1
窓
'變
"鬚
i
,
.竊
麵
纖
攀S
驚(
驟
痴;:
五
寸長五長
沽力沽濶
銀濶銀等
四五八
每九最木>^
只寸愛會•
沽濶艙飾 銀六品盒
三寸
珍 華
元半
—三高 乇高乇寸^三
Eng Chow Corn PenderSt. E. Vancouver, B. C.
卄 八 毎寸 枝連 沽紗
元
乇
to
號 瓶
寸
每 沽
to
她
號
瓶
守 每 沽
元兒
八二
毛毛
高 高高 高
七 七六 力
寸2
ft 五
,口 ,口 ,口 口
十 九八 七
寸 寸寸 寸
半 牛
沽 沽沽
四
元 兀兀 元
九一 七
毛 乇乇
刻
|s> bJ In> W W
*<1 00 A o —
號號號號娥
輝瓶瓶瓶寧
高高高高高
十九七六五 寸寸寸寸寸
牛牛牛牛每 毎毎毎毎只 沽沽沽沽沽
s s ;二二
^6 :m3
武it五九二 毛乇乇五五
两鹏母母母微缚沖
白面条條條條條條
地滿— 一 ,九A七 百百&十十十 ,. 一四什一元四元 花花十元十現元現 w有無元現元减現减 J^黑機現减現沽减沽 豐暨地搭减沽减毎沽毎 瑟畲緣巾沽每沾條每條 双還彩减毎条每四條祈 私花簡条六條十四五 二毎七玲五i士元 種条士元十元5 憑沽元 五 元 尊什 元
兀
價原 毎頃 條毎 沽條
W六
元士 元
現
减
什丁底 五方面 寸六綉 十滿 四彩 寸花 加絲 機搭 長巾
客宗汕布褰集有 滿以頭綉黄國卄 意應蔴花銅內餘 國諸%絲茶各年
資君fi琴樓地之 銷之頭ro廣名輕 流霱座綉東貴驗 日求燈花枝出專 廣本各緞木品向 乃藥種女茶如西 本房燈界樓北入 主歷式授截平方 人年衛袍綉景面 之誠生絲長太推 志實香內條藍銷 願相塔衣綺花扶 也交古睡花瓶國
何坭深時後左家取時日 黎 守 在^
後鄰鄰被物 由交氏A黎"趲眷穀一
歳妙 多下弟順 年 婦
已
f—拆復iT爆進名陳女命恩:fe g力ti 5〜暨i談瞎
衣見爲更義汝耀汝去將汝竹羅 歸輕而^嫂尋曰變姊您法,A S愁"^胆^STi^;i^'间^^'、口-S齒"^虽则^甜ii匚 趣减女
2S5,^S差^夺 接"i;t每松 息.ti ^-姊晚ii何^姊其久鳳夜 聞聞隔、九束i速囘畜銀 曰時賈才赛老二前九故„,愁5^
愁禁tfii^^瞎震5^禹?,知桑者,l置^i笑蒜^M深乃屋隱巷悄:殺歸夫歸六每乃向鼸妻获,5月妹^長茂壁,
装营::響黨尝月8^|夷,^?,|!墓0!"盟《禁《嗣本8|,靈^%||,,案§
鼋養養!袅:igTS饔i,ili:ilii零ii:玩in:鬻PiP!繁裘釜樊i養霤g检il尝署P^扁ii
iiii直?盖isii5行會乃尝宏"i述ti蠢""ss2搬繁8i ig増^擎?ii, l孟蜃貪g挚pT
P,iii益:i:i皇,尝实籠及將怖交芸s赘『,葉業鳘5,ss孝葚審"s5i生:f養豐晷
瘗陳^SS放住S实?營,SS,S陳閒SSSS2命i到^i風g,M蠢繫苴下瞎奢餘普,g罾I敏5苎鳳?店蓦l 禁,涯螯i55放曰g嫂a禁gg蠢霖gj,g奪不g其gg菖令聲蠢会ggg益jg5資Bj5p蠢蚤驚j盟i疆
之細其才"^__1=^ —任2懸3?!!^音PfflHS^?^JS丄S2面SnatnS二 夫着三十外與北武留果 氏賭五 才閉如魅
A息A
仍ijgf卜拘^曰乃吾旣父亨親g別小禀陳glJ^^^?g^J^Ag旦兄担夜三
渡明處渡 月新
補渡 由至H: J ^ 囘机幸江飛三函JJ
修蛇未門鼠甲^ 理人沉開山h ,,
費至沒行河午往
了民 駛S十【^ 事船隨至轉時門
T由 角由古 會聯撞處古鎮 理成傷 鎭聯 論船,^繫g 戸成江貨貨 由糾貨澳至艇 利纏船利江 明禾ij多明門去
見織希軍恩議縣邀 一 …^ — S ^!i
復成煩除事平决第照任鲭分良監:惫暨S爾J
立資分資拾組九 之公軍相驟委處恩第,
以1別藻z織第査呈或縣安事鄰Wgtg暨g
憑仍資區台拾縣報委長分良縣盟t^g豐51 a轉析依令自聯山兩屬綏任a局官g^差g^^去', g報將章外應防九區第嗜壹tg狄^^任g石恐J
爲紐召敦委拾 i^3軍同充s楚2腐您愿區gr 荷織集相請鼻區及第署事編任赞壁禁5楚gA?B
情各應聘會恩'ii備學練之隊委第函,防oi
^毀函爲開平兩案識處常負四^士 山任
s當達委素平縣區^ 由備山您必曾Sf
成局貴負仰四冬 l資^墜gg帛g尝S^ 立委營會貴五防與詰深委情中該一査爲,g
言良主S區會台自者負磐;j:g,f禁S這 期組任良議山應爲内重丄內內电縣府兩
綠烟"^"^^^"S"南院驟不我舘fi缝所5陳罾i德赛Sl尺S^悉
鬵籠蘇中寶驗寸四鐵脚派府逃修檩灣急氏尺晨羅乃邀貯高拭
^S霍X爲S i蠶^出轉遁s2fig社^,4餘刻亨a^s^s?抹
壇同始解殮胸畚撞檢送樯暗您社乃止頭 陳才皐坭g:
恐^眾霍霉rl寸傷右驗汰乃壁往獲前與畢已將及恩宛直处尺S 閒^S白院芸三太吏院將始探羅j其謂露露嫌陳^g蹺赘曰!
XMK实査鄉寸面点陽到究羅放聽標將娃非 g疑氏SS^您线, ^還S義辦^ 紅穴傷辦耀消知耀实哭衆髮地親5关乃杷約前
還投霖1確黑陰^ 才標息耀耀尖時皆点灣妄^t果A!^ i避與S至另S戸S驗卄羅以才才 頓乃新姊S拾其一尺井 云地耀甥發—將生身左深得H標爲耀爲问史遂足將砌妹徘九妹株w之
罢5,為32盖紅傍3陳拾交事才实党練jy號坭之拾甲曰^
5《蛊違案^黑《五茫時鄉未云海羅羅報跳撥,餘恳¥容卨^^
益S舘体嫌傷傷分屍許公發舅拘標亨北大開躉入^家。:j:gg
,露還;疑身膊 身所父柱一立气p哭h,^,您必fj過尺s
之故人死濶身心頭法解故发吏么.召.公則掘i史实廣二 躉
館旅來賫s』
LOYAL HOTEL
258 Pender St. E, Phone Seymour 2926-0 Vancouver, B, C. Canada
o六at九式磨g,電
,
人同
Viaduct Dfug Store
Cor, Main & Georgia Sts. Phone 8ey. 342
種代洲美
檀 親 金
新 香 省 山
招 技 大
山 利 場
理
利
權 舍 尾 紐
優 路 窬 約
給
列城 必多 抬利
雲汝雷 高利保 華愤打
溫都 汝胡
辟度
鹰英
售發印期日動活文屮帮大
7f毛二元 一 只毎 泰寄加借閱収蒙如備印本樣雍圆
HO SUN HING CO.
25SH PENDER ST. E. VANCOUVER,曰.C.
啓謹芳翰林棠立林入理"l
悉浮
,
to *〜
,,一通"
愈"t).i重多烏银 共傷嗜艮H&7" 祷辜^割中—
學在複"3J、?r:信故
膝
禪k, 缚嫂小睹,a/'冬,》
办《^
邦列
似
溜缓愁
赠
Kwong Chai T咖Co. 92 Pender St. E, Phone Sey. 3627 Vancouv枕B,C,
鍾
#逸頭揭
之亭/醫嵌此于j即此〜
卽冶蕴it悉,1^雜裔>^ 能皮員痛ftjg余澄恶 全庸,消嵌痛愈損
■4
癎
^f窗 《麵
》《
各種皮症合用
験消痔藥水
頑癬無油藥膏
花柳靈驗西藥