:^Sg:^e^grJ,欲.,:i-"r&v,一,r^a^-S2to,
p----'-,,——
1
I 参
(四
五期星
豕么、鎮大
曰
月四年六卄國.民
.:.t....vJ,v.v"y-T ,t
A廣^各闺一 ▼
4 《
一 "
石龍鎭社付槪w
t::魁r^、,^肖教.c:J.C 封"rK^W
-l义;5 >
泉
,、
移喊 w巾义化
-A講加僑各幽休選舉
劉光肌君爲M民大會代表
分-:i:析離.,:?::g5:他餘aa!^:找偷胸:,-::.^A籬)hw
:x疋报: A .浮欣泣:俘3iC投:讲無il • • 喘M :
w倘w :i^倒懸.,.!解l:人,书福.?統..::成:政冶漸,軌.5
i^,J,^ie妙K3^"w成,kt^.^尺H:n?^货w一^^.-靳:i^,L::,、.^一
v^^cs^f ii:?。,eht K碎辨,^ws "、4|:陳:沐:期能"="*.::"::旅>,池位.愤::,.1:^>.::":?-
叫 即.^.:七,.;:化w则;.^ <^::?-力:必rK-!^t^器了"::\.„^:«5-成此::1的:叫,--5選!^说.:.,-p能
囱.c^si=^ffiwv m:s&碎濟 ^ .H;a^l琉i円:^知^刚A:u免任"::-.-.,-说入e-.^:^收
依a,、s浙,-a:^ ^r點卞:^ ,^,w w卞^功倍,,效:敝付化.^劉光^,":tf池A^:^a
、 i 屮A:辦t忠誠穷紗:久&屮外,、iw欲s:敝纤v.-5^
.ev^- 即,s^牛喷 .^".-{is w付 .^艰?"將能.\-齐:待介糾劉":出爲競^-^:偷|^找-^
換-句a 簡,w,H'::祝a^艰.to衬碎添&::-湖.矜椎選劉c^g尺tf-^:敝衬,,&i:-"劉n.:七一
濟1面山此椎^lwi?i-濟濟.,崩浪 能.^=-,;^*2|.红::滴,^^服悄,,」熟城:以化.^、|}1>,^識與
:EI5 4i;w戚將-^^,,:!s^妙EE:如:办"r.,l芬/:、.w吓.-:.':;:r转
一l;^關射付"崩潰::.-無,^&義
n ,;:能交通w便錢適.:"^1K :^^i選舉锁站i;i.幸l.一;^t?:卞:i劉t:收i^.a::s
所?.旅外M鄉能投贷.t牝w妙胞屮問,fl.^盡詳A:t^簡錄於后
衆補5C夜J5' 歉c屮^附科w讲 ,w
洽-n- 交中平附,.5^<^俗?1害甜市,r^
^i:m免e:閱書、.说:^ 个;、沐叫併.^
取銷雖閱報_^,微亦.^3,.^ M
c:厶7K教綰i^圔害^ 史w虚船矢
全1錄終级雜籌;^5^^^:屮山;^念<;>
與戯t^無殊 ?^^恵》-^^ 亦?^
辨来,H'作演戯?-W乙 个:^.魄§-5„-«5^
路徑綜錯-w爲游憇:,s-所"炎
暑黃昏市:i:,,-衆於此汽 t:1-ir-扣鲫
衆il 倡3^s阅各 ,"、,.:^衆问功虑無t^烟線er 昨辨辦::^布吿厶 et^.::
量也然亦足::!-映.,;:龍.^<1:5魄柴.\-欠烟i个所.^連佳::吸盆-^&- 端殺線-.-
缺向鎮民s砷,-枯燥矣為舍此w報拿、u補助政府4::: 向應撥線e:
外雖影戯K 亦無.》所尤須4^切付N说.^,J 力足n资鼓勵
茶樓 „3„^*5^汰.嫂名:?:r唱廣电班 ,^策港::但AJS烟犯S妓^吿妙
外別無娛樂染_^ 争之則爲標吹金 *-沒收財..產變價提成洽獎苦妙-=^ ^虽修屮
l义 n总枚濟庶鍵4T5W也
參杳山提报
ffl嘗充禁烟綫費
战政府1」.丄式布吿
香山媒政府爲>;::;,提撥?<^鄉础嘗作
劉光础t::s-cr叫拾.歳:筋淡頃&顺德:牛KP、加寧
人:,k成、几crs憤受界族之歧^:乃c::^?f^出加絡:向
史s^il:-精研;:-彈:5?f爲吾摘保障之决心:传凡,3p裨"w於
,L;:碌zit节:劉t;:s-竭力以赴:t:-服椅"J:偷之成w:斐
然,E-觀:t3s舉其附端:爲4n摘胞告:
、維:?:屮華衬舘,k成,-o七.八年il:城卑屮華肖甜:
w政破產:衬橫荒弛:溜-.^撮.S^A以此華摘:Mi^(机關
:形:l:虛設:效魁4n橋N好譽:莫个爲N一嘆息:刿"
乃妙转組織肖舘維待&:::負.w稗7"u:當時f^ 一般偷
商鼎力贊肋:向i峨偉觀之肖舘:川以保化:及今-」
1^眼華北旱s^ K.^-拾"冬:举北.^a妙牛旱s^:災
:^達的r萬:流離失所:哀战遍野:懂慘情形:^^:
a心:WA:F淚:劉t;:曾:I域項摘商及慈养.:^妙5^s
織i北敉災賑濟兽:努力奔走:捐关余萬餘.几:瞎幽
以濟災民:
民戚t年.e:城塌屮華醫院r久失
畢集之;^^俱樂部.^,」 <^此新"\一現定愤有,案犯無欵41^ .€
凡俱樂部》-旅館無f人;-路JI? 始乂無產^^,H'封變者於吿经,^毫無所
所謂放年假時n別寬容歟 t:d:鹛i^义
化事突养全鎭無.!i出版拘除 -
链有萁名之學生肯外亦無.义化團
通似此.,;:龍义化二承沐 宵蹈無
與比倫以閱報:;?觀之港報人口
小及l 一白份一v^餘一"計
=3 辟个足w資獎動其宵鄉疾,」il
,-^遠犯烟禁鄉-..^族老=^化親蹈
不能外.^d. 乂小報阜而妙憑錢破
權鄉族i:-范卸s:l经特規.>^嗣传
如有此等案化即山本府酌量案情人
小核.:vtJ洽獎吿s;J^sg:目仍照盜匪
親覊傲欵辦::-飭鄉M"U令該犯親麇
書店觀之译^QT • ..:.J-.^营敎U 欲<^柳嘗項下 w傲哈獎庶烟外.〖賴w
求購.-v冬雜誌,^-小可得碓三.r:w出.H行鄉族H:-CT装投除分^外合
版之名著改义藝小說亦付闕g
义化水準爲何如 乂v相.〕.^知矢
對干a俗習慣^i^: 無淪I商各界
其行佈吿 一 體w照 ss此佈厶
,- 下沙坑匪刼雜賃店
皆南海hu.卜沙坑鄉沙艰咱勤M猪肉,^
婚味雜貨店開敦v" l八晨?:時
喪适事虛e:廷人 v爲超出其本份鼓非黨名-^ 破門,g、 议械嚇t^各
吝卜筮:k-相雖,仍"巫規項輿倾箱倒篋將所台衣飾銀物搜釗
愚夫愚站趨?-it驚宗族::^解 店主:w".rK氏〈甘損失與非糾微
地方觀念異常l,^刻 A靳,e麒麟"被非川利刀剌蕩腿邻流血 t.pi.紫佳
色之名可兒斑矢 w-此皆.i:項及各伴畏非兄悍不敢叫喊仔K撝一
t-化i返离但幸-,;^民尙淳襆 <^商業:1K而.^ 事传報,^EI公所請辑聞損一
環境之下居民劣廉讓愤重似此美失約s:白餘元
修:廢頭个堪:老弱無依之橋:K:忠辆時缺乏救助:
劉t:發起重修屮華醫院:幾許經ci:始吿完成:徳^^
醫院:全今辦粘然,s'觀:
l一交沐叫-苛洲叫苛刚鍵牛沐:i-魂— 二3r 月汁
九日劉君受肖舘,.托:詳細衍出苛例屮必須交涉.,-发
点:撰擬r餘言东义:致周總站寧::.月W:I:乃^
弁舘:礙定六r餘言.,J:^件:g達l議院:演求収銷
苛网.rfi月拾"〗i日乂l加蹈總監.諫求修改苛别:汁凡
日t-A:w源肖效書加内閣總坤傾氏:詢求修改移i::案
:八月卜:H:致滋周總額率.對於牵商妻子人u橘:提
出&l-議K特委矜講求恢设:拾hH致書駐关人:^施
肇艰請求援助c;:消苛冽:汁.R礙,:H-修改各條冽^J总
W:矜書L議.;:,.^特套衬:什九H致書卜議院特委W:主
席駁綸應加人-w仵居留華隨^5-向:^庭h訴N-權-:七
月拾 Hl秀內閣總釋傾氏請椎遲執.h移民例::i:^
A 月拾叫:,-將苛冽內容:用屮:s义詳,w解釋:
付印^份*分好l海香港廣州各地商行:以備加拿人
商務觀光阁抵牟境時之官傅:s:片什:一H:劉t;乂受
矜舘,商肖.兮M源行之托:擬定苛冽必須打消.,j要点
we f餘.lln:校t::雜昌總領.?-: h月拾H^H劉t::将撲
^T駁例?;瑪文^稿:印數"A份:交律師分給各議旨:
-^ —六^劉^:受域卑瞎阒外交委員恃,,-托:將苛网逐
節解釋:擬4取消苛冽辦:^>,- ":^:I1-:花K^出由屮加政
府±..::^訂^^-移1&列=^商約"::-書:印成》份:呈交太个
汁^,父辨議屮Mt^&額.h仁博+'等:i-^卄一 cr^t;
乂受域均橋阁外交姿旨^之托:將牵瞎it;^々苛网-,J
酷虐小个3^象並提出屮加訂約以取消苛冽>」辦汰:詳
細述明.印成^份.争交qtKS^代領率及太.个^威交肖
.^解决排*-.?件-k^^.-vcr^ 月q:驻,twl:fr加
af-^^i- .^:2縱|:<|=^?€報:^&加淵找^;^族.,
."^:m找承偷加A^-7流:雖J^小d入境:姚招:^屮
^述"W存,流恃遇與屮加商悄".^途之關法:此W雜L
.":1^ : >^敢w * ,4C辱偷矢:卄月片h H举學ri-應洪
巡齒.s欽-^茂棠,瑞:-等片h.-^抵加:w被杏^賴f
A":站移,hil5拘留:擬撥M幽.劉t:tfA^父卜呈柯
":l-移,-部::^:收绅:I領t盡力辦sf交沐:各華牛遂?"
i-" I八n : 商衬鼓w排苹:提議市廳収蹄華
.=^,1街小販:劉^^:1林仪:5;飽审:與^商矜商議:
乃H.:I打消此項提魂:
i-wf w.:ir卑詩w府頒佈禁.^華摘臛俯叫女例:劉t;
"爲叶网^5-堪孜敏將„^.^格:拾.月:二H乃擬定進行
交涉^>6-附案.\-辦:;:-:致畲林像恒領5^:仕日牧害卑
詩w::s-及w督抗議s刚:並肖M林飽小".^:i:卑詩^府
交涉:拾H3乂-'离卑詩行各議:32:及w衬f席:提岀
打消r 5^^華入^:.:1:女<^:1"!:-地点操1 -别.,一it-山:i九
日致函牧師绅諫求援助:此案乃權:
:^lst叫A:一;月什::::5:-^各刚体提倡聯絡^議排華
:劉a受w源肖之托:擬窬分致.九拾 一 個=§:-=^刚体:
力述排華之非計:歡t:-雜議:以保全屮加友誼及商務
民國拾.^什卑詩省議會提案:凡4:各煤礦林发木嫩操
作之華r:須碎英文考試及格:方準操業:一 一月武日
劉君受肖,舘之托:擬鬼致加總監威靈頓:請求將此案
取消: 一,日乂致竈周阈賢總領事詳述此案:s:日致竜
加政府外交次良:抗議此网:交沐麼經刚月:此洌乃
民幽拾六.irg:月:卑詩省屮部施h統制薯仔冽:劉^e
受降魂勛領事之托:調査-"稗情^:er時":;-月:乃擬
定週詳之总兒及交渉N辦:;:-:種降額审執h交涉:
民國卄:一.年問:橋胞黃修奵.劉波.,争滔.学或梗.黃
玉節*馬昌等卜六..^.無辜被移民闭拘留:擬撥彼等出
境,H^劉g之资救.卒權恢復自由:
内交涉黃白分校經過民^i.1:-.iT卑詩省學挤調査旨詆
諷華牛:^議黃白分校:月拾七H::劉i^卜書學格
部:抗議學格調食員詆諧華牛之無ST:聯八C瞎响積極
交涉:八月计二:-日:致書林像悄領书:詳述交涉進行
之情狀及意見:九月什武日:赴牧師t:會議:並提出
意見書:汁七日劉君父受會舘^;:;i^•h書學務部反對
中小學黃白分校:1月卜 一 日致函施肇堪公使請小留
域均援助解决分校率件:並約M赴學務部會議提出意
兒書:乂i:f各學父致書學部述明分校不〈,-M埤由:民
國.H 一年 一 月:致書林領寧述明學部好出準照辦理之
小良:各學父堅待罷課之理由:劉若再赴牧師會會議
乂提出意兒書:四月四:n乂h書學部述明前會議之决
議案中不公平之点:劉^吏將加僑受苛别壓迫„5-卑詩
吝棑牵而分校各情形:詳礙公夂:交施肇基公使:民
國1rf:年卑詩省議員地威氏提出將學制法第ilw百七十
七章加人l不准蒙古拜入4:本萏學校內與白童问班 一之
議案:一 l月七入日劉a受外交委員會之托:致書周國
设總領事:述明此案與加拿大憲法及!1:加條約抵觸之
l:交沐?:碎w:劉i爭統别苛例:矢勒矢愼:措施成.:a:tf-裨益玲我華囊香
-:良r:^淺鮮:唯敝5:3深感权舉橋地位:H趨逾恶:笞
」"tlsil,w阖改it:必致全部崩潰:敝曾等y前雖得劉萏
.\助:倖爲權巢>:〗》卵:布奇冽虽重:終小免於彼扼死
•.故"椎出劉t::瑰我滴削f^^.一爲魂尺tf及:俾展其艮
才**作":"次根本打消苛冽,快舉:您亦爲我加攝各法團
Mc所贊許也:
Victoria Unity Produce Co.
547-549 Cormorant 乂t. Victoria, B C.
Mainland Growers- Co-operative Assy
254 East Georgia Street
Phone :Trinitv 1438 Vancouver, B. C.
喊名利> 尺徵紫肖社.fc次
.?^4品華顿菊SI^货合作社v1rtfi
大减價極樂氏精補精葯水
的此吿白付來每竹收銀二则志i^馳名貝一送一
極樂氏精補精葯水功効
冶陽啦个舉冶交感無力冶夜夢遣精治艰花耳鳴
冶悄虛驅墮冶w-花卽洩冶尿後返滴花閉胃消食
冶腎虚腰痛冶s'良虛花治脚冷脚缀能强壯身体
产:老入無力交合轉老還童以k之症自然藥到成功
美容露毎鳟五乇久戟水每賴二乇五虱流飛燕散每辨ll毛五
."w粉毎搏一 一R壯陽^每搏五毛探花無憂丸毎縛壹元
"i&丹毎赠武;兀皮廣癢藥水二乇五白衝包愈丸毎搏壹元
兀
極樂氏花柳搜毒丸每
治白衝莖病冶芒菓橫ii^ 冶花柳骨痛冶a濕骨痛
治.p淋白濁冶疔瘡週身治花柳脚痛冶.4:藏閉結
冶無名腫毒治鵝頭蜮疳冶魚::l便毒治:t房撞紅
極樂氏包醫花柳奇難雜症
(通钒處) Geck Lock Sie Co.
139 Pender Street E Vancouver, B. C. Can.
本藥行秘製各種
已
行
蒙
赛
永昌藥水每尊 一 毛
永昌藥散毎镎壹乇
肥兒藥散每尊登乇
强精補&丸毎淳壹.兀
M女調經丸每尊"!:-元
永昌油膏每盒,tt仙
永昌藥油毎尊.p-仙
代理處雲举
金利源Gim Lee Yuen 75 Pender St. E- Vancouver, B.C.
活牛-藥"wat Sang Co. 87 Pender St.E. Vancouver, B.C.
罢卨、>3顶
点:據理進!:交涉:卄>1^闩受肖舘之托:致電加總監
威靈頓迅令卑詩省府取消此案:父受问源贫之托:卜-
書卑詩萏議會詳述此案有礙邦交及損害中加商務之闢
係.,劉tc更會!I駐害領事汗卑詩省府敎育廳提出抗議
:與議員问赴.^法處提出此案與加憲ii-抵觸之處:此
例經劉^之努力抗議:m僑胞之贊助:卒告取消:
以卜所舉:乃爲劉君過去努力爲吾瞎服格争蹟中之犖犖
大者:想吾德胞辦能憶及也:最近劉t:爲敝會等辦理抗
11
n
新ss
黄穿i .3? r5 a
魔w匿B.:本號設於害培片打街电l 一七八號門牌準期
』、三月九號星期! 一日開張所營之業爲承接余
猪自製臘味鮮明肉品及辦唐山油米中西雜
o
同t
H a
益fi
牵埠,?-
o
c
打
V
"添
..急
,鱺
"極
霧
..翁
-,發
;戀
黨
:攀
纏
,,s
,邋
、"、一
纏
麵一
蠡
_吝1
亂
-?,
貨時菓瓜榮经行僑胞光額格外歒迎
A電話詩麽式七四八
司理i
.-.,.^-,,,^1^,1.^经.^,力.^!^.|^.;.^^^^;;^^^^^^^5^^^^^^,^^^^^,^^!^^^^^^^^^^55^^^^邻1丄?...