I
廉特價售
FOO HUIVG COMPA丄、Y 129-m Pender Street East Phone Seymour 3440
Vancouver, B. C.
iv.-.,!i?v-一 ,. - .. , r .■■ 、• ..^"二.&?;1、?.楚."一戟 ? 、 1K^,S',
:-..,;.:一-......?^^:ggss^£%^^^^^3fes
-一
艰
」二
9
i
拔毒生肌葯膏每合二兀-^-
此*I治指蕩接n 缚AT:貼~
欧能全恕
跌打止痛葯水rl元
水散褒+痛ue跌打痛.,」取菲i^
嵌,^痛消腫
皮膚濕毒葯膏每合 一
専冶皮鹰痕癢1^皮慮起拉出水祥
,,」卽能全愈
萬應爛脚葯散每罇弍元
専治久年頃脚無淪新齒爛脚沐,
定然全愈
花柳鹹辨葯膏每合 一 元-力
此鹰專冶碱疳ue染
极疳吝貼之即愈
花柳白濁丸每盒
此化無綸新久白滞或-
此丸.T-点鐘ift痛卽^
花柳拔毒丹?,^K
小店常有
►
便糾痛食
:c拾圓
.-廣東新聞
▲................
參香翰屏返原籍
順道召軍要會議
廣州紈 ^叫路軍,總司令杏翰屏
WT囘合浦原籍已兒報載聞香氏
此h 顺途到北海就,^召鬼駐嘲路
兮壤崖各師旅反對南路及瓖崖之魂
防整lt- 面授 s 俾范照進h 昨
據瓖崖各部淡.-.-驻vn:传方消息現
-.師::K嗪章及a九獨a旅艮王定
華均已到北海以候兒香^總.?令
乂據第八.::政.^署驻萏辦事處亦
匕得到东苦资强亦-u莉赴北海 乂
.^--.^師艮譚逮 -t叫師长巫釗虹
等均在北海香氏自抵北海後先
返原籍一 .c 再判北海與各軍发曾
商向對南路.M國防将有種賴佈違
乂聞香氏決谐黃强陳章i定華等乘
滞判壤崖成.:^ 一 w 埃任称完竣始
而香氏乘座返籍M敗明機刻
明報
五元
司理鄧湛隆啓
義繾公司
G. HIG工CO.
500 Main & 208 Pender St. E.
Vancouver, 3 C.
發
售
袖珍英華字典
夷華合解袖珍新字典
袖珍夷漢漢吳幽用辭典
唐入學爽話ft/K口K.R、 1 一tjld
爽-^學唐話岁ii^at^讀/
都聰甫爽華頫誇 v^-兀^l^乇t
新ap爽華尺牘 三\^-五
l國貸名產
巧x
廣
鮮親水菓
合時水貨
各江海味
糖雜貨
頭福食
成
較
地s
爲
f .9. V 一"么;:^"一丄.w v-一 ?"
I-:-i、.^- 一,-山;f ;- >
,,1 ,v ..,, 7U .丄i 〉<. tf- i-
言文對照
應耽雜夂 二毛rft
, 力1r
禝
拜
7.
七
• v^种,^A沐十5-化在.i力A"扭s""z,4.^水
多^ W、滑借i?c3^^s靠g.^4^.^i一,^.,;
、、.'-A1!;Kvs.i主瓦ft-r^"^^^5.^经#^^力>站十,4.!^.
,、M泉i^凡法.^仏^^-.s庙蓉t-病.^逸.^
i^.〕^i?乂 : l盒沈-*^.^<。^2<„^<,,乂成.^3峙
I
酏x參錄:鞭補腎、g:向庄每盒g: t"
Lce Hock Chow 11 Pender St. \\ .
Vancouver ti. C. Phone I)OUR一as 3s23Ly
ti-旗麥余耳環免降跌打 -.^^g,
A^丸散牵汁人减简毎凡收八折 —
陶虔屮暨,7 ? S:J适A力豕 ,.,-t卑T.-和,v
嚇,举is-牛.TS?頃A5:户e 麥珠镶MW,-h
仍仵北海以備香氏飛件壤崖z用云
各輯私機關聯合緝私
廣州通訊什來因走連;i^貨倡懒於
陚稅收人影响係銪最近厲r緝;;^一新公文:^式 .p.乇
w後薪稅及tn:;他稅項收人菜,」略
辨項財政廳緝;^總處销連署粤
海關等機關爲被厲執::綠格 w期
^僴聯合投;^計釗 .vi今a va:份
si古,::,H-關於,:^港:;^tf .,」返s^辦;:-
除雜貨等項 槪c交由各當地海關
一處增外拔餘關於賴權私销部份則
交由^地權連闭處ST 全z^r執r:辑
ai-辦5f 除降路力面由各關卡及各機
新稅装说協:I緝截外 R關r水路方
面叫山战;^總處„^瞎連署分派段
艦釗&協投杏揖;5^總磁計角鎭北
绩籴.E强廣澄應挫等艦
-艘销?^st,ip海維海康海鴻
海个海威海A 成功努乃,共
,::^i:: 辨刀鬥余3'i: 赤水n
,3£>.^六说&總他别終决.:卞八W::J^
投辦::f 即將A段艦^^分派閉钍
"i:截紛 K战紛辦:^ 晚叫即按段
t"^l新商業尺牘六毛
國樂新聲i
通書一l一毛
敗若本號新到g代耿林兩大公司唱片俱皆省港著名大,男女優
伶所唱近代鼓流x:之戲曲
大减慣由3月奇號起减價每只i!w.兀
A外每寄待貴客自理,
廿六^
年
&-兀
漢英小卞典 九毛
害籍HI錄印備函索即寄
良4^四毛中華g四毛
新紫雜誌毛4= 台山華瞎雜誌Hpt竹股章;R
电力雜誌:一:乇奥語调刊 .,:i毛,c駒榮trt^
虫貝
陳非惊
黎明鐘
李雪芳
薛资先
李飛鳳
:>::文成
新奇趣敏一gwis堅每期一
义藝史學牛月^透絡十二期
杏港鼓著x,BIKffi毎張〗.^先
半週刊小報^iKis2^ T强 一夺
h淘屮報 一 *p香港抓環報
,<1鹏樁美華僑便箋$
毛.h白士Y
,賊s
一乇
一毛
o
n c 9
,2
t :s
新.:
獅=^
e I e
o t u
a
水旅舘貼^華貼。-
出人便利^辱ii通
爽推潔。床搏保;^
新式。冷辨水喉均
租滔特个n華友患
臨总加总招:^^---
買紙料者注意
检湘传巡 :1:1£,叫*,.^义」"战糾此本公.E常肖各稗紙S齊備.扣:W1物紙
^那〃s^",^i::拭:::如》".^效而则紙*繩仔.愴皮*紙箄堪*=^學快用=§厂"鹏草參圭&/^
,— I ; : :,:,乂t頃.頃頃st?: 一ni:s使审tfs^5
"E:關ll w月份投^收人絞站-
"w扔月:^w .si^;站環抖敏一
,g走,.^.ai-貨即,」人w减力
-華友光顧.詢留总il-
Columbia Paper Co.
Vancouver. -Victoria,
針林比亞紙公.^?^故
T卷
害
白骨£
月兒.^=本&1«^帛
gi験誤會分妻
.H駒榮iM:它後阅
情影儂s劳力相传
^^l金榜掛名時
^5^錢黄龍痛飮
朱項鶴s-ttM导fe^
^s風流皇帝,u
;§!^|兩性爭第"一:-
一l f斬馬謖
叫
一
卷
只
薆
隻
千里駒
白駒榮
飛影
靑
月兒-
肖歷章
羅家權
I^單刀赴會
^ ^難兄雛弟
M難兄難弟
月兒九叔,J4fc4t
大傻奔月c-??p?
-三
卷
A接整水
丰號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嘴電
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門修整甚爲利便幷以廉簡相就華友
光顧由喊線通知從速應命
4喊線矢磨三九武九
D. Drummond
207A Pender St. E Phone Sey. 3929
Vancouver, B, C.
A住家喊線Fair. 3445Y
地布杬文披露
卷
七
站i贼私探營房
呂义成
一琉
玩
蹇
一
員桂名揚ls^,t
蹇rs霸王別虡她
1 一塊尝先夜宴游宮 一 一隻
溫哥華五洲大藥房啓
£NG CHOW CO.
104 Pender St. m:. Vancouver, ro. C.
李
助
名
濕
主l
藥
富『
变夫SIir一.名浪雷辨膏
是s巧安舊症sl與
t八千萬l?石奇效
4w"久已k名边B^乐ls豕?.9
t^u^BS凡I y离名理惠荣
乂.-.&玩.f;.,-;?r。;C.V.H:s:纹
通、赛s-神r-n主!WKL狭fe
孕天助止癢解毒水
兆常爱聪造近.fs'名
v?? s遠貝乾貝兩隔
與srr惠K勇摸洛";^
定喷每,sr击-v-?.t!
中
各
-雄
苗
,
代
一
,-,
金s
廣n?
廣S5
三讀审
雲
華
生
行
c
咖
IB
t
a时
狄?
p
OB
7
8
A世
哲l浩泉內外方脉
兼理眼科
4C云醫小一1;伊不服其藥誠以暨理甚微
若非增加閱歷艘纊楚研未可輕於嘗試
也本醫生湖l肝習岐黃家傳學術馴至
先父餳懐遂得主持萏方便暨院暨席數
十年成績頗大善董推崇復以慕修之法
案並所經驗之方針傳授子弟本醫牛藉
斯先緒問耽來加向腐維城多年頗著功
效深蒙糖胞讚許近由腿國復返轉駐雲
城特此佈達俾欲消除疾苦耩究衝生者
知所臨召焉
A腐片打街乘門牌三七號式樓
產明和大鐵行-
大帮「厨刀.
本h捜超英美德等國齒器製造賴如ff
入移樹仔哦及著名公司諸出品非常精
利久萦簾胞所稱許近者大宗辦到厨房
利器装自由車蓬物件耕田器具建造描
儀家庭用镇等無小應有盡有針简特別
相.:H!遠近騸客輕交易者有口皆碑未交
易者接踵驄至#.刹虫蕖水農家皆云其
效電燈膽射用省費以力固公司爲虽良
鍵行審沽枇頃從廉統希垂顴方知殺窗
焉
玲trKQRkpA
,1?
t?SRC
Ming Wo Harbware co-
ws Pender St. E. Phone Sey.3705
Vancouver, B. C.
A片打街,^門牌. 一十三號
A電話(詩摩)三七o五
s明和鉄行g黄SA移