终f:
"(七>
四期虽
效十月九畔五卄國民
中
碱
3
肓不fe旅痛肚朗經"^r鳩:-台
浙
■
[子
4種代有均房
甫八十州廣行分 源生涵.堂胄萬利多城
i店商埠各外中一
中道輔德港香行總 源利金行生活理代華高雲
膏紫a^濕名鹏助天字
行蘗生活理代華高雲
Wat Sang Co. Ltd. 87 Pender St. E. Vancouver, B. C.
WAT SANG CO., LTD.
S⑩ fiti
十武安市",,九乇 卄五安市,"* —元七五 四十安市""武元六乇
夭奶佚蒸酒有限公司佈 云哥巴,卑詩省.
此吿白與皇家酒房兼省政府無涉
■叛,
403-4-5 Dawson Block
Vancouver, JB. C,
.,;/^Z:;攻':r痴u;f^画,薄—,v:..:i:y v:,;:: '. ?僻為:M:',';i《V ....〜..."4" ::ii
貨雜材葯隆裕廣
華
埠只柳T1 WVI^T口讽品
KVVONG YEK LUNG CO. 135 Pender St. E. Vancouver, B.C.
.^說
村H化阿修錢
歸時:歩殊健:登山涉嶺:不兒勞
苦:怪之:琉璃u:t;所飮吝爲瓊-
花醸::卜咽則圪火盡息:妄念个易
生:个生懊惱盡除:所啖>;物:名
爲山中珍異:君乃盡啖.s:碧姑娘
亦謂g有福:從此舞,H'期頤:向琴
瑟靜好:可爲行賀也:入衣乂問叟
何言:琉璃:c:H來與tl;!飮之叟:
爲碧拘姑父執.11-郞丄貌以爲佳:
爲節執柯:吿於台老Hi-^:碧姑聞
之不悅:但斯事K小知:小預聞,H^
也:大衣遂益敬琉璃::ni語:wi:;::
小飢亦不港:ui朴來時之途:倏l」
至郡诚:仍人寺屮:琉瑪zl:郞滾
來:,s-恣通名勝:旬:::沐奴富來送
:汀允之:遂恣遊:與叟遇:义復
對酌:問及碧S父女:叟咋古:I::
斯女小町惹:幸我爲其父執:乂鹰
春意:不然:必爲所辱:楚父少均
殆成地仙:不富問也:乃止:
斯地産竹路:,H'臘可生致:江求購
,l得之:乃携歸奉w:自思與田氏
.JP夙緣:分爲夫婦:若今生不加鱧
:使之怨望終身:則乂種攀緣:遣
之來w:亦欣然思返:及期:琉璃
來:相偕,g鼓:仍僱伕肩行李:向
火衣覺腰脚人健:即不需-^.亦,?
"達:乃名購途中異物:轉以娛w
:歸途小出黔屮:即渡金沙江向北
:程較的y:牛.一渡金沙江.琉璃即
群H:躬h爲坦途:郞可安然前行
:奴w歸復命:江入衣小敢留:再
拜謝之:琉璃亦別: (,^完)
希特勒之秘密警察7、
v外論社譯自滿期斯他自由日
報特別通凯)
^入名信德國逾社黨之獨裁:僅偶
然採用恐怖手段:此種信念:實係
完全錯誤:蓋恐怖乃構成其整個獨
载之,部分:ken今以後:恐怖之
任務.將完全由秘密國家罾察担,任.
最近德國頒布 一 種新法令:任蒈魯
士邦總理戈林將軍:爲此種秘紫之
首腦:聞戈林在與內政部良弗里克
博士協商之沐:始決定担任此項工
作:惟装察之官際領袖:乃與姆來
君:K-^面脊心辣:向富於組織能
力:距今 一 載以前:秘智所用之方
法:仍未精密:惟在過去,4r內:
其紐織已臻健全:而全今日:則史
形成耽界霸道之蕺,效的工H:
牝種秘装:設k屮央部於柏林:係
由興姆來之辦公宰:與F列各幹部所
構成:
第一部:監督水降連輪及交通:偵
察鐵道:電电道等各万面之n作-^
旨:
第- 一部:監晚共產黨及社會民主黨
:禁其非法.::勧:
第:二部:監督並統制不鹛國社黨之
;切尺民:.i封於的此甘屬中央黨
•國家黨•入民党及民主黨之分,^••
尤加注意:
第叫部:監督國社黨及拔附嵐組餓
:與夫願爲國社黨紐織所吸收之閣
袖:並保誇政府=^國社黨之領袖入
物:
第五部:防止-經濟:-I
探:
上述各幹部:在帝戚聯邦之各邦屮
:皆設,一聯邦部 一全於卜列各支部
:則係小嵐於聯邦部:而遣隸屮央
部者: • (,^完)
翁牛4,v;其存其歿^;,
自拘南異觔:南闺將車稱IHC不利:
以迄於,^:其事賓之衣露:匕盡入
知:其有趣聞:不足,以人於将來史
料者:則加操扶紫術以致富貴者之
翁半玄被搶决事:亦其也:翁以
堪輿虽相扶紫諸術:3E將軍乃兄之
齒任:遂遊政海:談者謂將軍此次
重要矣:m方士以iA術供奉:則其
求所3悅其主者:亦復何貴:乂何一
必忿向死N-:反以自形其置大事於一
兒戲战:此則翁或亦未必死也:一
出師:使翁卜之向吉:向
望氣:則今年爲貴小,H'言:將軍意
始人動:及將軍部曲雖散:人努已
去:始悔聰翁之音:謂翁w邪術感
入:HJ所謂卜.所謂安氣:傳有受
某共问h勖號稱VK者,所HJ使:
故恚怒之餘:遂絷翁付愴决:幷罪
其從侶t餘入:此説傳之多cn:及
將軍去粵:_€牝耽2*^証確:有入
a謂翁半玄於李漢魂通龟後:知努
不佳:誠恐事经:早已相率離杳.厶
:其存其残:尙未能决:然都無關
歐洲人的「圓夢」sr
夢情fc;-:主近日有入求婚:
夢嬰兒:夢小兒啼哭必將失望或得
病:
夢兒一活凝小孩.主愛情事有希望.一
夢爲伶人:夢自爲伶入主勞咏:•-
夢恶鬼:主有人暗算:
夢入鹅:夢-^鵝飛鳴:主諸事,進
歩:
夢乘馬:主莉途扣意:若落馬則反
是:
夢老凰:主家中成,5-家屮有煩惱:
殺之者佳:
夢顏菓:夢顆菓如在樹h爲興盛之
象:如夢自食成熟之果:求事必猛
進:
夢橙子:主有娛悅之情景:
夢甜薯:夢食之掘N皆利:
夢衝萄:處女夢之將出閣:婦-^夢
之將有孕:
夢麵包:夢兒麵包:年
©屮國喪失
於日本的領土
琉球羣島一 丁.一:八"o- 一几方公里
台灣影湖島在内)
:一:rft.九七:一Y-九.f"方公里
南庳頁島三六.o八九.七七力公里
關电州租借地
三.四六l 了四,f^方公里
率;:省丁豈:丁,d九A)o方公里
熟河 一 七.九1〈〇.〇〇方公里
吟 壇
秋威歩卡城淦華君
原韵四首i.^,
秋風秋雨勧秋官擎鼓漁陽感小安
遙望桂林仍内亂屮華常恐纊M:韓
其
大塊秋容今乂老
其;一;
廋蟬鳴罷乂秋風
異域久留鬚蟹臼
其g
天南雁陣報秋風
光景幸逢秋月夜
張翰羈愁總小安
如潮詩思渴瞻韓
齣隙光陰在眼中
容華無復昔時紅
鴻爪印留北美中
桂花齊放滿園舡
A脑IJ中華醫
有獎義券
本醫院自開義券籌欵維持經fr歷蒙饞
胞熱誠購買廣行慈赛殊深感激:w屑券
式特用屮爽夂n;聯根投彩吝除給義券
外加以收條尤爲愼重望僑胞諸8樂認
勧銷贊襄善舉爲荷
茲將籌辦章程節錄
定名滿地,s-中華翳院有獎義券預定總
額六萬元第〜名獎格 一 萬,?i千-兀第一
名九千二凡第二;名六干.兀第g:名二;r元
小彩-一lm名毎名獎格.pi卜元除化人小
彩及籌辦待外餘爲本醫院慈善費訂期
民國武,^五年九月什H丄截十月rH
開彩如沽出實數超過總額或小足者加
减照針獎給以示公平每部義券七條每
條定價 一 元成部定慣六-"几如購;^部每
部,^-t-計算與代理问等虔恃〔i:-餘^^
及登載养槪依詳細章程辦理
詳細章程印便函索卽奉问時欧迎
代理
譚良疇莨良滋
李和仁
黃廣休
監督李和仁
譚宗燦
李宗枝
鄺舰初
交際黃淵偉
書記譚緯文
管理信箱譚俊榮
收经處入員
糖辦處主任
財政兼管義券
周家很
陳孔波
劉昌
葉達遇
黃頤骞
黃光任
趙
伍時奥
遊埠勧銷員黃良滋
李和仁陳孔波
李明麥譚良喷
黃淵偉葉達遇
黃金棠
協理鼻
李仁林镡澤坤薛殺夫黃顧枝
黎飪敬陳典鎭陳蔭棠李奶鋭
譯休.譚俊琰黃折渠黃超萍
李骞陳宗藝余經義李達仁
李期馄胡待燦阮赓唐李希餳
方逢慶朱由業譚宗熙
A3、》站甚湖ft;趣溶2囫她,
WO ON & CO.
2237 Wentworth Ave.
Chicago, 111. U. S, A.
4紫敏飽缀騮錄嫩s-顿佛4-v
Montreal Chinese Hospital
P.O.Box 1750
112 Lagauchetiere W.
Montreal, RQ. Canada.
滿城中華醫院義券籌辦處敗
中華民國汁五年七月十日
A鹏培致公堂嗚謝
今年正月全六月經待
新利舘就利舘各卅七兀五^ip
遠电舘卄三-兀 周蔭棠T兀
釗利條大成嫩大安嫩全利嫩
以上各六元一 一乇i
杳港名i
If?/
暨IE
黃基
研究所全科iH
台山縣政府考怖
就理男婦小兒內:
(病者注意)本醫生見有垂危及H久不
愈等頑.^常用藥毎味上六両病者.i-祈
照服切勿將藥量减輕致,悮也
外埠來信言症配方暫收壹元
101 Pender St. E. Vancouver, B C.
洗帽方法蒈通洗者每用沙紙磨擦此乃最爲損害本店
不用沙紙而用机器採法工嫩手糖丰店有此特色每件
取價五毛並有親舊帽平寶
舗在雲埠喜市定街東一 fln武十六號
B. p Hat ueanffi:s, 126 Hastings St. E.
..、"
l赛?一s霄望i森
4-歪x已6-名边單B-f;s泊
乂貼在玩小ag3劲像為s?i
人庙f S5P汰舆速年;H
ttl症It8-电龙l?!;:上堪上
痛汰奥m滩e;cl主肌fas!e
定情想逸rF;元"s-
專天助止漆解毒水
麻常蜜趁逸^^j^名
离,^,:^;>-笼3£节乾界-海隅
00脚陶1^?;〖询:1""萍
與夕cs^惠i:身嵌洛f.J几
销水w级/.嗜斜惠立-s:
定價每祷漆元f^
,4*
-3*-
3刊* - *>
中
谷
雄
賓
.代
I,
I fan
r卑^祖.il冬斗王::一主熟,4rt^
搜艰樣沐著^5?奮-i^.?-散
、仏和祥使货&
v,华
代
理
一,^;a骞市定夾緬街〔卽仏
面〕第四層四fco三至四百
〇五號房
一壹
g)(
瑪
刑訴
種文
交涉事
反移
設楚美艰
賴金學浪
一一",i^t、貌