'"f 4,、 '"
亂融黎爐^fe德胁;^4
。
H負三) 二期星 ^f^"^A 日一月二十年五^f^fe
講 怖演血
, f ?
^■^ft^ 1^^^5^々。M锡,M
司公貨國勤詠高華高f« K() WiiN(; Kan Co:vii)aisy
137 t^ender Stret'r EatU Ph()iie Seymour 5042 VAN( <)1 Vl:K,"(
請 才E
線喊家住
Highland 1咖Y
YM 本 自欵厚金店 由或利出 車供本用最 首銀入齒高 薛期兼金價 等均代換收 物可埋物買 —Pj 裁亦金 爲幷製給錢 抵有男以金 押現女高器 欵服價谷 放裝 種 生現傻
I I' M 'I I .1 !■ " I. I I l"-, ,、 '、 1, I 'l:l I' I A Is."^
l(" 、、 . Hastings St Va【't'ouvt'r, B ('•
Sty. 8155
鄰隔報省街定市富fi舗
兽欵錢器人戒"1利 W或如川小指與來 f I供袋良鐘男售£,• 便銀光及鏢&新翻 期顧配&式南 *^交置神飾喷限 隨说服銀iW, Yi公
物 1、 沽
鏢鐘式各名著新鼓 上以;t十由
0奇:21i囘遠电各.M注意
战都政Hi報告,。寄;t:遠^銘件7截收日期
:^wi^如卜.輪船加拿人皇后娥-.s害t
拾月f號卜午l点截收輪船
战魂皇后魏.山罢缚開v:: 、f一一月拾八神
l午l点截收""」
o幽单農;^椎銷例si一訴
華,^格卓譯音)於入月叫號;-M敏凍罄
仔,^貼4P牌仔放被拘捕-<^一-3?装衙出椎
啦^愤氏審g刹罪。現聞败吿"此問人衝
化:沐.,丄於t月叫號提審厶L
華-=^宽蘭乂^蘭雷鐸旨)"於l1i月丄r
魏-3遠化椎銷网"彼拘捕判.《-罪。经聞
败汚个服原判.<::入銜起訴定於l月
uw提應厶"
o竊非光額华"比德教f
昨¥期.(晚的--潜人^內竊人9-禮消半
加倫及-个木彫别麯:5-箱厶"-
0邦..^犯烟案 •次--訴
单-^朱德廉(譯育"w被控w私蔵鴆片案
、衬向.-銜5i訴一次無效"占:::Y"入衝
作^•次l訳、由^官緬愼氏主審皙保
留判^厶
o濃霧時角^虛報火警
昨5^期,P-H當濃霧密佈.,.一際好.^虛報
深」JS係JP等頑童M所爲此等
舉勧.危„5-敕火旨及,::-.-之性命項市紫
.^-從啦於厳密偵緝个::-各.二
0華-^..」求准免撥出境
-^.^居^&?華-^馬勝譯音吸鴨片已.lp
附,r。今4rh月g:號被拘捕控w私蔵鴨"
案.>^監禁,八個月np^欵-,!,、否則
監然多"〗"^月。桐期::^刑:J滿押留澳
卡拉監獄候撥囘屮戚為將爲w免撥出境
"别ww期曾聘辣律帥^t人衞起訴昨
出::一.;a:麥党议氏判斷以争躲撥-^出境
他、ijl重^ ,i妙吿被拘捕開審時
,無i^-^^爲供to此窗鹛个公.个之港判
遂將案判取消許與居留加草--.厶
备舉l新阆
s林語堂博h,j台屮肯
紐約凯-昨¥期日紐約:5報.,」維誌屮登
林_^1詰7.》文:爲夷戚》.^解釋屮威.^;^
.乂教>.被概其鼓SIn"w屮^湾事N語
如.H'激^-,f-g:;::总 !SL .厶.n中國I:.卜帕
,s.?t-.e强2勢.4"并:!:4-=^所喜。故^
.^^^t.-^ .希圖亂找妙I5此俩久病3
病勢力M鸭减忽似忠他劇,、腦膜
炎此神外來N病閑祸.^$,-人性|.::知
:i:此种外忠.丌爲死^^2}久^- 蓋g其呢
爪:s^外忠-即lw凡賴笞-w蹈强健汆敢a
。斷.,、-曰屮或抗:".\感情乃"^
1機.,.设健虚.,.徴象山-厶
錄s;^嫌監+c動跑嘈
3,E板打啤一钟電此il市監獄H:化
看^-装::觔跑嶒"妙小能睡S-看J^装
"》律將所穿着\靴:均改換笠巴靴.:fvw-
頃十襲氏效市紫衝椎事活&=^則椎串爲打
惯氏書於5^:-九• ?:cr 衬牧書「5-仟市K
g喊氏 --h."則牧書市::si麥暾氏
W書.,;入总州M 謂卞"項\賣"酒=^貼
S 有h冶全六t叫.,j名 ?-5村i总攻
祭格即鏟除此項e息係山檢争:2i之偵
探所調暨,^tw汽妙一椎事、」書M謂::c-初
次犯酒冽\--^.个應盡予寬w嗣传乂校
書活氏椎争、暗:小寬有案件過劣 .i^"特
殊情形7f則t,^幸邀寬典"
餐館,-^協宵總sr ,^任加蘭摔街hcL
t魏4頓餐能.E'啤彔L4氏l党供証
詳述害境餐館繁情w謂5^,5-恶劣份f
從事於敗壊餐館事^^逍德時爲巾55:5-牌
照監.祭旨所魚慮:s會衬躔次設::-::封付
各情w扣h書市紧争曾牌照^.M:3Ir-市
装部食物檢盒旨衝tf部:p-加妙府贫物檢
菅員等但無效9i^ X無效E1^之惊W係个
J::市例^」過市洲.,"个.::乂.^知貼^
於;^,-負;K份f也盖4項.:餐能1: 说
定«詣男^3^瞎:1\洗滌.>-<別此節,^::^-
5實施.::> ^則項<&审屮.,」 一:白力l六問
豕館。.^必盡能領得l!ei:i!:i^牌照也。六M:
閱食物檢資員由溫住R飽4宵j::檢鱼贫
物~不料爲山律師所f涉,l屮丄謂市刚
木争此項檢盒條欵厶兼L名氏乂謂於"!i
九;-二什c罢粤4I:。.fi1間餐館之臛:E
闩入佔白分之七.^*1遭,^3几:-八叶則比〃
有-一-&:.<拾六間豕館丄名射房l电亞-^
佔-闩份M九拾.ft全凡t七此係受廿界小
录氣浪潮N襲擊所效也答專旨麥黨狄N
問則謂能僱用单r較个於Al故也.偷嚴
密施t:市列所说.:h-各節則餐館.,」能領収
贷業牌照各个=>|- 厶荅律帥覚倫
氏問=^豕館蹈員最低限度1侖則謂电亞
^-之r阒4-義爲闩<-5>-塵々„^也全於经
低限度r畲例勞働部雖則5.肖:^意改"、
亦卒無:e施.::着装.,x^無從贪汰r作時問
之鏢對也赵.<^乂解釋1阒,〗^餓::-.f-腐
員逐漸能成爲豕館股染份謂牟磚之.^
亞^豕館角八拾八,^八t九叫之l 專旨
遂经出傳票」:tt喚wltt-氏準滴l"v供証
乂枇准兼R.,;IS傳喚贫物檢禽旨i覚R
兼t^氏趣镇叙述領w咖啡t.5
牌照秀則變贷豕龍类iii5J能指出此等餐
指,;招牌,fQ -答謂問市牌照監.祭:I爹沃氏
便知
關矜餐館房位,-?低i?驄、兼氏M謂於九月
-魏市會_卜令牟市豕館房位个"超過叫尺
卨"乂 + H^掛簾-》网 J即st:施.:::个
料輕過矜劣射綸後卒将JS刚延个九月t
.f-魏力執h兮个t .p辨。乂未w.育施-然
則市曾之命令無效,E-知;iK 塌屮華-^\-,.〈
拾一 一問5^箱:似.5"1#*-^何\-束縛任ie
舉勧K房位.品l.人花板晚『WM爲掛簾
所遮蔽。存毎個稱位外邊寫4T侍&之名
字 w魯詩l络^叶s .某夜剩AA、、本
ir無異其背景爲如i: 無\能吿=-孜,
。予5:剩..^問專負介小能述出tljr原故山-
兼氏乂謂角\報知協曾謂椎銷低巌贫物
第均N食物與別逸相比確係較个悄
泊&變本加萬任川棟榑虛僞欺驄〕力能
做w ?^有等实賴将今H餘刺7,羹水留
爲明H.冉爲出餐.,、川餘刺N審wal物,
亦i;a収:I作別fJ:-餐色〕予,;所"鳴个.个x:
〕<i:14'^^^3c^^^ w係市選期將4^
所影f:亦.^:,5'5。 .3;旨::華-^無選舉
權也答H雖則無選舉權〕愤Jf別a物
巾牌照監"^:l爹沃氏l,v作証謂n-兀月
迄今〕妙出華-^突能eciJ:-牌照化八('、,^
。厶^則共经出一 .cl:零叫:i^ 铭,:?R審問
兼.:-所吿鍵.\-事件沐> 令爹沃e將所4p.
九.:.,f:,ir.,;^収牌照書:^今crj^f镜齊n資
檢閱
0華|-慘败闩:;:..^滞壓雜
举諧廣.乂杖開个茅1:^洞籴將5-.^
a布^巴比卑从蜜簿r 頃^*-钒,伊w
人月±1八:!^卜午叫時.^<^,;:口13?操作,;
際。忽然慘彼::山.,;:機壓斃^=-屍5-皙練^
對面海拋"化暨-院〕wii^K親龌w宋收殮
食蛐si-^-錢機N鐵線纘嫂售遽嫩墜承
效转4.慘劇閒处吝桐千項A墨A^
o華虚學校演劇售券凯
本雄華攝",4.^學21演剷簿砍碎站躬報
L昨於:5J-期A:::,-;該校W簠趙辨珊關mw
鼓予照奶李z:g伞梓艮應M兆::5;Jt
〜刖:t:各處勧購義券。各界認購純爲踢濯
閒胡峰卓瞎票;s拾儿衬,"峰趙屛栅,
照奶,^崇鼓李H如毎叫冶.几李.:J报
李宗卓紐巻抬几李梓:&;A冶.几爲^
兆廣裕隆」几经魏輔cc,二w余然椅<^
利源林舉保笑軒俱樂部每w化紫求
欽都彰奇李來哲屮原興,:^袼杰。廣濟
^廣诊余舗 <"生號活牛.:::.成金每.w
.几 M餘..=-以卜^^?:=84容^;禱報.厶
o保单聲報効演戲敕魂
本頃抗H敕幽曽昨:s-期晚蒙保牟聲劇針
報効,存華-^-戲.K演劇糖抗:n貨傳er琉
胞瞎券人染^?:樓t樓卜座、"之:f 沐个
各,」額滿:l-遣"f晚劇:I::.爲安重根r则
伊藤演牟14龍魂"」.A破伊藤作成n福
際鋭衆^咬:^rs齒.^欲啖&狄,、肉
演争l直根.::則伊藤N恃條慨激:e矜
救國觀衆抗H救^情緒
伞几時牛由抗H會常,i^黃寄牛aJ-"::肖
演劇糖欵丄息義 >々答謝摘胞熟心抝助
典板華聲劇w科心^忙演剷.,j將":^演
氣t分緊張厶
0抗H肖執委宵議紀5t
本^抗n救幽肖昨.坩)晚八^開執c
套:IS辨議各套T3Mi畤IW緊r^ A依時出席
丰席衬iH.h峯别4席都汰秀虽w::.- ;^錄
樂緝光開會加话中報吿$9 1{席賴
吿錢..5或內時15 ll黄寄牛報il门演劇驚秋
終過乙射綸率;? rii-5卜投凉傅灼車杭
ctt將利及^促幽"妙府"别出-K抵抗.
即别乾歆人M五A凡犒勞投遠杭H將i.
滙交南京妙府轉好莉力此跌由付卞.峯g
財椅總::si林換廷刚入先r墊支各案次
m解沃乃育佈散曾么】
A黃廣廸君爲國民大會出席代表
::厶收齐此次拔、1^:染全國戚民化炎人會原爲制定民戚恵:i-向設。對於^求與衰與夫民權.之保陣.。
關係争爲密s矜非M有政治.法律.极濟之學識。深悉饞界利弊得失之情形.:向乂服務於攝界社會"確
.IJ-終驗个能將任"誠w^次出席tf在之使命"et!表加屬華橋参政-。解决國是㊁保障加羼華橋利益二
s所制憲::^確能妙展加屬攝称。。树封於加拿入虚恃華僑之苛例。能詢求屮阈政府外交部l。設法與加政
府交涉l ":"取消之。以卜所述叫項^選舉熟識橋情:及辦理橋務外交有經驗者小爲功。。資黃慶迪若
留學加騸j餘,"學問淵深"向存加屬糖界針會服務辦事認真誠w,H-靠;久爲加屬橋胞所認識.。年
i^w^?戚民政府外交部J。委爲駐金山總領事舘别領事職〕。領率職務?是寧躍外交與 一 叨橋務等工作,。
以资t;之資格及經驗^堪充我全加出席此次國民大會之tf在r;:l!其向受加政府苛冽之待遇,今身爲外
"父部-^旨矜卅被選囘戚。對w駁消苛例之連動必然加倍努力,故:1-=^等〕敢諫橋胞 一 致選一
代在此佈" 黃賡廸選舉響
37 Pender St. E. Vancouver, B. C. Canada.
送禮貨品
本公司捜羅
價特別相宜
來本公司參
超等山电綢織龍男女晨袍每件七-y五f-
車斗緞繡棉線夾女装晨袍毎件t^兀五f-
緞繡絲線夾女装晨袍每件l三二几-五乇
叫蹈酸枝映向茶机毎套,武五乇以上
刁A樟水箱楨毎個由六元以h
l"vs台銅酸枝煙::lc紐套七兀九f-
Ir頭木漆杯墊毎套二兀hy^
汁-一:..-龍額抽木鏡架毎w:七-兀九毛
水釘銅首飾箱毎個M:-.x-.pi乇
m一 一.:.'阒酸枝水映面短掉毎张卅,p元
1: 一.^水刁耶穌像毎:3(二:-兀.^乇
t :;.7-水刁應利亞每只;一;元,^乇
木刁孔子毎只由 一 :几以L
叫寸牛.^刁童騎牛毎只七乇.^-
抬 一 ..'木刁蓮童牛連坐毎坐七-冗九#-
l一 一..'水刁童牛連坐毎坐八-兀九乇
木刁,^物數t種每只由七乇.ft以L
;;:灣-^物每只由.fi仙以t
江5磁壽仙公毎只由rfi毛以上.
汀s:磁器花賴速坐毎坐由七f-五以匕
SI衣公仔特別平活
貨最免旣揚國粹
貸品大帮辦到
適宜之貸品爲
合送糟之用定
、;
f一
i
汀S磁器-^物毎H由武^3五以^.1 ,
江.w磁器碗碟每H由^ip以L
讪蹈繡花,蹈搐布毎套由九^以t
夏布嫿5茶巾、、花欵沐劣、美麗鮮妍、爲
,.日吊品、送禮適.w.、
州木刁畫片毎幅由七^3五以L
讪娘繡花F巾仔每打一 l力,f1
杭州絲織畫每幅由.几 一乇九"上
h海銅黑每H 一乇以l
福州漆茶杯每套L毛h
福州漆花罇每對^疋
溫州,^刁花崤毎只由t乇,l:i以上
福州絲畫毎幅五*-
北平景泰藍花螬每只七毛.c-以h
北平紅漆刁花煙盒每u- 一元武毛五
廣州象-才心口針毎只三乇五
廣州緞繡花高蹯&装鞋每封_4-*3以上
北_个玉樹每盆二元
福州手繪絲畫冬咭毎打由.;if-以上
福州手刁.,^霱夾每套一 1 t-.4:f-以上
L.T繡花真衣公仔毎只二毛 八寸繡花真衣公仔每只*3h; 九寸繡花真衣公仔每oci宅
.":-尺 仝h毎R七^P九 尺六 仝t 毎只:".凡h 卅4 .仝上 毎只三元,
本店常有大帮花旗參茵存跌打金耳環根發客
争人條紀作厚^
遠束两髮附 一 問便知
害卨4fc ,短一 交Jy/ 11
本嫩開张w來、將居汁載所造鶬蛋麯絲味道1#^,..|^,
-格經濟。外觀華
採用是::消流一
深蒙僑界賞識。樂爲推銷及樂于
;_ .惟,^叶來麵粉價錢步漲.由四元,fl
漲全七-兀武發賣稅迭起每-y抽二仙增全八仙小號在
此雙重夾擊之下,勉椎原價敏售办有月矣。。但成奉旣t
。。缺本亦趣勢雜久持而小號以質料優美爲宗旨小能
减料以就價,经以定於i武a'3.5"lH暫J;:將頃奪起",.以瞀
彌補〕r仰遠近惠顧 ;m子。祈爲原諒並希源源患顔"
A茲將新慣目列左
五十磅庄花
磅五十盒
四元一 一五
箱五元
FARKAY NOODLE FACTORY
433 Georgia St. E. Vancouver, w.c.
中華民國什五年t壹月祈日 雲卨華雄;^,麵激饉敗