1 , ?
161. 86乂. 7647 ?.0. 80义516
17 ?611361" 81^"661;. :2.
司公船輸新捷快洋平太瞩美
!^&础0 81:6&111511!1) 0。., ^!(;1;01"181 幼(1 7^0!01^,4)", :6. (1
(國)(同)(船)(輪)(國)(堅)(搭)(講)
變,
?,
,
還
,麟
痛
条
第
鹏
一
念,恭頌林弼臣先生麟骨妙手
银者弟向在企連酵审附近與西入做厲工爲業當工之際偶
塌^9^坭瞎左足脚眼至上11寸繁^83?豕束手
||饞即入9^1鹏治不3^親糖1 一1有裔全求免功意欲
掛411银不愛後吿以:?5之艙得鳙18^教家先牛
!!19噩15^料此症日&1^後21&11以無錢
云此症醣久外敷内展定然復原蒙施葯調治果一月已全歉
履勒如紫出乎鼋料之外足見^11生敏骨之妙名不虚傳弟0^
已復园該櫸做工感先生之德謹登教言以爲鳴鼸幷吿忠跌
君银所問津耳先生寓雲每廣濟堂廣束街門牌四號
新甯南安衬入林舉濟恭頌
此粘式一
從新饅
消時^
無丄
式出售廣吿
毎部似銀弍元武郵費在內
血(
:昔日金山搴記帖式簡要之原文今特聘猜名流
時數年易稿數次乃克臻完善因民國共和與滿
1制不同趣我民翻砍府冉三曉諭當變通0^若
;式爲之先導殊多狭會今得此帖式出版各界入
夫
壤
士18........,;,1:;.1 , — 1 額,.,:1
誠空齦未有之完全美簾帖式也各界同胞盍速來購
為政界不可不備 矗學界不可不備
蟲工商各界不可不儋,鑫居家行旅均不可不備
分1大光泉林 金山大埠中美編譯局同入謹啓
018目0霞2 。0. 851-856 ^72,
费
凶
拜
日
沐
举
六
虔
牵
中
^4^."-^^谅勒,沐.-々...,,,^,^ ,^泉15^4.2 /、,' ;;^巧4
;!^两,^^^4嚷.5^55^,::^1^4/1?2^,力!^;4,省艮
御^5^^2^港病#一一拔丄多錄^" ^漆;^ .^.4奇询辟妙1
^^.^嫂,^?2^^板鳴,仗傳在.?沐4莊-?^18,.?1,,
衫^^1:咪.^在孚.^.^.^.4^沐扭..《"仗
一5^询,1^4^.^卞胁
4,^!0^玉族森封
库^^賴智,^?-々.^14射4
详
^^战^^,申姅1!^^^斩6
泉^^1^礼41一91嫂1泉.^ 1^炎-^
3^女^^台萃^^^科6卓力
正脾胆
錄臭凰胆⑩正花旗參
\ ,』,
霧塞
本店自抓斯業至今廿有1年
久蒙梓里48自知惠我如夭
今又加聘縫師趨時西装兼全
各色羊毛線仔搾結内钐外褰
樹膠鞋與機帽货品俱是華妍
函取來自外埠依期妥附遇旋
詩^扁打東街綸昌號啓
本執精造各欺項晚皮靴工精料-.1?不辨
11|木專比美於西^^所造^7^工料兼修整
舊靴农價從廉决辦翻省诚1字號壹等
鉉索每爲普樂家所稱^幷有衣癱香餘
雜度發售仰祈鵰顧鋪在片打街門牌壹
號 三盛連紀謹啓
@@@恒利照15|麝吿
專辦唐山油糖什货酒米諸樣:
肚等項發客儇格十分相宜仰鼸
灘
1.?:8::胖六卞1导英宇
頃3^0旨^ 8.,
?69&1:安.,?.0,803" 1416
?111 867. 4053 7養16!., 8..0.
一向农番港1思有十41191^治条
麻各11^後各雄1瞎4&來熟
治眼中倒稱举毛敢毎特五元
131年頑薪虑险欲毎錄銀 一 元
艰中痛游雜忍散毎艰銀1 一元
点熟眼神效敢毎树銀五毛正
!38內消丸毎搏銀"一大元
;丸毎鳟五元
九8? I元
,五元
通一,1大元
花,滞無歪丸毎搏:兀.
;芒墓拨每丸毎植完
:去嵌止1毎-5:;1元
:魚口便毒丸毎恃五元
.心氣痛敢每搏銀五毛
補身壯碟九战丸毎偶1元
恶毒街科裔藥毎银銀 一 元
治脚私踵^!^^水毎搏五元
退限中起1&^1銀11元
小兒五^^銀二大元
一大元
暴毎服整 一大元
31痛丸3411五元
綜盒五元.
跌1;?亂堪^^1^個親11^!-五一
一完
」 一元
豕每張銀 一 元
天下照,43.21;毎银144.1
2蠢努完一
!5毎班銀五元,
二大元
一大无
拔毒浸血
紐五毛 花柳解毒蕖洒1銀五元 婦科幕丸毎個銀 一 大元 9
:,^里16^站向近地之信局或銀行買赤照西宇付来無惧(:21818!111
:一^88 每料艮五元
秀涼攻伐暗傷元隔以我赛氣潘養1第染泰妾攝接子鹏
"逭;^花柳近日花柳毒墜入攀四肢燠痛寸亂奮抑血淋一 1使一
一癧贐0及不痛疫之淚坦8-8^注疯火結核各種疔5^1812
竊痛魚:;&?法 一 切寒赛熱審磁人染毒小孩胎中受毒廬下通身雇1
.染受毒先鹰預解幼病保安老少孕綺多胆可保無虔扭惧銀劲墜藥及口5?8^4 ...',
1, 一行屢月极;1;.變症百出節规蓄生此敗藥乾和功效極1能固元氣化內赛正犬.1918不桑瓣1
翁不寒不燥解毒衍法^問宵不拘逸年近8男敏傅^.^毒瞎結萬病效416.皆4&;無據鬼一
教症85無不昆效大^:34-死還生之力
@#癱白渴無薆丸 ,每1二兀
白塌赤菊11種攻由宿組傳染或由種粘引0或由通瓶下注|在青大凡5581可見之症捷
银助翁須早爲解除則無楚症之忠^81生此丸暨性平和^每速有毒,
繁每魁結皇有痛五淋忠各 一便閉緒小禁氣内外4
"如神扭暴6&6恶
袖111之法浙
每寶一元每養五元
慕骞溢之悉元3岡百病不生,"
关養18835|鹏痛四肤耧力心|1
?,净元,18^1-2舉不整戎病後失調^
達|耳葛8^8!|8^83鹏
〜 每張艮耄,151
每0^ 1元
,1而不2-01不罌而不久久而11881^"-,^3^^
舉不簾得魚水之6?^45歪欲丢4"2此丸凡88?
1!此丸1見效 ,
八自驗货下部精力血氣肆然堅肚,異
5-氣^4爲絕大之功?8所能枏,指.,.!....
,"^就珍者可將病處列明4;18取藥必無惧
1復生 花柳症
?傳重病久流白滞1中西整藥全無功效虔成
?日初^^精理内外科眼科^^1131.1
2二1!^照法暨數天之久白菊無淹病症.
1生恭4
:澳症四肤無力行翁不能-591
;虔列明付出装後袋:^
.行助如常此乃先生之&!1
鹰爲從來:
强滋瞎以
敏言恭頃..
1」死
啓者前三年因;
年菱及見中一
應據萬應萬豕也弟故砂序斷葛俾各均6^諸君維稱先生就珍者將^^^^^^^,1^1!^
0争參廢目重光 眼科名薛新
啓养^^在新豕做洗衣工爲獎常好問11尋花迷於酒色不幸去年存因染花搏白菊2;;之^:
理生調理無效更加重病!?^見雙目失明突廷点欧連蔽8.^教月之久以爲必盲常此時也^
友入5;^將弟病源列明"幽與劉日劝先生取藥後5^先生訂藥6賴付來依法食之果見白歸
麻目重光弟感劉日初先生之德無以爲報蔑登數118俾各均梓虽有&3^雜抖.1生就珍者可
付幽取藥知所問律焉— , " 两&^银永
502 II頁 5虔?8旨81.
參)醫館萬奮金山大埠都板街五百011号
英
"I啓者本店開張於城多利數十年于兹矣專麟
在船.;!?唐山油糖酒米京菓海昧什货俱全凡有貨色
^^俱逮各江上好貨物坑上各埠諸君光顧取價
鄉1從簾接滙香港害信銀両快搶異常代理日本
^咖1雜船客位料理周到久蒙梓里嘉許笨店生赛
森^^3 ^日見起色更爲改良諸君留心光顧格外歒迎
: 繁利英昌隆5^事;^啓
三
X式乃本釣房拔&?崖速寒球者名之茅 一 賴货壯港"哀先.5? 1兩4络祸、
岸碌三效.^妃",々^&各羊.桶825-賴批疼务场^^碌而成-4?45??專桶
背家產為力兩丄&犬丰紹4也慈逸產妖令哲碟.5^^碟物不4&^.^。為1
贫令逸^??^嫂,.^便汰錄隨辨水85嫂桂羊病祈速服凡.1!^賴批血.3?.^
刺身效1定孩錄料"4"15九^ \
,我^祈^^血鮮1^專汁4浮银^5.^
"总."5:^衫1^^1^"1.5.沾,眉.^^.一,^义.^^,疋.5.^漆.^4
!^寒谅茅^.^^^"^印脹.^^^:57^^?-动涂.^瓶^嫂^8-".1?^效^ 一
1 夫天一 齐生之水化而.鳥箱千丄祸代之决
礎而^4^血箱典血50水叛賴氣免化而成者一
11111111也丄,25^萄膝發術金,遂消織俯好養,
筋音虞夫知覺逸私真1兆賴&1好營备.?能主者也走坆趟41足泉伖战力接一
百病不佳寂补5^戎九凌賴琳血保脉宗神^-劣砷身體虚弱及嫂娃勞疼战弱一
趙血不足;^不爽者皆可速眠:^九使能,嫂,血體私拔谈真拿备!,"一一-;^、
内秀一 ^1世人染,漆.^^4;發病之束由一
,肉4歧烛通或肉〈森太逸致令胖織常〗
,、"11.II^I^錄夂虹大沐致成"症^.1?提,,;處有在
电糸或在4,鬥爽扭^.^便对钊見辦血汰出痛^^不堪成1.應络.;^武
,糸表柳:8^备傳!1^诉拔者丄&磁孜不外大膝凌4而成"凡丄劝用-^-掩
真^.15:?":^^^浙,哲"^拿氣询4全^外存刘6&药房肝1遏珠珀拔
為,?"辨基药沈乏則真.2!1^?港11^!:存4^&,.耽真為一夫类我-5應有虑存症
者可^1^^^潛+3裙^^辨乂员攀早科一-一夷;憂 ,
141夢遺精.^ 毒盒定嫂彺夷一
托.^^-.5雀.改凍塔卓肝.&,背汰水《賴吝药^^^烏-^^^治多^^水!?,-夂械肝
,;?大.^1泉爭-.!?:賴孚兵成夜而殘教曰,? 誦扣^砵夂合35:法
泉此&為錄紐.?改.?!止真 、
渴.九
备《+足!!?在^5!3^一
產豕 一症乃伞淡掩.-^凍冉起快脉寒凍527^^-5^籍.^多"效辨背受;55^-^
嗜而成5兵^^^^^^改沐一有竭水沐出巾"^4^湘.5成教月会^^舉
竊盡扭&拍哲束-^""賴.^^55^2?^;烏,扭產故政九刮洪氣汰而沐每止真
决
.森
3悉54,^扭幾,1?板
,我泰,茅桑
复卑忠生队奇7,幼:
瘸断膝歆,每盒鬼嫂在萄
《恭:5;巧01?、血生賴,.^汰拥-^^^81肚脉^5^3~
,鄉糸阔龙^^:疯^^.血.?^產失、
",絲^3^1^^1^^!?15浙々、一毫〕,
5?-,^14:械攻爽-卞^^不能收5 ,^脅節刊痛
."九祸4消."1,章令瓶作举蘭翁逸圣子炎
;4為.1 ,.191 ?,氽缚龙愤三-貝
〜-凡.^魂-.-1豕秋戎1咸^备食五毛
., ;.I ,灑^^森格.^^冉绅^..^ .一
.4"秦哞科審"^类"+1豕:^^^1-凡站1":机
本1^房备钱.2丧,限^篇41錄如各华抖孟琳封糸炎^界惠封病
為洽内扑备^賴沐.^1我杏薄传糾斩想卞.^,5:,伴寫劣.^.^ .,
本醫生所製各種裔丹丸散幷包瞢各種花柳雜症功効卓著
幷蒙各鬼德胞來骞讚頌巻不知凡幾如各^^萍^^〗5^时邻5^^
何病難电就診者可將病源細詳幷將銀厌照下列門捧付來
弟定蠤研究對症發蓁母貢委任焉耳
(注)寄蕖郵費.仁安大举房蓬经
(意)諸君自理 醫生趙裴彬"^谱
毎逢船期由城埠舍路開行
下期船蓬日再報
血頭等位銀1百二十五元 I
^^大艙位銀五二兀