(頁三)
•"JIj^六期星
曰六卄月九年五十弍國民
隐
l,
《"
【"
6
《
,
-二,- -.一 ■-
1.
驛.
懇.
】1? i-
,一J ;-"
二- -*
》;
疆一:
,.
,,』
孝v一
本塌新聞
门藝展會並無開彩:曲一
A各埠攝胞須注息
本埠中國文化藝術展賢會来.幽照錄如y
逕故者"本曾富日組織之宗旨"純爲宫傳
中國夂化藝術及聯絡屮w入士感情匸幷慶
祝害市余禧紀念5^!-幷無公開彩票等事
本會:JW八月什.piH閉幕..^輕從事結
束矣J拒近接各頃扮紛來函。向本曾購取
彩票。披閱之F:个勝詫異-後偵査其事
確,入用紀念會籌辦處名義幷冒用本
會獨-無l 一之牌樓影片,刊於該彩票通吿
內。以爲號召:誠恐我攝界諸君〕*^明真
相用特w報紙都重聲明,w免誤曾)
中華民國忭五年九月汁九日
加拿人華攝中國文化藝術展覽會謹敗
o市磨對華區舞廳消息
華區舞廳被封禁後:市良麥基所發衣之各
種會綸」輕芈每領事館辯敏數次-尙無明
確之結果嗣乂出保館事向市-k解釋"務
懇准予恢愎營業:"免多增失業華-^ :肖
加限濟當局之担負> 現聞市良麥基離牟s^
M時"。衬致:誠攀丄幽與保領事衣明其
真確之想度"並鹏屮坎友西日厚。凡c可
以爲力而不招物議名。」無不竭誠襄助踪
,心存歧親之埤"惟華入屮劣屬良莠小齊
?城實無欺者固名向:H無紀律.任性愁
爲者亦復小小f自小能不嚴加限制以
整風化-賴貴領事鲜細資察富T表M情
耳vr:.r領館接此信後d ^乂趙樓與現任
t^理市待懇切逸我以希剩妥善糊:!r5
o龍岡公所昨開會議紀
此間龍l:公所昨忭二:I:午后八時 :《關
職員會議各職員均出席.山關崇爵主席〕
關若愚紀錄L先報吿夂書主任關若愚。:s
文主任劉金活二g】因事歸國。依例以張
培禧遞補爲文書主任;強洪享遞補爲西文
主任旋主席提统辭職歸國當卽由執委
屮互選趙屛珊爲常接委員〕其他關於害域
鄉歡晳,.及全加懇親人會日間富,s糖備
委員會以専責成各事决議畢:全t 一時
牛-。,g儀散曾J
o會舘訪導邦^孝李寬
本市菊局暗差部。昨日通知屮華會館.謂
,4-^名差李寬譯音;:$„、 一九 一:一一 年住
丄二街西.oo六魏?曾報吿勞闭謂失.i-
脚踏争 一 架項存暗^,1J将該単尋W欲
將単交囘原-=^但^李寬匕不居住f莉日
地社(故無從轉交-to差李寬兒字,s'iii努
局領囘錢単改通知屮華會館代領介.s'工
o華入记帶票被拘罰欽.
華人陳,^培,譯音T被控帶白逮票案昨
日合小衙提審判罰欵i卜41兀f ^
o陳鼓川總党開軟送富
4頃陳顔川總堂-于昨忭五辨卜午八時-
開茶會軟送永竄t;歸國二各昆仲依時范會
者lne衆」」由贊體負冶安君賴全体匙立。向
太龃x:;一,鞠躬鱧-次向水寬115.:::鞠躬禮
。備述永竄君向來熟心堂務。實雜4指。」
冉瞎永寬若臨別贈昔-趣樓演講者"品乾
治安。德業.:;nl談銳明等:皆祝其:路千
安-歸家享福.末由品乾答謝全拾時相一
與握手而別」誠盛w也二
o華婦欲取旧其女近訊
華婦李瑞紀」>.^存大衙控吿瑞芳,。发求取
囘其五歲人親生女李麗瓊-案昨:::在人
銜趙樓審釩.由法官摩利惯氏主審聘聰
某接生華婦供辭後。法官判定李璀記。項一
<ts街•s• 一^!^五四諕居住-爲李鼴壤之親
生母-惟女孩是否歸原吿改被吿保賴-则
未有判斷〕"關於保諧女孩問驢,s.隨時辯
論厶「査李璀記塞求取囘其親牛女之理由
:謂係存加搴大出M"c:細间國d^齡t七
歲時】其父嘱李源(^s:t一 一歳帶她來加
。〕乂嘱與李源M居"時 一 九; 一七4T 李源
.:J娶肖妻乂生.!:If女:原吿ct雜碎餐馆做企
權工。所得之r金-"盡歸,源所争-其妻
璀芳办做r直全一九一;e-4r原吿爲李
源生*.3:-女。分娩時〕爲躲珠夫-„-看誇越
九M期.乂復任L作:有時則携帶其小女
孩MX: 有時留與李源管增t乂謂我等做
•L 。李源則閒居^及全^A一:四年」。原吿
則與争源離居.但爲所十涉以致無Ji?尋
覓r:作"李璀妃所以留落女孩與李源香.
3爲tf其做L之時期過多,李源應負貪照
顯女孩。今女孩.,K乂匕,^逝.争鼸瑰本應
歸原吿保詢但璀芳不允將他父出厶
以卜-入名鐸.音
o加-^汁歲以L六A萬
聞在加拿入^齡仟武t歲以^J养約六VH萬
入。其屮約.^-6萬入.11";^.:;=於铋.:::統計
"钦達.^萬萬.几。〕加拿-^s:r有保險^^:約
:二A.fi拾萬入』保險總額約六拾萬萬.-:厶
o乂將嫂築-條人馬路
<t市旦利公園。礙建築道路直通全第海
狹橋樓之事件.昨wfi期g:日。.巾公阇部诚
於法律匕須妥.NJ條件剷已阒滿吿成:〕小
o改報斥接賊侵略中國
s本之橫h無忌。塌貌公理-疲屮國爲托
翁屮物久矣。今因卜海發生細故」乂興矢
浸與」J&暴露其向來之侵畧壬義也、。昨閱
太陽報論我欄"著有論文涉及此事茲
,譯其人息如左;
日牟已浸佔上海之華區奖仍趣據運兵;t:
屮國促進A侵舆華入之土地也r其鍵在
侵畧之輝由。-則謂暹於全亞,細亞共和5i之
排H息向j屮國小允禁絕之、告入小知屮
o樣t君子光顧華住宅
據華-^漢葉鏵昔)。投報紫局供稱:<i:八
街四一;-二七二號居任"昨WJ^期四晚約八点
一二拾分.全r 一点二r分之間二有竊匪潛人
其住宅^竊去甩欺二一百^〕另人帮手飾c
査該匪係從寢室窗門向人屋-厶:-
o往看赛球竟因堪斃命
本月h四魏爲罇飪士球戲比赛"市民購。k
入塲券吝人山,^海」>有爭先恐後之勢:存
.^羣擁挾屮」-有一 -€!\暖氏」,被傷及胸部
羿iii聖保躍罾院調冶J直至昨朝卒無
^施敕向去逝遗落 一 妻:r男- 一女-厶;
o華農控椎銷短又延審
華-^薯仔種植.尿兼輸出::I商控吿卑詩沿岸
蔬菜椎銷同全体入負以其小遒守禁令
輕視::^庭o罪應監禁幽案"昨H在大衙提
審L」聞乂延全下虽期 一 日冉钒"^-。
os婦遣產交殘廢童院 .
住必住街-.c-t九號a婦碌架t氏、於本
月武娥s^"昨在人衙檢驗遺矚"遣落家
產共九干七.白審人-.几二盡交存五拾几街w
1 一41:九f號殘麼兒童暨院享受.:厶"
鲁 一境街市今日\-市情
:境汁h號竈,今日此問街市h情蛋頃
^跌。猪肉較个;茲將各貨物價錢錄之如
卩u。鶴蛋以每打計算。 一 魏大三毫六至一
毫八f-號中一二毛一 一全三^lp五。.^-號小
毫,^至一f-八猪肉每磅.=-仙至*.壹仙0 0
乳睹仔毎隻t-兀全六元〕蔬榮以毎札針算
.。紅必三札t仙。3卡辣一.札t仙。牛葱三
礼九仙以下毎只計算椰榮花_九仙全.一
乇黃瓜i:仙至五仙、.香斧JSS乇全:l2l毛五
"c生菜二;仙全.f;!仙"-以下每榜針算"靑椰
榮九仙全豈\|?,.菠榮兩磅:i-hc靑番茄
拾,p^磅二亳i。"番茄l:仙至五仙紅椒,
亳=南瓜~仙靑椒兩榜j奄九〕.,市瓜士
"二仙〕.木瓜r^仙"以-卜每句J計算葱頭
.儿薯仔,兀七毫九全武兀.U毎噸J; j-几
至 一;拾..i-兀"n粟米每打A"毫.p全二宅」蘋
菓毎箱七乇五全:兀 一 宅。〕
六一 一询一 l 一.費
vD &色瞎lib瞎liQ
鎮二五五- 一元五元四
項筒個盒盒一裙罾.筒
兩兩兩兩盒兩敏兩
兩
過
-ll?私鶴够嬰兒爽身粉
現翁毎兩嵐銀汰考六仰
星I
裔
製£脂
十架因
面
:油
•角
:弼
金夷
旁
s水
壳露
裔
製
荷
Js^刷莉臓钦花髮筒
• •••••••
價毛\^-^毛一^,^\153
原二五五二 一五
w 角
.s 西七
糾 定E
" 爽磨
b 待,
六i 一六〜- 1 •
f零s-考,毛六ip
1元五I五五條三
慣H 一元只盅盒兩盒
現兩裙-兩兩兩
兩 個
香肉
兩
拍容面律帶
粉美搽占觴
唼牛壷粉嚷嚷芝裹
貨紅鐵煖抹紅紅成有
參
頃乇一&元毛1i-^5i^
原 一 1 1五五五一l
國近來乂记;w等深剷挑撥犖勧〕但意日冬
简能置其手於任何特殊事件」必小遲緩.i
明吿之也因.區區-排H总S j.二流行事件
?向引起式力浸略二十,s'謂..i-當也明矣〕
偷謂M.止富〕則此牛地球與彼牛地球將連
纊戦爭向無所底-i"矣』
由此觀.,?希鱲非悅意於.M耳具挪威非
重情於璀典墨A好永常愛縛美國也但
戦爭非因區區之好恶而;&生?最小者任i;
國家。非有實際?愛端坤由過於此者。木易
興兵也。
活此無玛由之荒該〕,i勵:yc秋應、
-不日本z急於求戰欲擴沐K飽十AV-狂妄
也:無論個入成阈家:决意戰鬥者,:w忠
無詞:
論鄞子昌君忠心病治愈N脈症
郡n前月忠不眠症〕。消肉作渴。幾乎病成
癆瘵:沐延余診治余望其面色靑白。唇
舌焦燥。診i^兩寸口營衝之脈與跌陽胃
氣。微薄小厚。。窄細.小寬- 可知-兀陽小足
虚勞將成之候"。^陰心腎水火小配之病
.內經一:厶r少陰之卜君火H1之。。因H心病
亍神。下腎水小能L濟。以致心火r亢。
陰鵑小和。。無怪其病情似醒非醒似睡非
睡-神志昏憒)。飲食小進」r肌肉消瘦余
卽根據仲師冶虚勞病N方藥.初投以北芪
小建屮湯。。取其和陰陽而調營衝服沐
二H。。果然精神頓爽」夜睡安窣 >後乂配
以北芪,f^物湯。」腎氣丸。歸脾湯等頫-連
服扔剤.而病霍然。後都君登報姐揚余
實不敢當也。。
A承買生意廣吿
妝养丰埠瓜拉地菓子瓜榮店Quality P3duce在固簡
胡街c八八 一 魏原H係黃成苗金海兩入合股所經營現該
兩-^.^0圖別業願将該店生意全盤出項由郎燕祥備價承資
訂期九月汁t號堪,日下午 一 時在該店內當衆交易淸楚
如黃成黄余海有欠到中两入等數目與該店有關而鶴賴i^
淸者賴債權入預早釗來報明蹄妥銜逾期小報乃是自換一
經交易後所有該店生意全歸鄭燕祥管業與出項-^無涉先
此登報聲明以免後綸
民魂汁tw九月t九日 都燕祥披露
A承受菓店生意聲明
敗齐本每lw叫街w式七"Iai 一魏之厄摩瓜榮菓子店Eat-
more Fruit Market原日係曹珍所經營a^伊志圖別業
願將該店伞盤牛意出項與-^兹由劉松富依價承t定於九
月W魏WJ^期二日下午幽点鐘在該店.e.交易淸楚如該店前
H,5T欠到各.》賬項及華洋驟輯未淸等情祈早日報明與奮
手\理妥 一 終交易後疑現敬目是爲無效而該號生意則此
沐完全歸劉松富管業與出項入無涉先此登報聲明俾衆週
知此佈
民魂:t五4r九月卄六號 劉松富謹敢
A今朝香港滙價每百卅一元v
AA承受菜園廣吿
敢者土名沙列冶腐榮簡原日»^.章宋兄所創今他志圔糾
業願将該園電車像私用具等項全魅 一 概項與曹社鑑承受
準於本月祈娥式点鐘在城埠皇家街杏龙
血,5未前日有欠到中西賊項驟轜未淸與該園有關者t5依银
到來理妥以淸手耱如逾期不到至交易後與該園無涉特i"
佈吿
壹九三六年九月t八號
雲高
樂
華埠
厂
3 v 1
w肌w
R .S
p
7
No
A各式中秋月餅價列
加大雙黃冶蓉八,足斤椰絲蛋黃五毛
加大風凰香月壹元
加大余腿蛋黃八毛
加大蓮蓉蛋黃人毛
加大諷香桂月八^
加大金腿肉月六毛
加大蓮蓉肉月六毛
加大錄豉肉月六毛
加大冬菰肉月六乇
足斤赏蓉i五毛
足斤什錦威肉四毛
足斤i仁甜肉四毛
加大金ie肉Kl八毛
足斤椰絲肉月三^
足斤赏蓉肉月三毛
足斤赏沙肉月三#
佛公餅仔毎打武s^
鹏魚胼仔每打武毛
A電餘千利地四九壹三
,館披_