Hi
滋
司公船通
The Blue Funnel
■___*
月月月
五八二
号,号号
4元五
4元五十五位艙大一
月月月月
十十十六 三六七z〜
专號号兮
— 號安均理堪代櫸域
QUON ON CO. 529 Cormorant St. Phone, Garden 69" Victoria B. C.
崇 騮 馬 FRANK MAH
Travelling Agent
Dodwell & Company ILimited
Vsmcouvef B, G,
i友
OUON ON CO,
Pender St. E. Phone Sey, 29" Vancouver, B, C.
行 銀
THE ROYAL BANK OF CANADA Head Office Montreal, Canada
濟儲往多本接壹資汝爲井輪用車無置 助蓄該利行受負路現醬已以幷內論有 之以處等在幷及銀在老掘備至之在自 最防商埠滿給以行鱅及斷不小煤何由, 善ih洽設地以上開得防無虞亦氣途車考 方將求有"f遇之貯之困渴故隨油程者 法來助華雲息貯戶款乏理吾帶與均以 窮幷入卨武欵本貯計L入豈油常有 困問支華釐槪行蓄則如云餘是審經 或如部及 樂對請須汝"n閒否視驗 需何請域 爲於在將欲如車足其故
開 每 北 雲
至 曰 好 埠
晨 午 场 之 華
早 后' 酒 酒 展
時
5*
司?r ,
及物本
學紙公
s乎尝
i锞t 甲仏鋪
友^ i 光信S
高
Bok Yonng Uw Book Shop
90 Pender St E, Vancouver, B, C,
扁ER鏡N歸IL L關 D O tL膽STE纖綱P LIW E S
司公船輪來大船郵
i尼臣
s君n又戲完食船善諸s
特精壹有°。眷優行之君B
別神路聯寶"。良快招搭
欧與快歒物樓S捷待總 迎身樂會塲涕快"^統
S体逍? S新暢船如船 爽遙與吸式適位水退 快自友烟寬意怖路國 。在作室大5置行S向 偷。種閱S他齊程可|BJ
_,足種書有如備之享 惠令消房影設°。穩最 顧諸遣S畫置福固完
駿爲理fti埠実
Mar 』uri8 258 Pender St, E. Vancouver, G, Phone 8ey, 2947-L
Jong Yuen Hing Co. 112-114 Pender St. E. Vancouver, B. C. Phone Sey.1966
STANLEY MAR, Cjiinese Pasaengjer Agent 465 Howe Street
瑙呈馬理(t埠城
Lee Hong Chong, 5" Fisguard St., Victoria, B. C, Phone Empire 5咖
不取fti 收懇打
i寫鳙 錄維W
司公船車
色特大四之船后皇
卽印 奉備
I用隨宰隨上船在均鷄猪切
亞
坎 他
拿 洲
大 后
司公生葉理代埠雲
YIP SANG CO. LTD.
51 Pender St, E. Vancouver, B. C.
處信通旄使.司
SETO MORE Pacific Passenger Agent Canadian Pacific flly, Vancouver' B, C,
打士火理司總務窨船輪
J, J. FORS^P超好 Steamship (^抑柳1 Pa卵enger ^g紐g
V抑pouv辨,氟&
':'"〜'--------一"'-—'繞鹏,"'""^一雄-w:'":'。?-5:^;:S^為lfeSSf'
Tni H柳,er Bo IM PuWiah柳
Entered A?^ancouver Post Office Aa 8eccmd、C1, Matter
,腳
,
一汰
p
孔子武干四,百八十七f
夏暦歳次丙子年正月初*1日
一得
is-
霧
養:^
,
一
一
一
一
一
A本報IBI業部啟事
本報兼接理各種印件:如傳單.貨單,
名片*入魚紙仔*信封面*愴箋*券據:
徵信錄,捐册,及書籍等:名目太繁:
恕未枚舉:均工作精美• •印刷玲嚨• •
又接造笠巴圖章•,針簡特別相宜• •仰
祈留心賜颧是荷:
歲時代序§ •
臘鼓聲殘" < 歳序更新"。看置山河破碎、-
完返伺期"更不能不惆悵着光陰之易逝了
。昔人常把流光比作逝水"。以形容他的迅
-據和那一去不囘的情3。所以有「歳月不居
。時節如流j。「如花美眷「似水流年」逾些
成諝s但遠個镰喻釗底是否正確二存那裏
去不返的。。是光陰呢"。或者還是我們道
些人呢。我看遠恐怕仍是 一 個問題」。我們
常驄到f長江後浪逐前浪批上新入換故人
l癍兩甸的詩、n陸机的歉逝賦裏說"-f川閱
一水以成川。。水滔滔而日度。。批閱人而爲世
e。入冉冉向行暮。入何世而弗新。」世何入
之能故ji明明看透了世上的人們。正像
那滔滔的江水。。至於光陰自身原來是終古
就在那裏c"何嘗稍一動彈。究竟誰靜誰動
。c不過只是個相對的問題,列子御風.。旣
不辨虱乘我耶我乘虱耶。莊周夢蝶也不知
稱夢周欺周夢蝶歟。我們存此只談科學不
問哲理。r道種玄之又玄的爭論:-可以暫時
^撇置 一 邊、.但是奮歳旣已棄我去r新年又
來紫我心.t乃是個極明顯的事實排在面前
一Q。光陰本是無影無蹤摸捉.小定的東西。。現
在强要把他分作年月HI的段落。」父是誰爲
爲之。孰令致之:際此天道周星」。 一 元復始
的時候,對於逭個問題"。大家或者都還感
些興趣。
我們現存這種的生活從那小食鋭親之
肉的陳仲子二或者不因人熟之梁鴻、。的服
光看來必定很難認爲滿,意;我們所以曉
本報價目本境跟到毎月收銀七毛五 M
若旗不到者郵票寄上每月収銀 一 元 ,M
英鹰及美國毎年收夷余九元七毛五 》
竿年五元三個月二.元七五 一 月二兀
中國及外國毎年収英金十五元
除星期日外皆按日呈閱無論取閱久暫報费
均耍先恵空函定閱恕不奉呈
本報司理拥啓
看案頭日歷的報吿,"因爲 一 年之何時始何
時終。。太容易知道了 ".,我們反而把年的意
義忽畧過去。。但是「山中無歷日。寒暑自知
年J。惟其山中野人沒有歷書可看。J他們到
切實知道年的意義..是和寒暑攸關。。不過
寒和暑各有 一 段很良的期間"我們小能指
定從寒到寒,;從暑到暑。.其間含有多少日
換甸話説。寒來暑往雖是.1:-年。。而壹
歳之良。却不能直接藉寒暑來確定。。然而
其他與寒暑攸關的現象。。来嘗不可以利用
最合平科學的方法。。莫過於立竿驗影o
午時竿影复日最短。冬:n錄長。從影子最短
至最短。或最長到最長。。其中所經的期間
〕。便整好等於 一 年。」我國匕古的時代。o少
昊金大氏以鳥紀官〕。因爲燕以养分來至秋
分去。司分之官便稱作乙鳥氏因爲鷓以夏
至鳴冬至止司至之官便稱作伯趙氏。分至
的H:期全憑立竿見影的方法而定。C四千年
前就已設有專官執攀這種職務"。我國歷法
所以能發達得如此之早。,自無足怪了〕
广未完〕
▲..........•........►
▲
專
►
中國最近建設事業i况il
A阈聯交通組長哈斯博士之報吿書
㊀赴華任務之要義及其範圍 一 九三四年
九月」。國聯行政院中國技術合作委負會召
集會議。認爲派遣抆術代表赴華服務壹節
。"但前尙無必要:特委託國聯秘書長相机
措置」尤認爲須於秘書各技術組紐長中濯
派壹-:^赴華报任短期r作〕r以謀中國與战
卿間技術合作之繼續與發展:秘書良委郝
交通輸連組J組接兼h牧院中國技術合作
得昨4^是除夕d、今入是-y旦完全是依賴委員會」秘書担任此項任務