於病者。。係極,益
之事。盖被割4i之橫丫腸。。轉交與赏驗室
。「.E熟練之專門家將之細心研究」,有時發
覺其有腫疫或染有初期肺癆:試験--即
述tt:結果報吿病吝之暨生"因此病者乂受
治療 一 稩疾病二非病者及其暨生以前所知
⑥g-^達權社歡送盛况
吸松埠函。本埠達權社"。于月之卄六號晚
四点。。開茶會歡送財政粱敏鴻君富足榮旋
屆時各昆仲踴躍到會。,歒叙一堂。。由社
長吳春生宣佈開會旨趣〕。次請焯南李汝
曾錫-兀r曹崧,曹維」子華-君等相繼演講"。
俱祝梁君I帆虱順。囘歸舰國享家庭幸福
後謂梁敏鴻君臨別贈言。,俱勉勵同入。
努力做洪門工作。勿懈初衷。。言言金玉。。
。盡歡乃散。G
鏽罷工入曾電英皇讀願
雷振打什七日電。。對此間暴勧審査委負會
罷工領袖爹焚氏供稱?卑詩省賑濟ffi罷工
人於春季問聯问致電英皇陳述-l千餘罷工
入之慘狀。n耍求爽皇下諭"加首相品諾氏
設法救濟。。該電係在賑濟K罷丄入未聯同
敗程往柯京以s發出,審査t員法官督氏
問曾得接答梗否。爹焚氏則謂未有云。。
錄工業關係局發出命令
城培卄八號電"。據此問工業關係局二今日
發出命令,。關於冬節市塌匆忙時期"-在卑
詩省內商店之僱負。或毎:HJ3期工作四十人
小時以外者"毎一小時照其平H工金加I
倍零四分之一 。u存審售商之懨負。則由貿
易工業命令包含。。此等僱員"在冬節前三
日、:毎日可H作十"》小時"。至於各商店之
郵寄運輸(及分派各部分之僱員。。則設有
特別規則:統係zr由十 一 月iz人魂起.c
至十l l月祈 一 號4-。操此等T作之倔R〜
除存冬節H前 一 虽期之時期外""任何 一 日
。。可工作拾小時1;惟每,M期T作不得超過
叫l八小時。。以h各命令係該局臨恃通過
施行。以應審售商N发求解釋-關於將近
放假之K資時期.W二
⑩屮國快艇檢飛太中洋
甘島什九號龜"屮國快艇魏
分歸」。(即害均M期叫日iil
由此問敗程飛^嗎呢拉。爲橫渡太个洋飛
郵開路先鋒鼓後之 一 線.木地力裕督亞力
山人氏偕官錢劣名針染送別附近亞3J灣
之懸崖計^萬h全-萬七人A;多「均舉兽
仰望屮g快艇钟翱翔irr屮之奇觀.M
a^-朝六点六
一点八分鍾
3
敢者。。茲定於月之三十日(卽星期六)晚八
点。。舉行新奮職員交代鱧"。屆時親各職員
社員。。撥冗齊臨。。指示 一 切:是所至盼。。
中華民國卄四年4" 1月卄八日達權社敗
o陳鎮川總堂開歒送會
本培陳親川總堂。。于昨什八號午后八時〜
開茶會歒送煥璋君歸國。.主席宜顯君〕。宣
佈開會旨趣。。隨謂昆仲全体起立。。恭敬行
禮。。先向太祖行三鞠躬觼。。次向焕璋君o?
j鞠躬鱧。。畧述煥璋君辦事之熟誠」。再謂
煥璋君臨別贈言。。末由宜顯君答謝"繼績
演說者。有德業福忠應煖-品乾明儉奶
豪等。。皆祝其一路福星;安抵家鄉。,叙大
倫之樂-至"時乃相與握手而別誠盛會也
o華農控告銷售始近钒
雲高華農產有限公司。"控吿菜蔬銷售局以
來。。本省各行統制家。。均極注意j。苟統制
例因此案判爲不法。。其他章程必受莫大之
影響。故本月五號。。全省九個統制局已在
雲埠會議一次。.入r全加統制要入。。父羣集
加東之都朗度埠。。預備在此二一一 一天內。。選
出代表到柯京辑願。將統制趙纊施行云。
農產公司交涉處。。在鼓近十天。。已積極向
柯京活動」務使菜蔬統制例取消爲止-v4。茲
査農產公司之案。r現已延遲至正月中旬方
再進行。因中央司法處。已决定在正月九
號。將統制例呈交大理院批判。若此洌判作
不合憲法時。全加統制派之政策必失敗云。
o獲 一 刦銀行之嫌疑圮
在加翻護街近四街之掩卑路銀行。,昨星期
-1日。被兩賊匪刦去壹千元案。現下勞網密
布在夫利沙流城 一 帶地方。。均設有装備二
疑兩賊匪係外來故也〕。昨在本每布老頓街
人百狨拘捕與此案,關冻之嫌疑圮 一 人。G
據装察稱。。在該屋之洗滌房內;捜獲短搶
1枝"。入有彈子者」惟嫌疑犯係在屋之土
庳底被捜捕 > ,現留在罾局審問云」。
o射論夭帶夫車肇事案
本培市麥事會之修正市洌委員會。爲市民
受夭帶夫(譯音)自由車。『按夭帶夫自由単
係有等自由車出賃公司將出賃之車由租単
入自駕駛故稱」肇禍有相當之保護起兒,
昨朝射論多時。。由市參事麥李氏提議c將
射論中所得之要点"。通知市參事會。。擬统
求省政府關於意外發生事件負資之省洌。。
將夭帶夫自由車加入範圍。。公司律師麥德
咳氏。對該委會稱在:^扯由省之有自由車
者。。無論任何入駕駛。。凡有肇禍事"r挛主
負貴J在本省駕駛租賃車-^。。不能購資自
由車出賃公司等燕梳。.對於肇禍時-車主
不負責〕(傳聞夭帶夫自由車未有燕梳八厶li.
受其意外保險者。惟自由単出賃公w。則
有燕梳云。。
o木料出口過去及現狀
本缚卑詩製造有限公H-司辟入麥當奴氏
<? 0
昨虽期三日在西入商會午宴。a將本省辦出
口木料之所經過u。及現今情形二對妙行部
百員演講cc據說數年前辦出口木料齐
僅有兩板嫩公司.-。 一 在罢i^。 一存占尾利
市埠匸至 一 九;-九年木料之出產已達極点
。,其時一般操板蔽業者,鑑於此。小能不
支社啓事
擧行十一週年
耿父虽仲届時賁
指示禮i增光:
致公總分党BLt、,JL
達權總支社SHA^S2M
恵 政 党
甚年十 一 月廿一 百
b资
拿朝香港滙溜每百一1
A林筱唐代謝
1^者堂侄林鴻威字善椿不幸于昨tt三號在周比李醫院因
病逝世身後蕭條荷蒙西河堂致公總堂達權總社並雲每
本族兄弟開部求助|$|費承簾界仁人君子曁各昆仲情深義
重解难資助昨卄六號出殯歸土又蒙樹滋房總堂社及各親
朋放車親臨執紼隆情厚誼生死均感爱登報端藉表謝忱
A鄭家
敬敗者弟因年
苦無舟費未克"
特代爲分發捐
飲助俾舟費有
本皇后船囘
表謝悃幷作道別
囘國
染有足
幸蒙雲
捐舟費
情高貌
無力操作苦戋難言兹欲岡國
w荣瞎總堂諸昆季慈善爲懐
S8昆季及各親友垂憐解禁
深感謝兹定于本月w號搭日
敢者本
投以一
投充是
充
內檯三張議于十武月十五號卽醴拜日出
各梓里欲營此業者祈依期到來本堂落鬭
、字先吿勿失此時机爲盼
党件埠致公堂吿白
A司徒俊柱啟事
敢者弟昨由祖國搭坎拿大皇后船於十月卄三日到雲住片
打街門牌I百七十六號此界旅舘至卄六日下午六時半搭
車入埠係吳亮兄寧行李至吳亮兄將鋪签袋吸必袋携落旅
舘門口再到樓h搬取別物囘來之時則該吸必袋已不知去
向但此吸必袋係有人竊去抑悮作自己之物携去殊難測度
弟曾經登報紙通吿望有梓里親朋能將該吸必袋送囘則愿
奉茶資數十元奈在雲等候十餘天毫無聲息"f^居留日久則
費用加多且廢時換事於是要搭車入都城矣惟該笈必袋與
及衣服手鏢等項約値銀百餘元之譜另有稅金紙登數部仔
兼之共各親朋帶來轉交之家信更屬重要對於別入原羼無
用故今特再函通吿若有親朋能將吸必袋中各物完全照弟
之住址寄來者愿奉囘茶資銀卅元偷該有用之物不能完全
交囘獨將税金紙、信件、數目幾樣寄來者亦奉囘茶資銀五
元而弟亦幷不追究是何入所寄抑或愁有手纊跟尾則不必
寫自己之住址寄來便是而弟定赏感激不淺矣
該稅金紙內名司徒材字俊柱
A通釩處 Blue Bird Cafe
662 Yonge St. Toronto,〇!?
都振秀壹元半李天立六毛
各二元 宋華麥式毛五
鍾敗然陳旺吳女陳友
元 粱三粱餓伯各五^i?
os黃金
老僧家眞傳專醫If鼸鼸鼸症.
現由祖國復囘寓于片打街門牌l l百七拾八新廣東
電話矢無一 一七四八
(;lat )
双:^喜市定夾緬街〔卽蔵書樓吣
面J第四曆四百O三至四百
〇五號房
(
所
〉
、
)
詩
壹
($) (s) (sb
代
每
si^.!??^? 、1
片
争
争
參
放映鉅片(三天」
是星期四、五、六、
(一)差李陳在埃及
(二)剛愎的夏利徤
(佐治奧布賴氏主演)
o一)趣諧新片
(趨梨與夏地氏主演)
精治跌打刀傷花柳疳疔陰陽惡瘡皮膏A
新舊爛脚痒瘺諸等奇難雜症外境問症取藥
先將病源示知並付銀五元定然按症配藥奉
f破皮流水柴裔每盅一圓五i
立涫疔毒藥膏 海盒一圓五:
花柳代針搜毒丹每尊四圓
橫玄(從广)芒果葯散一料五元一
白濁斷根藥油 一尊二元五
神效風濕藥水
敗者。皇冠入毒燕梳公司。。資本雄厚。