'¥龜
細!
4
1
3?^
i
小號是祖國手工業的推
旣得廉美的需用品
復興垂敗的手工業!
行
印
函
索
奉
本號專辦各種上等中國米入口在加拿大
各大雜貨發行商店均有本偈白米,發兽
o
c
c
队
e 口 ,-
加卿S
s S3
e"拿
S 5
t
•1
犯偈
h
呵話
•1
OS
4
3
華友購米時謂聲明要取下列各種便小至
教
毎包重
量、、任
由顴客
定奪、、
本號可
隨時照
定入包
i
等萱占
,萱占
本號專事接種漁濕福食。。
幷製造藍雀嚷菱粉米碎與
米粉。。顧客垂詾無任歡迎
幕 微s
霸f囊
、5树舰;s〖
簽,〗
還
"s c
s 8
(J a
D H
r-
u
0«
講賃好房住宿
本旅館設於喜市定街槳壹七七號各房從新
修飾床搏像私稚潔冷熟水喉配備幷有煖氣
管溫度適宜招呼妥當上落則有昇降机來往
極爲利l房租相宜針毎大五乇,七毛五,菅
元,壹元五,不等每體拜接低者豕元五:次
爲三元丄二元五,四元,及五元,華友光顢特
別軟迎 本舘主入披露
A電話詩麼四八四八
增城仙村
正十淨絲苗米
此米尖幼砍滑
食味甘美
日久不變
城米中之王也
元發雜貨公司啓
A賴l佐治大旅館
本旅館在雲埠,夾佐治街
角開張房舍宽敞眯搏稚潔汽
爐溫援水嚼冷熟且與華雄甚
爲鄴近兹爲利便起見特備自
由車送迎接敏光顔希爲苗意
電話.,矢磨i艰巻o
同啓
本店半層樓大平資
頂好趨,女
【
r-
o p
.s叩
z u
M
分猪肝黃、灰、藍畚色
價錢六元六毛-小s
;新有限公司謹啓
A云埠達權瓧i禁
大同館拾四元新新舘拾三元
張惠介菊秀珍蒋義妹尾歩各五元
^,劉韶鍾美錦朱廣鱧攝藥资各三元
1%荣勝雜昌羅俊掉^s雷各二元半
攀京曾傳學周焕家黃棠周永娥
头享應親明李楚彬
應愼三班江爲立殺丹桂
墓光
蕙劳
周憲測
呂
劉秀一
呂瑙卿
周禁
應才杰
應世信
葉育其
李祐讎
李昌超
李永熊
周道金
以上各l l元
周榮家鄭長祐劉益酋榮
头應早黃子華林英傑徐洛
杜有顔紫^周道辑
以上各一元半
A光週举家振何月鄉曾夷
黃雜林文合曾子食張癱
朱秋菊應線翕曹威劉希貞
周窓煜林伙黃邦彥陳如新
劉希祝林棠麥銑银錄
朱昌柏司徒茂紫祟壤爲衡益
羅玉成丘發多林春鄧床
曾淨顔 以上各 一 元
al洪李世光
宋叙天
鄧德恩方賓
,s,
V,,;
蟮
丄
,
,
齊
中
忭
卄
親
卑
五
凡
懷徵
聲呼:
s"(豹)
汝昌俱泳姑醫院中月餘日:蔵不出
:坐臥談笑相厮守:甚軟也:而冰
姑性柔和:又老於是:自男女醫生
皆樂與游:女看護何五姑:尤相礎
:石姑者香山小欖入:小欖通順德
:言語虱俗劣相同:今相識:故益
親:五姑業於看護也:非以貧:九
姑蓋批家女:其從批父官翰林:家
亦富有:五姑十七歲:嫁同鄉麥氏
子:麥亦故家子r盛有田園r而状
貌奇醜:每言語:期期艾艾:白沬
潼zl角唇邊:不稚觀:父吵:目:
其鄉-^語數醜男子:必舉之:五姑
旣嫁M:羞其不類:拒不與:延延
四歳:名夫婦r同榻而異衾:乃無
一夕握手之軟也:小槽入習俗:女
子初嫁:三日後:即歸辑不返:遇
歳瞎佳節.,夫家使使迎z:乃;歸
:歸 一 日或數日:父長歸冓:名曰
不落家:其甚焉:非得孕:有十餘
年猶不落家者:果落家:則長家夫
家:以是故:親戚間往往搆隙:佳
耦淪爲怨耦:其婦也果蘇恶於其夫
:則終身不落家:賠數百金於夫:
使冒妾:雖如此:及其老死:則父
終歸殯殮夫家:爲夫家入:夫家不
得拒:凡此怪虱俗:普天下所無:
毒於-^倫:而五姑今遂承其毒:於
是五姑嫁四歳:恍然自思:則斥七
百金:畀麥氏子買妾:長歸母家:
歸母家:猶厭聞麥氏事:而往往不
能不聞:思避去:願得一事以自食
其力:尋其遠戚李翁z司出納某大
醫院:五姑夙聞爲女產科師:名美
而易得金:因走白李翁:願人學:
而程度不及:不得爲學生:李翁詔
使學爲看誇:謂看護亦美:易得金
:卄姑小得已:許之:學一年卒所
業:職事院中:,^姑貌祐美:而眼
尤佳:如含注汪之水:院中羣男子
:時時談五姑美也美也r
而五姑漠漠小親人• •五姑業看護• •
凡爲看誇者:於病入:無男女:無
所不見:見久矣:則視男也小文之
物爲不足奇:五姑獨不然:每來眼
底:必大羞:雙頓量紅如醉:羞之
甚:手顫眼纈:竟不能忠其所事:
別乞入職之:諸醫生以爲奇:愛五
姑美:每故使爲之:視其羞爲快觀
:及其乞入爲之:雖不誼:亦不斥
:而五姑閣不以己嫁入也吿人:以
是欲於五姑者日益:而五姑不爲勧
:惟與羣女親:及得泳姑:齒相若
:性相投:磨以歳月:遂相好如姊
妹:而女子之爲性:權詐巧應:曾
不逮於男: 一 朝相愛重:傾語身世
一不隱:於是l l入者各白所畜於
心者:相自憐:久久矣.*其後泳姑
偶與汝昌談i姑:泳姑太息:憫九
姑啬於遭:.小自意縷樓吿汝昌:爲
泣T:汝昌聞之:低頭々八久不言:
泳姑以爲汝昌亦憫t姑也:(未完
中國菜館在外洋
(蒼稚)
中^入以善烹調聞於汰:而廣東大
菜:尤爲膾氛人口:國外商埠:不
少以中國菜爲標榜者:大抵華德多
善經營:而中國菜式:不特深合國
入脾胃:幷爲外邦入士l^r其得
享盛名者:耍自有由:齓^洋歸客
言:則中國菜館之種種::劣有,s'紀
者:述之亦足資談助也:;、「
在美國人中國飯館:旣以一-l i i
物得名:李鴻章使法時\1遣迹:今
猶存在:惟是現在菜館之.型式:已
非昔日之飯館可比:層樓為l:堂
皇壯鼸:其中陳設:悉爲中^化:
富有柬方美術色彩:査亂約l宏偉
之中國餐館:.厥有兩家#象攝所
經營:美洲入亦,之若紫,y全其
著名菜品:除灘碎外:別有l麵:
其製法畧如伊府麵:而味道l去禺
遠:不爲祖國入所喜:至*>^謂廣
東菜:更覺有名無實:w廣.^菜中
之配料:如冬薛冬筍等:爲务入所
不輕嘗者:因美入不吃應額Ta謂
竹子(筍爲非食品:故其間、,直無
絲毫廣東虱味也:但有壹特l:爲
頼客所深喜:因美邦餐館:十九無
侍者:額客需用菜品:輒須&取:
中國菜館則反是.毎館所甩侍役,多
至三四十入:a^固吸引顧—;^;壹道
*抑足使中國留學生得有^\業也*
見理明
則遇事迎刃而解
程頤
至於柏林Z中國菜館特多:K數凡
四五,家:食堂布置:純爲电方售
式:党奥廳事上建築:烹飪餚饌:
罔爲"驟菜敏味:而杯盤碗碟與箸
之覊:亦皆中國出產:如磁器則爲
江西塞燒:箸爲杭州之入竺:^北
京之烏木所製:惟菜簡特昂: 一 湯
i飯.輒需三馬克二約合^幣g:元"
鮮魚..!《尾:則須八九應克.^.;..餘,
克:力能染伤:闺入之光顧养:都
持有預贈之半慣券:rs'享對折納^;
之權-,H:環顧座中:舉人都手 一 發
待券:德-^則未嘗":5兒:然日中額
客::2^以德入爲多:蓋口之於味:
有问嗜踪••初小因國界而^^^所岭城
:故柏林市上之中國菜舘:宵爲華
糖唯 一 之利蔽云:
:從不敢以公家職俸:作私入之應
酬也:但間有因謀差不遂:失意而
去:H^缺乏川資者:則不免有怨言
傳播:黃聞之亦.小以爲介:聞有寶
坑王某爲某蝶艮:松源黃王幽姓夙
有微嫌:..w年始稍安:黃爲保全兩
姓之誼:特關照民廳:留王某之職
:故全粤縣::H皆更動:王獨得保厥
職:閒者德之:民國用.=^銓叙制度
誠求職者之怪事:然益足見黃氏之
不私其鄉入而用入惟才矣:
s田園中的女人
;鐵)
湘西一帶的農村婦女:習慣吃苦酎
勞:他們大都能夠在田裏n作:什
麽插秧種地都可以:的確她們並小
弱於男子:只要在三四月間:走到
此地唯^的出產就係米,"其f的雜
粮非常卜v.所以主耍食料w^米了
:假如遇到了水災:則以野發代之
:住的房屋大都係瓦蓋的木匿:茅
屋間或亦有:衣服當然係布幹的:
他們除了每天作一二頓販外:其餘的
時間:都係存田裏操作:照.t際就
:他們的r作:的確要比男-^的多
談黄慕松之用人
黃故+席慕松*牛平以淸惯動自勵.
办常"此勗其知交:當.^歲歸膺想
省主席:梅縣向鄉:彈冠相慶:往
羊城候職者其多如過江之鯽:但小
T上骨-片:大都失望而去:因黃主席
公私之辨至明:用入以入才爲本位
尙.^宵施:因之不自問其資格切一鄉野:就!5.以驄見他們的插秧耿聲
何:而必欲求,r.:懐釗往兒者:幾一:耿意大概都係寓有相思成求偶的
乎日有萁入:黃主席苦之:ui肝病一意思:雖然汗從臉上流下衆:手不
復妙:遂屛兒賓客:乃菌暦:止月:;停作:目.小暇視:然他們總係不斷
黃氏有:l鄉九入:連名致書黃氏:一唱:s》切目前的痛苦都煙消於內心
文IST九VU餘言:麼舉梅驟近代文武一的甜密與快樂之中了:在這時:壓
入才輩出:軍艮t將敬"入:師旅一迫的鱧敎失效力:他們和男子问在
阒资投敬打:縣::H.W设.......等一 一 處工作:互相談笑:.ff.夕陽.s下
若千:陳烟明時代矜.卜:李濟深:一時:從糢糊的暮烟屮:遼,^.以辨出
吟 壇 . 、
昨偕友入往城埠遊人洋皮見鐘
有感
閒遊偶到大洋皮
曾記昔年鳴漢土
傷慷國恥誰伸雷
但願奥雄劣沐起
其一 一
聲響徹不平音
陳銘樞:陳濟棠時代:廣电#:梅艇:他們的儷影:當農啦閑暇的時候:一一肉食肥家$濫位
-^做縣::《者乂若十:總_小離平多吝-他們則開始手匸架:如紡紗.挑花
近H疋:乃自黃氏就任吝主:齒任吝一繡花等娘:他們因此常常能權得很
多不保存:新者乂說避嫌不便委出一劣錢:家人的衣服零用:都係出^t
:如此富阻碍賢路.v4云:h書齐習一一這錢上:此外:他們遼能担着乾柴
知凌主席忠厚:决不深究:故全用
真姓名簽署:黃看畢艮歎贷聲:昆
署名者皆屬知交:亦不追問云:此
-小菜列城市去資:這欉的工作以
幾歳的女孩爲最多:存遠褢:看
地割小堪談柱昔
山河錦繡甘遣棄
其三
微物雖無繁重輕
我知瓦釜迅雷篤
尤恨渝亡二北萏
不出女子係不依靠男子而生活的:可憐如此殘棋局
(李愛滴)
慨貌鐵鐘4-盡悲
胡爲今日,蠻夷
惱恨入心f散離
共扶31^族,奥邦基
似憤冲原败掠侵
軀捐報國、罕忠心
圖看倍峰萍當今
何^脇區低値金
, 、/
主權喪**威名
誰管黄鐘贤地權
盡歸統轄o I
收拾何時、艰事平