OG訓S
印排字 刷版粒
袋
g無僑 ,f辨任胞
歡惠
,4 rt;迎且
转妙「1)期H動活文屮人
h:乇—:儿 一 只毎 泰寄卽常閱取荣紐i備印本枝食圓
HO SUN HING CO.
2S8;'^i PENDER ST. E. VANCOUVER,曰.C.
啓謹芳翰林棠》'/:林人巧!-"l
仲 陳 胡 伞黃
衡 仲 夂 每枯
璧 虎 衝桐
馬
叙 胡 廖 黃害
朝 繼 戚 糾照
覽 圃 庙坤
馬
待 周 陳 黄葉
隆 嵩 嘉 仿求
庚 周茂
降 李
連 勉 顧 連
懐 辰 立 郁冠
羣 才杰
温潘
萬志鄧
墀浩
許
"顥崇慮黎 矮靄子 害勉
陳
玉嚴李 潛爲頌
张霍锡 競盈邦
生之傑
斯耀璽 銘初新
邪蕭何
文聘沛
炳庭>h-
錢梁光 樹明 芬致哮
嗣
鑪余曾 超曾
陳周薛 善
耀廷祀 午勵光
鄞黃都
彥瞎少 文
蕭舊
粱
定李陳 蘇德鑑 軒淸
蔚劉劉 亭煥歩
劉唐f。! 景品偉
-二德
陳
煥傅
章夂益
章之
陳
德周何
黃郎 巽靑李 陽泰 罾IJ 初 瞎黃 稼周
彬堉
林
焙寅
周劉
文舰 廣霞
江 彥吳 榮忐
劉陳
均定 衡漠
s笑
植林
儀勵朱王 儒受應
何 豫输
衍胡
潜偉劉許
超賢雲洲珊
实黃清
件積
民券范年 碌學
郎蕭 呂
孝冠劉
慈夷澤湯 霖澄
利郎 波
劉梁曾
"漢一. 心耀省
邻麥f五 譽嫂智 曾梅
頃
素李宋 灼鵡子 齡良
黃
文李梁 山祿乃
李郡
富華
蒲佘 良俊
柱賢
躍鍾
蠢5
力邢
少森
維鄒該 熾魯分 會
劉余委 紀漢員 夂謀及
專
陳香貧 策翰名
屛單 曾 錄 養堪下 甫翼
羣
蕭
吉劉
總鱧
*堂
良舉
介
石成 属》7 時典 泡禮 臨
指該 導* 昨 茲已 將敦 審賴 定蒋
分州 會凯A
委
决國員 定民專 九碎員 月濟之 t建名 六設単 H運 f"h動 省委 欲旨 部會 大廣
L仲月 t年私lt翻民
酒啤之流滑大最省
七七武巻醻矢語赏敏頂到送欲若
哥
公行發米大
,力
The Canada Rice Sales Co.
343 Railway St, Vancouver, B.C. Telehone Trinity 5351
錄仁周文冶黃汀泉李桂和李
右泉郭樂李樹芬簡电浦蔡昌
陳佐瓛貼國强陳安仁聿少伯
陳廣焯郭新梁燊南余电璇
黃煥南簡H^階鄒敏初胡始棠
等共 一 白5-f六-^ 惑旨陳量輝
梁孟齊容夷傑李_几梁炳琪黎
淑琪揚肇杜梅和曾紀桐qlK其
祥趨佐明陳通翰陳達翰伍根
華梁,^成程.r圃杜屮陶郎义
炳謝哲邦粱靄如梅赞瑩盛4
吾伞安甚黃内s李震李炳義
沃求順粱式夂黃,^秀黃干材
凝剣聲李衆榮劉耀燊黃善梵
黃人成李玉裘梁道淸梁以始
等共三l八入査該會柬謂黨政軍各
大員錢大鈞陳,^夫程潛居_.^"
熊式輝何雲樵陳辭修曾養甫
劉紀夂等届時麥w觀鱧査該會規定
各委負來賓如来領取出席證章,?於
是日(即t六)h午九時以前偕间介
糾入到省黨部門莉領取以備出席-厶
禁烟賭後之彌補
A先借欵以濟目莉
粤省自厲x:禁絕煙賭後餉項收人
比的大减甩輕着手開源節流以資
彌補但仍属緩不濟急甩聞富ni擬
先向屮交等各銀h借欲以濟急需
聞第:次商借係月前向屮央中國
交通二:銀行商借六.A萬-兀以全
省統稅收人爲担保針借後即分叫
期交欲聞^交全第一:期計iIGr化
r萬元其第叫期一s:九t萬元亦
即.H.交欵均由以h 一:i:廣州分"遭
接交付惟屮央銀"<^廣州分.行木成
立以前則委任屮戚銀::辦理鏟近
財廳長宋子良以整增金融特冉向
中國交通等各銀h權借"百萬元以
全萏煙酒印花稅收入爲担保月息爲
九厘期限爲:年間聞已商妥.K
缚
廣珍金器:
薛
Kwong Chln Ho Co. S9 Pendet St. E.
(phone sey.8i) Vancouver, B. C.
逸
諸君f到最華食最適
合之送禮貨品不可不,看
電模幾百
貨
口t2
最
光十色
有盡有
恪條
恪恪
商
店
五
本公司之新目錄現已出版內容備載萬有
所有中國名產如絲髮名畫顴綉男女衣裳
中國絲小衫顧綉镇冚琴冚男女絲巾絲機
宫燈占玩等等無小應有盡狗ui4p玲瓏之
竈模數&I種按樣詳細說明採辦極易諸
君得此目錄足以解决冬節送禮:w之煩
難問題該3I:錄準本Hi:六:w别奉送顿交
易之顧客其未輕交易.\一攝胞希賜函-不
知當即送閱
⑨幸遇良醫能敉我
曹先生果賁明白我之症.也第因面上皮紅^M樓.SS
咬歸到牀頭金盡仍無功效始函ft治ss^
菊品僅用三5天卽一f光戚佩之餘樂爲登ffi^彰
仁術 開邑s^恭頌
WOY TAJ,. P.O Bsloo, Vc30n, B. C. cap
©遣精藥丸確有功效
ttB^新大藥房鑒前接付求夜夢遺精九l jBTOas後
已,洩確見功效特宇報知
门HARL1E LEONG PABK差李粱柏上富
232A H旨boidt Av , Roxbury, Mi-
A夜夢遺精丸
5s\JTTis?.:f每盆一"兀二毛齐 k
亲-^ui绍.^新久剌否早起封頭皆合
毎両 一 元二毛五
血毒濕SK粒食之f
毎搏一 元二毛五
濕毒癣粒痕權ll.w卽好
毎両一 元二毛五
小腸繁等症二両見效
.「\rj
厶男子七g
/J59:錢痴-^無論寒嫉熱痰均能化除
i作
毎両一 負二-
胸痛叛痛二商見功
一.^毎両T員宇
躍省分行
厂
V
統
t
s
A
一t
,• 8,
T T.a
s叫
9 s
o
V
V
曹統新醫生內外全
科精埋喊血花柳白
濁辨疔s8i勞
售經騐良药i備
胞問症取药 一 震
迎救急良方目錄印
便承索即一
KUO Ko芸s一u CO.
27 Pender St. E.
Vancouver, w.c.
g國光公司啓
欲住好房者注意
本旅舘件喜市定街^.1!:-七七號完全由新入
.E瑪業称各房從新修飾裝配冷熱水喉煖汽
管均備雅潔舒適招呼週全u."p昇降机l落
殊爲利便房租取價相.:H毎人.九乇、七乇五、
:55-元、iji -兀.九小等、、毎鱧拜最低齐武-兀九、
次爲.一:-兀、,一.元.化、叫几、及九-.„-、華友關垂
加意晋接
本館主人謹佈
房新久白衝丸一!^食完全收功至今年乂染痰
塞喉間之忠蒙付來化砍藥水服之卽能化痰
果然神效無比特此奉聞敬候
罾安 旅墨國劉日初敬上
osovevQ Sanchez, Ave. Jalisco 201
E^uedlo Nuevo, MexicaJi, B. C., Mex.
⑥小腸氣痛、i丹
統新先牛整弟莉因小腸氣痛發作曾向貴號
購男子七你.《^數次服後至今汆兒!»:接先生
之藥爲弟解i苦功效如神深感盛德偷弟
力能倣到之處定必爲先生介紹也
si Sing, Box 511 林善美上言
New Glasgow, N S., Oan,
@皮膚止癢水確神效無雙
敗者弟雙手忠皮虜潙毒症年有於袋十指居
九.ip裂痕痛苦非常川盡屮泡藥品無法罾治
昨蒙曹統新蕖房付來t癢水一樓用後完全
將濕毒裂痕消除如曹統新先生所製之土癀
水真獨 一 無^之聖藥也
旅加屬片市魯弼埠陳樹荐恭頌
C. S. FGNG, BOX 114
Prince Rupert. B. C . Can.
朽欲裕成鼓良好
之烟忏參塌用虽
良好之烟絲參悪
頓烟絲是最良好
者也參誚矜试用
:包參便知悪頓
烟絲與別家.e同
也參
Ah樓須要匍旬而行
A因雙膝忠敏濕故
加此上樓^i^"看也愤奈雙膝忠敏濕何> 个辨,」也"自
彼時迄今5服用加辣陣豳;??覺.5H精紳極SJ。請讀該婦
*^来筒§卩。|余之足报棺忠殖濕症雙膝乂忠敏濕痛3t
不堪每卩樓則匍匍向t:余服w加辣陣瞎迄今"」有一r印
矣<.15"時^氯潮激則仍然覺:5^些巾痛苦?但余\雙膝^
全飽佘审-.r六拾餘面色^^女 ::i资.^康健毎朝w
牛匙加辣陣翻和以熟水,m服,」港益不^也」
風現之痛苦及屈曲難伸;t::t滋因筋肉及骨節.lp尿酸所
而加辣陣瞎^配化=^功效 w"解除^等汚物向使
康健。得循序之排s^ 此瞎各藥肆均剩t^售〕
Knschen Salts E. Griffiths Hughes广td.
▲...................▼
經濟建委會成立
(
【
專辦各種中國上等米
A價錢低廉
h梦vti ;.w.-哮絲结米
菅等絲结米
h等xxx哮絲薛米
<A嚕上等萱粘米
c曙一 i粘米
各種米装包之輕重均陶顴各之意全加
拿入之頭等雜貨经h商俱辦此等商標
之米常時断鮮及潔净
本(厶3項辦釗入帮新适各種絲苗术該
竿定購聲明何等哮頭者
歡迎函詢新行情
「比路愼皐 一碑酒
昆丕詩萏、録愛
飲香猪::c必樂飲
此秀名啤酒.,-美
味n時R叫 一比
路愤拿l使,s'毎
打:-交
囘夺樓
,悉-