鄉
梦一月五^t^r六tt魄氏
酒啤之流消大最省詩丕
七七武参磨^話;贫致謂釗送欲笞
滩ft
繊
"W力
司公利丹市
司公華路布名著
'琴 .,
Kwong Yee Lung & Ltd, "5 Pender St. E. Vancouver, B.C. Can.
吿廣
材藥貨雜隆裕:
以多參絲請 自用足參試
捲此使則用 其較汝此一 烟好知中包 仔之到之惡 也烟入滋頓 參絲人味烟
屮'iin "i,,i,'
FINE CUT
UVERPOOL
3
石粒五十 五毛九元七 年一行包
五元毎黃同 九只色上 毛九者樣
《ig
計戒锁將 相指鑲舊 宜價新戒
趣
六
八
、
、
,
------m-
#43SJ,i「;,"•,:、〜-■: .. 7 .
?5^
画,is;
,、
⑥幸遇良翳能救我
敏先生果货明白我之症也弟因面上皮紅肉鹏烟如战
咬微到,牀旭金淑仍無功效始函求曹i
染品僅用三i:天卽一掃而光戚佩之J
仁術 開邑許i
HOY TAI, P.O. Bsloo, vcrss, B.
⑨遣褙藥丸確有功效
银統新大染房瞎前後付來夜夢坦賴九二 i單服後
已i洩確見功效特宇報知
CHARLIE LBONGTARW 差李梁柏上首
232A HSBboldt Av., Roxbs.y, Mas'
厶夜夢遺精丸lii^觀11g,s
\3-蜀.《^每盒一 元二毫五
、 ,m^力新久刺否早起封报皆合
毎傅 一 元二毛五
:i癣粒痕權癱之卽好
B>f4-*,ll*w bl毎両一元二毛五
SNnJIt^抑小腸瓶氣等症二両見效
<^143爽范.^毎尊壹元
zs5^錢麥-^無論寒痰熱痰均能化除
l毎両l資二毫五
胸痛叛痛二両見功
〜.f^毎両f負牢
瘀敏風痛氣頂吐血均合
曹曹〕趨省分行
S*
通釩地址
曹統新醫生内外金
科精種咳血花柳白
裙疔S8症凝
騵良葯偷蒙
症取葯】律歡
迎救急良方目錄伊
©恭頌良醫妙藥
曹統新大藥房鑒弟舊歳患白瀬症試服貴蕖
房新久白濁丸武盒完全收功至今年乂染痰
塞喉間之患蒙付來化痰藥水服之卽能化痰
果然神效無比特此奉聞敬候>
暨安 旅墨國,初敬上
Genov^vo Sanchez, Ave. Jalisc6 201
Puedlo Nuevo, ,Mexicali, w, C., Mex.
⑥小腸氣痛遇靈丹
統新先牛鑒弟前因小腸氣痛發作曾向貴號
購男子七孤化數次服後至今未兒再發先生
之藥爲弟解除痛f效如神深感盛德銜弟
力能做级之處定必爲先生介紹也
sa日Sing, Box 511 林善美上言
New Glasgow, N.S., Can.
⑨.Klt止癢水^^效無雙
敗香弟雙手患皮腐濕毒症年有於s十指居
九有裂痕痛苦非常用盡中西藥品無法暨治
昨蒙曹統新藥房付來,^癢水一樓用後完全
將濕毒裂痕消除如曹統新先生所製之止癢.
水真獨一無武之聖藥也
旅加驊片市魯弼埠陳樹芬恭頌
c. S. FONG, BOX 114
Prince Rupert. B. C., Can.
一
A:
A
J.—餘
/ 矍
A每卜樓梯心覺畏怯 7
A此:s係恐懼臧濕痛苦之過
患臧濕之-^ 、 t落t梯爲tft痛iic之,l:^ 此婦未服用加辣
,鹽:::〗时.曾受過扑種痛苦現伴則不覺其煩難笑r請
讀其來信如左:
予毎朝用熟水調以半匙加辣陣鹽.^服之」-迄.|1已有1一 一
個月.覺得有如再牛.》樣因予之雙膝及背融與頭部曾
忠虱濕:n漸沉重每h樓梯則心覺畏怯現仔則不覺
其煩難而無痛苦「數年來身体长有如今之康健也。。
加辣陣鹽之藥.c',含為响釋配製藥能融化屎酸又能排
瑰內臓之*31-切酸質毒質>
, 〔ft鹽各藥肆均有代售〕
^J\5chen Salts E. Griffiths Hughes Ltd.
云埠
免利權外溢
A廣東新聞
>
争琉称绅阁&機關
再講l勿留難歸僑
A香港設摘称分返由外部接洽
瞎州钒屮央兼諧艇滴格遮g謝作民
日:¥晋窣出席:.屮全4&11 乘便向添
挤委鍵纤委貧:;^陳樹-^報吿辦sf本宵
琉称情形及獻議設..^.香港攝称分處
問疆茲资謝處疫以.;i:窣任格完畢
定^^昨叫月四r:晚成r^日侵隨余總^
令,自漏乘麥金蘭總統號郵船南返
茲據橋務處消息謝處良南返時陳
委員樹\ S^否M來視察粤萏糖称
形.此問^接通知如^t香港設立
務分處須由外交部派鼻向港政府接
洽始,F决定日前攝務處聘靖熟悉
攝情之-^物爲諮議現爲染思廣益经
展簾務針仍将繼權增聘至讪頭厦
門各地赴w-洲之船票爲當地客棧操
縱慣目岛漲迭據厦r攝称局油頭
,僑務局及華攝互助社幽辣設法取蹄
以利華攝關于此事亦經萏府轉
知橋務處設法禁± 乂日前汀門讪尾
等處海關關員緝私溪兵等對于返國
歸攝行李仍劣留難歸橋身受其苦
吝曾先後早靖省當局及攝務遞詢求
制.^" 幷靖飭知各地緝私溪兵依照日
5^江門關監督提議改善捜査辦&執行
以免騷擾杳該處^報後以:E前
江門關監督提議實行捜齒華橋i;:李辦
法內容係爲各地歸僑.讽國所携J:-李
扣有當地商會戎領事署鉦明書各
至返國時所經海關將註明文件交出檢
驗後卽不得留難騷擾原lj富j::多
時現<±:各關卡及緝私欲宾长明
辦法致乂妙牛稀糊间疆殊非歸攝
之福故昨特辨向財政廳及海關監
督稅務E.等交涉諫仍照..'開辦iif執
愤現W&接各機W答说.V4
參香港當n?
A承印WK罪較販齒爲康
香港訊邇^市面妙項淫碌刊物=5劣
皆洋稱印向廣州或澳門各此柯淫
據义學间歸吸引靑.中魏,.-迷途抑
亦有傷虱化當si紫輕久爲注意鼓
_,>,-偵啻厳密冀破梅販賫機關捜有
証據時即嚴爲處罰以敞效尤中
環昭隆街某號三樓前日下午被紫察
政治部前往捜食拾J淫機書籍千餘
本種額沐多各糊刊物恒兄市面
有所販寶當塲傳釩該辨負说^七名
警方因永有值悉此禪淫機書籍印刷
所故未進行將之控訴
A七-^省釋v 當H捜暨時,率嫁者
爲政冶部_€:探阜拉偕同華探:IS-陳小乂
炳等名入托時該魏負议入物,<^;
除捜港千餘.^淫穢刊淑外傳返警署
盤問者有黃\某彼爲t^理此種薪籍之
电主陳某、乃拔屮淫穢刊物之 一 电千
此外尙有關係入九入在瞀署盤問
至3疋日下午六時始J::離署
A承印淫書v 記者關於此案曾向
法律界中入探詢得悉刊印此種淫機
書籍固然於港,有抵觸.e上販售
者皆佯稱印自昏澳刚地萁實此種
刊物或,宵在本港印刷販賣淫穢書籍
者當局自有法律裁判愤對於承印
方面則小w小加以防範若貪圖藉
此權利抑冒險承印此舉全爲吃粝
若經當局仵承印旬搜樓有印刷此稲淫機霱籍其罪較
販資爲熏 3i必維逃法網
血市民條陳f 復赠記教探恶當U5維滩臧化因疑現
市面肖此柯淫機刊物化富然.^縱依法,>„,案此稲跪秘
觔作當司厳加ie总柳於條陳嚴辦阪售此神刊物之篇
兒當苟尔嘗接列關懐处绅v」-^呈秘切故當ni刻下
厳食以敞效尤,乂资自的H警探列昭降街搜资淫書拘
-^之後市面之寄阪亦聞臌驚懼小敢辨售故H昨
中環j帶雜搠v無淫郭襬出筲寳矢
一香港政府新頒旅客入境條例.
么 — 魂-^.E'自由人境 4美繊尺等須領事簽證-
香港政府新頒旅客入境條洌凡各國\七之抵香港者
除德^ 日本法戚荷觑據克瑞上丹麥瑞典
受爾蘭T》,H一:國-^ 列香港卜降.s'以免領事簽證外
其餘如美阈等各魂之旅客于乘輪h岸港統須有領寧
簽證否則便遼反入境條冽予以控訴罰處_.^=0各國
外橋有不知新條冽而赴港者故港政府特将此項新咧
分錢卜海通知各輪公ls' 除t三國以外凡有赴港之
外德加無領事簽證卽須厳行處罰並命各船公司將
此新條冽公佈
,「丄|^晋珠^4^^^幾,5^-
站=«,汰光.?1*3^&昨接光=^5«.-*&丹欣3^^肌似「--
s,m然功:^s神ls欽此之;:wsf^w:is.LW:b械:
•Ms」束;^恥期s似:.1屯浙;^诉,收,*^-「ti;^付,敏」丹
股一"s以l浙川w也ws.化喊t;;... :.,.:.,.
."p...o.:.wok ls. CT.est。.h, B.-。.......
.:?Ai二,v外讯Hr汁六s. . 二.:. 处郎近农w-:...」一:
,〕A介紘治皮做濕弥S^藥出他
一..:「,胞注.-总.
%=«珠光,§.眾«<:=:9^**??11_^切粉校,&3朋川站:5.柳現-
效卓lw縱战冶I s此说fi:sws?!s邻介w凡忠皮ssa:
坨w頑裕&w,战s!t耽报壤uis血裕.小s&说ww頑.s一
-:一 M云s^恥:s珠祀屮-.y"然^旭 .....
「c^.,九ii!七sres,s?:w狄二....- .,-..邻础爽上.s;n -,
「「,Club oafe... Byemdor, Al.ta.,,.
罢
缚
代
.败$^*,"以站汲,失s
:务沾,S::5:打:5W
、,.:难,.頌...
#2曰船^^§丹散
S"w站节近來:&sls,si外感以效咳嫩s3:付肌中a集is
1^.vs.灰:K幼宰遇i!I人介粘fs「艰結珠」枚ws-外胜w.
冶站然SS病欧泣.议自由败SJ無戒2良荣1.<5-特先坊.
介糾*;凡染lfls祸*=<s向?4iis.^«汰梨w理之必節《
..「....:.lj.ffii.彭相家说瞎初.?成??生w化
..、• • 一3.ti!保判公s.抑炎.,...私炎 V,
.扭想
wp想狡
-赵-如驟,.
〖坊统封l,
一sw
IK §i瞎,
ll涯
,,泊..鹏时..
余利源
廣裕隆
中華藥房
周耀初影相舘
紐約代理處
MARK DUMOND》s
Hardwares Store, 71附紫3:. 、\山N絮謹班
832 Main St. Phone Sey. 30蟲雜w:l山寸
本鉄行備辦h等鋼鉄器械擎頭鋤鏟火爐厨房他作
建造材料馬索刀斧各項齊備華友耕斷者仰爲留意
刁筌鉄行廣吿
最近乂辦到奢:九三七年各著名公司新欵手鏢袋鏢如,布
路華*爹利陣*瑞七*各公.司出品價錢相宜各鏢包行
厶M
w捧
眾"
i啦3
<1新辦到
新花萱占
增城苗米
即是增加祖國生
產及經濟力量
表歡迎
A選辦
著名丸散
-十全大補
淸補凉葯
即可以增身体
兼益;〗^延年
司種關崇顏啟
增人
比路惯皐j^酒
:1,„;丕詩古-^最愛
飮lic:沐t;:必樂飮
此秀名啤酒.,J夷
味n時R叫「比
路惯拿 一便可毎
打;f交
1
1
c3
、
,
價錢每只由
武十四元七
乇lf-起欵式
分数十種男
女装有黃色
白色苦及-^
_九石.^七石
武十 一 粒石
最新欵男
装鑽石戒
指價錢由
式十元起
転廣珍金器鐘鏢舗啓
Kwong Chin Ho Co. 39 Pender St E.
(phone sey.8069) Vancouver, B. C.
89