缀^^M,驟》4卞y战《
^&也'-誠
乂fi
X》工-',,丄丁
§乳饞齋香五S
ENG HUNG CHI
132 Wavei1y Place
San Francisco, Cal" U,S.A. ~ 如訂發貨開淸朝玻精
(培云)欲購行真張香晚璃製 嘗運零價多適佐盅腐
試送沽實載口膳装乳
a莫無貿以名其滋雅與 靳遠易示滿味養潔別 郵不由大寰無最玲不 筒通衷公中窮豐瓏同
茶肉牛素喔
只俄
加頃 滚可 水成
美加汁醬蒸凡 味喔等油煮羹 可素2 r物湯
口則若肉z : 參
务厨企瓶 欵衫抬絲精
衣園镇說造 裳身衫衫
翻七十月四年五什讕民
眼 傘
時絲*巾* p 然巾欵國專靡
y格顧絲广a"M
鞋贝糖糊
正
索
相 宜
if
七六五四三二一
趣镩镩輝膝臀輝
霜頭浪脚部部靈 抑至至圍圍圍圉
M MJH ><1 M M XI
——h>A HA
|s> ls> K) A
go «^ OS O O v<0
超超超超超上超 等等等等等等等
深黑淺雜雜元元 灰灰灰色色靑靑 夫夫夫線線線線
g • g g g g g
每每每條條條條
哮哮哮^ ^ S §
三三三元元兀元
S 2 S七七五九 五五五五五^五
參
參
浙
幽'
故直 能接 特辦 平來
參
原如 銀不 舉寧 囘S
翰安
南海 則安 存 向 附等北 泉處-城 張 近向 河乘 壹入前 帶石埔 起獅 卸
水入
轉向
許頭消實運務樓貨虚行碇暨lBSS時g,nj也暨5t费审蠢S+盖
S4敦良行私入禾ij 魚即者 耆餘島關脏 定收 音^r私—用爲數期i
還陸益蠢S R^得費i晋雙艘想?奪地l!giK機SSi暨突、前愁咨
t塔通及一 渡而之望途^ft愁gx^S圃S笞沐S用禁船笞A瞎i?
等運s 其方凡此其偷返虱遇各船機泊及時二報司能聲"桿 S暨慝勞本
還餳fflss^宗還置轉競船關或回拍小並偵其 白招厦門i^六
暨深雰麗5S紧露fi均每入港發時與自骟海所每置股赴s赞t
!^還ii亦即關S間隨港添 臺設遠關以船帆泉商各萬 入潯證霜霧Sfe依驛a最貨一時懇煤wgAf藍盒躉配船該數有元
S分JiiSSfi夠其^關前待小出煤添報報運小離緝用七三公勾人2 fii漯該53翁盖艦S發時航水水海壹私型電私帆;ii3g他Sg 霊芸S故報一露量霍艘或渡消關次機楚船瞎船桿餘運數i"ffl收 芸自還罢方接能餘還蔬可牛泉即息緝關錢行者艘私曰某加三
向 備 方
入十
入運溪
西河起總私關爲鹏多每懇雠獲g丄、g加丝尝禁畫^^j^ji^右体体 蟪衬卸機者整掩中渡三乃—時時此發如艇緊報臺聲設y搜j法g 力-,H還嚣霊霜霜S惡fe鬚船糖敢開三報偵之急 音有帆抗歩務民費兀
投門年 公頭其樓杪摘.— „ 一,由入開一去司郷—大 甚稅門 奸一關四巨元月年組 規泉嚴運凯 接 商爲個資路再七餓有最模州 私 奸模 所某該小 某移月內更近之第破之厦瘦甚 營國四運擴海設 容大更運三继虱門籍大 籍小私大味安始 規査私綏不極及民組 —民公公組行海移三模悉機靖絕盛閬勾織 即創司司織東塔設年之泉關司 南結甚 安設 頭晋前運州南令仍雖漳合密 海一合聯及鄉南設私南順郎不海泉股
一在併絡某 永惠公門洋 少關沿 頭爲厦爲各國最爽安司外行在戢巡海 有惠門此處籍近港驟 安石 緝 力安開大奸民由 山査g即獅上艇年
曙:
餘
蠻
【
r
if
I.
Viaduct Drug Store
CJon Main & (Georgia S体. Phone 8ey,初2
幽
",偕口"5
仙凰毫=同懐能窳一轉若 廉獨鳜箐等上烟質
jpoo Himg Co.
12948^ Pei)f^er台t,超,Phone 89y,3440
V抑CQUV欲,B. G.
想
M>茶菊雪<一
雰鲞繁
… 能曹中
家悅精鐮g異 用目神身騸 威美爽 宜敏利
司公材钃黧雜行翱
—二-
iC'> :、■
《
舘旅獅新
Hotel New Lion
122 E. Hastings Street Vancouver, B.C. Sey. 2964-0
顴 本
2僵 街旅
舘 俱各 是a
迎友利埠'机均S S重近 光2密S備冷通新 租通& S熟爽 地t水 点落
無廉出 任S入與
O
司公行發米大
The Canada Rice Sales Co.
343 Railway St. • Vancouver, B. C. Telehone TVinity 5351
Thia ad曹ertitement is not pablished or displ魏yed b;r the Ui|Mr}^ Co0tr^ Bwd or br the Govcrmoent 一 of BrUisb Coltuidrf»> f
依
鑲催議外財髮责會
霣碟長交政督記長
彭鄧宗廣源林王曹廷棟驟頸愚王朱^i2
«敦曉驢鐸申木旺煥林松開環敏恶榮l
燧隆益濯藩有霖
李周康林本永'昌馬俊^禁 徐金琪安舜彩津保壯祿鉗
戴麥頸粱都泮景區黃惠彭 超璇潘鼎蒲南賢宜聰如寬
司公包麵云祀墨
mcgavinsb=tR bread
MADE PURELY FOR - YOU
Phone 2U44"26820 10642»100tb 8t,
EDMONTON, ALTA.
MEE S腿G —
109 Pender St. E, Vancouver, Phone Sey, 9,L
緣;!
i
:流消大
二三磨矢話竈致謂到送欲若
i\ 一
i
『
〜泣
。
壹打ns
f模菱
是晚界奢
名*^ .f轉
J公餘所
i
i
.::?>曾,::;鬚趕^^^^^^
此丸壯陽健腎補臈添锖lis雄
等症方用麥i鞭^ns攀攧 — —
Aa,《Bi,.?^毎崤輋元
此丸統治陰虛释^g鵬瘘少年siil精:
以上九散54<1$每«^^.3^
盒邦逢壩资義
san於Lung Jan 欲
Vancouver, B, G, cap
泰醫山養瓜
a§» say, 6923R
败
.蟲
々)
-J
Aisi同春大葯房
A敕暈斐藥獨歩專治頭暈痛眼花精神彷佛一名發頭暈
妝人名以爲小病忽之豈亦最危急之症也及早醫治尤易
爲力反楚則往柱頭目一時昏花卒致猝倒救而莫及恨成
千占矣全服氛元
A法製生地獨歩專治1切鼻血唯一神巧妙藥全服壹元
4戒烟靈丹父名自然烟丹蓋用此丹戒煙雖至任何重癱
均無痛辨適舒自然戒斷有如露丹故名耳全料三元
在淨血良藥獨歩專l風下血壹名腸紅世之患者毎多
換作血雍砂他症調治豈知背道而酏積重日深竟無可挽
毎服三元、
森脚症良槩治水土不服s:i^痛腫酒風脚氣等無上之妙
藥也每料^兀
A跌打奇鹅此乃治打傷吐血或恶血內困作痛潮熱晐嗽
之獨歩仙方毎服i一一元
丄永明眼藥統冶一切眼疾之妙藥費元
上列藥物七種乃名滿百粤久任廣州各善堂醫席八旬.
老醫蹴半裊先生費六十餘年經驗之特效藥也
A紫霞霜此霜乃本藥房獨有歷傳老方專治頭痛疼唯I
之妙藥全服壹元,
一本枝藥房專資粤東各名家正字號丸藥爲宗旨藥品乃直由
廣州錄同春者號選辦寄來諸君需求醫蕖祈留意焉如光顧
,先寄銀單包支郵費COD恕小便受若寄國外當從新例安
辦一切購藥者可省打稅等手耱
SHEL HUNG C5KG
753 c玲narYon St New Westminster B.p Can.
低廉
t等紅三星够絲苗米
壹等絲苗米
上等xxx唼絲苗米
<t>嚷上等萱粘米
会驟二SM粘米
各種米装包之輕重均隨顢客之意全加
搴大之頭等雜貨發行商俱辦此等^li
之米常時新鮮及潔淨
本公司現辦到大帮新造各種絲苗米鲭
歡迎函詾新行情
蔡元隆
袁 音
余教
林天祥
甄科
黃敗學
諷豪
余燊醴
麥江源
劉乙佑
李 璧
擇佑
仲謀
林進
基象
馬彩
劉華
林榮洽
林兆
r比路惯拿」啤酒
是M詩省人最愛
此赛名啤酒之美
味買時只叫r比
路愤拿j使可每
打一元五乇,〔交
囘空橄〕