(fl)
J^ft期__很么'逸犬
親一卄月五年六什國氏
椎 紅方成結運蕪
銷if茶面 果銷湖
<王《^^橫*3^秋闓宫,
行發材葯貨什興原中力
Jong Yuen Hing Co.
112-114 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
無上之委市杰酒
時
廿
五
四 十
卑詩蒸酒有限公司敗
登政詩戎酒不白此 載府省丕局是位吿
.4...................►
0咹贛兩省
紅茶產區貸欵開始
首批新茶四月運滬
晚西茶葉亦將改進
凯垸镜紅茶自上牛實行統制
茶魏與茶農均受其惠統銷
樓利達百餘萬元今歳紅茶收
較去年約早半月而揀製運銷等
亦大爲改進頃據確息兩省
,.era:月一 一拾3左右即可登傷
批新貨准於月底運濕向海外
晚地方銀行行良兼上海總運銷
處經瑪程很基已於w月三cr赴滬
會同翁方所派-^鼻主待運銷事宜預
料今年銷數可望增加至關於幽省
紅茶貸欵滬交通銀行獨任-&,九拾
萬元皖地方赣裕民",w銀i;: 各
报任三+'萬元糊法旣早商妥合问
亦已簽訂兩萏境內各紅茶號業經
產管區理處登記竣书交通銀行特派
襄瑪趙梓慶專員吳林柏等分赴祁
門修水 一 帶開始貸欵皖建設廳並
派科::s-夏赓英等的往產瞎視察夏
俟4:蕪招待京潔公路调覽團後即逕
赴祁門 乂皖南北各地所產綠茶刻
亦紛紛採摘茶辨臨時添應-1.-<^ ^
緊製茶而各人缚滩來之茶客亦均
先後到達產说接洽採驄並携匈人
枇款項分貨與各茶辦本牛運輸路
錢 ^茶仍由蘇屯京蕪等路装出北
茶叫取道蚌均交津浦路代述現皖省
::厶路局 J」令蕪屯八,4路啦務管sf處
趕速修配単輛哗備運茶
此外皖c所產之茶紫亦沃於本ir夏
季徹底改進霍山縣商纤及茶染:I紫
(厶會 ;,^誦^設廳令飭祁門茶染於茶
李時派員s往悄i:?.,!w案货經該廳
飭據該與呈设以皖5:茶葉改進經
J」通盤簿釗擬自本年度廋茶開始
與六裙,,^.二.縣茶1^公辨合^^^:辦瑪布
摘錄合作辦法入发 3^瑰核示经w
所擬辦法 ^?蹈,s'v:: 已令飭迅與各
錢媒茶^公绅w訂f.式合約並核定
編us算送廳核飾w照
參駐淨闩領蛇
擬拓展租界區域
-;-n膨脹机界内不敫容納
擬架海河條樣J河电妙展
1M都宽鳴.^,粘補P"、、
補梢益髓、、u允分^-滋
養料、、晶暨貴、驗稱紫、
经效驗、、入A,公認名稱
il4:竹、、蓋^補^ ;乃御
醫妙選、宮幃補品、藥力
超奇、製:^新A、效験祌,.T、
後、滿面作臌、叫呵稱奇、、久.::1>;馳遐邇
、陰甲昭苦、係環,.?.^.J5?〈"t.^補品、、.w
鳴.a lg 朽製.\一註册.:l:藥也、、+•治男&
s::損:;l ^腰痛夜尿色慾過?^f^虛,a:招,
症、、 "f..;均活牛,:;:命利源 A域卑
德隆裕綸?^摊代rar
^^4!^.^..每、、夭雷泰^ ;.5^週
參.^參
參
參
邦
地址
霄§
容士定街束 一 九三號三樓
193 Hastings St. t:. Vancouver, B. C.
殺務所 Seymour 6C2S
住宅 Hfrh. 2226K
天津通釩來年日
台人移
殖北來者爲數日多就天津日租界
而言去冬人口達二;萬餘其中日
韓台入則爲萬武千六百餘 R
租界內入口 早患膨脹所有空曠地
皮不爲新興公司所收買或各種實
業圑體所佔有以爲建築厦屋之用
即爲n:軍司令部闢爲特殊機關用地
尤以走私洋行購佔空曠塲地以爲
私貨堆存之倉棧爲多故闩租界內幾
無•畝隙地日軍及駐津B總領館警
察部本年因增加入員軍官官吏携
眷前來者均感無地稅居之苦故各
大公司大洋行及 一 般卨級軍警官
吏以至滿鐵會社興中公.H-入員等
頗名賃居於法租界 cn軍司令部與日
領事館因牝竭力簿劃拓展日租界之
策日法租界秕連處前有一 .^坑
面積約五百餘畝前年&日兩租界宫
局分別搶塡去冬業已塡平.日审
IF令部初於其地闢爲野球塲 v法
租界営局將佔有部份僅插標幟尙
無a^築物)近來以新增兵員及中級
将梭多無宿舍如參謀淺并甲斐
富永等皆僦居於芙蓉雜內因特
闢該地爲审官住宅歸於四巧開始興
工起造宿舍約本,i-七月竣工但
此不過解决H租界,^口膨脹小部份問
題将來日韓台人逐漸移殖一
而來 H租界區城必愈恐無辦法處
機 會 勿
靓超帽
失
送T
參
本店新張舉凡大褸長褸超帽說衫男
^^^wii無不俱備中國人講向中國人,
店購買而挽利權僑胞參觀竭誠招
^&)
有書
大廉價八折
本八厶..E.别化劣年専製
最説麯包及各色餅贪
皆真慣竹久:J馳名並
"加拿人各人商場辨
約支店附i問華:5^光
顴無任軟迎
t?l将加c南本;:厶.?支
店\-^鳴?^列于後
舞市阻点叫頓
卡枝利
列必珠
波鹏頓
l人,
-城-
城劣利
沙市加寸
由四月卄四日起至五月卄
贈送超帽壹件
大褸由十五元至卄五元
長褸由十四元至卄四元
(所有各褸欵檨貨質精良包合身材:
c枕
h姐
.s V
n s
o s
r
as
4
4-
弟gv
tftn' ^^^^
有rE
^鹏
很l
OH
公
«?.^^五元五五1„^三元九五
^寶r化趣閃J r亜市多利亜jr市利打Jr華
市磨I及各種觊靴
本公1^設有縫造部聘請著名裁手專
縫造大褸長樓說衫等幷有大批線仔
絨以備顧客之選擇工作可靠包滿意
雲埠萬國衣裳店啟
介極
J紹
弟身体極弱
所謂食小多
藥品服之無
服之的實有
水!樓之後
身功効
a不開c卽俗
小安窣屢訪中西
氏精補精藥水
i氏精補精葯水〗
兩虚而a手足常見困
久也i更兼夜尿頻來
:効也昨蒙友入介紐購
,九牛之力果然名不虚
:I : 切病症均已痊愈現下精;
無以報略誌數言登諸報端聊伸謝忱願
津焉 Mah Hong, P.O. Box 99 Union Bay, B. C.
旅英屬庇詩萏夭寅比埠弟馬洪輝恭頌
A新难沖凍^激紫跑v
Geek Lock Sie, 139 Pender St.肉.Vancouver, B. C
倍感激之餘愧
同病者知所問
咖傢】
=3路柳
。和
大帮
地道葯材名家丸散
油米什貸批價相宜
代1-
黄廉士醫生
肺癆草根丸每尊五圓
花柳搜毒草根九毎然三圓
白獨草枨丸每贫一 一圓