驟
(,'、)
四期¥.
逸大
残 ii
月 年六 n 成 K
《
i脊
'》1》
嫩
GEORGE HOTEL 加7 Georgia St. E. Phone Sey. 230 Vancouver, B. C.
缚華司公貨雜發元高雲
YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD. 260-262 Pender St, E. Vancouver ".C. Phone 6oug. 5583
理司
由爲爐角本▲ 車鄰溫開旅"
送近援張館華雲
話迎茲水g查每S
&跟,y HI鬼呻 ,光便熟整蹵
^顴超且懸S 糸希見舆搏夾
o爲特華稚佐 留備培潔冶 意自甚汽街
評催庶幹調宣監理、交外書議社顧 議收務事查傳
部資員員員員督財際交記長長問
社謝何馬沈伍鄭馬周張梁李張林 員樓爽本桂于德伯椿天椿甘
全緒能棋釗賞煤存豪統经常穠泉
〈水
周李李趙關李禺周梁謝楊
九 崇 開丙雲 卓勝棠景昌照堯琳德南增
顔郎李 仲
耀逢聖
陳陳周 璀華海
VANO)D则.li.C.
i歐:
新到瓜荣
Y
1-
稀子發行
凑組,映新問> >
乂
C
1",
魏nK
:?米
寧咼苹
絲^仁
战通^
藥材
个枇
常41余錢龜^.><:
^操氏冉歸花柳全科
限=令愈
▲...................► r-ai?啦州氏n繞阳卩厶Hr吧屯腿-M濟此膀"》WW
==?-^=3: ,£:-Q-,<-iv&- vffl?:^u-心瑞晰微近战將秘.^^行肌$1:代之:^^柳拽--5^^^
.^p-人t:!z衫内 後他.wnhw,L七.,r將伙"染力改u?"w花w拽"叫
故,?^r-滿域4:,^贷",,-?"欵恐§--:2小川伙"".《^校、马冊&.^収效^;^凡忠花柳.:^
、isN •」< c- , i? - 1 ..m川此wiH施丄s.tAN.^谷效如神w,?,2拽r5w附n組
c:.,'.vl虔/亍 f-^-v-Iffl.-- w 1-傅i:代i^待.:^叔林惚照悄投w,.^:i^以^侦授此秘-c
R51小-從^^研究.,gl之故,;r^M之极^欣胞,^:^
柳,^-z:fi^;:llc祈衍总,;w
巾加拿大
.河:1? .G助糾路枝7I故
说山;g化冉倍屮H雙,QU術-^"o
津出MA 碎滄縣轉:t:".y莊:::卜牟
北外交沉-w 「方朝针,win:^鬼於
牟北終濟開:s;i 一 軍部..則本k對興
屮(厶.? • f ;W3辦 SEW.外拓、.^.省^
IJ-漸趨效認爲蹄Ki^合作竹.::
h^,5便^;^卽.^屮H終濟投携 o宜避閱軍-^r涉之
『4f-賴it免,^^a,B:8k ,投肋與屮;:厶.^負a策進,,-說 乂似抬
S 滄石鐵路之w染 ^:H力認^旣
w勒厚助ii.:.ft !^si;: 决即力h 雖e-;^無從糖措
亦^悉索敝陚w赴之此-^津衬議
山冉向..之所山宋大抵冉.《-的次付
::n冬興中::二.T所辦塘沽逆輸公.E-自
t河信-來津籌源 ^!-臻::ic铺總c:厶
T存津特-貼海河路成^.於,^月〜
H.,d式閣辦資本:一:A萬-兀 z::前.u
收足! <1:萬-兀 tk-備駁船-r艘駛x:
14
艰m
.r K 1? ?"
A爽脆鹹菜叉出市
敗矜本辨麼"所製.\^榮久《|據抱稱讚今人沾塘沽間舆供戯連蘆瞎出口
、踪益求精F;1沐料K爽脆甜杳真令-^飽一向人船倒做,,J用 :^沐成巧x货如w
-€思^每箱5打庄4辨托十."均&妙〃商店^冉定擴,,^與否津海河各敏船八厶.?
t:沐简攝胞賜顧誘隨,"好単採^:.,醻 一雖"反對之心祇緣環境所限勢復
Hcn工Wo cc , stevestcn, B.C.
金wf *春秋參疎^攀胡椒_
KTOBiF 虽*行然*採海燈小報每一
-争
一仙
啣一s:甚
rx《f;募芸參
:一>頃一左^
156
函
被
6
病
ra:v? * ,r
參良友屮争盖银•册i:全
參賴法國,g总袋母a〈二 t
s iff每r: >--
逛
參《f-圣51
參薛s達
閨房久戰香露每樓
.f:乇n.》樽送"〗"襟
个敏只,5-眠::g?呑聲坐^他K书窓
之完成而聽候最沐命連之支配tfr
©津市乂破權
僞共黨機關兩處
.,、津訊 月什.:w:津警.;^小閉偵緝一 一
:媒"诚内鼓樓w唐.:^胡Mg:號
兮河电錦衣街橋盛糸胡问l l残先沐
破權偽共產黨機關一 一處搜出油印機
1 宣傳文件.n:餘稗蘇聯紅旗號旗
各,面捕權偽九黨冀a委郭秀山
漆条通
,^蹈".-截衝杀,參
代
T; o一
0 羊 t t
,厶
齒a一"錢鬼添,s:。"名揚源)及嫌疑犯,ft名送装lli
一沐某方派津行称機關:l^i某某h〜佐:;i:,
:索謂s^-^係彼方情報聯絡員輕出
:不共黨證據某某面潁命人該偽共
黨仍屬的贞魯軍方某某部f 與月初
破报兩案情形相:l: 个習同據津方通
知什一 .日在.s城朴破继偽機關":i處
一 港圮--數名 o:-內兩地入犯^冀察
終署凯辦
f 、
D
匕i
〇.:
G 〔.
T「
此染S;入别諷血參她脾參溢,M站W參强筋活絡攀壯
s训,k ** .w後朋*叫带股花參腰膝故
軟攀i:肢.<-豕參參A》小使參吸s?.不舉攀
R虛3 .培?^.i^ *服此柴s參w谷奇效參
三角虱一掃光
此.:i^^^虫生r前陰M;:際贫由肝
w:獨氣生熱效淫愁火洗,小潔搏一
滯而成騒權雜忍爪旁手)破皮
庙色紅卽將染散 一 坊用净水:二
人碗煮i^約廿分鐘俟辛微溢然
後用新uu山;條多洗忠堪約有
t五分鐘之久過日乂以溢水洗
此處全歉
SI搜毒藥精J疏
本店開張s^省,p城
專節阈貧號曰中興
油糖茶米.c:貸充盈
葯材海咏份外鮮明
到大宗
各欵炮竹
膏丹丸散各樣鹹魚
天厨味楮北江冬燕
鮑魚海參燕窩魚翅
辦貸大宗成本較輕鹿萁抄參畫報雜誌
旣輕成本售價特平各式磁叫
鼓"貨價H:錄
印l.f函索卽寄
暮
「n
一頭食品
一名翳甄永沐先生寓專暨
服科花柳白衝奇難雜症
承製各稗丸散
紫
珠萬
牝藥專治
楚束瘠
久印餘毒
楊梅結毒
陽動筋抽
皮腐血毒
人便燥結
黃白血濁-
鵝超鹹疳n
橫弦芒菓n
各種疔毒<
陰翁腫脹„
紅点紅粒(
筋骨疼痛<
週斗破爛<
虫x:蟻咬
。諸般IH毒
小拘花柳初起戏齒症復转
定然藥到病除永無後忠也
每次h":-粒此藥精並無藥味
鼓易入口服後i分鐘藥力
走達九臓兩点鐘見功捜除
.》.s恶毒盡從人小便而户、
自然全愈絶無吐嘔喉腫口
爛禾痛等症经生永無損傷
氣血絕嗣之弊更無阻碍工
作之憂此藥精男女老力成
.:a!百好,a:中奏効如神誠治
花柳獨.I:-無一 一之聖藥每樓
g:-兀减收盲銀三元
)紐約代竭處劉韶公司
l^aw Schew Trading Co.
107 Park St. New York City
o紐約代理處永和昌公司
Wing Wo Chong
34 Pell St. New York City
厶w藥郵sr加鹛"lw乇各^>^毛
个寄CODW綜寄銀紙要n报保免遣失
A罢品華總妙行v
舉操氏葯行
舗在舒林比街門牌g:三^^號
Gu Tao She
Phone Sey 6179K
432 Columbia Ave. Vancouver, B.c.can.
A點g致公堂民國
郎慶溥釗廖宏燕
4=議良陳彥達副郎鈕光
中文害記郡慶沛副鄒炎
陶夂書記邸好窣副節窣家
董审部都鈕光郡連::K
調査員馬松都凍棟梓碓
評議員郡銑光郎柱糸鄉丁西唐w棺馬松林任連艮扣興都梓
李沾慶潤李桃孫炳來添安舜新添秋盈周華良榮
李■輝如彬扶厚 w:蜂
八年職員表
H-財政廖宏燕副都慶慈
:.iz監督曹鬼副節趣光
催收昌郎錄文别都正錄
核敬員郡寧家副邸宠舜
庶称員郡家滄鄭尙淦
蒙,
錢克
大宗
書記
財政
外交
監督
催收
核数
調査
庶務
官傳
評議
董书
Asg致公堂芸年職員表
名譽曾::K 陳象射
會良黄道恒梁賢福
张炳基
张椿澤
參媽杰
譚錦銓
蒋昌添
黃傳瑞
伍耀湘
黃傳拿
陳根記
馬本优
陳枝典
槐春堂
伍介眉
李变環
李害鋭
馬本坑
黃經斧
张祖槐劉維珠雷維折
許南
全体會員
陳良晃 tt介眉
李雲銳
譚光焯
譚錦险伍于贊
A恭頌黄基靄良
A治愈久4r哮喘症
敗者弟之小兒毓扳自幼染扯氣頑症前
在本塌經中西醫治毫無功効其後囘國
遍訪名替治理介屢醫罔效近囘本境此
症常發痛苦難堪乃往黃基靄先生處診
治服藥數入用艾火氛三次今病已霍然
根本全愈可知先牛翳學湛深堪稱醫界
之聖手爱誌数語以資*^揚並俾僑胞有
病者知所問津il
先生暨舘在東亞旅舘 一 號房
雲雄蓬萊餐館苗保此偕男毓扳恭頌
職員_
梁象惠
張培祿
周家蔵
头昂
张培植
公堂卄六年
會良
議长
西文
中夂
監督
財政
核数
催收
庶務
張炳韶
謝來
廊光祝
鍾旭基
朱廣禮周成旋
周家蔵黃二;多
实襄衍
黃松效
張炳韶
黃增日
林沾
雷家森
馬昌瑰
IBS 子
梁苟女謝順聖
經費芳名開列
各,元 張培植壹元
胡忠邀各五乇
缀x
A二
、>
-I
.21
新到M王
增城仙村
滙利和
正十淨絲苗米
此米尖幼钦滑
食味甘美
日久不麂
誠米中之王也
元發雜貨公司啓
佐治大旅舘
民國卄六年
並鳴謝芸年士一月份一
tkK萬五元周憲烈周世振各壹元
便^W^.Ei义^.^賴^!:s!^At,其SI.!
還繁嫁,打