tf)公華路布名筲鹭J
乂 糊 利
承乇九元七 年〇同瑞
期九i士 ^黃公 五色司 包者十 行垵五 詈元石
五宅七元四拾l^ Sg
當禾fii ¥ iilT二—鏢可3各 頃囘鏢汝路只轉将3蕃 値相可的先華新换苗告葛
加力、
還^
g禁 互手
元五+^二 由單拾戒三三指庄最 拾石五指粒十價鑽新 元戒元由鑽元錢石欺 起指起t^石起由戒男
如 希
德然兼先雜弟
幷今施i;义忠
代藉小醫肯癆 爲先"》狀症
介'f旬箏^?il忭 紹施^_手碎一 敬冶久遂矜餘, 吿《lfg幼錢牛
同恩痔往生每】 疾愧完求替逢' 旅者無全暨治大 雲知以脫冶与便 埠所報落內皆腸 會問爰除服罔頭 邑津綴我消效反 沙焉數痛痔隨出 堆此言苦丸閱鮮 弟佈登越外報血 李于一搽章淋 球報星枯見魂 敬端期痔有其 頌以全散薛痛 彰体內覺苦 盛安外慶處
银w屡餘先
據六什月y?争jt诈鼸民
403-4-5 Dawson Block
Vancouver, B. C.
Telephone Seymour 2421
登省局是白此 載府或酒不吿
|堂生天,袅醬_^
HEN SANG TONG鬆齧^
Pll Carrall Street 丸丸§
B c- A,龜
》裂
-』 •1
V^V^
哥 華 ft
理
畧治主
大-
;>、-
合廣廣毛
牛裕萬蕩虫無風 ^隆牛 臧蟻名火 中咳咬腫*
活元金:-:嗽傷毒痛 生敏利毛
行棧源iL搽汗皮心
貧斑鹰胃 中輔中 兼風痕氯
華^r原小用癬癢痛
蕖號興豈
房 ^百熟虱食 華義發毒現滞 新泰 百瘡承飽 書^ 中癤瘅脹
局司
奇
異
無上之赛市杰酒v
水騸
卑詩蒸酒有限公司政
登政詩或酒不白此 府省丕局是位吿
司公材葯貸雜行輔
129-131 Pender St. E. Vancouver, B. C.
四號照常營業
"面八亩1I&抬
奪像.
7、3
收自然原氣。。野味特淸香。故冠
名菊香。。加以科學方法採製」。鮮
味倍加濃厚."故雖飮少許。。亦覺
透心凉喉。餘味經久不退J。誠爲
解暑無L之佳品也。"
►
►
►
凑祖國新
▲.............
,貧河尾閒淤荒
災民移往
黃河入海口處
彬努乂有變化
濟南訊黃河尾閭利津露化 一 帶
荒廣闊亟待開望魯省府自去年即
移魯西災民前柱開塑 一 年以來尙
有成績今年因黄河口門合龍is晚
災民回家己誤参耕故萏府史大規
模辦瑪移壁-舉兩得派參議斑tt
成爲災民移塑辦事齒處良以民團第
,路指揮趙明遠爲則盧良頸前赴利
津霑化壹帶戚察墾殖9"狀與區域之
割分存利津勾留約 一 週莉日偕问
趲明遠來濟昨同柱省府及建設廳
報吿工作近„5^並賴.不機宜除趙明
遠即回利津外敷晳留濟南處增公
称頃據敏談此次赴利津戒.ljlf屮
途輕過馬塲躍家面條溝及齒懇
區並與趙指撺赴海口視察關於移
堡事宜存馬塲共有九A戶四p 一
白餘入分給地武"白七t餘頃酋有
望戶分地七"餘頃現按設莊村
正在劃分地畝與分配種子卨雄業
1:I播種羅家面條溝人肆等慮
附近按設新衬之處入口有一千一
百餘名每衬化百入亦割地及種植
卨粱售佃戸每K经給v^r欽至齒
堅區内項有 一 萬K,餘入內壯r
-^"干餘-=^ 均携帶眷嵐毎:n錢給糧
食大\一斤壯丁式斤,小孩牛
斤現乂購置豆種四千担準備連往
食用及種植食懇區内現.r九,戸
共有地一千五百頃每人鍵給地三
"頃其齒有佃戶則»給地七+-餘
頃甩豆種旣連下即開始播種該
處因兩面臨黃河奢面臨海爲防大
讯時受黃河,害有修壩^i必要由
處內撥出經費 一 部作爲修築奮壁區
大壩N用徵工開始n作南塌業已
完成北大壩亦在積極施E之中、海
口情形自去年黃河改道後仍分爲
w股fJi股A北爲新道舊道則在其南
惟近來齒道淤塞吏甚新河道則向
^ffl折本入與趙栴撺視察時正値
一口莊
G. HIGH 8.
500 Main &208 ?sder St. E.
Vancouver, B. C. Canada
發書一
售中
英華雙解法文
英華字典連
英瞎不求人
三圓宇
二毫
英華會話大全
英語岐字辨異
山醫答
中國雌糊4S5升編
兀五毛
百大觏八毛
兀
余美顏浪漫情寄八毫
風流皇帝 四毫
隋很艳史全傅七毫五
妖怪攝精煉,酸八毫
神相水親集 三毫
繾¥海圓二
束方雑誌 三毫
台山華條雜誌毫半
转饰舰逸經一5
鑭文进報 三毫
歸ss通弯i外埠三毛
品目錄函索即奉
良友l
赛金花本事
多情美入
名緩爭夫
kn樣佾怪奇觀
演禽三世相法
E臓萬年曆
中華*
報
申報週刊
新寧雜誌
英瞎週列
六毫
四毫
四毫
五毫
三毫
元二
:毛
一毫
毫半
一毫
一毫
l毫
o
4
i秒o 2 2
獅wfs
本旅舘各房近
街。,俱是重新
猜飾者。。通爽
雅潔。。冷熟水
喉均備」。h落
用机。。良地点
t
舘ss
6
0 0
2 o
1— c
V
出入便利。。租
價廉。p華友光
顴。。無任軟迎
潮來水深僅及膝潮退後水僅二
四寸河內皆黃泥嵌瀾過卨故水
流不暢實不容忽視若果將海口加
以疏浚水流通暢險p减少不特
以後黃河全河皆得Jft惠,而利津一帶
塾區亦慶安全云"-
又災民移楚辦事處向利津I帶移民
已達一萬餘入日前省府接到第豈
行政區專鼻梁仲華DJf-報謂电平 一 帶
尙禹災民AW萬武干餘入擬親設法
A明和大鐵行新辦到
大帮「厨刀」截售
本行搜羅爽美德等國鐡器製造嫩如孖
入哦樹仔瞜及著名公司諸出品非常精
利久蒙攝胞所稱許近者大宗辦到厨房
利器装自由車蓬物件耕田器具建造機
儀家庭用具等無不應有盡有針廣特别
相宜遠近顢客輕交易者有口aps未交
易者接踵酏至笑剎虫藥水農家皆云练
效電燈膽射用省費以力阁公司爲嫿良
鍵行審沽批價汰廉統希垂顴方知股窗
焉1_
晚trMI
94BBHE
Ming Wo Harbware Co.
23 Pender St. E. Phone sey.3705
Vancouver, w. C.
4電話(詩摩)三七o五
片打街乘門牌一 一十三號
s明和鉄行饕翌啓
,您
.、,v-...-.-.,.;^i^
,
及恨成f
鳙祖壹豫.
躡至住树霣
多一
專治頭暈痛眼
欣人多以爲小病忽之豈亦最-
爲力反是則往往頭目一時lax?-
千占矣全服武元
4法製生地專治一切弊血及血毒之神
A戒烟霾丹又名自然戒烟丹蓋用此丹
癱均無痛苦適舒自然戒斷有如讎丹故-
A使血良藥獨歩專冶腸a下血壹名瞎紅.傲-
俟作血痔成他l治豈知背道而踵穣霣曰
毎服一一 一 元
A跌^奇藥此乃治打傷吐血或恶血內Bswlgsi!
之獨歩仙方每服参元
Ml歸g:良靨在此gl是J
聲
六-
承
A脚症良荣治水土K,e^^
藥也每料巻元
A永明眼藥統掛一切眼疾之妙i2壹元
A紫霞霜此霜乃本藥房獨有歷傳老方專治頭痛疼唯一
之妙藥全服壹-兀
代理佛山梁家圜f大下鑲品镇襄89專8IS
精二症二元耳聾復聰飲统治一切肾虚震耳鵝5« ,,
1 r兀瘡科損口拔毒生肌埋a眷效saRssa痛
藥武-兀耳科聖丹镜冶1-切3i臁〕
本枝藥房專資粤泉各名家正字號丸饞錄宗旨鑲!
廣州骞同春老號選辦寄來諸君需求正鑲折留意焉如
先寄銀單包支郵費COD恕不鹿受若寄國外當從新一
辦一切購藥者可省打s?手纊
>徵
嚴^
繁
禱
,
募
H膝
&免
Its-
,
送
夫減環
價謹五七折
U子靈丹TS買
當交合時搽此靄丹于陰戶內裏以動其慾
則有真元媾合雖素不孕者亦孕矣
,愛情花露ss買 一 送一
每用之時搖匀此水僅用六滴搽于生殖頸
部輕過壹点鐘之外隨時試事力能久戦
楊梅脫癬膏T訓五折
k.E台牛皮頃癣遠年爛脚
JTn效皮虜濕毒百發百中
…:-袋
生隆棧参卑玉棘蔡材
儉
一 /.丄
4港逸tfA夕-?每套地,錄Ai
侖乱
,冬惠讀奮先
一磁贊i,膝
,繁:t夂禁水
,-
^久年
,n貫
,〖傷在5I浙A
各确凡歉4恭蹄银
倉甚二鞭饕丸l愈隨
此丸壯^ls腎補腦添精
等症方用參耷三-鞭-
一元五
▲
此丸統治陰虚肾銜
3X卜丸SK
等配製而成3SS品
丸毎i元
少年結婚精稀体|^»89<
减價:每元ift垂
蠢邦立統
Varcouver, B.C. Can.
A新到唐山各lr
35 sn&t,%.
,遷,
/一
11
五洲大藥房總代種
ow Co. 104 Pender St. m. Vancouver, n. C.
A收買金錢及金銀首飾
^s設在片打街西七0八號專楚牧買金錢及金銀11fl等業資本豊厚
信用卓赛交县公平久爲各界人十所稱許这將収買金錢悄目判之如下
廿圓金仔三+,a 五圓金忏七圓五毛 英國金砖七圓三毫
十圓金仔十五圓 1s半会:t:三圓tl 半金碎三圓六毫五
s钶國金餘均以優價収賈參凡金鏢參鏢練約指手鈪及金砂等參 一律
ha府金儇牧買參外頃騸客,H-用郵政寄遞鲁當以時頃訐算參買柯打紙從
逢付园參 ?5本坦賫路銀.£:總..:-訪問使知本店之信用.^何
Btitiah Oold Refining Co., 7C8 Pender St.W. Vancouver, B. C.
^界產茶地w福^之-pi指山爲鼓
著:w其地資及氣候均.;;nj于茶之
牛殖也。,着菊茶係產自該山之峰
u此峰週n積雪.。獨能產茶-故
名雪菊〕」以其H皮接-:i^太空吸
理
刑訴熟
種文條
交涉事宜
喜市定夾緬街(卽i
面〕第四層四fmo三至ra百
〇五號房
詩麼
壹