悠《2
:,
塲銷推貸國
(JHONG H!NG CO. 214 Centre Street ('ALGAKY, AL/TA.
(条醋截油鹽孝—^)_-
新張廣吿
中興中興
衆口同聲
土產樂用
家國向榮
同胞鼎力
中國中興
新聞
►
雜貨
葯材
批發特別相宜
.SKa阁精益肾i-一承
-sr-nn禹瓶拨毒丹牵
蠱
A — •參一
裊商部長邀開圓桌會議
聘讀華簾拾五--任韁問•
爲尼别訊中華工業國外貿易協會主
辦之南洋商業考察圑自抵爲尼釗-
後簾受各界軟迎工作極爲緊張 一
除先後拜訪菲律賓富軸交换意見外
並聘賴華旗名流拾五入爲顧問協助
進ir茲將各情分誌如次
A國貨展蹵該圃抵菲後.VJ翌T:全
通圃員即開始動員在洲係岸街凡拾
號二樓佈置展wr會塲錢處地方竄敞
耰佈置後焕然 一 新八月式拾七
日舉行開幕由中華總商會主席李淸
泉夫人行剪綵通駐菲總領事李浩齣
等演說旋卽開始展覽第 一 日中西
--士麥觀者甚爲滩擠共展覽七日
每日平均親衆約在費.&百-^左右
阒通麥覼者計有菲總商會菲律賓
大學黎煞大學外報紀者圑華攝
中小學二拾餘快及中西入士毎H:自
早全晚絡擇小絕暈a之盛爲菲
地々有各外簾*観後無小盛稱我
國貨之製造精良
A外交酬酢該團圔良卨事恒胡士
澄秘害锡祟皋等於汰菲沐之第三
日即由李總箱事及李商會主席陪
问赴總鍵府謁兒總鍵奎松别總統
奧士敏尼及总商部良勞德內理絲
市良拜薩大靳商會會長阿奎納多等
均由-离,良效鳙單之寒喧幷說明
此來係促進中菲兩國貿易等語翌:I:
别總統設茶旨招待農商部長特邀集
錢部農林蜀良统針局艮及各重妥入員
舉x:阒桌.IIll議封論如何促進屮菲
貿易此 一 席談話頗alic息義乂中菲
國民協會會良班庭斯博士特設宴軟
迎菲律賓大學商科特賴卨圃良前
柱謅演國外貿易由此,5'兒各方封ls
圃注意之 一 斑
A聘請顳問該圑以此次<t菲極得
各界之指導協助而屮華總商曾更釗
出骨萬兀爲招恃昏用該阒鑒於此後
之.L作有侍於各力之g助指-不各尤
多特聘賴名譽顧問拾l人俾便隨
時讀益其名單爲李浩駒胜菲媳領事
李淸泉屮華總商會主席薛芬t益
華商業公.?輕理陳T多合興布莊經
理桂華山屮華國貸人口商4-席許
及超康與製造公.^瞎&-史或铃史慶
害布莊經理锡敗泰瑞隆興鐵號輕理
林尙嗜珠細fj^商曾主席陳榮漁布
荣商會主席李連朝本器公所主席
詹侯獅-p^余電氣商會主席于w问華
攝商報經s^,实牛生新閩日報經增
王泉笙中央執i:委員等拾,^人幷
於.^日晚献贈聘窨^4
柳全科
A現整種各色羊毛線辦函索即寄
W. sa日tifn门o, 10.^ Pender St E vaacocver B
葉首飾
代竭
全年
五毛
TH埋鄧湛隆啓
A接整水
本號承接修整水嚨喉幷装冷熟水嚨電
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門i捲爲利便幷以廉慣相就華友
光顧由喊線通知從速應命
A喊線矢磨三九武九
p Dru日曰ond
207A psder St. E. Phone Sey. 3929
Vancouver, B. C.
A住家喊線Fair. 3445Y
地布杬文披露
o
1 t 6
新.3
s二
In
OS
本旅舘貼近華區"。
出入便利。房間通
爽雅潔。床搏像私
新式。冷熟水喉均
烙-昇降有机a
租價特平.。華友患
臨;當加意招恃"。
.4終肇变镶描步W泊頭I5跟花賴神彷佛 一 名!v西像
Sl,、多以爲小病忽之想亦8危每之症也及早齒冶尤a8
爲力;;i:s則仔;s頭目 一 時昏花卒赶碎倒軟而莫及恨成
.t.e矣全胆li元
A化w牛地《冶-s鼻血及血毒之神巧妙壤也适-兀
A戒烟理丹乂名自然戒烟丹s用此丹戒埋s至任w霣
據a-il痛lle鲡舒白然戒战,B扣8:故gs,全料三元
Aw血良藥冊歩*冶战!i下血话§虹他^J«*§多
战^血森>»他症瑰始暨知sslgtt穫霣日SJIt可挽
每胆-几
A跌打,s豕此乃冶打堪吐血成楚血内困作痛袖ft1s嗽
,,滞:&仙力毎胆巻元
良® &此此像是名滿百,久
任廣州各善母si
A旬老B處半A先
生迈照先生行醫凡
六拾餘年助tt:成名
之w物趙多ns七
存春wi」運疑自懊s乃s蹇者耳
<脚.&良《-冶水--小胆脚ssss消a脚拔専tel上之妙
藥也每SJ:卷几
A小明站荣鍵冶:s鹏疾^;妙■E话->„-
▲紫^^招 时招乃本镶房理iflw傳老力奥治超痛it唯I
t! sr佛山战圓名馳x .卜,品31翁夢滑快困歩《***
w-.,-兀yaasw:K.rt治:sw虚緒症HTIK耳a尤效
一凡掛a:拍::sa牛肌理;:I鲁效t2s-元asf肚痛新相
頃".^ =^UTa:s-w;:«.s - SST忠理血痛^t敷之A"效vtn::
本tt豕房.a-食s?Af各名A止.卞s丸lsI宗旨u品乃适由
虔州a:I .e: 械a^鹏裔4< ss"甜求正藥祈窗息對te 4&
t奇幼単w:t敏ecoD想小^受老审a外3汰新两歪
胡一 s狄ef吝.s-g打校等f讎
一拿大
域多利
新到
唐山敲絲苗米
山一 號萱占
鮮合時鹹魚
時水貸茶
i^痛去毒生肌膏每忠式毛
^^,每溢武.兀
此錄與治敏报花柳損傷等症如並服搜毒藥精內外夾
攻立刻全愈
滋陰壯陽補,每料六元1l一一一;n
此藥料人補氣血參健脾參溢陰健背參强筋活絡攀壯
鹏铺陰*先天質弱*病後失調*頭暈眼花*腰膝酸
軟參11肢不遂*夜夢遺精參夜多小便攀腸事1$參
陰虛躲達等症攀服此藥精參立奏奇效參
三角虱 一 掃光.s散每樽,兀
此症角虫生v^前陰毛際實由肝肾濁氣生熱兼淫愁失
洗不潔搏滯而成騒港雜忍爪(旁手)破皮廣色紅卽將
藥散 一 錄s淨水 一:大碗煮滚約廿分鐘俟至微温然後
用新毛巾;條多洗患處約有+.五分錢之久通日又以
温水洗此處全愈
用品
有盡有
現當滙價降低
大平持平
舉
桑
加傘大
域多利
3 c
_7 e a,
p £ "
SF i
o
c
Y t-
OF X u
o 2
J. 5
p 5
I痛
接價包
冑,她
s聽g
備騸
IF注多利權極泰
养意s公能全^無
禾1鉢I都
一口處,唔a索
酞
迎
貴
可^定
比^闺
寄
念
紅暈】
諸般百毒<
,
司理
李華鉗
林穠秋
謹欧
赏始珍$011承
此藥專冶。
便毒魚口 。
畢丸腫痛。
久年餘毒。
時起時化。
一D nu <F- una
面剖行歷 *
陽勧筋抽-
皮虜血毒-
人鹿燥結-
小拘花柳初起或齒症復發
定然藥到餘除永無後患也
每次力,粒此蕖精並無,藥味
録易入口服後五分鐘欒力
走達ft臓兩点鐘見功棟餘
f-切恶毒盡從大小便而4^
自然全愈絕無吐驅喉腫a
爛牙痛等症發生永無損傷
氣血絕嗣之弊更無阻碍H
作之憂此藥精男女老,^成
宜百發.白中奏効如
花柳獨#-無一 一-之聖
ra:元减收盲銀一lf元
4各國代理處
治
櫞
【氯日月之;精華
針今鄙入到美艢
此草藥產自名山得大滩
能警暨罔姨肺讓入一
草讓愈肺痨症者以
壷欲i镰供献錄世以應靡
求凡尾i咳邀無論a慾蠶勞
蘇癆傷以致久咳吐血失音痰如黃
血絲氣喘盗汗糊熱肌肉:s 一展覼食大有
起宛囘生之功轉寄」一
可痊愈鍵:
花柳攀根丸^s
效餘菲
三天全
薪
效:
代
理
,,麵伶星fi五仙s?ISTg^
開牛明報
良友屮華齒報1册i:毛
參+解晶她漆掛f^
超超难wa瓶聯趣
ii^蹄恭卡翁根莉
^jv'a臞群鹏薛_
楚2K班瓶1扭1T暨化
喷^§鄉律薪4-敏翁
讲^Ktl卿丝ll碟
l班
參開平日報
廣州暴金星參探海燈參^
在蟲據审赛湖^驟i
碟t 森劉滩莉
雜誌參疎肝攀胡椒參華I
加齒〖星藝自然各小報每;一;仙
>^旨薪>处臛
l抑脚澄觫务
本報兼接理各種印n.如傳單.貨單.名片,
入魚紙仔"信封面vi?箋.券據.徵信錄:捐
册*及書籍等*名:!1:太繁:恕.^枚舉:均匸
作精美:印刷玲嚨:乂接造笠巴圖章:計
頃特別相宜:仰析留心賜顴是荷:
美闺紐約水和昌公司
美國的彩永利公司
紐約劉韶公司
都城醒举報
域頃滙生源藥h
城朵利萬育堂
_占巴灣城民聲日報
加鶬滿地可聚隆公司害卨華活生槩h
雲卨華金利源公.?
公K 雲卨華廣濟堂藥h
厶寄藥郵待加嵐壹乇各國鼠f-
小寄COD兒綜寄銀紙^貿担保免遣失
A雲卨華總發行,
舉操氏葯行
舗在哥沐比街門牌叫一一;武號
Gu Tao She
phos Sey. 6179R
432 Columbia Ave. Vancouver, B.c-con.
元
盒一
盒五l兀
雲威紫定邦報局大埠保兹堂
費城李怡醫生一
堪堆辟永&l twsst鍵紐約廣源盛讎
云城中原典號波城大光1^司都朗度洪鐘時賴
柯京永SE司芝加哥教和堂都朗度治安薛房
紐約華ftl鵃都城合賴號 未市卡利振生堂
結珠頃合和號羅省合記號古巴灣城華文商報
Jose Fong
callechf ca, N。.12, Mexican B. C. Mex
總發行所黄廉士葯房
WONG LIM SUE
46 Hudson St. 頃ost目,Mass U.S.A.
A招商^理利權優給藥物各國均准入p
▲ J額驚大旅舘
本旅館在翥埠卿街夾佐抬街
角開張房舍寬敏,粮s:
爐温援水權冷熟a與華塌甚
爲鄰近兹爲利便超見特備自
由聿送迎攝胞^R驥希爲頃意
電話,矢膺.<.畚0
JM s .
.•I y ,
S -加
k誇-
4
I
,
.ft
々w
.53
1
:..囊
,"广
- ,二L
、,萨"
i 〈突
》\
.鐘
:」
,青