^"^:^三期星日八月
299 Pender St. E. Vancouver, B. C,
司公限有產農洋平太
Pacific Produce Co. Ltd.
245 Keefer St. Vancouver, B. C.
Phone Trinity 2833
tl蕉橙本
实里,,、
等果公 司
,豕常,
慣,有卩R
錢加薯
特立菓 別佛瓜 相o菜
承
處狸色
號安均
Quon On Co,
2543^ E. Pender St. Phone Sey. 2942
Mar Jfune
258 iL. Pender St
德均馬
Stanley Mar.
U2E Pender St.
口。。蛇身顯該二處。。約三分鐘之久。。卽潛
入水中。。同時目覩此怪物者。尙有 一 漁夫
及婦入。"均認爲事富云"。
务舉l新别
藝.5:童欲逃學服毒致病
都城九日電昨星期六日。。有八歳陶童菲
路突七氏"。因考試落後"被教師及其父母
貴罰〜省時憤怒「欲服毒效病」。得以免返
學u。惟所服之丸仔。。毒質頗多。。全虽期日
晚間病勢極危。西童在醫院對其母親說。
兒欲致病.f惟不願如此,甚也。據頃生謂
全愈之希望祐微云。"
囔美大飛船因大暗遇險
美國夭寅偷埠七日電。橫過人陸及西方航
^公司之飛船。壹時因大氣黑暗乂寒冷。
失去方向。"與;山相撞?因此肇禍.」査飛
船搭客共十入"另駕機者兩人。女招恃員
壹入。。除兩名男客受重傷、女搭客爹倫士
旦夫入?、係紐特市良之妻。及女招待員之
外,二其餘皆遭慘斃;聞飛船肇禍後。。女招
待負立卽歩行至某園口"。用電話通知公司
執事?復返囘原處:設法援助堪者。。査該
女44曾當看護婦職云,自飛船肇禍消息经
出後。,急用醫車載連醫生及看誇婦驄全該
地点云"。
⑩十三歳女子生 一 女孩
美國的彩埠七號電「昨四月三號"。此間某
醫院。"有一拾三歲女子。產生七膀重女
孩、母女兩人均無恙"査該女子與西少品
寧氏年,^七歳;s^逃結婚〕。女子則於一 一月六
號。"始達十三鼓;現醫院執事,不允將事
發表云。」
錄擄林卜子圮遣屍火葬
紐約七日電"。林卜大佐長子綁架案,"處死
刑罪记霍甫曼之遣屍"y由萁妻連來此間c,
件火葬墳塲舉行簡單火葬鱧),擬將屍灰運
往德國安葬律師菲沙氏及死者親朋約二
拾餘入r皆來執紼,灰火葬以别c-死者之
妻.。要求在其夫之靈柩陪件-小時..存墳
塲外之觀衆約數百入-。聞死者之小子;未
⑩省府准借欵四自冶區
城埠七日電"今日省政府批准貸借跟濟欵
項與§:自治區如下。。李地士昏櫸為.千三&
六十八元。一 一埠 一 萬九千八百一 r式元本
拿比區is萬i干元a。勿士企區 一 千一 一百.兀
暴各學校擬放假t天釩
城缚七日電。。據省教育部今日正式宣布a。
鑑於耶穌復活節期。各學铰擬放假1天
由W月九日下午H課完畢起二至月之武抬
號。即械期I日.】0再行開學云"-
働已領取牌照之各魚嫩
城埠七號電。。今年在省政府領取牌照之各
魚嫩如下。沙文魚濕共四拾九個醃沙文
鹹魚嫩共七間。冰霜魚嫩共九間」鱅魚配
製极八問o鯨魚配粼械兩阅」綁魚魚濕兩
個。黃澤濕共叫個」。據魚樂部執事稱。今
年<^:癲<-律埃窬地方牛亀仔魚入洪料#
兩僴魚濕t擬在此開工:f o
A洪門總辦事處通吿
爲通吿事照得陽暦四月十
夏曆三月卄一日〕爲我洪門先烈
陳近南先師寶誕之辰仰我各埠致公
堂屆時一律高懸黨旗開會紀念同共
祝以昭懋功而重大典可*^
中華民國卄五年四月
計 吿
本總公所現任執行委員兼文書主任諱均華字昂禮
黃公府君痛于中華民國武拾五年三月式f五日下
午九時半病終于雲卨犖埠聖約瑟醫院享簿四拾有
六歳本處兄弟親視含§四月八日午後一 一時假座
喜市定街東門牌一武一一
柩歸土叨屬
親
§ 飽哀此釙
號表路棺肆開喪致祭扶
友
批
黃雲山總公所黃故委員冶喪處同入哀敗
Wong Wun Sen
537 Main St. Vancouver, B. p
A哀謝
先考諱夏女字振法鄭公府君痛於中華民國什五年三月祈
蠻:日病終正寢昨四月三日出殖歸土叨蒙
宗親戚友親臨執紼賜以賻儀花圈索車等物高誼隆情残存
均感哀此鳴謝 棘&郡鉅滚泣血權颡
謹將惠來賻儀花圈素車列左恕不稱呼
党近埠鄉榮陽分堂花圈素車 如灼賻儀廿元
曾養三元探旺三元業瓊式元潤炳正業忠椿
銜祺纘文忠相毓鄰宏澤忠梅振灼周成檢
净廣鎏以上各 一 元 正焕五毛吳仁賞武毛五
家翰报聲仝资燭l 振秀撫瓊仝花圈素車
榮陽分堂花圈素単 牛女如灼錦盛仝素車
板濃阿勝仝素車 忠梅素単
*《
A趙盈祥鳴謝
敗者弟離鄉日久歸國 一 行偕拙荆乘日本皇后輪首途倚蒙
龍岡公所及l:州總會舘諸親友過愛開會軟送餞以絡筵贈
以珍品隆情高設感益良多茲因行期促迫未暇登門蠻一拜
辭謹誌數言以表謝忱
民國什五年四月六號
A謝啓
內子淑卿偕兩女喬英搭四月四號開之日本皇后船歸國一
行蒙各親友惠賜多珍不勝銘感今因行期忽忽未能踵門揖
別故特励數行聊申謝忱 天助公司李毓幹欣
民
弍
五
年
一一
頁
o介紹張君勧先牛著作
我國學者張行勧先生近著有「明H之屮國
义化3Ji書其内容.J:-將屮印歐過.i-之文化
o卑大報吿學生之家戈
傳聞省議員布戀氏;曾在議院宣吿"謂卑
詩大學u-係富家子弟閒遊所。因此激動
卑詩大學當同。-昨特發出報吿書〕證明學
生之入數r並詳述其父母之職業"。"釋羣
疑。據該報吿書"。則以僱員> 農民及小販
商之子女在大學肄業者居劣數d。農民子女
叙述比較條分縷析。次用客觀方法研究一存卑詩大學肄業者七p二;入。小販商眢百
-推求戮國旣往夂化之所以失敗丫"及抬示審I 一人"。專門家。,g醫生o律師l工程師-法
今後自處之道..全書共分t講 <洋洋|數官牙科醫生及大學教授等^i子女up共
萬言:旣詳ui盡。蔚爲人觀欲研究一明日
之中國文化1者」。不,5'.小手此i卷此書本
報已有一 M辦釗d.每本K宅九?:外塢郵待
<«內。。購者詢從速"
o兩刦犯.有罪
百四t六入」「經紀。保險公lE執事銀行家
等共^lfi七i五入。。退職者之子女共壹百
零七入"製造家發行家等共八t入。失業
一工-»-子豈入.鉄路工入子女共六.^ 一入。。
無罪 一船良子女共一 一卜 一 入。。僱員如打掃樓宇寶
昨日存巡廻衙、審釩打刦衾孖梳銀行從Jy手等」總w言之。事業無論大少匸。職業無
喜利比及姊比士氏幽-:^ .喜利氏律師列氏一論.^下、均up子女在該大學肄業云-。
」。力爲被吿辩護,雖辯將皇家律師麥党奴
氏刚次。不得挿人某等口供。-有小利於被
吿者作證.惟幽女子哥利氏及摩頓氏之口
供。證明被吿係用汽車載運兩个各呑鎗自
盡之銀x:刦匪喜十立氏及夥愼氏。。由卜街
東费四三六號之賊巢直全.^。:.3~街西四二
二八號某屋二因此證據確鑿雜逃法網?
被判有罪,。延全衙期完畢。始定刑」-全於從
犯姊比士氏t。雖與刦匪結交;惟與案情無
涉、。由法官摩利愼氏警吿!翻;判無罪釋
放云。。
o醒僑社週年紀念演劇
醒簾社昨鱧拜晚。演姑緣嫂刦。觀衆均稱
佳妙J,聞該社乂定於月之t號;卽鱧拜五
。。舉行週年紀念」」特編就 一 愛艷佳劇。名
曰百花亭記 一 齣"存遠乘戲院開演^屆時
又將有 一 游熟閙。。
0小允敕濟離3之rJ入
昨市罾長科市打氏得接罢高華蒈濟慈善
會扭函。,謂要求設法暫時敕濟離開賑濟冚
e中央
o市民染傳染症之統計
昨足期,日。.市衞生委鼻會開會。。由市衝
生官麥近拖士氏醫生報吿"謂由二月七號
至g:月五號。統針埠中發生德國癞疹症共
i ;千 一 百八i七宗〕,其他嵐傳染性症者如
下"白喉症共九宗。死三入。"水痘六4>六
宗"癞疹力l一 一宗"
_白四^七宗
Qc現留在本培之工入,.俟.p月
政府開始修理鐵路工作俾得前;ti
該會小能負貴云L。
昨虽期•晚.」存市教育部開萏時」。r業學
树校良仙卡爹氏提議設立男子烹註班。。
施以機會學習烹調.使能作S口厨子H或
存別處司得问樣之n作.數年前。存某中
百H咳土二宗。丹毒症共六宗。肺癆-
宗:厶」」
o電卡公司將建大照牌
存加醮護街A百號布落之卑詩電卡公司商
店.。擬建築 一 呢安電照牌。h約i:百尺丁方
。。將爲每中之最大者。」曾侍市消防及電火
委負會之问意b。尙恃市建築部之批准云〜
o射論學童指導交通事
市教育部之學梭管理部〕l昨星期 一 晚.開
會射論任用學童在學校之十字街口。。作交
通引導員問驢。。意見雖小一 ?但有多數贊
成此針割二憎未有十足理由:埃各入將問
躍各自加以詳細之考慮後"再行射論云。
o购入誘女子往別毆打
據潮名西女投報罾局供稱。昨虽期 一 晚"
兩入散歩〕。適,兩入駕駛 一 汽車經過」r允
載兩女子遊覽。及単至武埠"。該兩入將叫
女子毆打後:。復將之推落車云-事後"由紫
単在頃士威發覺兩女子受傷兼面部流血c
即帶囘紫简」l現已拘補兩人疑與此案有關
者、,留在紫局嚴釩.。此案係在 一培地方發
學曾穀過此等練習班。而男子從中學習者;生、,遂由1 一埠罾察調査真相.w
。-有多數得厨子職業者。擬以學習豈年爲
期tc同時乂使得举業r藝利.聞教A部O
現將此事研究云。。
o九,十v幽日酒房閉門
市當局最近消息J。本星期四日爲第 一 區。。
選舉市參事日期。。俾酒怕崞須要閉門。r至
晚間七時選舉完畢。。乃再開門營業〕r政府
酒房」、則全B閉門。虽期i日.-政府酒房
及俾怕總則全日-律停止營業云。。
o公醫院要求汽単慢駛
昨星期 一 日。市驚務及交通委負會"得接
害高華公醫院來函L關於汽車存醫院區域
,1〕限制急駛i事。,惟玆委會晳將來信保留
等候汽車冽修正之報吿。有無涉及汽車
<*1醫院區城-限制駕駛速率";"則始再行
射論s
o兩星期內領眼之總數
據發賑委員碰氏昨星期 一 日宣布-。上兩星
期領赈總數"。减少七拾五宗。針至四月一
號,i"截"。兩虽期內領脤總數共八千 一 百.f;
拾六宗。。發出賑濟費共九萬七千一 一百八卜
九元。。省政府負担七萬六千i百 一 拾七元
。。本埠負担l 一萬零七百七拾K兀云
o氣象台椎測大氣報吿
據氣象臺報吿、。昨日溫度最高rfl十八度。
昼低g:十氦度"「降雨共. 一 六寸.預測今
日將^微風雨u。氣候溫和云3。
o乂發現大海蛇之報吿
住西雲卨華德疾t街 一 一 一六七號西入地靂
氏Gr昨仔某两報投報r謂昨虽期 一 日。「下
午4"武時糸:th分。在雲均碼頭釣魚時。0
忽見一海蛇頭似馬、從容不迫。。直入港
A駐雲高華林l,,,通吿
敗者照得本党所於本月五號晚開全体會通過凡屬本姓昆
仲有積欠民國卄^年党所合倂以前之年月經費房租及別
項者自今年叫月十五號起以至十式月祈 一 號.i-槪收五折
(卽减收壹半〕逾期仍照4足徵收仰欠欵各昆仲於期內
從速傲來以免限滿見遣爲要
通吿二
父同時通過議决案凡屬本堂所昆仲不論老少槪須毎入每
年傲納"捐銀覺元以符定章其年至六十歳成以上者旋唐
時則免收其出口票費爲此合行通吿仰本党所昆仲 一 休知
照爲荷此吿
中華民阈卄五年四月七日
A承受園口猪欄生意股份
败者害城之南土名般固李處合昌園生意原係弟與衞昌世
^-=-问創今因昌耽屮5圖別業願將名下所佔之股份 一 槪推
與弟承受訂期四月十號下午武句鐘在害市片打街東昌隆
肉舗內交易淸楚偷昌耽有欠到中西<^賜項會項以及揭借
等數與園口驟輯未淸者請早日理妥過期不報乃係自俟一
槪與承股入無涉特字聲明以免後論此佈
中華民國卄五年四片七日 -鄭顧特敗
注意
及專辦羅省SUDkist
rape Fnlit與南美香
宜
女r?^奥雇程TTNi
電話l千汝地
八三
,吳連梓謹啟
詩
y
亞亞
亞亞1
o
公
司
t
n
d
c
特別平車費來往L
A售票期t由四月w
中
號至
误s^ w 叶
A期限t由搭車日起計共
卄 一 天要來同過期作
冊 由雲培沐
.l人SS^^H ,BS.-來
沙市加寸i
地辟埠i
十五元i
十一 一元零五
十九元五毛
價目限搭殖民東
如有不明請向左列各代
種一問便知